FI80224B

FI80224B - Hand and cutting edge protective device for tools

Info

Publication number: FI80224B
Application number: FI881492A
Authority: FI
Inventors: Paavo Haavikko
Original assignee: Monikonsultit Oy
Priority date: 1988-03-30
Filing date: 1988-03-30
Publication date: 1990-01-31
Also published as: FI881492A; FI881492A0; FI80224C

Description

1 80224 Kättä ja terää suojaava laitelma työkaluja varten Tämä keksintö kohdistuu kättä ja terää suojaavaan laitelmaan työkaluja varten, jossa on kädensijan ja työelimen kuten puukon terän välimaille sovitettu suojus, joka on toisaalta käännettävissä työelimen peittäväksi tupeksi ja 5 toisaalta työasennossa työkalua pitelevän käden suojaksi.This invention relates to a hand and blade protection device for tools having a cover fitted between the handle and a working member such as a knife blade which can be pivoted into a sheath covering the working member on the one hand and into a guard holding the tool in the working position on the other.

Tavallisissa terätyökaluissa kuten puukossa, viilassa jne ei ole mitään suojusta kättä pitelevälle kädelle työkalua kädensijasta käytettäessä. Käsi voi helposti naarmuuntua tai muuten vioittua työliikettä suorittaessaan ja työstettä-10 vää kappaletta tai muuta lähellä olevaa esinettä koskettaes-saan ja raapiutuessaan. Terälle sen sijaan löytyy irrallisia tuppeja tai sen kaltaisia. Tuppi voi kuitenkin hukkua, jonka jälkeen arkakin terä on helposti alttiina kolhuille.Ordinary blade tools such as a knife, file, etc. do not have any protection for the hand holding the hand when using the tool from the handle. The hand can be easily scratched or otherwise damaged when performing a work movement and when touching and scratching a workpiece or other nearby object. The blade, on the other hand, has loose sheaths or the like. However, the sheath can drown, after which even the most delicate blade is easily exposed to knocks.

Terän leikkuusärmää on kuitenkin suojattu linkku-15 veitsissä, joissa terä käännetään kädensijan tai kädensijana toimivan kotelon sisään, kuten esimerkiksi US-paten11iju1 kai-sun 4 707 920 tapaan. Mitään kädensijasta kiinnipitävää kät-tä ulkosivulta työasennossa suojaavaa katetta ei tällaisissa laitteissaole.However, the cutting edge of the blade is protected in link-15 knives, in which the blade is turned inside a handle or a housing acting as a handle, such as in U.S. Pat. No. 4,707,920. Such devices do not have any cover that protects the hand from the outside on the outside in the working position.

20 Tavallisissa hyvin terävissä puukoissa on ehdotettu käytettäväks-i lisälaitteena sankamaista irrotettavaa käden-suojusta kädensijan sivulla sen päiden välissä kuten on esitetty US-patenttijulkaisussa 3 538 605. Suojus ei kui-'tenkaan suojaa kättä muualta kuin yhdeltä sivulta eikä 25 terää ollenkaan. Irtokappaleena suojus joutuu helposti myös hukkjäteiHe.In ordinary very sharp knives, it has been proposed to use as an accessory a cleatable detachable hand guard on the side of the handle between its ends as disclosed in U.S. Patent No. 3,538,605. However, the guard does not protect the hand from more than one side and does not protect the blades at all. As a loose piece, the cover is easily exposed to waste.

Edellä mainittujen·epäkohtien välttämiseksi esittää tämä keksintö laitelman, jolla edellä mainitut epäkohdat vältetään' tai ainakin huomattavasti lievennetään. Keksintö si-30 sältää pääasiallisesti sen, että siinä on kädensijan ja työ-elimen kuten puukon terän välimaille sovitettu suojus, joka on toisaalta käännettävissä työelementin peittäväksi tupeksi ja toisaalta työasennossa työkalua pitelevän käden suojaksi. Tällainen laite ei pääse hukkumaan ilman että koko työkalu 2 80224 katoaa. Lisäksi se on helposti käsiteltävissä ja nopeasti saatettavissa kättä suojaavaan asentoon.In order to avoid the above-mentioned disadvantages, the present invention provides an apparatus by which the above-mentioned disadvantages are avoided or at least considerably alleviated. The invention essentially comprises a cover fitted between the handle and the working member, such as a knife blade, which can be pivoted on the one hand to cover the sheath covering the working element and on the other hand to protect the hand holding the tool in the working position. Such a device cannot be drowned without the loss of the entire tool 2 80224. In addition, it is easy to handle and can be quickly moved to a hand-protecting position.

