FI89854B - FOERFARANDE FOER INVERKANDE PAO VAEXTERS VAEXTLIGHET MED HJAELP AV AZOLYLMETYLOXIRANER OCH I FOERFARANDET ANVAENDBAR KOMPOSITION - Google Patents

Abstract

Method of influencing plant growth, characterised in that the soil, the seed and/or the plants are treated with an azolyl methyl oxirane of the formula <IMAGE> in which the substituents A and B represent C1-C4-alkyl, phenyl, naphthyl, diphenyl or phenyl which is substituted by one to three radicals from amongst the group comprising halogen, C1-C4-alkyl, C1-C4-alkoxy, C1-C4-haloalkyl, nitro or phenoxy and Z represents the CH group or nitrogen, or their metal salts or acid addition salts, and compositions for influencing plant growth which contain at least one azolyl methyl oxirane.

Description

8985489854

Menetelmä kasvien kasvuun vaikuttamiseksi atsolyylimetyy-lioksiraanien avulla ja menetelmässä käytettävä koostumusMethod for affecting plant growth by means of azolylmethyloxiranes and the composition used in the method

Esillä oleva keksintö koskee menetelmää kasvien kas-5 vuun vaikuttamiseksi käsittelemällä maaperää, siemeniä ja/ tai kasveja atsolyylimetyylioksiraanilla, jolla on yleinen kaava (I) 10 m.The present invention relates to a process for influencing plant growth by treating soil, seeds and / or plants with an azolylmethyloxirane of general formula (I) 10 m.

DD

15 jossa substituentit A ja B ovat samanlaisia tai erilaisia ja tarkoittavat C1_4~alkyyliä, fenyyliä, naftyyliä, difenyyliä tai 1-3 samanlaisella tai erilaisella substituentilla ryhmästä halogeeni, C1_4~alkyyli, C1_4~alkoksi, C1_4-halogeenial-20 kyyli, nitro ja fenoksi substituoitua fenyyliä ja Z tarkoittaa CH-ryhmää tai typpeä, tai mainitunlaisen yhdisteen metalli- tai happoadditiosuo-loilla, samoin kuin koostumuksia kasvien kasvuun vaikuttamiseksi, jotka koostumukset sisältävät biosääteisesti 25 tehokkaita määriä atsolyylimetyylioksiraania I.Wherein substituents A and B are the same or different and represent C 1-4 alkyl, phenyl, naphthyl, diphenyl or 1-3 identical or different substituents from the group consisting of halogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkyl, nitro and phenoxy substituted phenyl and Z represents a CH group or nitrogen, or with metal or acid addition salts of such a compound, as well as compositions for influencing plant growth, which compositions contain bio-regulatory effective amounts of azolylmethyloxirane I.

Julkaisusta EP-A-94 564 ovat tunnettuja yleisen kaavan (I) mukaiset atsolyylimetyylioksiraanit; niitä suositellaan käytettäviksi lääkeaineina, erityisesti sienten kasvua estävinä aineina ja kasvinsuojeluaineina, eri-30 tyisesti sienimyrkkyinä. Näiden yhdisteiden muut käytöt eivät olleet tunnettuja.EP-A-94 564 discloses azolylmethyloxiranes of general formula (I); they are recommended for use as medicaments, in particular as fungicides and plant protection products, in particular as fungicides. Other uses of these compounds were not known.

Keksinnön tehtävänä oli tällöin valmistaa atsolyy-limetyylioksiraaneja uusia käyttöaloja varten.The object of the invention was then to prepare azolylmethyloxiranes for new applications.

Sen mukaan keksittiin, että edellä määritellyt at-35 solyylimetyylioksiraanit (I) soveltuvat kasvion kasvun säätelyyn.Accordingly, it was found that the at-35 solylmethyloxiranes (I) as defined above are suitable for regulating plant growth.

2 898542 89854

Yksityiskohtaisesti määriteltynä on kaavan (I) mukaisilla substituenteilla seuraavat merkitykset: A ja B ovat toisistaan riippumatta haarautumaton tai haarautunut C^_^-alkyyli, kuten metyyli, 5 etyyli, n-propyyli, isopropyyli, n-butyyli, isobutyyli, sek-butyyli ja tert-butyyli, fenyyli, naftyyli, kuten 1-naftyyli ja 2-naftyyli, edullisesti 2- naftyyli, 10 difenyyli, kuten o-difenyyli, m-difenyyli ja p-difenyyli, yhdellä, kahdella tai kolmella halogeeniatomilla substi-tuoitu fenyyli, kuten 2-fluorifenyyli, 3-fluorifenyyli, 4-fluorifenyyli, 2-kloorifenyyli, 3-kloorifenyyli, 4-kloo-rifenyyli, 2-bromifenyyli, 3-bromifenyyli, 4-bromifenyyli, 15 2,3-difluorifenyyli, 2,4-difluorifenyyli, 2,5-difluori fenyyli, 2,6-difluorifenyyli, 3,4-difluorifenyyli, 3,5-difluorifenyyli, 2,3-difluorifenyyli, 2,4-dikloorifenyyli, 2,5-dikloorifenyyli, 2,6-dikloorifenyyli, 3,4-dikloori-fenyyli, 3,5-dikloorifenyyli, 2,3-dibromifenyyli, 2,4-di-20 bromifenyyli, 2,5-dibromifenyyli, 2,6-dibromifenyyli, 3,4-dibromifenyyli, 3,5-dibromifenyyli, 2-kloori-3-fluorifenyyli, 3-kloori-2-fluorifenyyli, 2-kloori-4-fluorifenyyli, 4-kloori-2-fluorifenyyli, 2-kloori-5-fluorifenyyli, 5-kloori-2-fluorifenyyli, 2-kloori-6-fluorifenyyli, 25 3-kloori-4-fluorifenyyli, 4-kloori-3-fluorifenyyli, 3-kloo-ri-5-fluorifenyyli, 2-bromi-3-fluorifenyyli, 3-bromi-2-fluorifenyyli, 2-bromi-4-fluorifenyyli, 4-bromi-2-fluorifenyyli, 2-bromi-5-fluorifenyyli, 5-bromi-2-fluorifenyyli, 2-bromi-6-fluorifenyyli, 3-bromi-4-fluorifenyyli, 30 4-bromi-3-fluorifenyyli, 3-bromi-5-fluorifenyyli, 2-bromi- 3- kloorifenyyli, 3-bromi-2-kloorifenyyli, 2-bromi-4-kloo-rifenyyli, 4-bromi-2-kloorifenyyli, 2-bromi-5-fluorife-nyyli, 5-bromi-2-kloorifenyyli, 4-bromi-6-kloorifenyyli, 3-bromi-4-kloorifenyyli, 4-bromi-3-kloorifenyyli, 3-bro- 35 mi-5-kloorifenyyli, 3 8 9 854 yhdellä, kahdella tai kolmella C^_4-alkyyliryhmällä subs-tituoitu fenyyli, yhdellä, kahdella tai kolmella ^-alkoksiryhmällä subs-tituoitu fenyyli, 5 yhdellä, kahdella tai kolmella C^_^-halogeenialkyyliryh-mällä substituoitu fenyyli, yhdellä tai kahdella nitroryhmällä substituoitu fenyyli, yhdellä, kahdella tai kolmella fenoksiryhmällä substituoitu fenyyli, 10 halogeenilla ja C^^-alkyylillä kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla ja Cj^-alkoksilla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla tai C^_4~halogeenialkyylillä kaksin- tai 15 kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla ja nitrolla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla tai fenoksilla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 20 C^_4-alkyylillä ja C^_4~alkoksilla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, C1_4~alkyylillä ja C^^-halogeenialkyylillä kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, ... C^_4-alkyylillä ja nitrolla kaksin- tai kolminkertaisesti ; 25 substituoitu fenyyli, C^_4-alkyylillä ja fenoksilla kaksin- tai kolminkertaises-ti substituoitu fenyyli, C^_4~alkoksilla ja C^_4-halogeenialkyylillä kaksin- tai : : : kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 30 C^_4-alkoksilla ja nitrolla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, C^_4-alkoksilla ja fenoksilla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, C^_4-halogeenialkyylillä ja nitrolla kaksin- tai kolmin-35 kertaisesti substituoitu fenyyli, 4 89854 C^_4-halogeenialkyylillä ja fenoksilla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, nitrolla ja fenoksilla kaksin- tai kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 5 halogeenilla, C^_^-alkyylillä ja C^_^-alkoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_^-alkyylillä ja C^^-halogeenialkyylillä kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_^-alkyylillä ja nitrolla kolminkertaises-10 ti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_^-alkyylillä ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_4~alkoksilla ja C^_^-halogeenialkyylillä kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 15 halogeenilla, C^_^-alkoksilla ja nitrolla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_^-alkoksilla ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_4~halogeenialkyylillä ja nitrolla kolmin-20 kertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, C^_4~halogeenialkyylillä ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, halogeenilla, nitrolla ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 25 C^_^-alkyylillä, C^_^-alkoksilla ja C^_^-halogeenialkyy-lillä kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, C^_^-alkyylillä, C^_^-alkoksilla ja nitrolla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, ' : C1_4-alkyylillä, C1_4~alkoksilla ja fenoksilla kolminker- 30 taisesti substituoitu fenyyli, C^_4-alkyylillä, C^_4-halogeenialkyylillä ja nitrolla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, C1_4-alkyylillä, C^_4-halogeenialkyylillä ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 35 Cj 4-alkyylillä, nitrolla ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli.In detail, the substituents of formula (I) have the following meanings: A and B are independently straight or branched C 1-4 alkyl, such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl and tert-butyl, phenyl, naphthyl such as 1-naphthyl and 2-naphthyl, preferably 2-naphthyl, diphenyl such as o-diphenyl, m-diphenyl and p-diphenyl, phenyl substituted by one, two or three halogen atoms such as 2-fluorophenyl, 3-fluorophenyl, 4-fluorophenyl, 2-chlorophenyl, 3-chlorophenyl, 4-chlorophenyl, 2-bromophenyl, 3-bromophenyl, 4-bromophenyl, 2,3-difluorophenyl, 2,4-difluorophenyl , 2,5-difluorophenyl, 2,6-difluorophenyl, 3,4-difluorophenyl, 3,5-difluorophenyl, 2,3-difluorophenyl, 2,4-dichlorophenyl, 2,5-dichlorophenyl, 2,6-dichlorophenyl, 3,4-dichlorophenyl, 3,5-dichlorophenyl, 2,3-dibromophenyl, 2,4-di-bromophenyl, 2,5-dibromophenyl, 2,6-dibromophenyl, 3,4-dibromo ifenyl, 3,5-dibromophenyl, 2-chloro-3-fluorophenyl, 3-chloro-2-fluorophenyl, 2-chloro-4-fluorophenyl, 4-chloro-2-fluorophenyl, 2-chloro-5-fluorophenyl, 5- chloro-2-fluorophenyl, 2-chloro-6-fluorophenyl, 3-chloro-4-fluorophenyl, 4-chloro-3-fluorophenyl, 3-chloro-5-fluorophenyl, 2-bromo-3-fluorophenyl, 3 -bromo-2-fluorophenyl, 2-bromo-4-fluorophenyl, 4-bromo-2-fluorophenyl, 2-bromo-5-fluorophenyl, 5-bromo-2-fluorophenyl, 2-bromo-6-fluorophenyl, 3-bromo -4-fluorophenyl, 4-bromo-3-fluorophenyl, 3-bromo-5-fluorophenyl, 2-bromo-3-chlorophenyl, 3-bromo-2-chlorophenyl, 2-bromo-4-chlorophenyl, 4- bromo-2-chlorophenyl, 2-bromo-5-fluorophenyl, 5-bromo-2-chlorophenyl, 4-bromo-6-chlorophenyl, 3-bromo-4-chlorophenyl, 4-bromo-3-chlorophenyl, 3- bromo-3,5-chlorophenyl, phenyl substituted with one, two or three C 1-4 alkyl groups, phenyl substituted with one, two or three C 1-4 alkoxy groups, 5, one, two or three C 1-4 alkoxy groups phenyl substituted with C 1-4 haloalkyl, phenyl substituted with one or two nitro groups, phenyl substituted with one, two or three phenoxy groups, phenyl double or triple substituted with halogen and C 1-4 alkyl, halogen and C 1-4 alkoxy double - or trisubstituted phenyl, phenyl double or triple substituted by halogen or C 1-4 haloalkyl, phenyl double or triple substituted by halogen and nitro, phenyl double or triple substituted by halogen or phenoxy, C 1-4 alkyl and C 1-4 alkyl Phenyl double or triple substituted by C 1-4 alkoxy, phenyl double or triple substituted by C 1-4 alkyl and C 1-4 haloalkyl, double or triple substituted by C 1-4 alkyl and nitro; Phenyl substituted with C 1-4 alkyl and phenoxy double or triple substituted phenyl, C 1-4 alkoxy and C 1-4 haloalkyl double or substituted with phenyl, C 1-4 alkoxy and nitro double - or trisubstituted phenyl, phenyl having two or three substituents substituted by C 1-4 alkoxy and phenoxy, phenyl substituted twice or three to three times by C 1-4 haloalkyl and nitro, 4,8854 double or triple substituted by C 1-4 haloalkyl and phenoxy phenyl substituted by phenyl, phenyl disubstituted by nitro and phenoxy, phenyl substituted by halogen, C 1-4 alkyl and C 1-4 alkoxy, phenyl triple substituted by halogen, C 1-4 alkyl and C 1-4 haloalkyl , phenyl triple substituted by halogen, C 1-4 alkyl and nitro, triple substituted by halogen, C 1-4 alkyl and phenoxy phenyl, phenyl triple substituted by halogen, C 1-4 alkoxy and C 1-4 haloalkyl, phenyl triple substituted by halogen, C 1-4 alkoxy and nitro, phenyl triple substituted by halogen, C 1-4 alkoxy and phenoxy, halogen , Phenyl three to 20 times substituted by C 1-4 haloalkyl and nitro, phenyl triple substituted by halogen, C 1-4 haloalkyl and phenoxy, phenyl triple substituted by halogen, nitro and phenoxy, C 1-4 alkyl, C 1-4 alkyl phenyl triple substituted by alkoxy and C 1-4 haloalkyl, phenyl triple substituted by C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy and nitro, phenyl triple substituted by C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy and phenoxy , C 1-4 alkyl, C 1-4 haloalkyl and nitro triple substituted phenyl, C 1-4 alkyl, C 1-4 haloalkyl and phenoxy triplicate phenyl, triple substituted phenyl by 35 C 1-4 alkyl, nitro and phenoxy.

