FI80873C - Foerfarande och anordning foer boejning av en glasruta. - Google Patents

Description

1 80873

Menetelmä ja laite lasiruudun taivuttamiseksi

Keksintö koskee menetelmää lasiruudun, esim. autonikkunaruu-5 dun, taivuttamiseksi sellaisen moniosaisen taivutusmuotin avulla, jonka muottiosat on yhdistetty niveltyvästä toisiinsa, jossa taivutuslämpötilaan kuumennettuun lasiruutuun vaaka-asennossa tarttuu lasiruudun yläpuolella sijaitseva taivutusmuotti ja kääntämällä nivelakselinsa ympäri ainakin 10 yhtä nivellettyä osaa lasiruutua taivutetaan toivottuun muotoon.

Tavallinen menetelmä lasiruutujen taivuttamiseksi on muotoilla taivutuslämpötilaan kuumennetut lasiruudut pystyasen-15 nossa kaksi taivutustyökalua käsittävän taivutuspuristimen avulla. Patriisinmuotoinen taivutustyökalu on muodostettu yleensä jäykäksi kokonaispintaiseksi taivutusmuotiksi ja matriisinmuotoinen taivutustyökalu moniosaiseksi kehystaivu-tusmuotiksi, jonka yksityiset muottiosat on yhdistetty 20 toisiinsa nivelillä. Lasiruudun taivuttamiseksi sivuilla olevat käännettävät muottiosat, joiden muoto vastaa lasiruudun haluttua muotoa, saatetaan avoimeen asentoon, lasiruutu liitetään keskeiseen muottiosaan ja puristetaan patriisin-muotoista taivutusmuottia vasten, ja sen jälkeen sivuilla 25 olevat muottiosat saatetaan suljettuun asentoon, minkä johdosta lasiruudun sivuosat tulevat painetuksi patriisin-muotoista kokonaispintaista taivutusmuottia vasten. Suljettaessa "läppäkulmat" lasiruutu vetäytyy lisääntyvällä muodonmuutoksella taivutettujen läppäkulmien sisään, minkä 30 johdosta syntyy osaksi huomattavia suhteellisia siirtymiä lasiruudun ja taivutusmuotin pinnan välillä. Tällaisia moniosaisia taivutusmuotteja käytetään erikoisesti sellaisten lasiruutujen taivuttamiseen, joissa on enemmän taivutetut tai taitetut sivuosat kuin niissä lasiruuduissa, joita 35 käytetään esim. moottoriajoneuvojen tuulilaseissa ja takalaseissa .

2 80873

Sellaiset taivutusmenetelmät ovat myös tunnettuja ja tavallisia, joissa lasiruutu taivutetaan vaaka-asennossa, nimittäin sekä puristustyökalujen avulla että myös ns. "skeletti-taivutusmenetelmän" mukaan taivuttamalla kuumennettu lasi-5 ruutu omapainonsa vaikutuksesta kehystaivutusmuotin päällä. Käytetyt kehystaivutusmuotit käsittävät suuremmilla kaarevuuksilla samoin useita muottiosia, jotka on yhdistetty niveltyvästä toisiinsa ja jotka taivutuksen aikana kääntyvät nivelakseliensa ympäri avoimesta suljettuun asentoon.

10

Lisäksi tunnetaan sellaisia menetelmiä lasiruutujen taivuttamiseksi vaaka-asennossa, joissa kuumennettu lasiruutu saatetaan tarttumaan sen päälle laskettavaan imulevyyn, joka on täysin taipuisa ja joka lasiruudun tarttumisen 15 jälkeen taivutetaan yhdessä sen kanssa haluttuun muotoon. Tällainen menetelmä on selostettu esim. julkaisussa DE-OS-3 109 149 sekä julkaisuissa FR-OS-2 546 505, 2 546 506 ja 2 546 507.

20 Kaikissa näissä tunnetuissa taivutusmenetelmissä ei voida välttää enemmän tai vähemmän suurta suhteellista liukumaa käännettävien muottiosien lasin pintaan vaikuttavan pinnan ja lasin pinnan välillä. Tämä suhteellinen liukuma muotti-pinnan ja lasiruudun välillä aiheuttaa yleensä lasin pinnan 25 vahingoittumisen mikä voi ilmetä pieninä poikkeamina lasi- ruudun halutusta muodosta reuna-alueella, lasiruudun haitallisina venyminä tai kokoonpuristumina kaarevammilla alueilla ja/tai lasiruudun pinnan vioittumisina.

