FI81416C - Device for locking well cover - Google Patents

Description

1 814161 81416

Laite kaivon kannen lukitsemiseksi. - Anordning för läsning av brunnslock.Device for locking the manhole cover. - Anordning för läsning av brunnslock.

Keksinnön kohteena on laite kaivon kannen lukitsemiseksi vasten kaivon seinämää viemäriksivossa tai vastaavassa, joka lukituslaite käsittää ru1lakappa1 e11a, joihin kannen yläosa voi vaikuttaa, ja yhden tai useampia kaivon kannen kehälle sijoitettuja kiilaratoja, jotka kukin yhdessä kaivon seinämän kanssa muodostavat alaspäin kapenevan uran rullakappaletta varten siten, että se kiilavaikutuksen ansiosta lukittuu uraan.The invention relates to a device for locking a manhole cover against a manhole wall in a manhole or the like, the locking device comprising a racking part e11a which can be affected by the top of the manhole and one or more wedge tracks arranged on the manhole cover circumference. that it locks into the groove due to the wedge effect.

Kaivon kannen lukituslaitteet ovat aiemmin tunnettuja esimerkiksi hakalukkojen tai erilaisten lukkosalpa-laitteiden muodossa. Nämä konstruktiot eivät kuitenkaan ole saavuttaneet mitään laajempaa käyttöä, koska ne ovat kalliita valmistaa johtuen niiden suhteellisen monimutkaisesta konstruktiosta ja lisäksi mekanismi joutuu usein epäkuntoon ruosteen tai epäpuhtauksien vaikutuksesta. Eräs lukituslaite, jossa näitä epäkohtia ei ole, on esitetty ruotsalaisessa kuulutusjulkaisussa 440805. Tässä konstruktiossa lukitus tapahtuu kiilaamalla irto n air) e n lukitusrulla kiinni kannen ja ympäröivän kaivon renkaan väliin ja irrotus tapahtuu siten, että rulla vedetään pois kannessa olevan reiän kautta. Konstruktio on hyvin yksinkertainen ja tunteeton ja se on saavuttanut suurta käyttöä lukittaessa tiettyjä pienempiä ja vähemmän raskaasti kuormitettuja kaivon kansia, esimerkiksi kupusihtejä. Suuremmille ja rasite-tummille kaivon kansille ei lukkolaite kuitenkaan ole ollut sopiva, koska lukitusrulla voi avautua, jos kanteen kohdistuu keikuttelua tai värähtelyä. Lisäksi on olemassa vaara, että erillinen lukitusrulla, joka näkyy kannessa olevasta reiästä, voidaan poistaa asiattomien toimesta ja jättää kansi ilman lukitusta.Well cover locking devices are previously known, for example in the form of hook locks or various lock latch devices. However, these constructions have not achieved any wider use because they are expensive to manufacture due to their relatively complex construction and, in addition, the mechanism is often malfunctioned by rust or contaminants. A locking device which does not have these drawbacks is disclosed in Swedish publication 440805. In this construction, the locking takes place by wedging a loose air locking roller between the cover and the ring of the surrounding well, and the removal takes place by pulling the roller out through a hole in the cover. The construction is very simple and insensitive and has achieved great use in locking certain smaller and less heavily loaded well covers, such as dome screens. However, for larger and load-bearing well covers, the locking device has not been suitable because the locking roller can open if the cover is subjected to rocking or vibration. In addition, there is a risk that a separate locking roller, visible from the hole in the cover, may be removed by unauthorized persons and the cover may be left unlocked.

2 814162,81416

Oheisen keksinnön tehtävänä on näin ollen luoda sellainen laite kaivon kannen lukitsemiseksi, johon laitteeseen ei liity edellä mainittuja epäkohtia vaan jota edullisesti voidaan käyttää useimmissa esiintyvissä kaivonkansi-tyypeissä. Tämä tehtävä samoinkuin keksinnön muut tehtävät ja edut ilmenevät seuraavasta selityksestä. Edut saavutetaan patenttivaatimuksissa määriteltyjen tunnusmerkkien avulla.It is therefore an object of the present invention to provide a device for locking a well cover which does not have the above-mentioned drawbacks but which can advantageously be used in most of the types of well covers present. This object, as well as other objects and advantages of the invention, will become apparent from the following description. The advantages are achieved by the features defined in the claims.

Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa:The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which:

Kuvio 1 esittää pystyleikkausta kaivon reunasta ja keksinnön mukaisella laitteella varustetusta kaivon kannesta.Figure 1 shows a vertical section of the edge of a well and a well cover provided with a device according to the invention.

Kuviot 2 ja 3 esittävät samaa pysty leikkausta lukituksen en vaiheissa.Figures 2 and 3 show the same vertical section in the stages of locking.

Kuvio 4 esittää samaa leikkausta kannen irrotuksen alkuvaiheessa.Figure 4 shows the same section at the initial stage of cover removal.

Kuvio 5 esittää leikkausta pitkin kuvion 1 viivaa 5-5.Figure 5 shows a section along the line 5-5 in Figure 1.

Kuviossa 1 esitetty kaivon kansi 11 on tyypiltään sellainen, joka on tarkoitettu peittämään kadulla tai vastaavassa paikassa olevan kaivon. Kansi muodostuu tavanomaisella tavalla levymäisestä yläosasta 12 ja alemmasta runko-osasta 13. Kansi on valettu yhdeksi kappaleeksi sopivimmin aduso idusta valuraudasta, mistä saadaan kevyempi kansi kuin aiemmin käytetystä harmaasta valuraudasta. Kannen kehällä on yksi tai useampia lukituselimia, jotka on järjestetty ru11 akappa leiden 14 muotoon, ja jotka kappaleet on ohjattu kulkemaan pitkin kiilarataa 15, joka on järjestetty runko-osan 13 a1assuunnattuun, kahteenThe manhole cover 11 shown in Figure 1 is of the type intended to cover a manhole on a street or the like. The lid is conventionally formed of a plate-like upper part 12 and a lower body part 13. The lid is molded in one piece, preferably of adus cast iron, which gives a lighter lid than the gray cast iron previously used. The periphery of the cover has one or more locking members arranged in the form of ruapps 14, the pieces being guided to run along a wedge track 15 arranged in two oriented directions of the body part 13.

IIII

3 81416 osaan jaettuun kieleen 16. Rullakappale 14 on sopivimman muodostettu lieriömäiseksi, massiiviseksi rullaksi, mutta myös muut muodot voivat olla sopivia edellyttäen, että ne voivat liikkua pitkin kiilarataa 15. Rulla-kappaleiden materiaalin tulee olla kovaa ja kestävää, esimerkiksi adusoitua valurautaa tai muuta metallista materiaalia. Rullakappale kannattaa kaivon kannen yläosaa 12 jousielimen 17 avulla, joka elin sopivimman on kimmoisen kumin tai kumimaasen materiaalin muodostaman tyynyn muodossa, joka tyyny on kiinnitetty sekä kanteen 11 että rullakappaleeseen 14. Säteissuunnassa on jonkin tai joidenkin rullakappaleiden 14 sisäpuolella ja sopa-vimmin myös vastaavan kiilaradan 15 sisäpuolella reikä 18 kaivon kannen yläosassa 12. Jos lukituselinten määrä rajoitetaan korkeintaan kolmeen, mikä on edullista, riittää ainoastaan yhden ainoan reiän 18 järjestäminen kanteen. Kullakin reiällä 18 on oltava sellainen muoto ja koko, että kuviossa 4 esitetty irrotustyökalu 19 voidaan sovittaa reikään. Työkalu 19 on muodostettu oleellisesti L-muotoise ksi tangoksi, jossa on kädensija 20. Työkalun sovittamisen helpottamiseksi on kiilarata 15 varustettu uralla 21.3 81416 to a divided tongue 16. The roll body 14 is preferably formed as a cylindrical, solid roll, but other shapes may also be suitable provided that they can move along the wedge track 15. The material of the roll bodies must be hard and durable, for example made of cast iron or other metal material. The roller body supports the upper part 12 of the manhole cover by means of a spring member 17, which member is most suitably in the form of a cushion of resilient rubber or rubber-like material attached to both the cover 11 and the roller body 14. Radially inside the one or some of the rollers 14 and inside, a hole 18 in the upper part 12 of the manhole cover. If the number of locking members is limited to a maximum of three, which is advantageous, it is sufficient to provide only a single hole 18 in the cover. Each hole 18 must be of such shape and size that the removal tool 19 shown in Figure 4 can be fitted into the hole. The tool 19 is formed as a substantially L-shaped rod with a handle 20. To facilitate the fitting of the tool, the wedge track 15 is provided with a groove 21.