5 39854 C1_4-alkoksilla, C^-halogeenialkyylillä ja nitrolla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, C1_4-alkoksilla, C^-halogeenialkyylillä ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli, 5 Cj_4-halogeenialkyylillä, nitrolla ja fenoksilla kolminkertaisesti substituoitu fenyyli.5 39854 Phenyl triple substituted by C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkyl and nitro, phenyl triple substituted by C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkyl and phenoxy, 5 phenyl substituted by C 1-4 haloalkyl, nitro and phenoxy.

Erityisen edullisia ovat atsolyylimetyylioksiraa-nit I, joissa A tarkoittaa 4-fluorifenyyliä tai 4-kloori-fenyyliä, B tarkoittaa trifluorimetyylifenyyliä ja Z tar-10 koittaa typpeä.Particularly preferred are azolylmethyloxiranes I, wherein A represents 4-fluorophenyl or 4-chlorophenyl, B represents trifluoromethylphenyl and Z represents nitrogen.

Sopivia happoja yhdisteiden I suolojen muodostamiseksi ovat edullisesti halogeenivetyhapot, kuten kloori-vetyhappo ja bromivetyhappo, erityisesti kloorivetyhappo, joka muodostaa yhdisteiden I kanssa erityisen hyvin kitey-15 tyviä suoloja, lisäksi soveltuvat fosforihappo, typpihappo, rikkihappo, mono- ja bifunktionaaliset karboksyyliha-pot ja hydroksikarboksyylihapot, kuten etikkahappo, oksaalihappo, maleiinihappo, meripihkahappo, fumaarihappo, viinihappo, sitruunahappo, salisyylihappo, sorbiinihappo, 20 maitohappo, samoin kuin sulfonihapot, kuten p-tolueeni-sulfonihappo ja 1,5-naftaleenidisulfonihappo.Suitable acids for forming the salts of the compounds I are preferably hydrohalic acids, such as hydrochloric acid and hydrobromic acid, in particular hydrochloric acid, which forms salts which crystallize particularly well with the compounds I. In addition, phosphoric acid, nitric acid, sulfuric acid, mono- and bifunctional carboxylic carboxylic such as acetic acid, oxalic acid, maleic acid, succinic acid, fumaric acid, tartaric acid, citric acid, salicylic acid, sorbic acid, lactic acid, as well as sulfonic acids such as p-toluenesulfonic acid and 1,5-naphthalene.

Happoadditiosuoloja ovat esimerkiksi kloridit, bro-midit, sulfaatit, nitraatit, fosfaatit, oksalaatit tai do-desyyli-bentseenisulfonaatit. Suolojen teho johtuu katio-25 nista, joten anionin valinta on mielivaltainen. Yhdisteiden I metallikompleksit ovat yhdisteitä, joilla on yleinen kaava (Ia) Γ Ί M Br *XH2 X (Ia) 30 I q f 8 - - N-3 jossa M tarkoittaa metallia, esim. kuparia, sinkkiä, tinaa, mangaania, rautaa, kobolttia tai nikkeliä, edullises-35 ti kuparia, W tarkoittaa epäorgaanisen hapon anionia, :esim. kloridia, sulfaattia, fosfaattia tai bromidia, 6 89054 edullisesti kloridia ja n ja q tarkoittavat lukua 1, 2, 3 tai 4, edullisesti lukua 1 tai 2.Acid addition salts are, for example, chlorides, bromides, sulphates, nitrates, phosphates, oxalates or dodecylbenzenesulphonates. The potency of the salts is due to cation-25, so the choice of anion is arbitrary. The metal complexes of the compounds I are compounds of the general formula (Ia) Γ Ί M Br * XH2 X (Ia) 30 I qf 8 - - N-3 where M represents a metal, e.g. copper, zinc, tin, manganese, iron, cobalt or nickel, preferably 35 copper, W represents an anion of an inorganic acid, e.g. chloride, sulphate, phosphate or bromide, 6 89054 preferably chloride and n and q represent the number 1, 2, 3 or 4, preferably the number 1 or 2.

Yleisen kaavan (I) mukaisia atsolyylimetyylioksi-raaneja voidaan valmistaa menetelmien mukaan, jotka on 5 selostettu julkaisussa EP-A-94 564.Azolylmethyloxiranes of general formula (I) can be prepared according to the methods described in EP-A-94 564.

Yhdisteissä I on kaksi kiraalista keskusta ja niitä saadaan yleensä diastereomeeriseosten muodossa. Nämä voidaan erottaa diastereomeerierotuksen avulla diastereo-meeripuhtaiksi enantiomeeripareiksi niiden toisistaan 10 eroavien fysikaalisten ominaisuuksien perusteella esim. uudelleen kiteytyksen tai pylväskromatografiän, myöskin HPLC:n avulla. Nämä diastereomeeripuhtaat enantiomeeri-parit voidaan muuttaa enantiomeeripuhtaiksi yhdisteiksi I tunnettujen rasemaatin lohkaisumenetelmien avulla, kuten 15 esim. reagoittamalla kiraalisen apukomponentin kanssa, erottamalla syntyneet diastereomeerit edellä mainittujen menetelmien mukaan ja lohkaisemalla sen jälkeen apukompo-nentti tai pylväskromatografiän, myöskin HPLC:n avulla, käyttämällä kiraalisia pylväitä (pylvääntäytösmateriaali, 20 esim. piihappogeeli varustettuna kiraalin kanssa ei-pes-tävällä kiinteällä apuaineella).Compounds I have two chiral centers and are generally obtained in the form of diastereomeric mixtures. These can be separated into diastereomerically pure enantiomeric pairs by diastereomeric separation on the basis of their different physical properties, e.g. by recrystallization or column chromatography, also by HPLC. These diastereomerically pure enantiomeric pairs can be converted to enantiomerically pure compounds I by known racemate cleavage methods, such as, for example, by reaction with a chiral auxiliary component, separation of the resulting diastereomers by HPLC methods, (column packing material, e.g. silica gel with a chiral non-washable solid excipient).

Yleisen kaavan (I) mukaiset atsolyylimetyylioksi-raanit voivat vaikuttaa monella tavalla käytännöllisesti katsoen kasvin kaikkiin kehitysvaiheisiin ja niitä käyte-25 tään sen vuoksi kasvunsäätelyaineina. Kasvien kasvunsääte-lyaineiden vaikutuksen ominaisuus riippuu ennen kaikkea seuraavista seikoista: a) kasvilajista ja -lajikkeesta, b) lisäyksen ajankohdasta, otettuna huomioon kas-30 vin kehitysaste, ja vuodenajasta, c) levityslajista ja -menetelmästä (siemenen peit-taus, maaperän käsittely tai levitys lehdistölle), d) ilmastollisista tekijöistä, esim. lämpötilasta, sademäärästä, lisäksi myös päivän pituudesta ja valon 35 voimakkuudesta, e) maaperän laadusta (mukaan luettuna lannoitus), 7 89854 t) vaikutusainevalmisteesta tai käyttömuodosta ja g) aktiivisen aineen käytetyistä konsentraatioista.The azolylmethyloxirans of the general formula (I) can affect practically all stages of plant development in many ways and are therefore used as growth regulators. The nature of the effect of plant growth regulators depends in particular on: (a) the plant species and variety, (b) the time of propagation, taking into account the stage of development of the plant, and the season; (c) the type and method of application (seed dressing, soil treatment or application to the press), (d) climatic factors such as temperature, rainfall, but also length of day and intensity of light, (e) soil quality (including fertilization), 7 89854 (t) active substance preparation or application, and (g) active substance concentrations used.

Seuraavassa esitetään joitakin keksinnön mukaisten, kasvien kasvunsäätelyaineiden erilaisten käyttömahdolli-5 suuksien sarjasta maataloudessa ja puutarhanhoidossa.The following are some of the various uses of the plant growth regulators of the invention in agriculture and horticulture.

A. Keksinnön mukaisesti käytettävien yhdisteiden avulla voidaan voimakkaasti estää kasvien vegetatiivinen kasvu, mikä ilmenee erityisesti pituuskasvun heikkenemisessä. Käsitellyt kasvit osoittavat tällöin vantteraa kas-10 vua; lisäksi on havaittavissa lehtien tummempi väri.A. The compounds used according to the invention can be used to strongly inhibit the vegetative growth of plants, which is manifested in particular in the reduction of height growth. The treated plants then show a vigorous growth of 10; in addition, a darker color of the leaves is noticeable.

Käytännössä osoittautuu edulliseksi esim. nurmet-tumisen väheneminen katujen reunamilla, pensasaitojen vierustoilla, kanavan valleilla ja nurmikoilla, kuten puistoalueilla, urheilun suorituspaikoilla ja hedelmäis-15 tutuksilla, koristeellisilla ruohomatoilla ja lentokentillä, joten voidaan vähentää työtä ja kustannuksia vaativaa ruohonleikkuuta.In practice, it is advantageous to reduce, for example, grassing at the edges of streets, hedgerows, canal ramparts and lawns such as parks, sports venues and orchards, ornamental grass carpets and airports, so that labor- and cost-intensive mowing can be reduced.

Taloudellisesti kiintoisaa on myös lakoutumisalt-tiiden viljelykasvien, kuten viljan, maissin, auringon-20 kukan ja soijan lujuuden paraneminen. Tällöin aikaansaatu korren lyheneminen ja korren vahvistuminen vähentävät tai poistavat kasvien "lakoutumis"-vaaran (nyrjähtämis-vaaran) ennen sadonkorjuuta sattuvien epäsuotuisten sääolosuhteiden aikana.Also of economic interest is the improvement in the strength of rot-prone crops such as cereals, corn, sun-20 flower and soybeans. In this case, the shortening of the stalk and the strengthening of the stalk reduce or eliminate the risk of "leaching" (sprouting) of the plants during unfavorable weather conditions before harvest.

25 Tärkeää on myös käyttö pituuskasvun estämiseksi ja kypsymistapahtuman muuttamiseksi ajallisesti kysymyksen ollessa puuvillasta. Siten käy mahdolliseksi näiden tärkeiden viljelykasvien täydellinen mekanisoitu sadonkorjuu.25 It is also important to use it to prevent height growth and to change the maturation process over time in the case of cotton. Thus, a complete mechanized harvest of these important crops is possible.

Käyttämällä yhdisteitä I voidaan myös lisätä tai 30 ehkäistä kasvien sivuttaista haarautumista. Tähän seikkaan kohdistuu mielenkiinto siinä tapauksessa, että esim. tupakkakasvien ollessa kysymyksessä tarkoituksena on estää sivuvesojen (nälkävesojen) muodostuminen lehdistön kasvun eduksi.By using the compounds I it is also possible to increase or prevent the lateral branching of the plants. This fact is of interest in the case that, for example, in the case of tobacco plants, the purpose is to prevent the formation of side waters (starvation waters) in favor of the growth of the press.

