FI89870B - SJUKHUSSAENG - Google Patents

Description

8987089870

SAIRAALASÄNKYHOSPITAL BED

5 Tämä keksintö kohdistuu sairaalasänkyyn, jossa on kiinnitetty huomiota potilaan nosto- ja siirtovälineisiin.The present invention relates to a hospital bed with attention paid to the lifting and transfer means of the patient.

Potilaiden tai vastaavien henkilöiden siirtämiseksi on olemassa erilaisia nostolaitteita, joiden avulla potilas 10 voidaan siirtää ilman lihasvoimaa. Esimerkiksi FI-patentista 82708 on tunnettu sairaalasänky, jossa vuoteen rungon toiseen päätyyn on kiinnitetty kaksi vierekkäistä, pystyakseleittansa ympärikääntyvää U-muotoista kannatintankoa. Tankojen ylä- ja alasakarat on yhdistetty toisiinsa poikki-15 tuella. Ylempään poikkipalkkiin on kiinnitetty kannatuspuomi ja alempaan pyörät. Siirtoalusta potilaineen voidaan siirtää sivuttain suuntaa muuttamatta kannatuspuomiin kiinnitettyjen hihnojen kannattamana kuljetusalustalle. Kannatintankoihin liitetyt pyörät siirtyvät samanaikaisesti samaan suuntaan 20 niin, että vuode on hyvin tuettu siirron aikana. Tämä laitteisto soveltuu kuitenkin vain potilaan nostamiseen ja siirtämiseen makuuasennossa. Jos potilas kykenee olemaan istuvassa asennossa, joudutaan hänet nostamaan vuoteessa istumaan ja vuoteen reunalta käsivoimin pyörätuoliin, 25 jolla häntä voidaan kuljettaa.To transfer patients or the like, there are various lifting devices that allow the patient 10 to be moved without muscle force. For example, FI patent 82708 discloses a hospital bed in which two adjacent U-shaped support rods which rotate about their vertical axes are attached to the other end of the frame. The upper and lower arms of the bars are connected to each other by a cross-15 support. A support boom is attached to the upper cross member and wheels to the lower. The transfer platform with its patients can be moved laterally without changing direction, supported by straps attached to the support boom, onto the transport platform. The wheels connected to the support bars move simultaneously in the same direction 20 so that the bed is well supported during the transfer. However, this equipment is only suitable for lifting and moving the patient in a supine position. If the patient is able to be in a sitting position, he or she will have to be lifted to sit in the bed and manually from the edge of the bed to a wheelchair 25 with which he or she can be transported.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada parannettu sairaalasänky tai vastaava, josta potilas voidaan nostaa ja siirtää pyörätuoliin ja takaisin ilman että 30 hoitohenkilökunnan tarvitsisi käsin nostella potilasta.It is an object of the present invention to provide an improved hospital bed or the like from which a patient can be lifted and transferred to a wheelchair and back without the need for the medical staff to manually lift the patient.

Esillä oleva keksintö kohdistuu sairaalasänkyyn, johon kuuluu runko, nostettava ja laskettava makuualusta, makuualustan nostolaite ja sängyn rungon toiseen päätyyn yhdis-35 tetty tukirunko, joka muodostuu ainakin olennaisesti pitkänomaisesta runko-osasto ja makuualustan ylle jonkin matkaa ulottuvasta runko-osasta, johon on järjestetty potilaan kannatusvälineet, kuten hihnat. Sille on tun- 2 8 9870 nusomaista, että raakuutason nostolaite, edullisesti sak-sinostin ja vaakatasossa oleva runko-osa on kytketty toisiinsa voimansiirtolaitteiden välityksellä.The present invention relates to a hospital bed comprising a frame, a lifting and lowering bed, a bed lifting device and a support frame connected to one end of the bed body, comprising at least a substantially elongate body compartment and a body portion extending some distance over the bed, support devices such as straps. It is characterized in that the raw material lifting device, preferably the scissor lift, and the horizontal body part are connected to each other by means of transmission devices.

