FI94901B

FI94901B - washer

Info

Publication number: FI94901B
Application number: FI901080A
Authority: FI
Inventors: Hans-Joachim Lorenz
Original assignee: Friatec Keramik Kunststoff
Priority date: 1989-03-04
Filing date: 1990-03-02
Publication date: 1995-07-31
Also published as: ATE89902T1; DD292510A5; FI94901C; NO901011D0; DE3906967C1; ES2044263T3; EP0386516B1; DK0386516T3; FI901080A0; NO901011L; NO300396B1; EP0386516A1; DE59001526D1

Abstract

A sealing ring (2) for a bushing of a pipe or fitting (especially consisting of plastic) contains a central sealing lip (10) and two additional lips (12, 14), arranged symmetrically with respect to a plane (4) of symmetry. Such a sealing ring is normally inserted into the bead of the bushing after production of the pipe or fitting and there is a risk that the sealing ring may fall out before production of the connection between the tip end which is to be inserted and the bushing or the pipe. The invention is based on the object of, on the one hand, arranging the sealing ring reliably in the bead and, on the other hand, producing an insertion resistance which is as small as possible. It is proposed that the additional lips (12, 14) be designed as strip-off lips having a larger internal diameter than the central sealing lip (10) and that in each case the base (20) of the intermediate spaces (16, 18) present between the said lips be arranged at a distance (24) from the outer surface (22) of the sealing ring (2), which distance (24) is essentially of equal size to the height (26) of the central sealing lip (10), likewise related to the base (20). <IMAGE>

Description

1 949011 94901

Tiivisterengas . - Tätningsring.Sealing ring. - Tätningsring.

Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannon esittämien tunnusmerkkien mukaista tiivisterengasta.The invention relates to a sealing ring according to the features of the preamble of claim 1.

DE-U 17 82 489 :stä tunnetaan tällainen tiivisterengas, jossa on kolme tiivistyshuulta. Näillä huulilla on pääosin sama halkaisija, ja ne ovat tasaisesti sisään työnnetyn kartiopään ulkopintaa vasten. Muhvin päätysivulle päin oleva kumisen tii-visterenkaan puoli on toteutettu kovana osana, ja se muodostuu kovemmasta kumista. Tällaisen tiivisterenkaan valmistaminen kahdesta eri kovuisesta aineesta vaatii melkoisen vaivannäön. Lisäksi tällä tunnetulla tiivisterenkaalla syntyy hankaluuksia, kun muhviin työnnetään likainen kartiopää. Esimerkiksi huolimattoman asennuksen vuoksi on kartiopäiden joutuminen kosketuksiin hiekan tai lian kanssa käytännössä tuskin vältettävissä, niin että tiivistyshuulet vahingoittuvat asennettaessa tai eivät pääse kunnolla kosketukseen kartiopään kanssa. Kartiopään suurin sallittu sisääntyöntövastus huomioon ottaen pitää kaikkien kolmen tiivistyshuulen sisähalkaisijän olla suhteellisen suuri, varsinkin kun päätysivun huulen tulee olla suhteellisen kova. Lika, esimerkiksi hiekka tai pienet kivet voivat siksi suhteellisen helposti vahingoittaa tiivistyshuulia tai päästä niiden ja kartiopään ulkopinnan väliin tiivistysvaikutusta heikentämään. Päädyn tiivistyshuulta lukuunottamatta tämä tunnettu tiivisterengas koostuu suhteellisen pehmeästä kumista, mistä aiheutuu suuremmilla raon leveyksillä lisäongelmia, varsinkin muhvin ja kartiopään valmistustoleranssien suhteen.DE-U 17 82 489 discloses such a sealing ring with three sealing lips. These lips have essentially the same diameter and are evenly against the outer surface of the inserted conical head. The side of the rubber sealing ring facing the end side of the sleeve is made as a hard part and consists of harder rubber. Making such a sealing ring from two materials of different hardness requires considerable effort. In addition, this known sealing ring creates inconveniences when a dirty conical head is inserted into the sleeve. For example, due to careless installation, contact of the cone heads with sand or dirt is practically unavoidable, so that the sealing lips are damaged during installation or do not come into proper contact with the cone head. In view of the maximum allowable insertion resistance of the conical head, the inner diameter of all three sealing lips must be relatively large, especially when the lip of the end side must be relatively hard. Dirt, such as sand or small stones, can therefore relatively easily damage the sealing lips or get between them and the outer surface of the conical head to impair the sealing effect. With the exception of the sealing lip of the end, this known sealing ring consists of relatively soft rubber, which causes additional problems with larger gap widths, especially with respect to the manufacturing tolerances of the sleeve and the conical head.

DE 33 38 899 C2 :sta tunnetaan tiivisterengas, joka pistetään putken tai putkenosan muhviin ja joka tiivistää muhviin vietävän putken kartiopäätä. Tiivisterengas koostuu elastomee-rista, ja se sijoitetaan muhvin vakoon. Putkien, muhvien ja rakojen mitat eri halkaisijoilla on määritelty standardeissa DIN 19560 ja DIN 19561. Tässä tunnetussa tiivisterenkaassa on sisällä tiivistyshuuli, joka on sisään työnnetyn kartiopään ulkopintaa vasten. Tiivisterenkaan ulkopinnalla on kouru, joka mahdollistaa ilmatyynyn muodostamisen. Kouru on aksiaalisesti kahden tukiruoteen välissä, jotka saavat aikaan suhteellisen suuren säteittäisen jäykkyyden. Matalan sisääntyöntövastuksen 94901 ·>DE 33 38 899 C2 discloses a sealing ring which is inserted into the sleeve of a pipe or pipe section and which seals the conical end of the pipe to be inserted into the sleeve. The sealing ring consists of an elastomer and is placed in the groove of the sleeve. The dimensions of the pipes, sleeves and slots in different diameters are defined in DIN 19560 and DIN 19561. This known sealing ring has a sealing lip inside which is against the outer surface of the inserted conical head. The outer surface of the sealing ring has a trough that allows the formation of an air cushion. The trough is axially between two support ribs which provide a relatively high radial stiffness. Low insertion resistance 94901 ·>

OO

aikaansaamiseksi tukiruoteet, kouru .ja tiivistyshuuli sekä erityisesti huulen pinnat on sopivalla tavalla sovitettu toisiinsa .In order to achieve this, the support ribs, the trough .and the sealing lip and in particular the surfaces of the lip are suitably matched to one another.