35 Yhdisteiden I avulla voidaan parantaa huomattavas ti esimerkiksi talvirapsin ollessa kysymyksessä, myös 8 09854 kylmänkestävyyttä. Tällöin ehkäistään toisaalta pituuskasvua ja liian rehevän (ja sen johdosta erityisen kylmän-alttiin) lehti-, vastaavasti kasvimassan kehittyminen. Toisaalta pidätellään nuoret rapsikasvit kylvön jälkeen 5 ja ennen talvipakkasten alkamista hyvistä kasvuolosuhteista huolimatta vegetatiivisessa kehitystilassa. Siten vältytään myös tällaisten kasvien vaarantaminen pakkasen vaikutuksille, joilla on taipumusta kukinnan kehityshäiriön ennenaikaiseen poistumiseen sekä siirtymiseen gene-10 ratiiviseen vaiheeseen. Myös muiden viljelykasvien, esim. syysviljojen yhteydessä, on edullista, jos kestävyyttä voidaan parantaa hyvin käsittelemällä syksyllä keksinnön mukaisilla yhdisteillä, niin että kasvit eivät siirry talveen liian rehevinä. Tämän johdosta voidaan torjua suu-15 rentunut kylmyyden arkuus ja - suhteellisen vähäisen lehti-, vastaavasti kasvimassan vuoksi - erilaisten sairauksien (esim. homesairauden) aiheuttamat vaivat. Vegetatii-visen kasvun ehkäiseminen tekee mahdolliseksi sitä paitsi useiden viljelykasvien yhteydessä tiheämmän istutuk-20 sen maaperään, joten voidaan saavuttaa lisääntynyt sato pinta-alaa kohti laskettuna.35 The compounds I can be used to considerably improve, for example, in the case of winter oilseed rape, also the cold resistance of 8,0854. This prevents, on the one hand, length growth and the development of too lush (and consequently particularly cold-prone) leaf mass, respectively. On the other hand, young oilseed rape plants are restrained after sowing 5 and before the onset of winter frosts, despite good growing conditions, in a vegetative developmental state. This also avoids endangering such plants due to the effects of frost, which tend to leave the developmental disorder prematurely and move to the generative stage. In the case of other crops, e.g. autumn cereals, it is also advantageous if the durability can be well improved by treating the compounds according to the invention in the autumn so that the plants do not migrate too lush to winter. As a result, the reduced tenderness of coldness and, due to the relatively low leaf mass and plant mass, respectively, can be counteracted by the ailments caused by various diseases (e.g. mold disease). In addition, the prevention of vegetative growth makes it possible, in the case of several crops, to plant more densely in the soil, so that an increased yield per area can be achieved.

B. Atsolyylimetyylioksiraaneihin I pohjautuvien aineiden avulla voidaan saavuttaa lisäsatoa sekä kasvinosien osalta että kasvien sisältämien aineiden osalta.B. Substances based on azolylmethyloxiranes I can be used to achieve additional yields both for plant parts and for plant-based substances.

25 Siten on esimerkiksi mahdollista indusoida silmuken, kukkien, lehtien, hedelmien, siemenjyvien, juurien ja mukuloiden suurempien määrien kasvu, suurentaa sokeripitoisuutta sokerijuurikkaissa, sokeriruo'oissa samoin kuin sitrushedelmissä, lisätä proteiinipitoisuutta viljassa 30 tai soijassa ja yllyttää kumipuita suurentuneeseen lateksin vuotoon.Thus, for example, it is possible to induce an increase in the number of buds, flowers, leaves, fruits, seeds, roots and tubers, increase the sugar content in sugar beets, sugar canes as well as citrus fruits, increase the protein content in cereals or soybeans and induce rubber growth.

Kaavan (I) mukaiset atsolyylimetyylioksiraanit voivat aiheuttaa tuoton suurenemisia vaikuttamalla kasvien aineenvaihduntaan, vastaavasti edistämällä tai estä-35 mällä vegetatiivista ja/tai generatiivista kasvua.The azolylmethyloxiranes of formula (I) may cause increased yields by affecting plant metabolism, respectively, by promoting or inhibiting vegetative and / or generative growth.

9 89854 C. Atsolyylimetyylioksiraanien I avulla voidaan lopuksi saavuttaa sekä kehitysasteiden lyheneminen tai piteneminen että myös korjattujen kasvinosien kypsymisen nopeutuminen, vastaavasti hidastuminen ennen sadonkorjuu- 5 ta tai sen jälkeen.9 89854 C. Finally, azolylmethyloxiranes I can be used to achieve both a shortening or prolongation of the stages of development and also an acceleration of the maturation of the harvested plant parts, a slowing down before or after harvest, respectively.

Taloudellisesti kiintoisaa on esimerkiksi sadonkorjuun helpottuminen, mikä käy mahdolliseksi ajallisesti keskitetyn, hedelmien puista putoamisen tai puuhun kohdistuvan tartuntavoiman heikkenemisen johdosta, kysymyk-10 sen ollessa sitrushedelmistä, oliiveista tai muista peh-meäsydämisten, kivisydämisten hedelmien ja kuorihedelmien lajeista ja lajikkeista. Lehti- ja ranka-akselin välissä olevan erotuskudoksen muodostumisen edistäminen on oleellista myös hyötykasvien, esim. puuvillan hyvin kontrol-15 loiduille lehtien pudotuksille.Of economic interest, for example, is the facilitation of the harvest due to the time-centralized fall of fruit from trees or the reduction of the infectivity of the tree, in the case of citrus fruits, olives or other soft-hearted, stone-hearted and peeled species. Promoting the formation of a separating tissue between the leaf and stem axis is also essential for well-controlled leaf drops of useful plants, e.g. cotton.

D. Atsolyylimetyylioksiraanien I avulla voidaan lisäksi vähentää myös kasvien vedenkäyttöä. Tämä on erityisen tärkeää sellaisilla maatalouden käyttöalueilla, joita täytyy kastella keinotekoisesti suurin kustannuksin, 20 esim. aridisilla tai semiaridisilla alueilla. Keksinnön mukaisia aineita käyttämällä voidaan vähentää kastelun voimakkuutta ja siten aikaansaada taloudellisempaa säännöstelyä. Kasvunsäätelyaineiden vaikutuksesta päästään käytettävissä olevan veden parempaan hyötykäyttöön, kos-25 ka mm.D. Azolylmethyloxiranes I can also be used to reduce the water consumption of plants. This is particularly important in areas of agricultural use that need to be artificially irrigated at the highest cost, 20 e.g. in arid or semi-arid areas. By using the substances according to the invention, the intensity of irrigation can be reduced and thus more economical regulation can be achieved. Due to the effect of growth regulators, better utilization of the available water is achieved, as-25 ka mm.

ilmarakojen avautumislaajuus pienenee paksummat epidermis ja cuticula muodostuvat juurien muodostuminen maaperään paranee tiiviimpi kasvu vaikuttaa suotuisasti kasvuston mikroil-30 mastoon.air gap opening decreases thicker epidermis and cuticula formed roots formation in the soil improves denser growth favorably affects the crop microil-30 mast.

Keksinnön mukaisesti käytettäviä vaikutusaineita voidaan lisätä viljelykasveihin sekä siemeniin (siemenen peitta-aineena) että myös maaperän kautta, so. juurien välityksellä samoin kuin suihkuttamalla lehdille.The active ingredients used according to the invention can be added to crops both to the seeds (as a seed cover) and also through the soil, i.e. through the roots as well as by spraying on the leaves.

35 Yhdisteiden I kasveille erinomaisen soveltuvuuden johdosta voivat käyttömäärät vaihdella suuresti. Siemeniä 10 89854 käsiteltäessä tarvitaan yleensä vaikutusaineita 0,001 -50 g jokaista kiloa kohti siementä, edullisesti 0,01 -1 g.Due to the excellent suitability of the compounds I for plants, the application rates can vary widely. When treating seeds 89,854, active ingredients are generally required from 0.001 to 50 g per kilogram of seed, preferably from 0.01 to 1 g.

Lehtien ja maaperän käsittelyyn ovat yleensä riit-5 täviä määrät, jotka ovat välillä 0,01 - 10 kg/ha, edullisesti 0,1 - 5 kg/ha.For foliar and soil treatment, amounts in the range of 0.01 to 10 kg / ha, preferably 0.1 to 5 kg / ha, are generally sufficient.

Atsolyylimetyylioksiraaneihin I pohjautuvia koostumuksia voidaan käyttää tavallisten valmisteiden muodossa, kuten liuoksina, emulsioina, suspensioina, pölytteinä, 10 jauheina, tahtaina ja rakeistoina. Käyttömuodot määrätyvät kokonaan käyttötarkoitusten mukaan; niiden tulisi joka tapauksessa taata vaikuttavan aineen hienojakoinen ja yhdenmukainen jakautuminen. Valmisteita valmistetaan tavanomaisella tavalla, esim. laimentamalla vaikutusainet-15 ta liuottimilla ja/tai kantaja-aineilla, mahdollisesti käyttämällä emulgaattoreita ja dispergoimisaineita, jolloin siinä tapauksessa, että vettä käytetään laimennus-aineena, voidaan käyttää myös muita orgaanisia liuottimia liuotuksen apuaineina. Apuaineina tätä tarkoitusta varten 20 tulevat kysymykseen pääasiallisesti seuraavat: liuottimet, kuten aromaatit (esim. ksyleenit, tolueeni ja bentseeni), klooratut aromaatit (esim. klooribentseeni), parafiinit (esim. maaöljyfraktiot), alkoholit (esim. metanoli ja butanoli), amiinit (esim. etanoliamiini), N,N-dimetyyli-25 formamidi ja vesi; kiinteät kantaja-aineet, kuten luonnon-kivijauhot (esim. kaoliinit, savimaat, talkki ja liitu) ja synteettiset kivijauhot (esim. hienodispersinen pii-happo ja silikaatit); emulgaattorit tai muut pinta-aktii-viset aineet, kuten ei-ionisoituvat ja anioniset emulgaat-30 torit (esim. polyoksietyleeni-rasva-alkoholi-eetterit ja alkyylisulfonaatit) ja dispergoimisaineet, kuten ligniini, sulfiittijätelipeät ja metyyliselluloosa. Edullista on keksinnön mukaisten yhdisteiden käyttö vesiliuoksessa mahdollisesti lisäämällä veden kanssa sekoittuvia orgaa-35 nisiä liuottimia, kuten metanolia tai muita alempia alko- 11 89854 holeja, asetonia, Ν,Ν-dimetyyliformamidia tai N-metyyli-pyrrolidonia.Compositions based on azolylmethyloxiranes I can be used in the form of customary preparations, such as solutions, emulsions, suspensions, dusts, powders, powders and granules. The uses are entirely determined by the intended use; in any case, they should ensure a fine and uniform distribution of the active substance. The preparations are prepared in a customary manner, e.g. by diluting the active ingredients with solvents and / or carriers, optionally using emulsifiers and dispersants, in which case, if water is used as diluent, other organic solvents can also be used as solubilizers. Suitable excipients for this purpose are mainly solvents such as aromatics (e.g. xylenes, toluene and benzene), chlorinated aromatics (e.g. chlorobenzene), paraffins (e.g. petroleum fractions), alcohols (e.g. methanol and butanol), amines (e.g. e.g. ethanolamine), N, N-dimethyl-formamide and water; solid carriers such as natural stone flours (e.g. kaolins, clays, talc and chalk) and synthetic stone flours (e.g. finely divided silicic acid and silicates); emulsifiers or other surfactants such as non-ionizable and anionic emulsifiers (e.g. polyoxyethylene fatty alcohol ethers and alkyl sulfonates) and dispersants such as lignin, sulfite waste liquors and methylcellulose. It is preferred to use the compounds of the invention in aqueous solution, optionally with the addition of water-miscible organic solvents such as methanol or other lower alcohols, acetone, N, N-dimethylformamide or N-methylpyrrolidone.

Valmisteet sisältävät yleensä 0,1 - 95 paino-% vaikutusainetta, edullisesti 0,5 - 90 paino-%.The preparations generally contain from 0.1 to 95% by weight of active ingredient, preferably from 0.5 to 90% by weight.

5 Valmisteita, vastaavasti niistä valmistettuja käyt tövalmiita tuotteita, kuten liuoksia, emulsioita, suspensioita, jauheita, pölytteitä, tahtaita tai rakeistoja käytetään tunnetulla tavalla, esimerkiksi ennen kasvien tai-mellenousua, taimellenousun jälkeen tai peittausaineina.Preparations, respectively ready-to-use products, such as solutions, emulsions, suspensions, powders, dusts, pellets or granules, are used in a known manner, for example before, after plant or seedling, or as pickling agents.

