FI83112B

FI83112B - ANORDNING VID STIGARROER.

Info

Publication number: FI83112B
Application number: FI850244A
Authority: FI
Inventors: Tage Skoenvall
Original assignee: Uponor Nv
Priority date: 1984-01-19
Filing date: 1985-01-18
Publication date: 1991-02-15
Also published as: SE449632B; FI850244A0; DK162297C; NO850215L; SE8400243L; DK23285D0; NO161336C; SE8400243D0; FI83112C; DK162297B; DK23285A; SE449632C; NO161336B; FI850244L

Description

1 831121 83112

LAITE NOUSUPUTKESSA - ANORDNING VID STIGARRÖRDEVICE IN RISE PIPE - ANORDNING VID STIGARRÖR

Esillä oleva keksintö koskee laitetta teles-kooppisessa nousuputkessa, johon kuuluu alempi sylinte-5 rimäinen putkiosa ja tämän suhteen liikutettava suoja-laipalla varustettu ylempi sylinterimäinen putkiosa, jolloin alemman putkiosan yläreunaan on järjestetty tiiviste tiivistämään se ylempää putkiosaa vasten.The present invention relates to a device in a telescopic riser comprising a lower cylindrical tubular portion and a movable upper cylindrical tubular portion with a protective flange, the upper edge of the lower tubular portion being provided with a seal to seal it against the upper tubular portion.

Nykyisin mainittu tiiviste valmistetaan muotoon 10 puristetusta kumikauluksesta, joka kiinnitetään alemman putkiosan reunaan, ja jonka täytyy olla muodoltaan erityisesti sovitettu tähän putkiosaan, joka voi olla rakenteeltaan ja dimensioiltaan vaihteleva. Se voi olla valmistettu esimerkiksi muovista tai betonista. Täten 15 on välttämätöntä pitää varastossa suuri määrä erilaisia tiivistyskauluksia peittämään esiintyvistä kaivovaihto-ehdoista aiheutuva tarve. Keksinnön tarkoituksena on yksikertaistaa putkiosien välistä tiivistystä siten, että yhtä ja samaa tiivistettä voidaan käyttää erityyp-20 pisissä nousuputkissa.At present, said seal is made of a rubber collar extruded into a mold 10, which is attached to the edge of the lower pipe section and which must be specially adapted to this pipe section, which may vary in structure and dimensions. It can be made of plastic or concrete, for example. Thus, it is necessary to keep in stock a large number of different sealing collars to cover the need arising from the existing well exchange conditions. The object of the invention is to simplify the sealing between pipe sections so that one and the same seal can be used in different types of risers.

Keksinnön mukaan tämä saavutetaan laitteella, jolle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 1.According to the invention, this is achieved by a device characterized by what is stated in claim 1.

Tällöin tiivistenauha erillisenä osana voi 25 antaa sen elastisuuden ja ne muut ominaisuudet, jotka tekevät sen parhaiten sopivaksi tiivistyksen aikaansaamiseksi molempien teleskooppiputkiosien välillä, samalla kun ankkurointi- ja vakauttamisrenkaalle erillisenä osana voidaan antaa se jäykkyys, jota vaaditaan, 30 että kokoonpantu tiiviste varmasti pysyy paikallaan alemman putkiosan reunapinnassa. Lisäetuna keksinnöllä on yksinkertaisempi valmistus, jolloin tiivistenauha voidaan suulakepuristaa, samalla kun ankkurointi- ja vakauttamisrenkaalla on äärimmäisen yksinkertainen muoto 35 sopien hyvin ruiskuvalettavaksi. Tiivistenauha voidaan esimerkiksi suulakepuristaa kumista tai muovista, samalla kun tähän yhteensovitettava ankkurointi- ja vakaut- 2 83112 tamisrengas voidaan muodostaa patenttijulkaisun SE 344 782 mukaisesta sovitusosasta, joita jo esiintyy markkinoilla erilaisina rakenteina ja eri suuruisina. Yksinkertainen suulakepuristettu nauha voi siten yhdessä 5 toiseen tarkoitukseen jo olemassa olevan tuotteen kanssa korvata kalliimman muotoon puristetun tiivistyskauluk-sen, jota täytyy pitää varalla eri kokoluokkia ja rakenteita peittämään teleskooppikaivojen koko valikoiman aiheuttama tarve, jolloin saavutetaan kustannusten ja 10 varastointitarpeen merkittävää vähennystä.In this case, the sealing strip as a separate part can provide its elasticity and other properties that make it best suited to provide a seal between the two telescopic tube parts, while the anchoring and stabilization ring as a separate part can be given the rigidity required for the assembled seal to remain in place in the lower tube. The peripheral surfaces. A further advantage of the invention is a simpler manufacture, whereby the sealing strip can be extruded, while the anchoring and stabilizing ring has an extremely simple shape 35, which is well suited for injection molding. For example, the sealing strip can be extruded from rubber or plastic, while the anchoring and stabilizing ring to be matched to it can be formed from a fitting part according to SE 344 782, which already exists on the market in different constructions and sizes. Thus, a simple extruded strip, together with an existing product for another purpose, can replace a more expensive molded sealing collar that must be reserved for different sizes and structures to cover the need for a full range of telescopic wells, thus achieving a significant reduction in cost and storage requirements.