DE 35 45 370 Ai :sta tunnetaan lisäksi muotoiltu tiiviste-rengas, jossa on keskellä tiivistyshuuli. Tämä tiivisterengas ei kuitenkaan ole symmetrinen, ja tällöin on olemassa asennus-virheiden mahdollisuus. Tiivisterenkaassa on ulkopinnalla sitä kiertäviä reunalisto.ja, joiden väliin on sijoitettu kehäsuun-nassa välit jättäen syvennyksiä. Näiden syvennysten valmistamiseen tarvitaan varsin monimutkaisia työkaluja. Syvennysten vuoksi puristuspaine ei ole kehäsuunnassa tasainen. Syvennysten kohdalla vallitsee päinvastoin pienempi säteittäinen puristus-paine täyden poikkipinnan alueisiin verrattuna. Koska tiiviste-renkaan tiivistysvaikutus riippuu pienemmän puristuspaineen alueista, se suunnitellaan niiden mukaan. Täyden poikkipinnan alueet lisäävät sisääntyöntövastusta parantamatta tiivisteren-kaan tiivistysvaikutusta.DE 35 45 370 A1 also discloses a shaped sealing ring with a sealing lip in the middle. However, this sealing ring is not symmetrical, in which case there is a possibility of installation errors. The sealing ring has a circumferential edge strip on the outer surface, between which gaps are placed in the circumferential direction, leaving recesses. Quite complex tools are needed to make these recesses. Due to the recesses, the compression pressure is not uniform in the circumferential direction. In contrast, the recesses have a lower radial compression pressure compared to the full cross-sectional areas. Since the sealing effect of the sealing ring depends on the regions of lower compression pressure, it is designed accordingly. The full cross-sectional areas increase the insertion resistance without improving the sealing effect of the sealing ring.

DE 11 55 292 Cl :sta tunnetaan tiivisterengas, jossa on kolme saman halkaisijan omaavaa tiivistyshuulta. Tiivistys-huulet ovat sahan hampaiden kaltaisia, niin että tarvitaan tietynlaista suuntausta vaossa, ja tällöin voi esiintyä mainittuja asennusvirheitä. Tiivisterenkaan ulkopinta on vaon muotoa vastaten kartiomainen, ja tiivistyshuulten säteittäinen korkeus on huomattavasti suurempi kuin materiaalin paksuus ulkopintaan päin. Kolmen tiivistyshuulen samanlaisen rakenteen johdosta myös tämän tiivisterenkaan sisääntyöntövastus on suhteellisen suuri. Käytännössä syntyy usein ongelmia siksi, että kun sisään työnnettävä putki on leikattu vaadittavan mittaiseksi, viiste ei mene halutulla tavalla sisään työnnettävän kartiopään etupäähän. Tämä voi johtaa tiivisterenkaan vahingoittumiseen ja koko tiivistämisen kyseenalaistumiseen. Lisäongelmia voi aiheuttaa tiivisterenkaan putoaminen vaosta kuljetuksen aikana jo ennen asennusta, niin että on mahdollisesti ryhdyttävä lisätoimenpiteisiin tämän estämiseksi.DE 11 55 292 C1 discloses a sealing ring with three sealing lips of the same diameter. The sealing lips are similar to the teeth of a saw, so that a certain kind of orientation is required in the groove, in which case said installation errors can occur. The outer surface of the sealing ring is conical, corresponding to the shape of the groove, and the radial height of the sealing lips is considerably greater than the thickness of the material towards the outer surface. Due to the similar structure of the three sealing lips, the insertion resistance of this sealing ring is also relatively high. In practice, problems often arise because when the tube to be inserted is cut to the required length, the chamfer does not go into the front end of the conical end to be inserted as desired. This can lead to damage to the sealing ring and question the entire sealing. Additional problems can be caused by the sealing ring falling out of the groove during transport even before installation, so that additional measures may have to be taken to prevent this.