10 Esimerkkejä valmisteista ovat: I. 20 paino-osaa yhdistettä nro 8 sekoitetaan hyvin kolmen paino-osan kanssa di-isobutyylinaftaleeni-sul-fonihapon natriumsuolaa, seitsemän paino-osan kanssa sul-fiittijätelipeästä saadun ligniinisulfonihapon natrium- 15 suolaa ja 60 paino-osan kanssa jauhemaista piihappogeeliä ja seos jauhetaan vasaramyllyssa. Hienojakoistamalla seos 20 000 paino-osaan vettä, saadaan suihkutusneste, joka sisältää 0,1 paino-% vaikutusainetta.Examples of preparations are: I. 20 parts by weight of compound No. 8 are mixed well with three parts by weight of the sodium salt of diisobutylnaphthalene sulfonic acid, seven parts by weight of the sodium salt of lignin sulfonic acid from sulphite waste liquor and 60 parts by weight. powdered silica gel and the mixture is ground in a hammer mill. By finely dividing the mixture to 20,000 parts by weight of water, a spray liquid containing 0.1% by weight of active ingredient is obtained.

II. Kolme paino-osaa yhdistettä nro 131 sekoite- 20 taan perusteellisesti 97 paino-osan kanssa hienojakoista kaoliinia. Tällä tavalla saadaan pölytettä, joka sisältää 3 paino-% vaikutusainetta.II. Three parts by weight of compound No. 131 are thoroughly mixed with 97 parts by weight of finely divided kaolin. In this way, a dust containing 3% by weight of active ingredient is obtained.

III. 30 paino-osaa yhdistettä nro 38 sekoitetaan perusteellisesti seokseen, joka sisältää 92 paino-osaa 25 jauhemaista piihappogeeliä ja yhdeksän paino-osaa para-fiiniöljyä, joka suihkutettiin tämän piihappogeelin pinnalle. Tällä tavalla saadaan vaikutusainevalmistetta, jolla on hyvä tarttuvuus.III. 30 parts by weight of Compound No. 38 are thoroughly mixed with a mixture of 92 parts by weight of 25 powdered silica gel and nine parts by weight of paraffin oil sprayed on the surface of this silica gel. In this way, an active ingredient preparation with good adhesion is obtained.

IV. 40 paino-osaa yhdistettä nro 43 sekoitetaan 30 perusteellisesti 10 osan kanssa fenolisulfonihappo-karba-midi-formaldehydi-kondensaatin natriumsuolaa, kahden osan kanssa piihappogeeliä ja 48 osan kanssa vettä. Tällöin saadaan stabiili vesidispersio. Laimentamalla 100 000 paino-osalla vettä saadaan vesidispersio, joka sisältää 35 0,45 paino-% vaikutusainetta.IV. 40 parts by weight of Compound No. 43 are thoroughly mixed with 30 parts of 10 parts of the sodium salt of phenolsulfonic acid urea-formaldehyde condensate, two parts of silica gel and 48 parts of water. This gives a stable aqueous dispersion. Dilution with 100,000 parts by weight of water gives an aqueous dispersion containing 35 0.45% by weight of active ingredient.

12 3 9 8 54 V. 20 osaa yhdistettä nro 43 sekoitetaan perusteellisesti kahden osan kanssa dodesyylibentseenisulfonihapon kalsiumsuolaa, kahdeksan osan kanssa rasva-alkoholi-poly-glykolieetteriä, kahden osan kanssa fenolisulfonihappo- 5 karbamidi-formaldehydi-kondensaatin natriumsuolaa ja 68 osan kanssa parafiinista mineraaliöljyä. Tällöin saadaan stabiili öljymäinen dispersio.12 3 9 8 54 V. 20 parts of compound No. 43 are thoroughly mixed with two parts of the calcium salt of dodecylbenzenesulfonic acid, eight parts of a fatty alcohol polyglycol ether, two parts of the sodium salt of phenol sulfonic acid urea-formaldehyde condensate and 68 parts of paraffinic mineral. This gives a stable oily dispersion.

VI. 90 paino-osaa yhdistettä nro 49 sekoitetaan 10 paino-osan kanssa N-metyyli-Of-pyrrolidonia ja tällöin saa- 10 daan liuos, joka soveltuu käytettäväksi erittäin pienten pisaroiden muodossa.VI. 90 parts by weight of compound No. 49 are mixed with 10 parts by weight of N-methyl-Of-pyrrolidone to give a solution suitable for use in the form of very small droplets.

VII. 20 paino-osaa yhdistettä nro 19 liuotetaan seokseen, joka käsittää 80 paino-osaa ksyleeniä, 10 paino-osaa liitäntätuotetta, joka koostuu 8-10 moolista ety- 15 leenioksidia yhtä moolia kohti Ö1jyhappo-N-monoetanoli-amidia, viisi paino-osaa dodesyylibentseenisulfonihapon kalsiumsuolaa ja viisi paino-osaa liitäntätuotetta, joka koostuu 40 moolista etyleenioksidia yhtä moolia kohti risiiniöljyä. Kaatamalla ja jakamalla liuos hienojakoisesti 20 100 000 paino-osaan vettä, saadaan vesidispersio, joka sisältää 0,02 paino-% vaikutusainetta.VII. 20 parts by weight of Compound No. 19 are dissolved in a mixture comprising 80 parts by weight of xylene, 10 parts by weight of a coupling product consisting of 8 to 10 moles of ethylene oxide per mole of N-butyric acid N-monoethanolamide, five parts by weight of dodecylbenzenesulfonylsulfone calcium salt and five parts by weight of a by-product consisting of 40 moles of ethylene oxide per mole of castor oil. Pouring and finely dividing the solution into 20 to 100,000 parts by weight of water gives an aqueous dispersion containing 0.02% by weight of active ingredient.

VIII. 20 paino-osaa yhdistettä nro 8 liuotetaan seokseen, joka käsittää 40 paino-osaa sykloheksanonia, 30 paino-osaa isobutanolia, 20 paino-osaa liitäntätuotet-25 ta, joka koostuu seitsemästä moolista etyleenioksidia yhtä moolia kohti iso-oktyylifenolia ja 10 paino-osaa liitäntätuotetta, joka koostuu 40 moolista etyleenioksidia yhtä moolia kohti risiiniöljyä. Kaatamalla ja jakamalla liuos hienojakoisesti 100 000 paino-osaan vettä, saadaan 30 vesidispersio, joka sisältää 0,02 paino-% vaikutusainetta.VIII. 20 parts by weight of Compound No. 8 are dissolved in a mixture comprising 40 parts by weight of cyclohexanone, 30 parts by weight of isobutanol, 20 parts by weight of a coupling product consisting of seven moles of ethylene oxide per mole of isooctylphenol and 10 parts by weight of a coupling. consisting of 40 moles of ethylene oxide per mole of castor oil. Pouring and finely dividing the solution into 100,000 parts by weight of water gives an aqueous dispersion containing 0.02% by weight of active ingredient.

IX. 20 paino-osaa yhdistettä nro 8 liuotetaan seokseen, joka käsittää 25 paino-osaa sykloheksanolia, 65 paino-osaa mineraaliöljyfraktiota, jonka kiehumispisteväli on 210 - 280°C ja 10 paino-osaa liitäntätuotetta, joka 35 koostuu 40 moolista etyleenioksidia yhtä moolia kohti risiiniöljyä. Kaatamalla ja jakamalla liuos hienojakoisesti 13 89854 100 000 paino-osaan vettä, saadaan vesidispersio, joka sisältää 0,02 paino-% vaikutusainetta.IX. 20 parts by weight of Compound No. 8 are dissolved in a mixture comprising 25 parts by weight of cyclohexanol, 65 parts by weight of a mineral oil fraction having a boiling point of 210 to 280 ° C and 10 parts by weight of a coupling product consisting of 40 moles of ethylene oxide per mole of castor oil. Pouring and finely dividing the solution into 13,895,854 to 100,000 parts by weight of water gives an aqueous dispersion containing 0.02% by weight of active ingredient.

Atsolyylimetyylioksiraaneihin I pohjautuvat koostumukset voivat olla näissä käyttömuodoissa myös yhdessä 5 muiden vaikutusaineiden kanssa, kuten esim. rikkaruoho-myrkkyjen, hyönteismyrkkyjen, muiden kasvua säätelevien aineiden ja sienimyrkkyjen kanssa tai ne voidaan sekoittaa myös lannoitteiden kanssa ja levittää tällaisina seoksina. Sekoitettaessa kasvua säätelevien aineiden kanssa, ilme-10 nee myös synergistisiä vaikutuksia, so. yhdistelmätuot-teen teho on suurempi kuin yksityisten komponenttien yhteenlasketut vaikutukset.Compositions based on azolylmethyloxiranes I can also be used in these applications together with other active ingredients, such as, for example, herbicides, insecticides, other growth regulators and fungicides, or they can also be mixed with fertilizers and applied as such mixtures. When mixed with growth regulators, synergistic effects are also observed, i.e. the power of the composite product is greater than the combined effects of the private components.