30 Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada sellainen menetelmä alussa mainittua lajia olevien lasiruutujen taivuttamiseksi, jossa ei esiinny mainittuja haittoja ja jossa on varmasti vältetty jokainen hankaava tai liukuva suhteellinen liike käännettävien muottiosien muottipintojen ja lasipinnan 35 välillä.

Keksinnön mukaan tämä tavoite saavutetaan siten, että nivel letty osa vieritetään etenevästi lasiruudulla, jolloin 3 80873 nivelakseli viedään pitkin määrättyä kaarta lasiruudulle toivotusta muodosta riippuen siten, että lasiruutu puristuu edistyvästi taivutusmuotin pintaa vasten ilman liukumislii-kettä tämän suhteen.

5

Keksinnön mukaista menetelmää käytetään lasiruutujen taivuttamiseen levymäisen imumuotin avulla, jolloin imumuottiin tarttunut lasiruutu taivutetaan kääntämällä takaisin sivulla olevat imumuottiosat. Tällöin lasiruutuun vaaka-asennossa 10 tarttuu sen yläpuolella sijaitseva, useita jäykkiä toisiinsa niveltyvästä yhdistettyjä imumuottilevyosia käsittävä imu-muottilevy, ja lasiruutu taivutetaan säilyttäen suuripintai-nen imukontakti, kääntämällä takaisin kääntyvät imumuottiosat niiden kääntöakselien jatkuvasti siirtyessä.

15

Keksinnön mukaisen taivutusmenetelmän toteuttamista varten tarvittava kääntöakselien jatkuva siirto pitkin tiettyä käyrärataa on suoritettavissa erilaisilla tavoilla. Niinpä on esim. mahdollista siirtää kääntyvien muottiosien nivelak-20 seleita kulissilevyihin muodostetuissa ohjausraoissa, joilla on ennaltaannettu käyräratojen kulku, jolloin kulissilevyt on sopivimmin liitetty taivutusmuotin kiinteään osaan. Tällaisen kulissiohjauksen sijasta voidaan keksintö kuitenkin toteuttaa moniosaisen kampikäyttimen avulla. Tällaisella 25 kampikäyttimellä on pelkästään kiinteitä tai pakkosiirretty jä kiertolaakereita, mikä tietyiltä näkökannoilta voi olla edullisempaa kuin kulissiohjaus.

Keksintö koskee myös laitetta lasiruudun taivuttamiseksi.

30 Tässä laitteessa on kuljettimen avulla vaaka-asentoon saatetun, kuumennetun lasiruudun nostamiseen tarkoitettu defor-moituva imulevy, joka imulevy lasiruudun vastaanoton jälkeen deformoidaan, joka lasiruutu siten taipuu toivottuun muotoon ja joka imulevy koostuu jäykästä keski-imulevystä, jonka 35 kosketuspinta on olennaisesti tasainen ja ainakin yhdestä jäykästä nivelöidystä sivuimulevystä, jonka kosketuspinta on osittain kaareva. Tälle laitteelle on tunnusomaista, että 4 80873 sivulevyjen nivelakselit ovat ohjatut pitkin lasiruudun halutun geometrisen muodon mukaan määritettyä kaarta.

Keksinnön muita etuja ja tarkoituksenmukaisia kehitysmuotoja 5 ilmenee edelleen alivaatimuksista ja seuraavasta keksinnön selityksestä piirustusten yhteydessä.

Piirustuksissa esittää kuvio 1 sovellutusesimerkkiä keksinnön mukaisesta laitteesta 10 lasiruudun taivuttamiseksi vaakasuorassa asennossa keksinnön mukaisesti muodostetun moniosaisen imulaatan avulla, ennen taivutuksen aloittamista, ja kuvio 2 kuviossa 1 esitettyä taivutuslaitetta taivutuksen päätyttyä.

15

Kuvioissa 1 ja 2 esitetyssä taivutuslaitteessa lasiruutua 52 pidetään imuvaikutuksen avulla kiinni moniosaisessa taivutusmuotissa, jonka käännettävät muottiosat lasiruutuun tarttumisen jälkeen kääntyvät, siten taivuttaen lasiruudun 20 52 haluttuun muotoon.