Keksinnön taustana on sen vuoksi tehtävä kehittää alussa-mainitunlaista tiivisterengasta siten, että asennettaessa eli 3 94901 outken tai putkenosan kartiopäätä sisään työnnettäessä syntyy mahdollisimman pieniä sisääntyöntövoimia. Tiivisterenkaasta on tultava sellainen, että kartiopää asentuu ja tiivistyy varmasti myös silloin, kun viiste ei mene paikoilleen tai ei mene paikoilleen kunnolla. Luotettavan asennuksen on oltava taattu myös silloin, kun sisään työnnettävän kartiopään päätypinta ei ole aivan kohtisuorassa pituusakseliin nähden, eli kun leikkuutaso on ollut vinossa pituusakseliin nähden putken päätä leikattaessa. Tiivisterengas on edelleen kyettävä asentaa vakoon yksinkertaisesti, ja se on tarpeen vaatiessa, esimerkiksi korjausten yhteydessä, voitava vaihtaa toiseen tiivisterenkaaseen. Tämän lisäksi tiivisterenkaan on taatusti pysyttävä vaossa, jotta sen putoaminen vältetään luotettavasti erityisesti kuljetuksen aikana. Toisaalta on oltava varmaa, ettei vaossa pysymiseksi tarvita lisätoimenpiteitä.It is therefore an object of the invention to develop a sealing ring of the type mentioned at the beginning, so that the minimum possible insertion forces are generated during installation, i.e. when inserting the conical end of the outlet or pipe section 3 94901. The sealing ring must be such that the conical head installs and seals securely even when the chamfer does not fit or does not fit properly. Reliable installation must also be guaranteed when the end surface of the insertable conical head is not exactly perpendicular to the longitudinal axis, ie when the cutting plane has been inclined with respect to the longitudinal axis when cutting the end of the pipe. It must still be possible to install the sealing ring in the groove simply and, if necessary, for example during repairs, it must be possible to replace it with another sealing ring. In addition, the sealing ring must be guaranteed to remain in the groove in order to reliably prevent it from falling, especially during transport. On the other hand, it must be ensured that no additional measures are needed to stay in check.

Tehtävä ratkaistaan patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkeissä esitettävien tunnusmerkkien avulla.The task is solved by means of the features set forth in the features of claim 1.

Keksinnön mukaisesti toteutetulle tiivisterenkaalle on ominaista suuri toimintavarmuus, ja se takaa huulten muotoilun ansiosta helpon asennettavuuden ja varman tiivistyksen. Valmistettu kartiopään ja muhvin liitos voidaan tarvittaessa purkaa helposti. Yhdistämällä keskellä olevaan tiivistyshuuleen molemmissa aksiaalisuunnissa koverruksen takana olevat pyyhkäisy-huulet saavutetaan sisääntyöntövoimien pysyessä pieninä hyvä tiivistysvaikutus myös silloin, kun kartiopäässä ei ole riittävää viistettä. Keskellä olevan tiivistyshuulen sisähalkaisija on pienempi kuin pyyhkäisyhuulten, jotka pyyhkäisevät epäpuhtaudet ja liat pois kartiopään pinnalta. Näiden kolmen huulen väliin jäävät kaksi renkaan muotoista tilaa mahdollistavat ainakin osittain sisääntyöntösuunnassa etummaisena olevan huulen vastaanottamisen kartiopäätä sisään työnnettäessä, niin että vahingoittuminen tai jopa murskautuminen vältetään varmasti. Välitiloihin voi lisäksi muodostua erittäin tarkoituksenmukainen renkaan muotoinen ilmatyyny, jolla on erittäin suotuisa vaikutus tiivistykseen. Tiivisterengas on symmetrinen keskitasoon nähden, joka kulkee keskellä olevan tiivistyshuulen 4 94901 kautta ja on suunnilleen suorassa kulmassa muhvin pituusakseliin nähden. Tarkoituksenmukaisesti on myös sijoitettu pyyhkäi-syhuulten sisäpinnat jotakuinkin keskitason suuntaisesti, joten nekin ovat säteistasoissa muhvin pituusakseliin nähden.The sealing ring implemented according to the invention is characterized by high reliability, and thanks to the shape of the lips, it guarantees easy installation and a secure sealing. The prepared taper head and sleeve connection can be easily disassembled if necessary. By connecting the sweeping lips behind the recess in both axial directions to the central sealing lip, a good sealing effect is achieved while the insertion forces remain small, even when there is insufficient chamfer at the conical end. The inner diameter of the center sealing lip is smaller than that of the sweeping lips that sweep contaminants and dirt off the surface of the conical head. The two annular spaces between these three lips make it possible to receive, at least in part in the insertion direction, the front lip when the conical head is inserted, so that damage or even crushing is certainly avoided. In addition, a very suitable ring-shaped air cushion can be formed in the intermediate spaces, which has a very favorable effect on sealing. The sealing ring is symmetrical about a central plane passing through the central sealing lip 4 94901 and at approximately a right angle to the longitudinal axis of the sleeve. Suitably, the inner surfaces of the sweeping lip are also arranged approximately parallel to the central plane, so that they are also in the radial planes with respect to the longitudinal axis of the sleeve.