Keksintö tunnetaan niistä ominaisuuksista, jotka on tarkemmin määritelty patenttivaatimuksissa. Keksinnön 5 kohteena olevassa laitelmassa on kädensijan ja työelimen kuten puukon terän välimaille sovitettuna liuska tai kaksi, jotka taipuisina eliminä on sovitettavissa pitkin terän pituutta sen sivuille ja saatettavissa tarttumaan toisiinsa niin, että muodostuu terää suojaava tuppi, joka samalla es-10 tää vahingoittamasta ympäristöä tai käsittelijää. Toisiinsa tartutetut liuskat ovat jälleen nopeasti irroitettavissa toisistaan ja käännettävissä taaksepäin kädensijaa kohti, jolloin ne ovat yhdistettävissä terän kärjessä olleista päistään toisiinsa ja kädensijan takaosaan, jolloin ne muo-15 dostavat kädensijanvastakkaisille puolille kädensijan ja liuskan väliin lenkin tai silmukan, josta käsi on pistettävissä työkalun kädensijan ympärille. Tässä asennossa liuskat suojaavat kättä sivulta päin tulevilta raapaisuilta ja aina sitä paremmin mitä leveämpiä liuskat ovat. Liuskojen 20 pituus on sopivasti sellainen, että ne muodostavat löysäm kaaren kädensijan kahta puolen, jolloin käsi pääsee vapaasti asettumaan kädensijan ympärille. Joissakin tapauksissa saattaa olla edullista tehdä kädensija tiukaksi niin, että se lujittaa käden otetta kädensijan tai kahvan ympäril-25 lä. Liuskan tiukkuus tässä asennossa voidaan tehdä myöskin säädeltäväksi siten, että siinä on useampia kiinnitysreikiä pitkin pituuttaan, niin että liuskan kireyttä kiinnityskohtansa terän juuressa ja kädensijan takapään välillä voidaan säätää, jolloin liuskat tarpeen mukaan lukitaan käden-30 sijan takapä-ässä olevaan tappiin tai muuhun sen kaltaiseen sopivasta liuskan reiästä.The invention is known from those features which are further defined in the claims. The device according to the invention 5 has a strip or two arranged between the handle and the working member, such as a knife blade, which as flexible members can be fitted along the length of the blade to its sides and adhered to each other so as to form a blade shield, which prevents damage to the environment or handler. . Again, the gripped strips can be quickly detached from each other and pivoted back toward the handle, connecting them at their blade tip ends to each other and to the back of the handle, forming a loop or loop on the opposite side of the handle between the handle and the strip. . In this position, the strips protect the hand from scratches from the side and always the better the wider the strips. The length of the strips 20 is suitably such that they form two sides of the loose arc of the handle, allowing the hand to settle freely around the handle. In some cases, it may be advantageous to tighten the handle so as to strengthen the grip of the hand around the handle or handle. The tightness of the strip in this position can also be adjusted to have a plurality of mounting holes along its length so that the tension of the strip between its attachment point at the base of the blade and the rear end of the handle can be adjusted, locking the strip to a pin at the rear of the handle. from a suitable strip hole.

. Liuskat .varustetaan edullisesti pitkänomaisin kohoumin pituussuuntaisista reunoistaan niin, että terän ympärille tullessaan kohoumat joutuvat vastakkain ja toisessa 35 olevat ulkonemat joutuvat vastapuolella olevan kohouman syvennykseen tai syvennyksiin niin, että ne tarttuvat toisiinsa.. The strips are preferably provided with elongate protrusions at their longitudinal edges so that as they come around the blade, the protrusions face each other and the protrusions in the second 35 enter the recess or recesses of the opposite protrusion so that they adhere to each other.