5 Edullisesti voimasiirtolaite käsittää hydraulisylinterit, jotka on asennettu saksinostiraeen ja vaakatasossa olevaan runko-osaan ja jotka on yhdistetty toisiinsa hydrauli-putkella. Hydraulivälityksen sijasta voidaan käyttää myös esim. vaijerivälitystä.Preferably, the transmission device comprises hydraulic cylinders mounted on a scissor lift drill and a horizontal frame part and connected to each other by a hydraulic pipe. Instead of hydraulic transmission, it is also possible to use, for example, cable transmission.

1010

Voimasiirtolaitteiden, kuten hydraulisylinterien käyttövoimana on makuutason säädön vastavoima.Transmission devices, such as hydraulic cylinders, are driven by the counterforce of the level control.

Keksinnön tunnusomaiset piirteet on esitetty patenttivaat-15 muksissa.The characteristic features of the invention are set out in the claims.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuva 1 esittää keksinnön mukaista sairaalasänkyä sivulta 20 katsottuna, kuva 2 esittää kuvan 1 sänkyä jalkopäästä katsottuna, jolloin tukirunko on käännetty sivulle, ja kuva 3 esittää tukirungon vaakatasossa olevaan runko-osaan asennettuna hydraulisylinteriä ja sen yhteyteen järjestetty-25 jä kannatusvälineitä.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a hospital bed according to the invention seen from the side 20, Figure 2 shows the bed of Figure 1 seen from the foot, the support frame turned sideways, and Figure 3 showing a hydraulic frame mounted on a horizontal frame and -25 leave support equipment.

Kuvissa 1 ja 2 esitettyyn sänkyyn kuuluu runko 4 ja makuualusta 2, jonka tasokorkeutta voidaan säätää nostolaitteella 6. Nostolaite on edullisesti saksinostin, joka on koteloitu. 30 Saksinostimen 6 asentoa säädellään ruuvikaran 9 avulla, joka saa käyttövoimansa moottorista 8. Makuutason 2 pää- ja jalkopuoli ovat edullisesti kallistettavissa erikseen, pääpuoli karamoottorin 10 avulla ja jalkopuoli esimerkiksi saksinostimeen sovitetun kaasujousen avulla (ei esitetty). 35 Sängyn rungon 4 toiseen päätyyn, edullisesti pääpuoleen on kääntyvästi laakeroitu kaksi välimatkan päässä toisistaan olevaa, pystyakseleittensa suhteen vaakatasossa käännettävää 3 89 070 tukirunkoa 12, jotka on muodostettu olennaisesti pystysuuntaisesta runko-osasta 12a ja lähes vaakasuuntaisesta runko-osasta 12b. Nämä osat voivat olla kiinnitetty toisiinsa kulmikkaasti tai kaarevasti. Runko-osan 12a alapäähän on 5 liitetty sängyn alle ulottuva runko-osa 12c. Osat 12c on kytketty toisiinsa poikkipalkin 20 välityksellä, johon on kiinnitetty pyörät.The bed shown in Figures 1 and 2 comprises a frame 4 and a sleeping pad 2, the level height of which can be adjusted by a lifting device 6. The lifting device is preferably a scissor lift which is encased. The position of the scissor lift 6 is controlled by a screw spindle 9 which is powered by a motor 8. The main and foot sides of the sleeping platform 2 are preferably tilted separately, the main side by a spindle motor 10 and the foot by a gas spring fitted to the scissor lift (not shown). At the other end, preferably on the main side, of the bed body 4, two spaced apart, horizontally pivotable support frames 12 8989 are formed, which are formed by a substantially vertical body portion 12a and an almost horizontal body portion 12b. These parts can be attached to each other at an angle or curved. Connected to the lower end of the body part 12a is a body part 12c extending under the bed. The parts 12c are connected to each other by means of a cross member 20 to which the wheels are attached.