Keskellä olevan tiivistyshuulen kahteen muuhun, aksiaali-sesti siitä jonkin matkan päässä olevaan huuleen verrattuna pienempi sisähalkaisija saa aikaan suuren rengasjäykkyyden, mikä on erityisen edullista sen suhteen, että tiivisterengas on vaarassa pudota jo ennen asennusta. Keskellä oleva tiivistys-huuli ja vaossa oleva tiivisterenkaan osa muodostavat periaatteessa T:n muotoisen poikkileikkauksen. Tämän poikkileikkauksen ansiosta saavutetaan suuri vastusraomentti, joka vastustaa edullisella tavalla tiivisterenkaan irtoamista vaosta, esimerkiksi muhvin pudotessa maahan. Säteen suunnassa sisäänpäin suuntautuva tiivistyshuuli muodostaa T-poikkileikkauksen vastusmomen-tille tärkeän keskiuuman, jolloin vaossa oleva osa muodostaa "poikkipalkin". Vastusmomenttia lisäävät vielä kaksi muuta huulta, jotka ovat samansuuntaisia kuin keskellä oleva. Keskellä olevan tiivistyshuulen poikkileikkaus muistuttaa tasa-kylkistä kolmiota. Sen kannan leveys on jotakuinkin sama kuin muiden huulten korkeus säteen suunnassa. Myös nämä muut huulet ovat pääosin kolmion muotoisia, ja keskellepäin oleva sivu on suunnilleen säteen suuntaisella tasolla. Näiden huulten kannan leveys on suunnilleen sama kuin keskellä olevan tiivistyshuulen kannan leveys ja/tai niiden korkeus säteen suunnassa. Keskellä olevan tiivistyshuulen ja kahden sen sivuille sijoitetun huulen yhdistelmä saa aikaan suuren vastusmomentin, joka tarkoituksenmukaisesti vastustaa tiivisterenkaan irtoamista vaosta vahingossa. Jäykistäviä lisävälineitä tai jopa lisärengasta, jotka voisivat haitata asennusta, ei keksinnön mukaisen tiiviste-renkaan rakenteen ansiosta tarvita. Tiivisterengas on lisäksi symmetrinen, niin ettei väärää asetusta vakoon tarvitse pelätä.The smaller inner diameter of the central sealing lip compared to the other two lipes axially some distance away from it provides a high ring stiffness, which is particularly advantageous in that the sealing ring is in danger of falling even before installation. The sealing lip in the middle and the part of the sealing ring in the groove form in principle a T-shaped cross-section. Thanks to this cross-section, a high resistance moment is achieved, which advantageously resists the release of the sealing ring from the groove, for example when the sleeve falls to the ground. The radially inwardly directed sealing lip forms a central web important for the resistance moment of the T-section, whereby the part in the groove forms a "cross-beam". The moment of resistance is increased by two more lips that are parallel to the one in the middle. The cross-section of the sealing lip in the middle resembles an equilateral triangle. The width of its base is about the same as the height of the other lips in the radial direction. Also, these other lips are substantially triangular in shape, and the side facing in the middle is approximately in a radial plane. The width of the base of these lips is approximately the same as the width of the base of the central sealing lip and / or their height in the radial direction. The combination of the central sealing lip and the two lips placed on its sides provides a high resistance torque which expediently resists the accidental release of the sealing ring from the groove. Additional stiffening means or even an additional ring, which could hinder the installation, are not required due to the construction of the sealing ring according to the invention. The sealing ring is also symmetrical, so there is no need to worry about misalignment.

Keksinnön muita tarkoituksenmukaisia muotoja ja jatko-kehitelmiä esitetään alivaatimuksissa sekä seuraavassa yhden suoritusesimerkin kuvauksessa.Other suitable forms and further developments of the invention are set out in the subclaims and in the following description of one exemplary embodiment.

Piirustuksessa on esitetty elastomeerinen tiivisterengas • 5 94901 2 aksiaalisessa ieikkaustasossa leikattuna, .ja kiertävät linjat on selvyyden vuoksi jätetty esittämättä. Tiivisterengas 2 on symmetrinen keski- tai symmetriatasoon 4 nähden, joka on koh-• tisuorassa muhvin ja vaon, johon tiivisterengas 2 laitetaan, pituusakseliin nähden. Vaon 6 sisäpintaa merkitään pistekatko-viivalla. Vaon 6 sisähalkaisija 7 vastaa alussa mainittua kunkin putken nimellissuuruuden mukaista standardia. Tiivisteren-kaan 2 ulkohalkaisija 8 on ennalta määrätyn määrän verran suurempi kuin vaon halkaisija 7. Sisähalkaisijän 7 ja ulkohalkai-sijan 8 kokoeron vuoksi tiivisterengas 2 kiinnitetään vakoon 6 jännittämällä. Ero on keksinnön mukaan 1,5 - 3,5 %, tarkoituksenmukaisesti 2 - 3 % vaon sisähalkaisijasta. Näin varmistetaan toisaalta tiivisterenkaan 2 varma kiinnittyminen vakoon ja toisaalta se, ettei rengas liian suuren jännityksen seurauksena irtoa, esimerkiksi kun siihen vaikuttaa ulkoisia voimia.The drawing shows an elastomeric sealing ring • 5 94901 2 cut in the axial section plane, and the circumferential lines are not shown for the sake of clarity. The sealing ring 2 is symmetrical with respect to a central or symmetry plane 4 which is perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve and the groove in which the sealing ring 2 is inserted. The inner surface of the groove 6 is marked with a dotted line. The inner diameter 7 of the groove 6 corresponds to the standard mentioned at the beginning according to the nominal size of each pipe. The outer diameter 8 of the sealing ring 2 is a predetermined amount larger than the diameter 7 of the groove. Due to the size difference between the inner diameter 7 and the outer diameter 8, the sealing ring 2 is fixed to the groove 6 by tensioning. According to the invention, the difference is 1.5 to 3.5%, expediently 2 to 3% of the inner diameter of the groove. This ensures, on the one hand, that the sealing ring 2 is securely attached to the groove and, on the other hand, that the ring does not come loose as a result of excessive tension, for example when it is affected by external forces.