Sienimyrkkyinä tehokkaita vaikutusaineita, joita voidaan yhdistää atsolyylimetyylioksiraanien I kanssa, 15 ovat esimerkiksi seuraavat: rikki, ditiokarbamaatit ja niiden johdannaiset, kuten ferridimetyyliditiokarbamaatti, sinkkidimetyyliditiokarbamaatti, 20 sinkkietyleenibistiokarbamaatti, mangaanietyleenibisditiokarbamaatti, mangaani-sinkki-etyleenidiamiini-bis-ditiokarbamaatti, tetrametyylitiouraamidisulfidi, '*· sinkki-(N,N-etyleeni-bis-ditiokarbamaatin) ammoniakki- 25 kompleksi, sinkki-(N,N'-propyleeni-bis-ditiokarbamaatin ammoniakki-kompleksi, sinkki-(Ν,Ν'-propyleeni-bis-ditiokarbamaatti), N,N'-propyleeni-bis-(tiokarbamoyyli)disulfidi; 30 nitrojohdannaiset, kuten dinitro-(1-metyyliheptyyli)fe-nyylikrotonaatti, 2-sek-butyyli-4,6-dinitrofenyyli-3,3-dimetyyliakrylaatti, 2-sek-butyyli-4,6-dinitrofenyyli-isopropyylikarbonaatti; 5-nitro-isoftaalihappo-di-isopropyyliesteri; 35 heterosykliset aineet, kuten 2-heptadesyyli-2-imidatsoliini-asetaatti, 14 B9854 2.4- dikloori-6-(o-kloorianilino)-2-triatsiini, 0,O-dietyyli-ftaali-imidofosfonotioaatti, 5-amino-l-/bis-(dimetyyliamino)fosfinyyli7~3-fenyyli- 1.2.4- triatsoli, 5 2,3-disyano-l,4-ditioantrakinoni, 2-tio-l,3-ditio(4,5-b)kinoksaliini, 1- (butyylikarbamoyyli)-2-bentsimidatsoli-karbamiinihappo-metyyliesteri, 2- metoksikarbonyyliamino-bentsimidatsoli, 10 2-^furyyli(2) 7bentsimidatsoli, 2-Z*tiatsolyyli (4)Jbentsimidatsoli , N- (1,1,2,2-tetrakloorietyylitio)tetrahydroftaali-imidi, N-trikloorimetyylitio-tetrahydroftaali-imidi, N-trikloorimetyylitio-ftaali-imidi, 15 N-dikloorifluorimetyylitio-N1,N'-dimetyyli-N-fenyyli-rikkihappoamidi, 5-etoksi-3-trikloorimetyyli-l,2,3-tiadiatsoli, 2-rodaanimetyylitiobentstiatsoli, 1.4- dikloori-2,5-dimetoksibentseeni, 20 4-(2-kloorifenyylihydroatsano)-3-metyyli-5-isoksatsoloni, pyridiini-2-tio-l-oksidi, 8-hydroksikinoliini tai sen kuparisuola, 2.3- dihydro-5-karboksianilido-6-metyyli-l,4-oksatsiini, 2.3- dihydro-5-karboksianilido-6-metyyli-l,4-oksatsiini- 25 4,4-dioksidi, 2-metyyli-5,6-dihydro-4H-pyraani-3-karboksyylihappo-ani-liini, 2-metyyli-furaani-3-karboksyylihappoanilidi, 2.5- dimetyyli-furaani-3-karboksyylihappoanilidi, 30 2,4,5-trimetyyli-furaani-3-karboksyylihappoanilidi, 2.5- dimetyyli-furaani-3-karboksyylihapposykloheksyyliamidi, N-sykloheksyyli-N-metoksi-2,5-dimetyyli-furaani-3-karbok-syylihappoamidi, 2-metyyli-bentsoehappo-anilidi, 35 2-jodi-bentsoehappo-anilidi, N-formyyli-N-morfoliini-2,2,2-trikloorietyyliasetaali, is 09854 piperatsiini-l,4-diyylibis-A-(2,2» 2-trikloori-etyyli)1 -formamidi, 1-(3,4-dikloorianilino)-l-formyyliamino-2,2,2-trikloori-etaani, 5 2,6-dimetyyli-N-tridesyyli-morfoliini tai sen suolat, 2,6-dimetyyli-N-syklododesyyli-mortoliini tai sen suolat, N-A-(p-tert-butyylifenyyli)-2-metyylipropyyli7-cis-2,6-dimetyylimortoliini, N-/3- (p-tert-butyylifenyyli)-2-metyylipropyyli7piperidiini, 10 1-7.2-(2,4-dikloorif enyy li) -4-etyyli-1,3-dioksolan-2-yyli- etyyli7-lH-l,2,4-triatsoli, 1-[2 - (2,4-dikloorifenyyli)-4-n-propyyli-l,3-dioksolan-2-yyli-etyyli.7-lH-l, 2,4-triatsoli, N-(n-propyyli)-N-(2,4,6-trikloorifenoksietyyli)-N'-imidat-15 sol-yyli-karbamidi, 1- (4-kloorifenoksi)-3,3-dimetyyli-l-(1H-1,2,4-triatsol-l-yyli)-2-butanoni, 1- (4-kloorifenoksi)-3,3-dimetyyli-l-(1H-1,2,4-triatsol-l-yyli)-2-butanoli, 20 <X- ( 2-kloorifenyyli) -o(- (4-kloorifenyyli) -5-pyrimidiini- metanoli, 5-butyyli-2-dimetyyliamino-4-hydroksi-6-metyyli-pyrimi-diini, bis - (p-kloorifenyyli) -3-pyridiinimetanoli , 25 1,2-bis-(3-etoksikarbonyyli-2-tioureido) bentseeni, .---. l,2-bis-( 3-metoksikarbonyyli-2-tioureido) bentseeni, samoin kuin erilaiset sienimyrkyt, kuten ’7.' dodesyyliguanidiiniasetaatti, ; 3-73” (3,5-dimetyyli-2-oksisykloheksyyli)-2-hydroksietyyli_7- • 30 glutaari-imidi, heksaklooribentseeni, : 7 DL-metyyli-N-(2,6-dimetyyli-fenyyli)-N-furoyyli(2)alani- naatti, DL-N-(2,6-dimetyyli-fenyyli)-N-(2'-metoksiasetyyli)alanii-35 ni-metyyliesteri, G 9 8 5 4 N-(2,6-dimetyylifenyyli)-N-klooriasetyyli-D,L-2-aminobu-tyrolaktoni, DL-N-(2,6-dimetyylifenyyli)-N-(fenyyliasetyyli)alaniinisty Y lies teri / 5 5-metyyli-5-vinyyli-3-(3,5-dikloorifenyyli)-2,4-diokso- 1.3- oksatsolidiini, 3-/"3,5-dikloorifenyyli-5-metyyli-5-metoksimetyyli7-l / 3- oksatsolidiini-2,4-dioni, 3- (3,5-dikloorifenyyli)-1-isopropyylikarbamoyylihydantoii-10 ni, N-(3,5-dikloorifenyyli)-1,2-dimetyylisyklopropaani-1,2-di-karboksyylihappoimidi, 2-syano/N-(etyyliaminokarbonyyli)-2-metoksi-imino7aset-amidi, 15 1-/2-(2,4-dikloorifenyyli)pentyyli7-lH-l,2,4-triätsoli, 2.4- dif luori-Of- (1H-1,2,4-triatsolyyli-l-metyyli) bentshyd-ryylialkoholi.Examples of active fungicides which can be combined with azolylmethyloxiranes I are, for example: sulfur, dithiocarbamates and their derivatives, such as ferridimethyldithiocarbamate, zinc dimethyldithiocarbamate, bithiethane dithiocarbamate, zinc diethylene bistiocarbamate, manganese ethylene bis, (N, N-ethylene-bis-dithiocarbamate) ammonia complex, zinc- (N, N'-propylene-bis-dithiocarbamate ammonia complex, zinc (Ν, Ν'-propylene bis-dithiocarbamate), N, N'-propylene bis- (thiocarbamoyl) disulfide; nitro derivatives such as dinitro- (1-methylheptyl) phenylchrotonate, 2-sec-butyl-4,6-dinitrophenyl-3,3-dimethylacrylate, 2-sec-butyl -4,6-dinitrophenyl isopropyl carbonate, 5-nitroisophthalic acid diisopropyl ester, 35 heterocyclic substances such as 2-heptadesyl-2-imidazoline acetate, 14 B9854 2,4-dichloro-6- (o-chloro) Illino) -2-triazine, O, O-diethyl phthalimidophosphonothioate, 5-amino-1- [bis- (dimethylamino) phosphinyl] -3-phenyl-1,2,4-triazole, 5,3-dicyano-1, 4-Dithioanthraquinone, 2-thio-1,3-dithio (4,5-b) quinoxaline, 1- (butylcarbamoyl) -2-benzimidazole-carbamic acid methyl ester, 2-methoxycarbonylamino-benzimidazole, 2- (2-furyl) (2) 7-Benzimidazole, 2-Z * thiazolyl (4) Benzimidazole, N- (1,1,2,2-tetrachloroethylthio) tetrahydrophthalimide, N-trichloromethylthio-tetrahydrophthalimide, N-trichloromethylthio-phthalimide, N-dichloromethylfluoromethyl N1, N'-Dimethyl-N-phenyl-sulfuric acid amide, 5-ethoxy-3-trichloromethyl-1,2,3-thiadiazole, 2-rhodanemethylthiobenzthiazole, 1,4-dichloro-2,5-dimethoxybenzene, 4- (2-chlorophenylhydroazano) ) -3-methyl-5-isoxazolone, pyridine-2-thio-1-oxide, 8-hydroxyquinoline or its copper salt, 2,3-dihydro-5-carboxyanilido-6-methyl-1,4-oxazine, 2,3-dihydro-5 -Carboxyanilido-6-methyl-1,4-oxazine-4,4-dioxide, 2-methyl-5,6- dihydro-4H-pyran-3-carboxylic acid aniline, 2-methyl-furan-3-carboxylic acid anilide, 2,5-dimethyl-furan-3-carboxylic acid anilide, 2,4,5-trimethyl-furan-3-carboxylic acid anilide, 2.5 - dimethyl-furan-3-carboxylic acid cyclohexylamide, N-cyclohexyl-N-methoxy-2,5-dimethyl-furan-3-carboxylic acid amide, 2-methyl-benzoic acid anilide, 35 2-iodo-benzoic acid anilide, N- Formyl-N-morpholine-2,2,2-trichloroethyl acetal, is 09854 Piperazine-1,4-diylbis-A- (2,2,2-trichloroethyl) -1-formamide, 1- (3,4-dichloroanilino) -1-formylamino-2,2,2-trichloroethane, 5,6-dimethyl-N-tridesylmorpholine or its salts, 2,6-dimethyl-N-cyclododesyl-mortoline or its salts, NA- (p -tert-butylphenyl) -2-methylpropyl-7-cis-2,6-dimethylmortoline, N- [3- (p-tert-butylphenyl) -2-methylpropyl] piperidine, 1-7,2- (2,4-dichlorophenyl) - 4-ethyl-1,3-dioxolan-2-yl-ethyl-1H-1,2,4-triazole, 1- [2- (2,4-dichlorophenyl) -4-n-propyl-1,3-dioxolane -2-yl i-ethyl.7-1H-1,2,4-triazole, N- (n-propyl) -N- (2,4,6-trichlorophenoxyethyl) -N'-imidaz-15-yl-urea, 1- (4-chlorophenoxy) -3,3-dimethyl-1- (1H-1,2,4-triazol-1-yl) -2-butanone, 1- (4-chlorophenoxy) -3,3-dimethyl-1- (1H-1,2,4-triazol-1-yl) -2-butanol, 2R- (2-chlorophenyl) -o (- (4-chlorophenyl) -5-pyrimidinemethanol, 5-butyl-2 -dimethylamino-4-hydroxy-6-methyl-pyrimidine, bis - (p-chlorophenyl) -3-pyridinemethanol, 1,2-bis- (3-ethoxycarbonyl-2-thioureido) benzene, .---. 1,2-bis- (3-methoxycarbonyl-2-thioureido) benzene, as well as various fungicides such as ‘7.’ dodecyl guanidine acetate,; 3-73 ”(3,5-dimethyl-2-oxycyclohexyl) -2-hydroxyethyl_7- • 30 glutarimide, hexachlorobenzene,: 7 DL-methyl-N- (2,6-dimethylphenyl) -N-furoyl ( 2) Alaninate, DL-N- (2,6-dimethylphenyl) -N- (2'-methoxyacetyl) alanine-35-methyl ester, G 9 8 5 4 N- (2,6-dimethylphenyl) - N-chloroacetyl-D, L-2-aminobutyrolactone, DL-N- (2,6-dimethylphenyl) -N- (phenylacetyl) alanine ester 5,5-methyl-5-vinyl-3- (3, 5-dichlorophenyl) -2,4-dioxo-1,3-oxazolidine, 3 - [", 3,5-dichlorophenyl-5-methyl-5-methoxymethyl] -1,3-oxazolidine-2,4-dione, 3- (3, 5-Dichlorophenyl) -1-isopropylcarbamoylhydantoin-10-one, N- (3,5-dichlorophenyl) -1,2-dimethylcyclopropane-1,2-dicarboxylic acid imide, 2-cyano / N- (ethylaminocarbonyl) -2-methoxy- imino-acetamide, 1- [2- (2,4-dichlorophenyl) pentyl] -1H-1,2,4-triazole, 2,4-difluoro-Of- (1H-1,2,4-triazolyl-1-methyl ) benzhydryl alcohol.

Valmistusesimerkki I. Esituotteiden valmistus 20 2-bromimetyyli-2-fenyyli-3-(2-kloorifenyyli)oksi- raani 30 g 1-(2-kloorifenyyli)-2-fenyyli-3-bromi-prop-l-eeniä keitettiin palautustislausolosuhteissa 23 g:n kanssa 3-klooriperoksibentsoehappoa 500 mlrssa kloroformia.Preparation Example I. Preparation of Precursors 20 2-Bromomethyl-2-phenyl-3- (2-chlorophenyl) oxirane 30 g of 1- (2-chlorophenyl) -2-phenyl-3-bromoprop-1-ene were boiled under reflux conditions 23 g of 3-chloroperoxybenzoic acid in 500 ml of chloroform.

25 Reaktion päätyttyä pestiin kloroformifaasi natriumvety-karbonaatin vesiliuoksella ja vedellä vapaaksi haposta, kuivattiin natriurasulfaatin avulla ja haihdutettiin tyhjössä. Jäännöksestä saatiin 41,3 g (70,2 %) 2-bromimetyy- li-2-fenyyli-3-(2-kloorifenyyli)oksiraania, jolle sen 30 jälkeen suoritettiin jatkokäsittely.After completion of the reaction, the chloroform phase was washed with aqueous sodium hydrogencarbonate solution and water free of acid, dried over sodium urea sulfate and evaporated in vacuo. The residue gave 41.3 g (70.2%) of 2-bromomethyl-2-phenyl-3- (2-chlorophenyl) oxirane, which was then worked up.

II. Lopputuotteiden valmistus 2-(1,2,4-triatsol-l-vyli-metyyli)-2-fenyyli-3-(2-kloorifenyyli)oksiraani 23 g 1,2,4-triatsolia ja 5 g natriumhydridiä 35 (80-%:Ista mineraaliöljydispersiota) suspendoitiin 150 mlraan Ν,Ν-dimetyyliformamidia ja joukkoon lisättiin 17 G98S4 huoneenlämpötilassa liuos, joka sisälsi 32 g 2-bromimetyy- li-2-fenyyli-3-(2-kloorifenyyli)oksiraania 150 ml:ssa N,N-dimetyyliformamidia. Kahdeksan tunnin kuluttua reaktioliuos kaadettiin veteen ja uutettiin etikkahapon etyyliesteril-5 lä. Orgaaninen faasi pestiin vedellä, kuivattiin natrium-sulfaatin avulla ja liuotin poistettiin tyhjössä. Syntyneestä diastereomeeriseoksesta saadaan metyyli-tert-bu-tyylieetteristä kiteyttämällä 15 g cis-2-(1,2,4-triatso-lyl-l-yyli-metyyli)-2-fenyyli)-3-(2-kloorifenyyli)oksiraa-10 nia, jonka sulamispiste on 150°C. Emälipeistä voidaan eristää 6,3 g trans-2-(1,2,4-triatsolyl-l-yyli-metyyli)-2-(fenyyli)-3-(2-kloorifenyyli)oksiraania, jonka sulamispiste on 117°C.II. Preparation of final products 2- (1,2,4-triazol-1-ylmethyl) -2-phenyl-3- (2-chlorophenyl) oxirane 23 g of 1,2,4-triazole and 5 g of sodium hydride 35 (80% : Mineral oil dispersion) was suspended in 150 ml of Ν, Ν-dimethylformamide and a solution of 32 g of 2-bromomethyl-2-phenyl-3- (2-chlorophenyl) oxirane in 150 ml of N, N- dimethylformamide. After eight hours, the reaction solution was poured into water and extracted with ethyl acetate. The organic phase was washed with water, dried over sodium sulfate and the solvent was removed in vacuo. From the resulting mixture of diastereomers, 15 g of cis-2- (1,2,4-triazol-1-ylmethyl) -2-phenyl) -3- (2-chlorophenyl) oxirate-10 are obtained by crystallization from methyl tert-butyl ether. with a melting point of 150 ° C. 6.3 g of trans-2- (1,2,4-triazolyl-1-ylmethyl) -2- (phenyl) -3- (2-chlorophenyl) oxirane with a melting point of 117 ° C can be isolated from the mother liquors.