Runko-osat 12b ulottuvat jonkin matkaa makuutason 2 ylle 10 ja ne on kytketty toisiinsa poikkipalkin 14 välityksellä, Poikkipalkkiin 14 on liitetty kannatuspuomi 16, johon on järjestetty potilaan kannatusvälineet, hihna 18.The body parts 12b extend some distance above the sleeping plane 2 and are connected to each other by means of a cross beam 14. A support boom 16 is connected to the cross beam 14, in which a strap 18 is arranged.

Tukirungot 12 kääntyvät pystyakseleittensa ympäri yhdensuun-15 taisesti sen ansiosta, että ne on yhdistetty toisiinsa edellä selostetulla tavalla, jolloin myös kannatuspuomi 16 sivulle siirrettäessä pysyy sängyn pituusakselin suuntaisena.The support frames 12 pivot about their vertical axes in a parallel manner due to the fact that they are connected to each other in the manner described above, whereby the support boom 16 also remains parallel to the longitudinal axis of the bed when moved to the side.

20 Saksinostimeen 6, jolla sängyn tasosäätö hoidetaan, on asennettu hydraulisylinteri 22. Kuvassa 3 on esitetty yksityiskohtaisesti, miten kannatuspuomiin 16 on asennettu hydraulisylinteri 24 ja kelauslaite 26 rullalla olevaa hihnaa 18 varten. Hihnaa kelattaessa se kulkee hydraulisy-25 linterin 24 männän varteen 25 sovitetun ohjausrullan 27 ja ohjausrullan 29 kautta.A hydraulic cylinder 22 is mounted on the scissor lift 6 for handling the level adjustment of the bed. Figure 3 shows in detail how a hydraulic cylinder 24 and a winding device 26 for a belt 18 on a roller are mounted on a support boom 16. When the belt is wound, it passes through a guide roller 27 and a guide roller 29 arranged on the piston rod 25 of the hydraulic cylinder 25.

Hydraulisylinterit on liitetty toisiinsa hydrauliputkella 28. Niiden käyttövoimana on sängyn oman tasosäädön vasta-30 voima, jolloin makuutasoa 2 nostettaessa saksinostimella saksinostimessa olevan hydraulisylinterin 22 männän varsi 23 työntyy sylinteristä ulospäin ja vastaavasti kannatus-puomissa männän varsi 25 painuu sylinterin 24 sisään. Makuutasoa laskettaessa tapahtuu vastaavasti toisinpäin.The hydraulic cylinders are connected to each other by a hydraulic pipe 28. They are driven by the counter-30 force of the bed's own level adjustment. When calculating the sleeping level, the opposite happens.

Kun potilas halutaan siirtää sängystä sen vieressä olevaan pyörätuoliin tai vastaavaan, puetaan makuutason päällä olevalle potilaalle ensin "istuinliivi", joka ulottuu 35 4 S 9 870 suunnilleen kainaloista polviin. Liivin yläreunassa, rinnan korkeudella on rengas ja jalkojen välissä solki. Makuutaso nostetaan ylös ja samoin myös pääpuoli, jolloin potilas tulee istuvaan asentoon. Kannatuspuomista vedetään nostohih-5 nan 18 pää, joka pujotetaan istuinliivin renkaan läpi ja kiinnitetään jalkojen välissä olevaan solkeen. Makuutaso lasketaan alas, jolloin nostohihna nostaa liiviin kiedotun potilaan istuvassa asennossa irti tasosta. Tukirunko 1 käännetään sivulle (kuva 2) ja potilaan alle työnnetään 10 pyörätuoli. Makuutaso nostetaan ylös, jolloin kannatus- puomissa olevan sylinterin mäntä pääsee painumaan sisään, nostohihna löystyy ja potilas laskeutuu tuoliin. Nostohihna voidaan nyt irroittaa liivistä.When it is desired to transfer a patient from a bed to an adjacent wheelchair or the like, the patient on the bed is first dressed in a "seat vest" extending approximately 35 4 S 9 870 from the armpits to the knees. At the top of the vest, at chest height, there is a ring and a buckle between the legs. The sleeping platform is raised and so is the main side, allowing the patient to get into a sitting position. The end of the lifting strap 18 is pulled from the support boom, which is threaded through the ring of the seat vest and fastened to the buckle between the legs. The sleeping platform is lowered, allowing the lifting strap to lift the patient wrapped in the vest off the platform in a sitting position. The support frame 1 is turned to the side (Fig. 2) and 10 wheelchairs are pushed under the patient. The sleeping platform is raised so that the piston of the cylinder in the support boom can be pushed in, the lifting strap loosens and the patient lands in the chair. The lifting strap can now be removed from the vest.