Kaivon kannen asennus, joka ilmenee kuvioista 2 ja 3, alkaa siten, että kansi 11 sovitetaan manuaalisesti kaivon renkaan 22 päälle. Tällöin rullakappale tai rul lakappaleet 14 asettuvat kaivon seinämän 24 yläreunan 23 varaan. Tämän jälkeen kaivon kanteen kohdistetaan ulkoinen kuormitus, esimerkiksi siten, että asentaja asettuu kannen päälle, jolloin kumikappaleen kimmoisuus on sovitettu siten, että tyyny painuu kokoon ja rulla-kappale 14 liikkuu sisään kiilamaisessa urassa, joka muodostuu kaivon seinämän 24 ja kiilaradan 15 väliin.The installation of the well cover, which appears in Figures 2 and 3, begins with the cover 11 being manually fitted over the well ring 22. In this case, the roller body or roll bodies 14 rest on the upper edge 23 of the well wall 24. An external load is then applied to the manhole cover, for example so that the installer rests on the cover, the elasticity of the rubber piece being adjusted so that the cushion compresses and the roller body 14 moves in a wedge-shaped groove formed between the manhole wall 24 and the wedge track 15.

Kun kansi on asennettu paikalleen, kuten kuviosta 3 ilmenee, vaikuttaa kumityyny 17 rullakappaleeseen 14 jousivoimalla F, joka on suunnattu kohta alaspäin kape- 4 81416 nevan, kaivon seinämän ja kiilaradan väliin muodostuvan uran alakärkeä. Lukituksesta tulee erittäin tehokas, koska mahdollinen kaivon kannen ylöspäin suuntautuva liike aikaansaa sen, että rullakappale 14 liikkuu "alaspäin" urassa samanaikaisesti, kun se kapenee. Jousieiimen 17 avulla puristetaan rullakappaletta 14 lisäksi koko ajan vasten uran rajapintoja, mikä aikaansaa sen, että kappaletta 14 ei voida ravistaa irti. Tämä on hyvin tärkeä ominaisuus, koska kaivon kannet nykyisin ovat usein valmistetut kevyemmästä materiaalista kuin aiemmin, mikä aikaansaa sen, että ne voivat helpommin värähdellä tai "imeytyä ylös", kun ajoneuvo kulkee kannen päältä. Lisäksi sijoitetaan nykyisin tavallisesti kumitiiviste 25 kaivon kannen tukipinnalle 26, mikä aikaansaa sen, että kanteen kohdistuu entistä enemmän a 1aspainumisia ja ravisteluja.Once the cover is in place, as shown in Figure 3, the rubber pad 17 acts on the roller body 14 by a spring force F directed downwards at the lower end of the groove formed between the well wall and the wedge track. The locking becomes very effective because the possible upward movement of the well cover causes the roller body 14 to move "downwards" in the groove at the same time as it narrows. In addition, by means of the spring member 17, the roller body 14 is constantly pressed against the interfaces of the groove, which causes the body 14 not to be shaken off. This is a very important feature because manhole covers today are often made of a lighter material than in the past, which makes them easier to vibrate or "absorb up" as the vehicle passes over the cover. In addition, a rubber seal 25 is now usually placed on the support surface 26 of the well cover, which causes the cover to be subjected to even more sagging and shaking.