Seuraavassa esitetyssä taulukossa mainittuja yhdis-15 teitä voidaan saada ilman muuta valmistusesimerkin mukaisesti vastaavista esituotteista ja niiltä voidaan odottaa samankaltaista vaikutusta. Cis- tai trans-isomeerinimistö tarkoittaa atsolin asemaa tähteeseen B nähden oksiraani-renkaan C-C-sidoksen suhdeen.The compounds mentioned in the table below can be obtained automatically from the corresponding precursors according to the preparation example and can be expected to have a similar effect. Cis or trans isomer nomenclature refers to the position of the azole relative to residue B in the ratio of the C-C bond of the oxirane ring.

18 C 9 O 5 418 C 9 O 5 4

TaulukkoTable

o Ao A

β-^*?η2 (I)β - ^ *? η2 (I)

- i II- i II

5 N-15 N-1

Yhdiste A B Z Isomeeri s.p. [ °C ] nro 1 fenyyli 2-kloorifenyyli N cis 159 2 4-kloorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 166 3 4-difenyyli 2-kloorifenyyli N cis 191 4 2 ,4-dikloorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis hartsi 5 2-kloorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 6 2-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 145-147 7 4-tolyyli 2-kloorifenyyli N cis 140 8 4-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 136 15 9 3-bromi-4-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 129-130 10 4-bromifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 11 3,4-dikloorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 12 4-tert.-butyylifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 122 13 3-kloorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 14 3,5-dikloorifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 15 4-fenoksifenyyli 2-kloorifenyyli N cis 16 4-tert.-butyylifenyyli 2-kloorifenyyli CH cis 123 17 4-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli CH cis 119-122 18 4-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli CH trans hartsi 19 4-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli N trans hartsi 20 2-fluorifenyyli 2-kloorifenyyli CH cis 87 25 21 4-kloorifenyyli 2-kloorifenyyli CH cis 90-92 22 fenyyli 2-kloorifenyyli CH cis 85- 87 23 4-kloorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 140 24 fenyyli 2-fluorifenyyli N cis 139 25 2-fluorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 128 26 2,4-dikloorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis hartsi 30 27 4-fluorifenyyli 2-trifluorimetyyli- N cis 110-112 fenyyli 28 fenyyli 4-fluorifenyyli N cis 73 29 4-fluorifenyyli 2-trifluorimetyyli- CH cis 133-135 fenyyli 30 4-fluorifenyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis 127 35 31 4-fluorifenyyli 3-kloorifenyyli N cis hartsi 32 4-fluorifenyyli 3-kloorifenyyli CH cis hertsi 19 39854Compound A B Z Isomer m.p. [° C] No. 1 phenyl 2-chlorophenyl N cis 159 2 4-chlorophenyl 2-chlorophenyl N cis 166 3 4-diphenyl 2-chlorophenyl N cis 191 4 2,4-dichlorophenyl 2-chlorophenyl N cis resin 5 2-chlorophenyl 2 -chlorophenyl N cis 6 2-fluorophenyl 2-chlorophenyl N cis 145-147 7 4-tolyl 2-chlorophenyl N cis 140 8 4-fluorophenyl 2-chlorophenyl N cis 136 15 9 3-bromo-4-fluorophenyl 2-chlorophenyl N cis 129-130 10 4-Bromophenyl 2-chlorophenyl N cis 11 3,4-dichlorophenyl 2-chlorophenyl N cis 12 4-tert-butylphenyl 2-chlorophenyl N cis 122 13 3-Chlorophenyl 2-chlorophenyl N cis 14 3,5- dichlorophenyl 2-chlorophenyl N cis 15 4-phenoxyphenyl 2-chlorophenyl N cis 16 4-tert-butylphenyl 2-chlorophenyl CH cis 123 17 4-fluorophenyl 2-chlorophenyl CH cis 119-122 18 4-fluorophenyl 2-chlorophenyl CH trans resin 19 4-fluorophenyl 2-chlorophenyl N trans resin 20 2-fluorophenyl 2-chlorophenyl CH cis 87 25 21 4-chlorophenyl 2-chlorophenyl CH cis 90-92 22 phenyl 2-chlorophenyl yl CH cis 85- 87 23 4-chlorophenyl 2-fluorophenyl N cis 140 24 phenyl 2-fluorophenyl N cis 139 25 2-fluorophenyl 2-fluorophenyl N cis 128 26 2,4-dichlorophenyl 2-fluorophenyl N cis resin 30 27 4- fluorophenyl 2-trifluoromethyl-N cis 110-112 phenyl 28 phenyl 4-fluorophenyl N cis 73 29 4-fluorophenyl 2-trifluoromethyl-CH cis 133-135 phenyl 30 4-fluorophenyl 2,4-dichlorophenyl N cis 127 35 31 4-fluorophenyl 3-chlorophenyl N cis resin 32 4-fluorophenyl 3-chlorophenyl CH cis resin 19 39854

Yhdiste A B Z Isomeeri s.p. [ °C JCompound A B Z Isomer m.p. [° C J

nro________________ 33 4-kloorifenyyli 2-kloori-4-fluorifenyyli CH cis 132 34 4-kloorifenyyli 2-kloori-4-fluorifenyyli N cis 143-145 35 fenyyli 2-kloori-4-fluorifenyyli CH cis 117 5 36 fenyyli 2-kloori-4-fluorifenyyli N cis 123 37 4-fluorifenyyli 2-kloori-4-fluorifenyyli CH cis 135 38 4-fluorifenyyli 2-kloori-4-fluorifenyyli N cis 139 39 4-fluorifenyyli fenyyli N cis 89- 92 40 2-fluorifenyyli 2-fluorifenyyli CH cis 79- 82 41 fenyyli 4-triluorimetyylifenyyli CH cis 106 10 42 fenyyli 4-trifluorimetyylifenyyli N cis 132 43 4-kloorifenyyli 4-trifluorimetyylifenyyli N cis 135 44 4-kloorifenyyli 4-trifluorimetyylifenyyli CH cis 123 45 2,4-dikloorifenyyli 3-fluorifenyyli CH cis 125 46 4-fluorifenyyli 4-bromifenyyli N cis 119 47 4-fluorifenyyli 3-fluorifenyyli N cis 99 48 4-fluorifenyyli 4-fluorifenyyli N cis 69 49 4-kloorifenyyli 2-kloori-6-fluorifenyyli N cis 150 50 fenyyli 4-bromifenyyli N cis 122 51 fenyyli 2-kloori-6-fluorifenyyli N cis 158 52 4-tolyyli 2-fluorifenyyli N cis 127 53 4-fluorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 114 2 g 54 3-bromi-4-fluorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 106 55 4-difenyyli 2-fluorifenyyli N cis 56 2-kloorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 57 4-bromifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 58 3,4-dikloorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 59 4-tert.-butyylifenyyli 2-fluorifenyyli N cis ^ 60 3-kloorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 61 3,5-dikloorifenyyli 2-fluorifenyyli N cis 62 4-fenoksifenyyli 2-fluorifenyyli N cis • 63 fenyyli 2-bromifenyyli N cis 153 64 4-bromifenyyli fenyyli CH cis 152-153 65 4-bromifenyyli 4-kloorifenyyli CH cis 143-144 ; · 66 fenyyli 2,4-dikloorifenyyli CH cis 103 ^9 67 4-bromifenyyli 2,4-dikloorifenyyli CH cis 107-108 68 2,4-dikloorifenyyli 4-kloorifenyyli CH cis 135 20 ' -:54No________________ 33 4-Chlorophenyl 2-chloro-4-fluorophenyl CH cis 132 34 4-Chlorophenyl 2-chloro-4-fluorophenyl N cis 143-145 35 phenyl 2-chloro-4-fluorophenyl CH cis 117 5 36 phenyl 2-chloro- 4-fluorophenyl N cis 123 37 4-fluorophenyl 2-chloro-4-fluorophenyl CH cis 135 38 4-fluorophenyl 2-chloro-4-fluorophenyl N cis 139 39 4-fluorophenyl phenyl N cis 89-92 40 2-fluorophenyl 2- fluorophenyl CH cis 79-82 41 phenyl 4-trifluoromethylphenyl CH cis 106 10 42 phenyl 4-trifluoromethylphenyl N cis 132 43 4-chlorophenyl 4-trifluoromethylphenyl N cis 135 44 4-chlorophenyl 4-trifluoromethylphenyl CH cis 123 45 2,4-dichlorophenyl -fluorophenyl CH cis 125 46 4-fluorophenyl 4-bromophenyl N cis 119 47 4-fluorophenyl 3-fluorophenyl N cis 99 48 4-fluorophenyl 4-fluorophenyl N cis 69 49 4-chlorophenyl 2-chloro-6-fluorophenyl N cis 150 50 phenyl 4-bromophenyl N cis 122 51 phenyl 2-chloro-6-fluorophenyl N cis 158 52 4-tolyl 2-fluorophenyl N cis 127 53 4-fluoro riphenyl 2-fluorophenyl N cis 114 2 g 54 3-bromo-4-fluorophenyl 2-fluorophenyl N cis 106 55 4-diphenyl 2-fluorophenyl N cis 56 2-chlorophenyl 2-fluorophenyl N cis 57 4-bromophenyl 2-fluorophenyl N cis 58 3,4-Dichlorophenyl 2-fluorophenyl N cis 59 4-tert-butylphenyl 2-fluorophenyl N cis 60 60 3-chlorophenyl 2-fluorophenyl N cis 61 3,5-dichlorophenyl 2-fluorophenyl N cis 62 4-phenoxyphenyl 2- fluorophenyl N cis • 63 phenyl 2-bromophenyl N cis 153 64 4-bromophenyl phenyl CH cis 152-153 65 4-bromophenyl 4-chlorophenyl CH cis 143-144; · 66 phenyl 2,4-dichlorophenyl CH cis 103 ^ 9 67 4-bromophenyl 2,4-dichlorophenyl CH cis 107-108 68 2,4-dichlorophenyl 4-chlorophenyl CH cis 135 20 '-: 54