Lasiruutu 52 kuljetetaan pyöritettyjen telojen 53 päällä vaakasuoran uunin 54 läpi, jossa uunissa se kuumennetaan taivutuslämpötilaan. Kun lasiruutu 52 on saavuttanut taivu-25 tuslämpötilan, siihen tarttuu nostettavaksi ja laskettavaksi järjestetty moniosainen imulaite, joka samalla on muodostettu taivutusmuotiksi. Imulaite käsittää keskeisen imulevyosan 55 sekä kaksi sivuilla olevaa imumuottiosaa 56 ja 57. Imule-vyosa 55 on tangoilla 58 kiinnitetty jäykästi kehykseen 59. 30 Imumuottiosat 56 ja 57 on kääntyvästi laakeroitu kehykseen 59 kahden kämmen 60, 61 tai 62, 64 avulla. Kääntöliike aikaansaadaan painesylintereillä 64 ja 65, jotka vivun 74 tai 75 kautta ohjaavat tankoja 74a tai 75a, jotka puolestaan on nivelletty kääntyviin imumuottiosiin 56 tai 57. Paine-35 sylinterit 64 ja 65 5 80873 on sijoitettu uunitilan ulkopuolelle, ja ne on kiinnitetty kehykseen 78, joka on yhdistetty tankojen 76 ja 77 välityksellä uunin sisällä sijaitsevaan kehykseen 59. Kuvioissa esittämättömän käyttövälineen avulla voidaan kehys 78 yhdessä koko tähän kehykseen kiinnitetyn systeemin kanssa viedä pystysuorassa suunnassa ylempään ja alempaan pääteasemaansa.

Kuviossa 1 esitetyssä imumuottilevyn lepoasemassa imumuotti-osien 56, 57 tasaiset pintaosat sijaitsevat samassa tasossa kuin keskeisen imulevyn 55 köntaktitaso, niin että imulevy 55 ja molemmat imumuottiosat 56, 57 tarttuvat samanaikaisesti lasi-ruutuun 52, heti kun eri imulevynosat saatetaan alipaineen alaisiksi. Keskeisen imulevyn 55 evakuointi tapahtuu putkimuhvin 66 kautta ja imumuottiosien 56 ja 57 evakuointi taipuisien imu-muottiputkien 67, 68 kautta, mitkä kaikki päätyvät yhteiseen teleskooppisesti lyhennettävään ja pidennettävään putkijohtoon 69, joka johtaa sopivaan alipaineenkehittimeen.

Lasiruudun 52 taivuttamiseksi käännetään imumuottiosat 56, 57 kuviossa esitettyyn pääteasentoon, jolloin nivelakseli siirtyy oitkin käyrää, jonka molemmat kammet 60, 61 tai 62, 63 sekä niiden nivelkohtien 70, 71 asema kääntyvässä imumuottiosassa 56 tai niiden nivelkohtien 72, 73 asema tukikehyksessä 59 määräävät. Nivelkohdat ja kampien 60, 61 pituus ovat laskettavis- . . sa riippuvana imumuottiosien kaarevien alueiden kaarevuudesta, jolloin sen ehdon pitää olla täytetty, että kääntyvien imumuottiosien 56, 57 kaareva yläpinta vierii siten lasiruudun 52 päällä, että käännön lopussa imumuottiosassa 56 oleva piste R osuu yhteen keskeisen imulevyosan 55 pisteen R' kanssa, eikä tapahdu mitään suhteellista liukumista lasinpinnan ja muottiosien 56, 57 kontaktipintojen välillä.

Tarkoituksenmukaisesti rakenne toteutetaan siten, että sekä kampien 60, 61 pituus että myös nivelkohtien 70, 71, 72, 73 asemat ovat muutettavissa. Tällöin ovat sekä kääntöakselin muodostaman käyräradan korjaukset suoritettavissa että myös käyräradat asetettavissa erilaisille kaarevuuksille, jos esim. käännettävien imumuottiosien 56, 57 alempi muottikappale pitäisi vaihtaa toisenlaisen kaarevuuden omaavaan toiseen muot-tikappaleeseen.

6 80873

Kun imumuotti on tarttunut lasiruutuun 52, joka on taivutettu haluttuun muotoon kääntämällä muottiosat 56, 57 yläasentoonsa, nostetaan kehystä 59 tankojen 76, 77 avulla yhdessä koko imu-muotin kanssa, säilyttäen alipaine imumuotissa. Tämä yläasema on esitetty kuviossa 6. Sen jälkeen kuljetetaan lasiruudun 52 alle taivutettua lasiruutua vastaavaa muottikehystä 80 kannattava kuljetusvaunu 81, joka on varustettu rullilla 82, jotka vierivät uunin 54 pituusakselin suhteen poikittain sijoitetuilla kiskoilla 83. Lasiruutu lasketaan alas muottikehykselle 80 ja siirretään kuljetusvaunun 81 avulla jäähdytysasemaan, jossa se esim. kylmäilmapuhalluksella termisesti esijännitetään.