Tiivisterenkaan keskellä pituussuunnassa on tiivistyshuuli 10, joka on poikkileikkaukseltaan suunnilleen kolmion muotoinen. Tiivistyshuuli 10 on tiivisterenkaan symmetriatasossa. Sen molemmilla puolilla aksiaalisten päätypintojen suunnassa on kaksi muuta huulta 12, 14, jotka on toteutettu pyyhkäisyhuuli-na. Keskitasoon 4 päin olevat sisäpinnat 13, 15 kulkevat aivan kuten keskitaso 4 pääosin säteistasossa muhvin pituusakseliin nähden. Tiivistyshuulen ja aksiaalisesti sen vieressä olevien huulten välissä ovat tilat 16, 18. Tilan 16, 18 pohjan 20 etäisyys ulkopintaan 22 on 24, mikä on likimain sama kuin tiivis-.. tyshuulen 10 pohjalta 20 mitattu korkeus 26. Murtoviiva 30 kuvaa muhviin työnnettävän putken kartiopään ulkopinnan asemaa maksimi toleranssit huomioon otettuna. Toinen viiva 32 puolestaan kuvaa putken ulkopinnan sijaintia minimitoleransseilla. Oleellista on se, että huulten 12, 14 ensin mainitun viivan 30 suhteen säteen suunnassa sisäänpäin oleva poikkipinta on ainakin suunnilleen yhtä suuri kuin välitilan 16, 18 pohjan 20 ja mainitun viivan 30 väliin jäävä osa-alue. Näin taataan huulen 12, 14 painuminen vahingoittumattomasti viereiseen välitilaan putken päätä sisään työnnettäessä. Tiivistyshuulen 10 ja huulten 12, 14 säteen suunnassa sisäänpäin olevien kärkien säteet β 94901 ovat edullisimmin samat.In the middle of the sealing ring in the longitudinal direction there is a sealing lip 10 which is approximately triangular in cross section. The sealing lip 10 is in the plane of symmetry of the sealing ring. On both sides, in the direction of the axial end faces, there are two other lips 12, 14, which are implemented as sweeping lips. The inner surfaces 13, 15 facing the central plane 4 run just like the central plane 4 in a substantially radial plane with respect to the longitudinal axis of the sleeve. There are spaces 16, 18 between the sealing lip and the axially adjacent lips. The distance of the base 20 of the space 16, 18 to the outer surface 22 is 24, which is approximately the same as the height 26 measured from the base 20 of the sealing lip 10. The broken line 30 illustrates the conical end of the pipe. the position of the outer surface taking into account the maximum tolerances. The second line 32, in turn, depicts the location of the outer surface of the tube with minimum tolerances. Essentially, the radially inward cross-section of the lips 12, 14 with respect to the first line 30 is at least approximately equal to the area between the base 20 of the intermediate space 16, 18 and said line 30. This ensures that the lip 12, 14 is pressed unharmed into the adjacent intermediate space when the end of the tube is inserted. The radii β 94901 of the radially inwardly directed tips of the sealing lip 10 and the lips 12, 14 are most preferably the same.

Huulten 12, 14 korkeus pohjasta 20 on 34. Huulten tehtä vänä on erityisesti lian pois pyyhkäiseminen kartiopäätä sisään työnnettäessä. Lisäksi ne toimivat lisätiivisteinä. Viiva 30, joka ilmoittaa putken ulkopinnan suurimman mahdollisen toleranssin, on keksinnön mukaan suunnilleen huulten 12, 14 korkeuden 34 puolessa välissä. Lähdettäköön siitä, että kartiopää työnnetään nuolen 36 suunnassa muhviin, jonka vaossa tiiviste-rengas 2 on. Edellä kuvattu pyyhkäisyhuulten 12, 14 rakenne ja varsinkin korkeus 34 takaavat jopa kartiopään suurimmalla mahdollisella ulkohalkaisijalla sen, että huulen 12, 14 viivaan 30 nähden säteen suunnassa sisäpuolella oleva osa voi antaa myöden välitilaan 16 päin. Välitilaan voi mennä myös vieras aine, esimerkiksi hiekka tai pienet epäpuhtaudet, joka varastoituu sinne eikä pääse tiivistyshuulelle 10. Välitilaan 16 voi edelleen muodostua tiivistysvaikutusta parantava ilmatyyny. Kartiopäätä eteenpäin työnnettäessä myös tiivistyshuuli 10 kääntyy nuolen 36 suuntaan. Toisen huulen 14 vieressä oleva välitila 18 mahdollistaa tiivistyshuulen 10 myötä antamisen ja kääntymisen, niin että se osittain koskee mainittua huulta 14.The height of the lips 12, 14 from the base 20 is 34. The function of the lips is in particular to wipe off the dirt when the conical head is inserted. In addition, they act as additional seals. The line 30, which indicates the maximum possible tolerance of the outer surface of the tube, is approximately halfway between the height 34 of the lips 12, 14 according to the invention. Lähdettäköön in that the tapered end is inserted into the socket in the direction of arrow 36, a trench of the sealing ring 2. The structure of the sweeping lips 12, 14 described above, and in particular the height 34, ensures that even with the largest possible outer diameter of the conical head, the radially inward part of the lip 12, 14 can pass downwards into the intermediate space 16. A foreign substance, such as sand or small contaminants, may also enter the intermediate space, which is stored there and does not enter the sealing lip 10. An air cushion which improves the sealing effect may further form in the intermediate space 16. Tapered end is pushed forward to the sealing lip 10 turns in the direction of the arrow 36. The intermediate space 18 adjacent to the second lip 14 allows the sealing lip 10 to be delivered and pivoted so as to partially contact said lip 14.

Tiivistyshuulen 10 aine täyttää osittain välitilan 18, mutta osa siitä jää vapaaksi ilmatyynyä varten. Tämä vapaa osa muodostaa näennäisesti suljetun kammion, jossa on tiivistyshuulen 10 ilmatyyny.The material of the sealing lip 10 partially fills the gap 18, but part of it remains free for the air cushion. This free part forms a seemingly closed chamber with an air cushion of the sealing lip 10.