Yhdiste AB Z Suola Isomeeri s.p.f°Cj nro 69 4-kloorifenyyli fenyyli CH cis 138 70 4-bromifenyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis 133-134 5 71 metyyli 2,4-dikloorifenyyli CH cis 113-117,5 72 metyyli 2,4-dikloorifenyyli CH trans 98-104 73 tert.-butyyli 4-kloorifenyyli N cis 79-86 74 tert.-butyyli 4-kloorifenyyli CH HC1 cis 214-216 75 tert.-butyyli fenyyli N HC1 cis 148 76 tert.-butyyli fenyyli CH cis 75 10 77 tert.-butyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis 124 78 tert.-butyyli 2,4-dikloorifenyyli CH cis 95 79 4-kloorifenyyli 4-tert.-butyylifenyyli CH trans 160-162 80 4-kloorifenyyli 4-tert.-butyylifenyyli N cis 176-177 81 2,4-dikloorifenyyli 4-tert.-butyylifenyyli CH cis 132-134 82 metyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis 105-108 15 83 metyyli 2,4-dikloorifenyyli N trans 80- 85 84 metyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis/trans 70- 81 - 1:1 85 4-tert.-butyylifenyyli 4-kloorifenyyli CH cis 100-102 86 4-tert.-butyylifenyyli 4-kloorifenyyli N cis 105-107 87 4-tert.-butyylifenyyli 2,4-dikloorifenyyli CH cis 101-113 20 88 4-tert.-butyylifenyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis 108-111 89 4-kloorifenyyli 3-metoksifenyyli CH HC1 cis 173 90 4-kloorifenyyli 3-metoksifenyyli N cis 77 91 fenyyli 2,4-dikloorifenyyli N cis 158-161 92 4-kloorifenyyli 3-trifluorimetyylifenyyli CH cis 101-104 93 4-kloorifenyyli 3-trifluorimetyylifenyyli N cis 107-109 25 94 fenyyli 3-trifluorimetyylifenyyli CH cis 77- 78,5 95 fenyyli 3-trifluorimetyylifenyyli N HC1 cis 131-133 96 fenyyli fenyyli CH cis 108-110 97 4-kloorifenyyli 4-fluorifenyyli CH cis 130-132 98 fenyyli 4-kloorifenyyli CH cis 105-106 99 fenyyli fenyyli N cis 116-118 100 fenyyli 4-kloorifenyyli N cis 114-115 101 4-kloorifenyyli fenyyli N cis 106 110 102 4-difenyyli 4-kloorifenyyli N cis 163-165 103 4-bromifenyyli fenyyli N cis 115-120 104 4-bromifenyyli 4-kloorifenyyli N cis 115-120 2i 39854Compound AB Z Salt Isomer mp ° Cj No. 69 4-chlorophenyl phenyl CH cis 138 70 4-bromophenyl 2,4-dichlorophenyl N cis 133-134 5 71 methyl 2,4-dichlorophenyl CH cis 113-117.5 72 methyl 2, 4-dichlorophenyl CH trans 98-104 73 tert-butyl 4-chlorophenyl N cis 79-86 74 tert-butyl 4-chlorophenyl CH HCl cis 214-216 75 tert-butyl phenyl N HCl cis 148 76 tert-butyl phenyl CH cis 75 10 77 tert-butyl 2,4-dichlorophenyl N cis 124 78 tert-butyl 2,4-dichlorophenyl CH cis 95 79 4-chlorophenyl 4-tert-butylphenyl CH trans 160-162 80 4-chlorophenyl 4-tert-butylphenyl N cis 176-177 81 2,4-dichlorophenyl 4-tert-butylphenyl CH cis 132-134 82 methyl 2,4-dichlorophenyl N cis 105-108 15 83 methyl 2,4-dichlorophenyl N trans 80-85 84 methyl 2,4-dichlorophenyl N cis / trans 70-81-1: 1 85 4-tert-butylphenyl 4-chlorophenyl CH cis 100-102 86 4-tert-butylphenyl 4-chlorophenyl N cis 105- 107 87 4-tert-butylphenyl 2,4-dichlorophenyl CH cis 101-113 20 88 4-tert-butylphenyl 2,4-dichlorophenyl N cis 108-111 89 4-chlorophenyl 3-methoxyphenyl CH HCl cis 173 90 4-chlorophenyl 3-methoxyphenyl N cis 77 91 phenyl 2,4-dichlorophenyl N cis 158-161 92 4-chlorophenyl 3-trifluoromethylphenyl CH cis 101-104 93 4-chlorophenyl 3-trifluoromethylphenyl N cis 107-109 25 94 phenyl 3-trifluoromethylphenyl CH cis 77-78.5 95 phenyl 3-trifluoromethylphenyl N HCl cis 131-133 96 phenyl phenyl CH cis 108-110 97 4-chlorophenyl 4-fluorophenyl CH cis 130-132 98 phenyl 4-chlorophenyl CH cis 105-106 99 phenyl phenyl N cis 116-118 100 phenyl 4-chlorophenyl N cis 114-115 101 4-chlorophenyl phenyl N cis 106 110 102 4-diphenyl 4-chlorophenyl N cis 163-165 103 4-bromophenyl phenyl N cis 115-120 104 4-bromophenyl 4-chlorophenyl N cis 115-120 2i 39854

Yhdiste A B Z Suola Isomeeri s.p. [°C ] nro 105 4-kloorifenyyli 4-fluorifenyyli N cis 112-117 106 4-kloorifenyyli 4-bromifenyyli N cis 115-119 ^ 107 4-kloorifenyyli 4-bromifenyyli CH cis 114-116 108 4-kloorifenyyli 4-bromifenyyli CH trans 179-181 109 2,4-dikloorifenyyli 4-bromifenyyli CH cis 135-139 110 4-kloorifenyyli 4-fluorifenyyli N trans 219-223 111 4-kloorifenyyli 4-bromifenyyli N trans 210-213 112 2,4-dikloorifenyyli 4-bromifenyyli N cis 108-110 113 2,4-dikloorifenyyli fenyyli CH cis hartsi 114 2,4-dikloorifenyyli fenyyli CH trans 118-121 115 2,4-dikloorifenyyli fenyyli N cis hartsi 116 4-bentseenisulfonyy- 4-kloorifenyyli CH cis 193-195 lifenyyli 117 4-bentseenisulfonyy- 4-kloorifenyyli CH trans 204-205 lifenyyli 15 22 S9854 r-, υ n t— O οο n <r o o or-- cmo -»noCompound A B Z Salt Isomer m.p. [° C] No. 105 4-chlorophenyl 4-fluorophenyl N cis 112-117 106 4-chlorophenyl 4-bromophenyl N cis 115-119 ^ 107 4-chlorophenyl 4-bromophenyl CH cis 114-116 108 4-chlorophenyl 4-bromophenyl CH trans 179-181 109 2,4-dichlorophenyl 4-bromophenyl CH cis 135-139 110 4-chlorophenyl 4-fluorophenyl N trans 219-223 111 4-chlorophenyl 4-bromophenyl N trans 210-213 112 2,4-dichlorophenyl 4- bromophenyl N cis 108-110 113 2,4-dichlorophenyl phenyl CH cis resin 114 2,4-dichlorophenyl phenyl CH trans 118-121 115 2,4-dichlorophenyl phenyl N cis resin 116 4-Benzenesulfonyl-4-chlorophenyl CH cis 193- 195 Lifenyl 117 4-Benzenesulfonyl-4-chlorophenyl CH trans 204-205 Lifenyl 15 22 S9854 r-, υ nt— O οο n <Roo or-- cmo - »no

^ i—· rH rH rH rH CN^ i— · rH rH rH rH CN

li il liili il lii

• CMinuHrHinuHOf—CHOOOini/HinO• CMinuHrHinuHOf — CHOOOini / HinO

O. nr^nm,-io-»o-»nCTsnr^<-r-iO. nr ^ nm, -io- »o-» nCTsnr ^ <- r-i

• rHrH<-HrHrHrHrH,-HrHrHT-HrHr-1 rH C-J tQ• rHrH <-HrHrHrHrH, -HrHrHT-HrHr-1 rH C-J tQ

•rt 1-1• rt 1-1

<U<U

4) m n ε c c O nnjracommmmWKinKicotQto *2 Tl U 2 Ή Ή Ή ·Η -rt VJ ·Η ·Η ·Η ·Η ·Η ·Η μ θ4-ιουυουυ<->υουαοα , « N N N Μ 3 ιΗ !—I *—I ι—I ι—( '1 ·* ο ο ο ο ο 2 ϋ 3 Ρ 3 3 3 2 Ο. ο ο ο ο ο υ § Γ* C C? £ £ * ·* ι-Η rH rH rH ι-Η N ΖΖΟΖυΖΟΖυΖοΖΖΖΖ •Η Η4) mn ε cc O nnjracommmmWKinKicotQto * 2 Tl U 2 Ή Ή Ή · Η -rt VJ · Η · Η · Η · Η · Η · Η μ θ4-ιουυουυ <-> υουαοα, «NNN Μ 3 ιΗ! —I * —I ι — I ι— ('1 · * ο ο ο ο ο 2 ϋ 3 Ρ 3 3 3 2 Ο. Ο ο ο ο υ υ § Γ * CC? £ £ * · * ι-Η rH rH rH ι -Η N ΖΖΟΖυΖΟΖυΖοΖΖΖΖ • Η Η

ιΗ ιΗ CιΗ ιΗ C

Sf’' <uSf '' <u

tS tS «HtS tS «H

CCwwCCCCj-)t>s cc.ce* ^ cuooajQjaitu^c qj oj qj a,CCwwCCCCj-) t> s cc.ce * ^ cuooajQjaitu ^ c qj oj qj a,

22_2°'*",'4"‘lW'4-,-Q<U <M <W lH l»H22_2 ° '* ",' 4" 'lW'4 -, - Q <U <M <W lH l »H

2 2 2 2 2 2 2 -H I «H -H -rt -H -H2 2 2 2 2 2 2 -H I «H -H -rt -H -H

· -rt iH W Vi In In S2222220tJ^noooo 22 i- i- 2 2 2 2 φ r—«· -Rt iH W Vi In In S2222220tJ ^ noooo 22 i- i- 2 2 2 2 φ r— «

CQ <ί >ί CO NCQ <ί> ί CO N

Ή *HΉ * H

rH rHrH rH

£ £ c c£ £ c c

Of Φ <H (4-1Of Φ <H (4-1

1 I1 I

•Η Ή rH i-f -Η ·Η• Η Ή rH i-f -Η · Η

>·» >> ι-Η f«H> · »>> ι-Η f« H

s s b ►* o o b ts "2 2 -H -H C C *rt ·ιΗ ·Ηs s b ► * o o b ts "2 2 -H -H C C * rt · ιΗ · Η

T T 2^ II 1) Ή H rt HT T 2 ^ II 1) Ή H rt H

S 2 b b 4h <rt rH is >, is .2 2 b b ή ·η is 2 2 cc ^utscccS 2 b b 4h <rt rH is>, is .2 2 b b ή · η is 2 2 cc ^ utsccc

C C Ή ·Η 4) 4) ·Η -rt o O C <U 3 <UC C Ή · Η 4) 4) · Η -rt o O C <U 3 <U

2 4)rHrH4H4HrHrH O O 01 4h <M Uh2 4) rHrH4H4HrHrH O O 01 4h <M Uh

Si S b b 'H -H >> fs rH rH <4H -H -rt -rt ·* 22, 2 004J4J,h,heoooi-h cc^HUHoouHKH-a-ooopo^ OJWMOJrHrHBJiOIIU^Ab!^Si S b b 'H -H >> fs rH rH <4H -H -rt -rt · * 22, 2 004J4J, h, heoooi-h cc ^ HUHoouHKH-a-ooopo ^ OJWMOJrHrHBJiOIIU ^ Ab! ^

·? -f C f ·* * C C ·» -» .O Ή .* C·? -f C f · * * C C · »-» .O Ή. * C

' ' ' I I I I I «-ΙΙΙΙΦ'' 'I I I I I «-ΙΙΙΙΦ

UU

««

•H•B

2 U OOtJ\OrH{Sn.»u-lvOI'-cOO'OrHfN| n s rH,-,iNcviO'icMc'ic'HcMC''iesicsinnn2 U OOtJ \ OrH {Sn. »U-lvOI'-cOO'OrHfN | n s rH, -, iNcviO'icMc'ic'HcMC''iesicsinnn

n rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrrtrHrHn rHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrHrrtrHrH

23 :39054 Käyttöesimerkkejä 1. Kasvukorkeuden lyhentäminen23: 39054 Application Examples 1. Shortening the growth height

Koestettavien aineiden kasvua säätävän ominaisuuden määrittämiseksi kasvatettiin koekasveja riittävästi 5 ravintoaineilla varustetussa viljelyalustassa tekoaine-astioissa, joiden halkaisija oli noin 12,5 cm ja tilavuus 500 ml.To determine the growth-regulating property of the test substances, sufficient test plants were grown in 5 nutrient-containing culture media in artificial containers with a diameter of about 12.5 cm and a volume of 500 ml.

Ennen kasvien taimellenousua koskevassa menetelmässä lisättiin koestettavia aineita vesipitoisessa valmis-10 teessä kylvöpäivänä kylvöalustalle. Kasvien taimellenou-sun jälkeen tapahtuvaa käsittelyä koskevassa menetelmässä suihkutettiin koestettavia aineita vesipitoisessa valmisteessa kasveille.In the method of plant seedling growth, test substances were added to the medium in an aqueous preparation on the day of sowing. In the method of post-emergence treatment of plants, test substances were sprayed on the plants in an aqueous preparation.

Todettu kasvua säätävä vaikutus vahvistettiin suo-15 rittamalla kasvukorkeuden mittaus kokeen päätyttyä. Näin saatuja mittausarvoja verrattiin ei-käsiteltyjen kasvien kasvukorkeuteen.The observed growth-regulating effect was confirmed by measuring the growth height at the end of the experiment. The measured values thus obtained were compared with the growth height of untreated plants.

Samanaikaisesti pituuskasvun vähenemisen kanssa suurenee lehtien värin voimakkuus. Suurentunut klorofyl-20 lipitoisuus antaa odottaa samoin suurentunutta fotosynteesiä ja sen johdosta suurentunutta sadonmuodostusta.Simultaneously with the decrease in height growth, the color intensity of the leaves increases. Increased chlorophyll-20 lipid content also suggests increased photosynthesis and consequent increased yield formation.

Vertailuaineena käytettiin kloorimekvaattikloridia (CCC, 2-kloorietyylitrimetyyliammoniumkloridi).Chlormequat chloride (CCC, 2-chloroethyltrimethylammonium chloride) was used as a reference.