Lasiruudun 52 laskemiseksi muottikehykselle 80 voidaan menetellä siten, että lasiruutu esitetyn nostomekanismin avulla lasketaan ensin muottikehykselle ja vasta sen saavutettua muottikehyksen tai vähän sitä ennen poistetaan imumuotissa vallitseva alipaine. Tässä tapauksessa on edellytetty, että lasiruutu 52 on jo imu-muotissa 55, 56, 57 saavuttanut lopullisen muotonsa.

Menetelmä voidaan kuitenkin toteuttaa myös siten, että lasiruudun 52 annetaan pudota enemmän tai vähemmän suurelta korkeudelta muottikehyksen 80 ylle katkaisemalla imuvaikutus. Dynaamisen energiansa johdosta lasiruutu muotoutuu joutuessaan kos-’ ketuksiin muottikehyksen 80 kanssa ja saa tällöin pitkin reuno- jaan muottikehyksen 80 antaman muodon. Tässä menetelmäntoteu-tuksessa lasiruudun muotoilu tapahtuu kahdessa vaiheessa, jolloin ensimmäisessä muotoiluvaiheessa tapahtuu lasiruudun esi-muotoilu moniosaisella imutaivutusmuotilla ja toisessa muotoilu-vaiheessa suoritetaan tarvittava lopullinen muotoilu.

Claims (4)

7 80873

1. Menetelmä lasiruudun (52), esim. autonikkunaruudun, taivuttamiseksi sellaisen moniosaisen taivutusmuotin avulla, jonka muottiosat (55, 56, 57) on yhdistetty niveltyvästi 5 toisiinsa, jossa taivutuslämpötilaan kuumennettuun lasiruutuun (52) vaaka-asennossa tarttuu lasiruudun (52) yläpuolella sijaitseva taivutusmuotti ja kääntämällä nivelakselin-sa ympäri ainakin yhtä nivellettyä osaa (56, 57) lasiruutua taivutetaan toivottuun muotoon, tunnettu siitä, että 10 nivelletty osa (56, 57) vieritetään etenevästi lasiruudulla (52), jolloin nivelakseli viedään pitkin määrättyä kaarta lasiruudulle (52) toivotusta muodosta riippuen siten, että lasiruutu (52) puristuu edistyvästi taivutusmuotin pintaa vasten ilman liukumisliikettä tämän suhteen. 15

2. Laite, jossa on kuljettimen (53) avulla vaaka-asentoon saatetun, kuumennetun lasiruudun (52) nostamiseen tarkoitettu deformoituva imulevy (55, 56, 57), joka imulevy (55, 56, 57) lasiruudun (52) vastaanoton jälkeen deformoidaan, 20 joka lasiruutu (52) siten taipuu toivottuun muotoon ja joka imulevy koostuu jäykästä keski-imulevystä (55), jonka kosketuspinta on olennaisesti tasainen ja ainakin yhdestä jäykästä nivelöidystä sivuimulevystä (56, 57), jonka kosketuspinta on osittain kaareva, tunnettu siitä, että sivulevyjen (56, 25 57) nivelakselit ovat ohjatut pitkin lasiruudun halutun geometrisen muodon mukaan määritettyä kaarta.

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että nivelöityjen levyjen (56, 57) ohjaamista varten kampi- 30 mekanismin avulla levyt (56, 57) on nivelöity imulevyn tukikehykseen (59) kahdella kammella (60, 61; 62, 63), joiden pituudet ja nivellytyskohtien (70, 71; 72, 73) sijainnit nivellevyissä (56) ja tukikehyksessä (59) valitaan siten, että nivelöityjen imulevyjen (56, 57) kosketuspinnan 35 taivutettu osa vierii lasiruudun (52) pinnalla ilman liukumisliikettä tämän suhteen. 8 80873

4. Patenttivaatimuksen 2 tai 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että käyräradat nivelöityjen osien (56, 57) ohjaamista varten luistiohjäimien tai kampimekanismin avulla laaditaan sellaisiksi, että lasiruutuun (52) kohdistuu pieniä 5 vetovoimia lasiruudun pinnan suuntaan.