Toleranssialueen sisempi viiva 32 kulkee huulten 12, 14 ·*: kärkien kautta. Huulten pyyhkäisyvaikutus on siis taattu myös tällöin. Näin taataan kaikissa olosuhteissa, että pyyhkäisy-huulet poistavat sisään työnnettävään kartiopäähän mahdollisesti tarttuneen lian, ennen kuin kartiopää ehtii tiivistys-huulelle. Tiivistyshuulen 10 edessä olevan pyyhkäisyhuulen 12 aiheuttama sisääntyöntövastusosuus on huomattavasti pienempi kuin tiivistyshuulen 10 osuus. Syynä on ensinnäkin se, että pyyhkäisyhuulten 12, 14 korkeus 34 on huomattavasti pienempi kuin tiivistyshuulen 10 korkeus 26. Korkeus 34 on ennalta määrätyn kertoimen verran pienempi kuin tiivistyshuulen 10 korkeus 26. Tämän kertoimen on tarkoituksenmukaista olla 0,7-0,8 94901 t :n välillä, ensi sijassa noin 0,75. Pyyhkäisyhuulten 12, 14 kokonaispaksuus ulkopinnasta 22 on 35, ja tiivistyshuulen 10 vastaava kokonaispaksuus 37 on ennalta määrätyn kertoimen verran suurempi. Kerroin on 1,1-1,3, tarkoituksenmukaisesti l,15:sta l,25:een, ja erityisen hyväksi on osoittautunut kerroin 1,2. Oleellista on edelleen, että pyyhkäisyhuulen 12, 14 etupinta 38 on kulman 42 verran viistossa säteistasoon 40 nähden, ja että tämä kulma on suurempi kuin tiivistyshuulen 10 etupinnan 46 vastaava kulma 44. Pyyhkäisyhuulen 12 aiheuttama sisääntyöntövastusosuus on huomattavasti pienempi kuin tiivistyshuulen 10 aiheuttama. Erityisen tarkoituksenmukaiseksi on osoittautunut etupinnan 38 ja säteistason 40 välisen kulman 42 asettaminen 25°:n ja 35°:n välille, tarkoituksenmukaisesti pääosin 30°:seen. Tiivistyshuulen 10 mainitun kulman 44 on tarkoituksenmukaista olla 10-20°, ja se on ensi sijassa noin 15°.The inner line 32 of the tolerance zone passes through the tips of the lips 12, 14 · * :. The lip sweeping effect is thus guaranteed even in this case. This ensures, in all circumstances, that the sweeping lips remove any dirt that may have adhered to the inserted conical head before the conical head reaches the sealing lip. The insertion resistance caused by the sweeping lip 12 in front of the sealing lip 10 is considerably smaller than the proportion of the sealing lip 10. The reason is, firstly, that the height 34 of the sweeping lips 12, 14 is considerably smaller than the height 26 of the sealing lip 10. The height 34 is a predetermined factor lower than the height 26 of the sealing lip 10. This factor is expediently 0.7-0.8 94901 t: n, primarily about 0.75. The total thickness of the sweeping lips 12, 14 from the outer surface 22 is 35, and the corresponding total thickness 37 of the sealing lip 10 is greater by a predetermined factor. The coefficient is 1.1-1.3, expediently from 1.15 to 1.25, and a coefficient of 1.2 has proved to be particularly advantageous. It is further essential that the front surface 38 of the sweeping lip 12, 14 be at an angle 42 oblique to the radial plane 40, and that this angle be greater than the corresponding angle 44 of the front surface 46 of the sealing lip 10. It has proved particularly expedient to set the angle 42 between the front surface 38 and the radial plane 40 between 25 ° and 35 °, expediently mainly at 30 °. Said angle 44 of the sealing lip 10 is preferably 10-20 °, and is preferably about 15 °.

Tiivisterenkaan 2 ulkopinnalla 22 on säteittäin sisäänpäin suuntautuvat koverrukset 48, jotka ulottuvat kehäkouruina tii-visterenkaan ympäri. Niiden välissä on pyöreät esiin kohoavat osa-alueet tai palteet 50. Tämän rakenteen ansiosta tasoittuvat mahdolliset vaon pohjalla olevat epätasaisuudet tai vieraat aineet ja vältetään renkaan liian suuri paikallinen jännitys.The outer surface 22 of the sealing ring 2 has radially inwardly directed recesses 48 which extend as circumferential grooves around the sealing ring. Between them there are round protruding sections or ribs 50. This structure compensates for any unevenness or foreign matter at the bottom of the furrow and avoids excessive local tension of the tire.

Säteen suunnassa sisäänpäin suuntautuva tiivistyshuuli 10 muodostaa piirustuksessa ylhäällä olevan poikittaisen osan kanssa, joka on vaossa, pääosin T:n muotoisen poikkileikkauksen, jolloin saavutetaan tarkoituksenmukaisella tavalla korkea vastusmomentti. Tiivistyshuulen 10 kannan leveys 52, mitattuna koverrusten 16, 18 pöhjapinnoista 20, on suunnilleen sama kuin pyyhkäisyhuulten 12, 14 vastaava leveys 54. Koverruksen 16, 18 leveys 56 on suunnilleen puolet leveydestä 52, 54. Tämän rakenteen ansiosta saavutetaan vähentyneellä aineen käytöllä toisaalta korkea vastusmomentti ja toisaalta taataan pieni sisääntyön-tövastus. Tiivisterenkaan 2 kokonaisleveys 58 on suunnilleen neljä kertaa niin suuri kuin kantaleveys 52 ja/tai 54. Pyyhkäisyhuulten 12, 14 kärjet ovat keskellä olevan huulen 10 tapaan pyöreät. Kärkien kautta kulkevat lisähuulten 12, 14 keskitasot, joiden etäisyydet 59 symmetriatasosta 4 ovat samat. Etäisyys 8 94901 59 on suunnilleen sama kuin tiivistyshuulen 10 kannan leveys 52. Etäisyys 59 on lisäksi jotakuinkin neljännes tiivisterenkaan 2 kokonaisleveydestä 58. Kokonaisleveys 58 on ennalta annetun kertoimen verran suurempi kuin keskellä olevan tiivistyshuulen kokonaispaksuus 37. Kerroin on l,l:n ja l,3:n välillä ja tarkoituksenmukaisesti 1,15-1,25, ja erityisen tarkoituksenmukaiseksi on osoittautunut suunnilleen 1,2 oleva kerroin.The radially inwardly directed sealing lip 10 forms a substantially T-shaped cross-section with the upper transverse portion in the drawing, which is appropriately T-shaped, whereby a high resistance torque is achieved in a suitable manner. The width 52 of the base of the sealing lip 10, measured from the bottom surfaces 20 of the recesses 16, 18, is approximately the same as the corresponding width 54 of the sweeping lips 12, 14. The width 56 of the recess 16, 18 is approximately half the width 52, 54. and on the other hand a small insertion resistance is guaranteed. The total width 58 of the sealing ring 2 is approximately four times as large as the base width 52 and / or 54. The tips of the sweeping lips 12, 14 are round, like the middle lip 10. Through the tips pass the central planes of the additional lips 12, 14, the distances 59 of which from the plane of symmetry 4 are the same. The distance 8 94901 59 is approximately equal to the width 52 of the base of the sealing lip 10. In addition, the distance 59 is about a quarter of the total width 58 of the sealing ring 2. The overall width 58 is a predetermined factor greater than the total thickness of the central sealing lip 37. The coefficients are l, l and l. 3 and expediently 1.15-1.25, and a factor of approximately 1.2 has proved particularly expedient.