Keksinnön selittämiseksi yksityiskohtaisemmin viitataan oheisiin piirustuksiin, joissa kuva 1 on aksiaalileikkaus teleskooppikaivosta, jossa on keksinnön mukainen tiivistyslaite, 15 kuva 2 on osittainen poikkileikkauskuva itse tiivistys-laitteesta suuremmassa mittakaavassa, ja kuva 3 on vaakakuva eräästä tiivistyslaitteeseen sopivasta ankkurointi- ja vakauttamisrenkaasta.To explain the invention in more detail, reference is made to the accompanying drawings, in which Figure 1 is an axial section of a telescopic well with a sealing device according to the invention, Figure 2 is a partial cross-sectional view of the sealing device itself on a larger scale, and Figure 3 is a horizontal view of a sealing device.

Kuvassa 1 esitetään teleskooppikaivo, joka 20 on upotettu maahan ja johon kuuluu putki 10, joka voi olla kaivon putki tai kaivon putkeen liitetty nousuputki ja putkeen 10 työnnetty sisäputki 11. Nämä putket voivat olla valmistettu muovista, jolloin sisäputki 11 on kutistettu suojalaipan 12 päälle, joka sijaitsee maan-25 pinnan tasalla.Figure 1 shows a telescopic well 20 embedded in the ground and comprising a tube 10, which may be a well tube or a riser connected to the well tube and an inner tube 11 inserted into the tube 10. These tubes may be made of plastic, the inner tube 11 being shrunk over a protective flange 12 which located flush with the earth-25 surface.

Putkien 10 ja 11 väliin on järjestetty tiiviste kumisella tai muovisella elastisesti taipuvalla tiivis-tysnauhalla 13, jolla on kourumainen poikkileikkaus ja joka on kiinnitetty pääasiassa jäykän ankkurointi- ja 30 vakauttamisrenkaan 14 sisäreunaan, joka rengas voi olla ruiskupuristettu muovista. Sovitusosa, joka on kuvattu patenttijulkaisussa SE 344 782, sopii erityisen hyvin ankkurointi- ja vakauttamisrenkaaksi, ja tätä sovitus-osaa on markkinoilla usean muotoisina ja kokoisina ja 35 sitä markkinoi AB Gustavsberg. Ankkurointi- ja vakaut- ; tamisrenkaan vaakakuva on esitetty kuvassa 3, josta ilmenee, että siihen kuuluu joukko aukkoja 15, jotka on 3 83112 jaettu ympäri sen kehää. Renkaaseen 14 kiinnitetty tiivistysnauha 13 on sijoitettu putken 10 reunapintaan ja siihen kuuluu sen rungosta ulkoneva huuli 16, joka tiivistäen painautuu sisäputkea 11 vasten. Siihen voi 5 kuulua myös laippa 17 tukeutumaan tämän laipan avulla putken 10 ulkosivua vasten. Renkaaseen 14 kuuluu joukko samankeskisiä syvennyksiä 18 ja näihin syvennyksiin tarttuu nauhan 13 renkaan muotoiset ulkonemat 19.A seal is provided between the tubes 10 and 11 by a rubber or plastic elastically flexible sealing strip 13 having a trough-shaped cross-section and fixed to the inner edge of a substantially rigid anchoring and stabilizing ring 14, which ring may be injection molded of plastic. The adapter described in SE 344 782 is particularly well suited as an anchoring and stabilizing ring, and this adapter is available in several shapes and sizes and is marketed by AB Gustavsberg. Anchoring and stabilization; A horizontal view of the ring is shown in Figure 3, which shows that it comprises a number of openings 15 distributed around its circumference. The sealing strip 13 attached to the ring 14 is placed on the edge surface of the tube 10 and includes a lip 16 projecting from its body, which sealingly presses against the inner tube 11. It may also include a flange 17 to be supported by this flange against the outside of the tube 10. The ring 14 includes a number of concentric recesses 18 and these recesses are gripped by the annular protrusions 19 of the strip 13.