15 Kun nostohihnalla ei nosteta, niin tasosäädön aikana kelauslaite kelaa rullalla olevaa nostohihnaa jousen avulla. Rullina voidaan käyttää mitä tahansa tunnettua ratkaisua, vrt. esim. autojen turvavyöt.15 When the lifting belt is not being lifted, during leveling the retractor winds the lifting belt on the roller by means of a spring. Any known solution can be used as rolls, cf. eg car seat belts.

20 Esillä olevan keksinnön mukaisesti potilas voidaan siirtää sängystä pyörätuoliin ja siitä takaisin ilman että esim. hoitohenkilökunnan tarvitsisi käsin nostella potilasta.According to the present invention, the patient can be transferred from the bed to the wheelchair and back without the need for, for example, the medical staff to lift the patient by hand.

Vaikka keksintöä selostettaessa on puhuttu sairaalasängystä, 25 niin on selvää että samaa keksinnöllistä ajatusta voidaan soveltaa myös muihin vastaaviin sänkyihin tai laitteisiin.Although a hospital bed has been discussed in the description of the invention, it is clear that the same inventive idea can be applied to other similar beds or devices.

Claims (3)

1. Sjukhussäng som innefattar en ram (4), ett höj- och sänkbart sovunderlag (2), en lyftanordning (6) för sovun- 5 derlaget och en med den ena gaveln i sängens ram (4) förenad stödram (12), som bestär av en ätminstone väsent-ligen langsträckt ramdel (12a) och en ramdel (12b) som sträcker sig en bit över sovunderlaget och i vilken bär-organ (18) för patienten, säsom remmar, har anordnats, 10 kännetecknad därav, att lyftanordningen för sovunderlaget, företrädesvis en saxlyftare (6), och den i ett väg-rätt pian liggande ramdelen (12b) är ihopkopplade med varandra medelst kraftöverföringsanordningar och att motkraften för sovunderlagets regiering utgör drivkraften 15 för kraftöverföringsanordningarna, varvid patienten kan stödd av bärorganen (18) lyftas och förflyttas frän eller tili sangen.A hospital bed comprising a frame (4), a raised and lowerable sleeping pad (2), a sleeping device (6) for the sleeping pad and a support frame (12) joined to one end of the bed frame (4), which consists of an at least substantially elongated frame member (12a) and a frame member (12b) extending slightly over the sleeping pad and in which support means (18) for the patient, such as straps, have been provided, characterized in that the lifting device for the sleeping pad, preferably a scissor lifter (6), and the frame portion (12b) lying in a straight path are interconnected by means of power transmission devices and that the counter force of the sleeping bed control is the driving force of the power transmission means, the patient being supported by the lifting means ( and moved from or to the song. 2. Sjukhussäng enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, 20 att kraftöverföringsanordningen innefattar hydraul- cylindrar (22,24), som är monterade i saxlyftaren (6) och den i ett vägrätt pian liggande ramdelen (12b) och förenade med varandra med ett hydraulrör (28).Hospital bed according to claim 1, characterized in that the power transmission device comprises hydraulic cylinders (22, 24) mounted in the scissor lifter (6) and the frame portion (12b) lying in a horizontal direction and connected to each other by a hydraulic tube ( 28). 3. Sjukhussäng enligt patentkravet 2, kännetecknad därav, att bärorganen (18) är anordnade i samband med hydraul-cylindern i stödramen.Hospital bed according to claim 2, characterized in that the supporting means (18) are arranged in connection with the hydraulic cylinder in the supporting frame.