Tiivisterenkaan aksiaalipäässä kulkee säteistasoon 40 nähden terävässä kulmassa 42 olevan huulen 12 etupinnan 38 lisäksi säteistasoon 40 nähden kulmassa 62 oleva vaon seinään liittyvä päätypinta 60. Etupinta 38 ja päätypinta 60 muodostavat näin ollen tylpän kulman, ja tuloksena syntyy näennäisesti kattomai-nen tai kolmion muotoinen kärki 64. Kulma 62 on määrätty etukäteen siten, että tiivisterengasta 2 voidaan käyttää myös sellaisiin vakoihin, joissa valmistusteknisistä syistä on viistot sivuseinät. Keskellä olevan tiivistyshuulen 10 sekä siitä ak-siaalisesti irti olevien lisähuulten 12, 14 säteen suunnassa sisäänpäin olevien kärkien säde on pyöristetty samaksi. Tämä on tarkoituksenmukaista toisaalta suuren tiivistys- ja kosketuspinnan aikaansaamiseksi sisään työnnettävällä kartiopäällä ja toisaalta, jotta kartiopää voitaisiin tarpeen vaatiessa taas irrottaa vähin vaivoin. Lisäksi mainittujen huulten kärkien pyöreä muoto tuottaa etuja valmistuksessa, varsinkin kun toleranssitkin voidaan tasoittaa hyvin.In addition to the front surface 38 of the lip 12 at an acute angle 42 to the radial plane 40, the axial end of the sealing ring extends the end surface 60 associated with the groove wall at an angle 62 to the radial plane 40. The front surface 38 and end surface 60 thus form an obtuse angle The angle 62 is predetermined so that the sealing ring 2 can also be used for grooves with sloping side walls for technical reasons. The radius of the radially inwardly directed tips of the central sealing lip 10 and the additional lips 12, 14 axially detached therefrom is rounded to the same. This is expedient, on the one hand, to provide a large sealing and contact surface with a push-in conical head and, on the other hand, so that the conical head can be removed again with little effort if necessary. In addition, the round shape of said lip tips provides advantages in manufacturing, especially when tolerances can be smoothed well.

Claims

1. Tätningsring (2), placerbar speciellt i skäran (6) av ett plaströrs eller rördels muff, vilken tätningsring uppvisar i mitten en tätningsläpp (10), som tätande ligger an mot ändan av ett rör som skjutits in i muffen, och tvä andra läppar (12, 14), som är symmetriskt placerade pä bäda sidor om tät-ningsläppen (10) och axiellt sett en bit ifrän den, utrymmena (16, 18) uppkomna me11an tätningsläppen (10) i mitten och de andra läpparna (12, 14) samt en ytteryta (22) som kan läggas mot skärans (6) innervägg, kännetecknad därav, att de extra läpparna (12, 14) är förverkligade som torkarläppar och deras innerdiameter är större än tätningsläppens (10), att torkarläppens (12, 14) medelplans (57) avständ (59) frän sym-metriplanet (4) genom tätningsläppen (10) i mitten är väsent-ligen lika stor som bottenbredden (52) mätt i botten (20) av tätningsläppens (10) utrymme (16, 18), och att avständet (24) frän mellanrummets (16, 18) botten (20) tili ytterytan (22) är väsentligen lika stor som tätningsläppens (10) höjd (26) mätt frän detta botten (20).A sealing ring (2), positionable especially in the cutter (6) of a plastic pipe or pipe sleeve, said sealing ring having in the middle a sealing lip (10) sealingly abutting the end of a pipe inserted into the socket, and two others. lips (12, 14) which are symmetrically located on both sides of the sealing lip (10) and axially a distance from it, the spaces (16, 18) formed between the sealing lip (10) in the middle and the other lips (12, 14) and an outer surface (22) which can be laid against the inner wall of the cutter (6), characterized in that the extra lips (12, 14) are realized as wiper lips and their inner diameter is larger than the sealing lip (10), 14) the distance (59) of the mean plane (57) from the plane of symmetry (4) through the sealing lip (10) in the middle is substantially equal to the bottom width (52) measured in the bottom (20) of the space (16) of the sealing lip (10). 18), and that the distance (24) from the bottom (20) of the space (16, 18) to the surface the surface (22) is substantially equal to the height (26) of the sealing lip (10) measured from this bottom (20).