Tiivistysnauha pysyy täten renkaan muotoisena 10 renkaan 14 avulla ja on vakautettu paikalleen putken 10 päätyreunapintaan, koska rengas 14 ulottuu radiaali-sesti tiivistysnauhasta ja on peitetty ympäröivään täytemateriaaliin, jolloin renkaan 14 ankkurointi vahvistuu, koska täytemateriaali voi tunkeutua aukkoihin 15 15. Tiivistenauha 13 voidaan siten valmistaa pursot- tamalla se suoraksi tiivistysnauhaksi, jonka jälkeen se saa renkaan muodon renkaan 14 avulla, kun se kiinnitetään tähän. Huuleen 16 voi mahdollisesti kuulua joukko V-muotoisia rakoja, jotta se helpommin voitaisiin tai-20 vuttaa renkaan muotoiseksi, jolloin näillä raoilla ei kuitenkaan saa olla suurempi kärkikulma kuin, että raot loppuvat putken 10 suurimman esiintyvän dimension lähellä. Cn myös mahdollista tehdä rengas 14 osista, jolloin tiivistenauhan asennus helpottuu.The sealing strip thus remains ring-shaped 10 by means of the ring 14 and is stabilized in place on the end edge surface of the tube 10 because the ring 14 extends radially from the sealing strip and is covered with surrounding filler material, thus reinforcing the anchorage of the ring 14. by extruding it into a straight sealing strip, after which it takes the shape of a ring by means of a ring 14 when it is attached thereto. The lip 16 may optionally include a plurality of V-shaped slots to more easily make it ring-shaped, however, these slits must not have a greater tip angle than that the slits terminate near the largest dimension of the tube 10 present. It is also possible to make the ring from 14 parts, which facilitates the installation of the sealing strip.

25 Esitetyssä sovellutuksessa huuli 16 erkanee ulospäin pääasiassa tiivistenauhan 13 rungon keskiosasta, mutta se voi myös ulottua ulospäin paikasta, joka on nauhan yläreunan lähellä ja olla suunnattuna vinosti ulospäin ja ylöspäin. Tiivistenauha voidaan täten sovit-30 taa eri läpimittaisiin putkiin.In the illustrated embodiment, the lip 16 extends outwardly substantially from the center portion of the body of the sealing strip 13, but may also extend outwardly from a location near the top of the strip and be directed obliquely outward and upward. The sealing strip can thus be fitted to pipes of different diameters.

Muoviselle ruiskuvaletulle nauhalle 13 voidaan antaa lisäpuristuksella vaihteleva pehmeys siten, että nauhan kourumainen pääosa tehdään kovemmaksi, kun taas huuli 16 tehdään pehmeämmäksi, jolloin nauhan eri osat 35 parhaiten sopivat sille tarkoitettuun toimintaan.The plastic injection molded strip 13 can be given varying softness by additional compression so that the trough-like main part of the strip is made harder, while the lip 16 is made softer, whereby the different parts 35 of the strip are best suited for its intended function.