: 25 Taulukko 1 - Kevätohra, lajike "Aramir"; maaperän käsittely en- : nen kasvien taimellenousua: 25 Table 1 - Spring barley, variety "Aramir"; soil treatment before plant seedling growth

Yhdiste Konsentraatio mg:oissa Suhteelliset nro vaikutusainetta/astia kasvukorkeudet 30 käsittelemätön - 100 CCC 6 86,1 ; 27 6 25,7 43 6 43,1 24 39854Compound Concentration in mg Relative No. drug / vessel growth heights 30 untreated - 100 CCC 6 86.1; 27 6 25.7 43 6 43.1 24 39854

Taulukko 2Table 2

Nurmikko "eläintarhaseos"; lehtien käsittely kasvien taimellenousun jälkeenLawn "zoo mix"; leaf treatment after plant seedling growth

Yhdiste Konsentraatio mg:oissa Suhteelliset 5 nro vaikutusainetta/astia kasvukorkeudet käsittelemätön - 100 CCC 1,5 104,1 6 104,1 43 1,5 65,8 10 6 38,4Compound Concentration in mg Relative 5 No. active substance / container Growth heights untreated - 100 CCC 1.5 104.1 6 104.1 43 1.5 65.8 10 6 38.4

Taulukko 3Table 3

Auringonkukka "Sorex"; lehtien käsittely taimellenousun jälkeen 15 Yhdiste Konsentraatio mgioissa Suhteelliset nro vaikutusainetta/astia kasvukorkeudet käsittelemätön - 100 CCC 6 84,7 8 6 63,5 20 19 6 77,6 43 6 64,0 131 6 71,8 25 29854Sunflower "Sorex"; treatment of leaves after seedling growth 15 Compound Concentration in mgio Relative no active substance / container growth heights untreated - 100 CCC 6 84.7 8 6 63.5 20 19 6 77.6 43 6 64.0 131 6 71.8 25 29854

Taulukko 4Table 4

Kevätrapsi "Petranova"; lehtien käsittely taimelle-nousun jälkeenSpring oilseed rape "Petranova"; treatment of leaves after seedling emergence

Yhdiste Konsentraatio mg:oissa Suhteelliset 5 nro vaikutusainetta/astia kasvukorkeudet käsittelemätön - 100 CCC 6 89,3 4 6 69,1 7 6 76,0 10 8 6 70,6 27 6 69,1 30 6 81,7 34 6 72,2 43 6 80,2 15 49 6 72,2 131 6 71,9 2. Koe riisin sirkkataimillaCompound Concentration in mg Relative 5 No. active substance / container growth heights untreated - 100 CCC 6 89.3 4 6 69.1 7 6 76.0 10 8 6 70.6 27 6 69.1 30 6 81.7 34 6 72, 2 43 6 80.2 15 49 6 72.2 131 6 71.9 2. Experiment with rice cotyledons

Nuoria riisin sirkkataimia (lajike Bahia) viljel-20 tiin ravintoliuoksessa, joka sisälsi kulloinkin kysymyksessä olevia vaikutusaineita erilaisissa konsentraatiois-sa. Kuusi päivää 25°C:ssa kestovalon alaisena tapahtuneen viljelyn jälkeen määritettiin vaikutusainekonsentraatio, joka pienentää toisen lehtitupen pituuskasua 50 %:lla V': 25 <=ki50).Young rice locust seedlings (variety Bahia) were grown in a nutrient solution containing the active ingredients in question in various concentrations. Six days after culturing at 25 ° C under continuous light, the concentration of active ingredient that reduces the length gain of the second leaf sheath by 50% V ': 25 <= ki50) was determined.

(W. Rademacher ja J. Jung, Berichte aus dem Fachgebiet : Herbologie, vihko 24, s. 127 - 134, Hohenheim'in yliopis to, 1983).(W. Rademacher and J. Jung, Berichte aus dem Fachgebiet: Herbologie, booklet 24, pp. 127-134, University of Hohenheim, 1983).

09854 2609854 26

Yhdiste Klso (mo- nro_laarinen CCC 1.5 x 10-2 7 1.8 x 10-s 8 1 .3 x 10-6 5 17 6.5 x 10-6 19 6,0 x 10-5 30 6,t x 10-6 33 8,9 x 10-6 34 2.8 x 10-6 35 3.2 x 10-5 10 36 7.3 x 10-6 37 1,5 x 11·5 38 1.2 x 10-6 47 1,1 x 10-6 4 8 8,1 x 1 0 - 7 49 3,0 x 10-8 15 3. Ohranjyväsadon lisääminenCompound Klso (mono- noarial CCC 1.5 x 10-2 7 1.8 x 10-s 8 1 .3 x 10-6 5 17 6.5 x 10-6 19 6.0 x 10-5 30 6, tx 10-6 33 8 .9 x 10-6 34 2.8 x 10-6 35 3.2 x 10-5 10 36 7.3 x 10-6 37 1.5 x 11 · 5 38 1.2 x 10-6 47 1.1 x 10-6 4 8 8 , 1 x 1 0 - 7 49 3.0 x 10-8 15 3. Increasing the barley grain yield

Lajiketta Aura olevaa kevätohraa kasvatettiin 5 litran vetoisissa Nitscherlich-selluloosa-astioissa savisessa hiekkamullassa, johon oli lisätty riittävästi ravinto-20 aineita. Istutustiheys oli 14 kasvia astiaa kohti. Kaikkia kokeeseen kuuluvia kasveja käsiteltiin useita kertoja sie-nimyrkyillä, jotta saataisiin tehokkaasti poistetuksi sie-nivaara ja siten tulosten vääristyminen. Kasvien viljely tapahtui ulkoilmassa. Tosin käytettiin väliin suojaa epä-25 suotuisia ilmasto-olosuhteita vastaan.Spring barley of the Aura variety was grown in 5-liter Nitscherlich cellulose containers in clayey sandy soil to which sufficient nutrients had been added. Planting density was 14 plants per pot. All plants included in the experiment were treated several times with fungicides in order to effectively eliminate the fungal risk and thus the distortion of the results. The plants were grown outdoors. Admittedly, protection against unfavorable climatic conditions was used in between.

Kasvukorkeuden ollessa noin 38 cm suihkutettiin kasveja tasaisesti atsolyylimetyylioksiraani I:n vesipitoisella valmisteella (3,1 ml/Mitscherlich-astia). Jyvä-sadot on esitetty seuraavassa taulukossa ja ne osoittavat, 30 että esimerkiksi yhdiste nro 8 aikaansaa sadon selvän paranemisen. Kokeen suorituksesta voidaan päätellä, että tämä lisäsato voidaan saada koeaineen mahdollisen sienimyrk-kyvaikutuksen ja lakoutumisen estymisen avulla.At a growth height of about 38 cm, the plants were sprayed evenly with an aqueous preparation of azolylmethyloxirane I (3.1 ml / Mitscherlich vessel). The grain yields are shown in the following table and show that, for example, compound No. 8 provides a clear improvement in yield. It can be concluded from the performance of the experiment that this additional yield can be obtained by means of the possible fungicidal effect of the test substance and the prevention of lacquer.

27 S 9 8 5 427 S 9 8 5 4

Yhdiste Käyttömäärä (mg vai- Sato (%) verrattuna vertai-nro kutusainetta/astia) lukokeeseen, jonka tulosar- vo on 100 % 8 5 120 58 10 111 8 15 118Compound Application rate (mg or- Yield (%) compared to reference no. Detergent / container) for a reading with a result value of 100% 8 5 120 58 10 111 8 15 118

Claims (8)

28 '2985428 '29854 1. Menetelmä kasvien kasvuun vaikuttamiseksi, tunnettu siitä, että maaperää, siemeniä ja/tai 5 kasveja käsitellään atsolyylimetyylioksiraanilla, jolla on yleinen kaava (I) 0 m - f II io n—1 jossa substituentit A ja B tarkoittavat cM-alkyyliä, fenyyliä, naftyyliä, difenyyliä tai yhdestä kolmeen substituentilla ryhmästä 15 halogeeni, CM-alkyyli, CM-alkoksi, CM-halogeenialkyyli, nitro ja fenoksi substituoitua fenyyliä ja Z tarkoittaa CH-ryhmää tai typpeä, tai mainitun yhdisteen metalli- tai happoadditiosuoloil- la.A method for influencing plant growth, characterized in that the soil, seeds and / or plants are treated with an azolylmethyloxirane of general formula (I) 0 m - f II io n-1 in which the substituents A and B denote C 1-4 alkyl, phenyl, naphthyl, diphenyl, or phenyl substituted with one to three substituents from halogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkyl, nitro, and phenoxy, and Z represents a CH group or nitrogen, or metal or acid addition salts of said compound. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä kasvi en kasvuun vaikuttamiseksi, tunnettu siitä, että maaperää, siemeniä ja/tai kasveja käsitellään 0,1 - 95 paino-%:lla kaavan (I) mukaista atsolyylimetyylioksiraa-nia tavallisten kantaja-aineiden ohella. .25Process for influencing plant growth according to Claim 1, characterized in that the soil, seeds and / or plants are treated with 0.1 to 95% by weight of azolylmethyloxirane of the formula (I) in addition to customary carriers. .25 3. Patenttivaatimuksessa 1 määriteltyjen yleisen kaavan (I) mukaisten atsolyylimetyylioksiraanien käyttö kasvien kasvuun vaikuttamiseksi.Use of azolylmethyloxiranes of general formula (I) as defined in claim 1 for influencing plant growth. 4. Menetelmä kasvien kasvuun vaikuttamiseksi, tunnettu siitä, että maaperää, siemeniä ja/tai 30 kasveja käsitellään patenttivaatimuksessa 1 määritellyllä yleisen kaavan (I) mukaisella atsolyylimetyylioksiraanilla, jossa kaavassa A tarkoittaa 4-fluorifenyyliä, B tarkoittaa 2-trifluorimetyylifenyyliä ja Z tarkoittaa typpeä. 29 39854Process for influencing plant growth, characterized in that the soil, seeds and / or plants are treated with an azolylmethyloxirane of the general formula (I) as defined in claim 1, in which A represents 4-fluorophenyl, B represents 2-trifluoromethylphenyl and Z represents nitrogen. 29 39854 5. Menetelmä kasvien kasvuun vaikuttamiseksi, tunnettu siitä, että maaperää, siemeniä ja/tai kasveja käsitellään patenttivaatimuksessa 1 määritellyllä yleisen kaavan (I) mukaisella atsolyylimetyylioksiraanil- 5 la, jossa kaavassa A tarkoittaa 4-kloorifenyyliä, B tarkoittaa 4-trifluorimetyylifenyyliä ja Z tarkoittaa typpeä.Process for influencing plant growth, characterized in that the soil, seeds and / or plants are treated with an azolylmethyloxirane of the general formula (I) as defined in claim 1, in which A represents 4-chlorophenyl, B represents 4-trifluoromethylphenyl and Z represents nitrogen. . 6. Koostumus kasvien kasvuun vaikuttamiseksi, tunnettu siitä, että se sisältää vaikuttavan mää- 10 rän ainakin yhtä atsolyylimetyylioksiraania, jolla on kaava (I) 0 > (I)Composition for influencing plant growth, characterized in that it contains an effective amount of at least one azolylmethyloxirane of formula (I) 15 Li jossa substituentit A ja B tarkoittavat CM-alkyyliä, fenyyliä, naftyyliä, difenyyliä tai yhdestä kolmeen substituentilla ryhmästä 20 halogeeni, CM-alkyyli, CM-alkoksi, CM-halogeenialkyyli, nitro ja fenoksi substituoitua fenyyliä ja Z tarkoittaa CH-ryhmää tai typpeä tai mainitun yhdisteen metalli- tai happoadditiosuoloja, ja nestemäistä tai kiinteää kantaja-ainetta sekä mahdol-·. 25 lisesti yhtä tai useampaa pinta-aktiivista ainetta.Li wherein substituents A and B represent C 1-4 alkyl, phenyl, naphthyl, diphenyl or phenyl substituted with one to three substituents selected from halogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy, C 1-4 haloalkyl, nitro and phenoxy and Z represents CH or nitrogen or metal or acid addition salts of said compound, and a liquid or solid carrier, and optionally. 25 one or more surfactants. 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että se sisältää vaikuttavan määrän kaavan (I) mukaista atsolyylimetyylioksiraania, jossa kaavassa A tarkoittaa 4-fluorifenyyliä, B tarkoittaa 2- 30 trifluorimetyylifenyyliä ja Z tarkoittaa typpeä.Composition according to Claim 6, characterized in that it contains an effective amount of an azolylmethyloxirane of the formula (I) in which A represents 4-fluorophenyl, B represents 2-trifluoromethylphenyl and Z represents nitrogen. 8. Patenttivaatimuksen 6 mukainen koostumus, tunnettu siitä, että se sisältää vaikuttavan määrän kaavan (I) mukaista atsolyylimetyylioksiraania, jossa kaavassa A tarkoittaa 4-kloorifenyyliä, B tarkoittaa 4- 35 trifluorimetyylifenyyliä ja Z tarkoittaa typpeä. 30 -9854Composition according to Claim 6, characterized in that it contains an effective amount of an azolylmethyloxirane of the formula (I) in which A represents 4-chlorophenyl, B represents 4 to 35 trifluoromethylphenyl and Z represents nitrogen. 30 -9854