Asennus tapahtuu näin ollen täysin ilman työkaluja, kun taas kannen irrotus on suoritettava erikoistyökalun 19 avulla. Jämä on erityisen tärkeätä turvallisuusnäkökohtien vuoksi, koska asiattomat tällöin eivät voi nostaa kantta tai vahingoittaa lukitusmekanismia. Irrotus, joka ι Imenee kuviosta 4, on myös hyvin yksinkertaista ja se tapahtuu viemällä työkalu 19 reiän 18 lävitse ja nostamalla sen jälkeen suoraan ylöspäin, jolloin työkalun alempi haara 27 joutuu kahteen osaan jaetun kielen 16 uraan 21 ja puristaa rullakappaleen 14 ylöspäin siten, että kumityyny 17 puristuu vielä hieman kasaan, jolloin lukitus lakkaa ja kansi voidaan nostaa. Tämä voi näin ollen tapahtua yhdessä ainoassa vaiheessa samalla tavoin kuin asennus ja lukitus tapahtuivat samanaikaisesti.The installation is thus carried out completely without tools, while the removal of the cover must be carried out by means of a special tool 19. The residue is particularly important for safety reasons, as unauthorized persons will not be able to lift the cover or damage the locking mechanism. The removal which ι is absorbed from Fig. 4 is also very simple and takes place by passing the tool 19 through the hole 18 and then lifting it straight up, whereby the lower arm 27 of the tool enters the groove 21 of the split tongue 16 and presses the roller 14 upwards so that the rubber pad 17 is still slightly compressed, so that the locking ceases and the lid can be lifted. This can therefore take place in a single step in the same way as installation and locking took place at the same time.

Keksintö ei luonnollisestikaan ole rajattu esitettyyn sovel1utusmuotoon, vaan sitä voidaan muunnella monin tavoin seuraajien patenttivaatimusten esittämissä puitteissa.The invention is, of course, not limited to the embodiment shown, but can be modified in many ways within the scope of the following claims.

IlIl

Claims (6)

1. Anordning Cor läsning av brunnslock (11) mot en brunnsvägg (24) l en avloppsbrunn eller liknande, vilken lasanordning inne-fattar frän Lockets (11) översida paverkbara rullkroppar (14) uch ett eller flera utefter brurinslockets periferi placerade k j1 bn no r (15), som vardera tillsammans med brunnsvaggen (24) bildnr ett nedät avsrnalnande spär för upptagande av en rull-kropp (14) sä att denna läses med kilverkan i späret, kanne-tecknad av att ett fjäderorgan (17) är anordnat mellan rullkroppen (14) och brunnslocket (11) för att paverka rull-kroppen (14) med en nedät längs det avsrnalnande späret riktad fjäderkraft (F).Device Cor reading of well cover (11) against a well wall (24) in a drain well or the like, which includes a welding device from the upper movable body (14) of the lid (11) and one or more located along the periphery of the well lid r (15), each of which together with the well cradle (24) forms a downward sloping bar for receiving a roller body (14) so that it is read with wedge action in the bar, characterized in that a spring means (17) is arranged between the roller body (14) and the well cap (11) for pawning the roller body (14) with a spring force directed downwardly along the ratcheting bar (F). 2. Anordning enligt patentkravet 1, kännetecknad a v att rullkroppen (14) är fast vid fjäderorganet (17) och att detta är fäst vid brunnslocket (11). ?. Anordning enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad av att brunnslocket uppvisar en hältagning (18) be-lägen radiellt innanför en kilbana (15), vilken hältagning är sä utformad att ett demonteringsverktyg (19) för läsanord-ningen kan inf oras genoin denna.2. Device according to claim 1, characterized in that the roller body (14) is fixed to the spring means (17) and that it is fixed to the well cover (11). ?. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the well lid has a heel cut (18) located radially inside a wedge web (15), which heel cut is designed so that a disassembly tool (19) for the reading device can be inserted genuinely. 4. Anordning enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad av att rullkroppen (14) är formad av ett härt, företirädesvis metalliskt material.Device according to any of the preceding claims, characterized in that the roller body (14) is formed of a hard, preferably metallic material. 5. Anordning enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad av att fjäderorganet (17) bestär av en kropp av gummi- eller guinmi 1 iknande material. nDevice according to any of the preceding claims, characterized in that the spring means (17) comprise a body of rubber or guinemic material. n