Patenttijulkaisun SE 344 782 mukainen sovitus-osa tulee täten keksinnön mukaisesti käytettäväksi 4 83112 täysin eri käyttökohteessa kuin mitä se on tarkoitettu esitettynä patenttijulkaisussa ja käytetään teleskoop-pikaivon täysin eri paikassa kuin on tarkoitettu patentti julkaisussa, kaikki siinä tarkoituksessa, että yksin-5 kertainen puristettu tiivistenauha voi korvata kalliin muotoon puristetun kumikauluksen, jota tähän saakka on käytetty tiivistyksenä teleskooppikaivojen teleskoop-pisesti liikkuvien osien välillä. Tiivistenauhaa voidaan toimittaa metritavarana ja sitä ei tarvitse mitoittaa 10 erikseen erityyppisille teleskooppikaivoille. Keksinnön mukaiseen laitteeseen käytettäväksi sopivia ankkurointi-ja vakauttamisrenkaita 14 on markkinoilla saatavissa monenmuotoisina ja -kokoisina.The fitting part according to SE 344 782 will thus be used according to the invention in a completely different application than that intended in the patent publication and used in a completely different place in the telescopic borehole than in the patent publication, all for the purpose of can replace an expensive rubber collar hitherto used as a seal between telescopically moving parts of telescopic wells. The sealing strip can be supplied by the meter and does not need to be dimensioned separately for 10 different types of telescopic wells. Anchoring and stabilization rings 14 suitable for use in the device of the invention are available in the market in a variety of shapes and sizes.

Esitetyssä sovellutuksessa on kyse muoviputkes-15 ta muodostuvasta teleskooppikaivosta, mutta keksinnön mukaista laitetta voidaan asentaa ja käyttää vastaavalla tavalla muunkinlaisissa kaivoissa, esim. sellaisissa teleskooppikaivoissa, joissa on betoniputket.The application shown is a telescopic well consisting of a plastic tube, but the device according to the invention can be installed and used in a similar manner in other types of wells, e.g. telescopic wells with concrete pipes.

lili

Claims

1. Anordning vid teleskopiskt stigarrör med en nedre cylindrisk rördel (10) och en däri förskjutbar 5 övre cylindrisk rördel (11) med betäckningskrans (12), varvid en tätning är anordnad i övre änden av den nedre rördelen för tätning mot den övre rördelen, vilken tätning har en mot den övre rördelen (11) utskjutande och mot denna tätande läpp (16), känneteck- 10. a d därav, att tätningen utgöres av en elastiskt böjlig rak list (13) med rännformig tvärsektion, vilken har rännän riktad utät och är trädd pä innerkanten av en förhällandevis styv cirkulär förankrings- och stabi-liseringsring (14) för att ansluta sig till dennas form.1. A telescopic riser device having a lower cylindrical tube portion (10) and a displaceable upper cylindrical tube portion (11) with cover ring (12), a seal being provided at the upper end of the lower tube portion for sealing against the upper tube portion; said seal having a projection against said upper tube portion (11) and against said sealing lip (16), characterized in that the seal is constituted by an elastically flexible straight strip (13) having a rib-shaped cross-section, which has a groove-directed seal and is threaded on the inner edge of a relatively rigid circular anchor and stabilizer ring (14) to conform to its shape.

2. Anordning enligt krav 1, kännetec k n a d därav, att listen (13) och förankrings- och stabiliseringsringen (14) ingriper med varandra medelst ringformiga fördjupningar (18) och utspräng (19).Device according to claim 1, characterized in that the strip (13) and the anchoring and stabilizing ring (14) engage with each other by means of annular recesses (18) and projections (19).

3. Anordning enligt krav 1 eller 2, k ä n- 20 netecknad därav, att listen (13) har en ring- fläns (17) pä sin undersida för att med denna anligga mot sidan av den nedre rördelen (10).3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the strip (13) has a ring flange (17) on its underside for abutment with the side of the lower pipe part (10).

4. Anordning enligt nägot av krav 1 - 3, kännetecknad därav, att den styva ringen 25 utskjuter radiellt frän tätningslisten för att vara inbäddad i omgivande fyllnadsmaterial.Device according to any of claims 1 to 3, characterized in that the rigid ring 25 protrudes radially from the sealing strip to be embedded in surrounding filling material.

5. Anordning enligt nägot av krav 1-4, kännetecknad därav, att förankrings- och stabiliseringsringen (14) har öppningar i det frän 30 tätningslisten (13) utskjutande partiet.Device according to any of claims 1-4, characterized in that the anchoring and stabilizing ring (14) has openings in the projecting portion of the sealing strip (13).

6. Anordning enligt nägot av krav 1 - 5, kännetecknad därav, att förankrings- och stabiliseringsringen (14) är utförd i sektioner.Device according to any of claims 1 to 5, characterized in that the anchoring and stabilizing ring (14) is made in sections.