2. Tätningsring enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att tätningsläppens (10) totalbredd (58) är en given Koefficient större än totaltjockleken (37), och att koefficien- . ten är frän 1,1 tili 1,3, ändamälsenligt mellan 1,15 och 1,25 eller väsentligen 1,2.Sealing ring according to claim 1, characterized in that the total width (58) of the sealing lip (10) is a given Coefficient greater than the total thickness (37), and that the coefficient. it is from 1.1 to 1.3, suitably between 1.15 and 1.25 or substantially 1.2.

3. Tätningsring enligt patentkraven 1 eller 2, kännetecknad därav, att tätningsläppens (10) totaltjocklek (37) är en given koefficient större än torkarläpparnas (12, 14) totaltjocklek (35), och att denna koefficient är frän 1,1 tili 1 ,*3, företrädesvis mellan 1,15 och 1,25 eller väsentligen 1,2.Sealing ring according to claims 1 or 2, characterized in that the total thickness (37) of the sealing lip (10) is a given coefficient greater than the total thickness (35) of the dryer lips (12, 14) and that this coefficient is from 1.1 to 1. * 3, preferably between 1.15 and 1.25 or substantially 1.2.

4. Tätningsring enligt nägot av patentkraven 1-3, känne-c e c k n a d därav, att höjden (34) mätt frän botten (20) av läpparnas (12, 14) mellanrum (16, 18) är märkbart mindre än tätningsläppens (10) motsvarande höjd (26), och att höjden (34) Ί > m i HIM l i tre ' 94901 13 i första hand är en koefficient 0,7-0,8, ändamälsenligt väsent-ligen 0,75, mindre än tätningsringens (10) nämnda höjd (26).Sealing ring according to any of claims 1-3, characterized in that the height (34) measured from the bottom (20) of the spaces (16, 18) of the lips (12, 14) is noticeably smaller than the corresponding of the sealing lip (10). height (26), and that the height (34) mi> in HIM li three is primarily a coefficient of 0.7-0.8, substantially substantially 0.75, less than the mentioned height of the sealing ring (10) (26).

5. Tätningsring enligt nägot av patentkraven 1-4, känne-t e c k n a d därav, att läppens (12) främre yta (38) är i vinkel (42) i förhällande tili det radiella planet (40), vilken vinkel är större än tätningsläppens (10) främre ytas (46) mots-varande vinkel (44), varvid den först nämnda vinkein (42) ändamälsenligt är en koefficient 1,5-2,5, företrädesvis väsent-ligen 2, större.Sealing ring according to any one of claims 1-4, characterized in that the front surface (38) of the lip (12) is at an angle (42) relative to the radial plane (40), which angle is greater than that of the sealing lip ( 10) the opposite angle (44) of the front surface (46), whereby the first-mentioned winkein (42) is purposefully a coefficient of 1.5-2.5, preferably substantially 2, greater.

6. Tätningsring enligt nägot av patentkraven 1-5, känne-t e c k n a d därav, att innerytorna (13, 15) mot läpparnas (12, 14) symmetriplan (4) är väsentligen parallella med symmet-riplanet (4).6. A sealing ring according to any of claims 1-5, characterized in that the inner surfaces (13, 15) towards the symmetry plane (4) of the lips (12, 14) are substantially parallel to the plane of symmetry (4).

7. Tätningsring enligt nägot av patentkraven 1-6, känne-t e c k n a d därav, att dess ytteryta (22) uppvisar en mängd urgröpningar (48), av vilka det företrädesvis finns fyra med jämna mellanrum, och/eller att axiellt mellan urgröpningarna (48) alltid finns huvudsakligen i samma radiella pian med nellanrummets (16,18) botten (20) en vulst (50) formad som en ring ändamälsenligt sammanlagt fem av pä jämna mellanrum pä ytterytan (22) i axiell riktning.Sealing ring according to any one of claims 1-6, characterized in that its outer surface (22) has a plurality of recesses (48), of which there are preferably four at regular intervals, and / or that axially between the recesses (48). ) are always substantially in the same radial tab with the bottom (20) of the nell space (16, 18) a bead (50) shaped as a ring, a total of five at regular intervals on the outer surface (22) in the axial direction.

8. Tätningsring enligt nägot av patentkraven 1-7, känne-t e c k n a d därav, att tätningsläppen (10) är förverkligad som en likbent triangel symmetriskt i förhällande tili symmet-riplanet (4) och i radiell riktning innät pekande, och/eller att bredden (52) av tätningsringens (10) bas, mätt frän mellan-rummets (16, 18) botten (20), är väsentligen lika stor som läpparnas (12, 14) motsvarande bredd (54).Sealing ring according to any one of claims 1-7, characterized in that the sealing lip (10) is realized as an equilateral triangle symmetrically relative to the symmetrical plane (4) and radially inclined, and / or that the width (52) of the base (20) of the sealing ring (10), measured from the bottom (20) of the space (16, 18), is substantially equal to the corresponding width (54) of the lips (12, 14).

9. Tätningsring enligt nägot av patentkraven 1-8, känne-t e c k n a d därav, att läpparnas (12, 14) medelplans (57) avständ (59) frän tätningsläppens (10) symmetriplan (4) är väsentligen en fjärdedel av totalbredden (58).Sealing ring according to any of claims 1-8, characterized in that the distance (59) of the lips (12, 14) of the mean plane (57) from the plane of symmetry (4) of the sealing lip (10) is essentially a quarter of the total width (58). .