3 80224 Tällaiset kohoumat voivat jatkua koko liuskojen pituudelta tai ne voivat olla myöskin katkonaisia. Läheltä liuskojen kumpaakin päätä ne sopivimmin jätetään pois liuskojen taipuvuuden parantamiseksi. Liuskojen vastepinnat voidaan va-5 rustaa myöskin kohoumien lisäksi tai niiden sijasta tarra-pinnoin, jotka sisältävät sinänsä tunnettuun tapaan lukuisia pieniä tappimaisia nystyröitä, joiden väliin vastapuolen samankaltaiset täi likimain samankaltaiset ulkonemat joutuvat ja lukitsevat .vastakkaiset osat toisiinsa. Tuppiasennossa 10 liuskojen vapaat päät kiinnitetään sopivasti toisiinsa siten, että toinen osa tehdään päätä kohti suippenevaksi kapeaksi ulokkeeksi, joka on pujotettavissa toisen liuskan lu-kitusreikään, joka moutoin palvelee liuskan kiinnittämiseen kädensijan takapäähän.3 80224 Such bumps may continue along the entire length of the strips or they may also be intermittent. Near each end of the strips, they are preferably omitted to improve the flexibility of the strips. Abutment surfaces of the strips may be va-5 rustaa also the protrusions in addition to or in place of the label with a surface containing a per se known manner a number of small pin-like elevations between which the other party in similar or almost similar projections have .vastakkaiset and lock the parts together. In the sheath position 10, the free ends of the strips are suitably attached to each other so that the second part is made into a narrow projection tapering towards the end, which can be threaded into the locking hole of the second strip, which serves to attach the strip to the rear end of the handle.

15 Keksinnön havainnollistamiseksi viitataan oheisiin piirustuksiin, joissa on esitetty esimerkki keksinnön mukaisesta 8ovellutusmuodo8ta, jolloin kuvio 1 ja 2 esittävät laitelmaa vastaavasti terää suojaavassa ja kättä suojaavassa asennossa perspektiivikuvantona. Kuvio 3 esittää kaaviolli-20 sesti samaa laitelmaa tuppiasennossa sivulta nähtynä ja kuvio 4 samaa laitelmaa terän selästä päin katsottuna.To illustrate the invention, reference is made to the accompanying drawings, which show an example of an embodiment according to the invention, Figures 1 and 2 showing the device in a blade-protecting and a hand-protecting position, respectively, in a perspective view. Fig. 3 schematically shows the same device in the sheath position seen from the side and Fig. 4 the same device seen from the back of the blade.

Kuvio 5 esittää kuvioiden 3 ja 4 mukaista laitelmaa käännettynä kättä'suojaavaan asentoon. Kuvio 6 esittää suuremmassa mittakaavassa kuvion 3 leikkausta A-A.Fig. 5 shows the device according to Figs. 3 and 4 turned to the hand-protecting position. Figure 6 shows on a larger scale the section A-A of Figure 3.

23 Esimerkkinä käytetyssä puukossa on kädensija 1 ja * t terä 2. Niiden yhtymäkohtaan 11 on liitetty taipuisaa ainetta kuten muovia, nahkaa tai metallia olevat liuskat 3 ja 4. Näissä on vahvikkeet 6, 7, 8 ja 9, jolloin vahvikkeessa tai kohoumassa 6 on pitkänomainen ura ja vastinosassa 7 siihen 30 sopiva uloke sekä vastaavat osat päinvastaisessa järjestyksessä .liuskassa· 4, jolloin alareunan kohoumassa 9 on ura ja sitä vaston tukevassa liuskan 3 osassa kohouma 8, joka uran painettuna pysyy siinä sopivalla tiukkuudella. Vastakkain painettuina nämä osat pysyttävät liuskat kiinni toisissaan 33 ja muodostavat terälle 2 tupen.23 The exemplary knife has a handle 1 and a * t blade 2. At their junction 11 are attached strips 3 and 4 of flexible material such as plastic, leather or metal. These have reinforcements 6, 7, 8 and 9, whereby the reinforcement or protrusion 6 has an elongate the groove and the protrusion 30 corresponding to it in the mating part 7 and the corresponding parts in the reverse order. in the strip · 4, the lower edge protrusion 9 having a groove and in the supporting part 3 of the strip 3 a protrusion 8 which remains pressed with a suitable tightness. When pressed against each other, these parts hold the strips together 33 and form a sheath 2 on the blade.

4 802244,80224

Toisistaan irroitettuna liuskat 3 ja A sekä päistään kädensijan taakse käännettynä ja reiästä 13 kädensijan tappiin 5 pujotettuna liuskat muodostavat kädensijan ympärille suojuksen kädensijan kummallekin puolelle. Tappi 5 on sopi-5 vasti litteä kuten vastaava reikä liuskoissakin, jolloin lukitus voidaan suorittaa kiertämällä tappia 5 esimerkiksi 90 aat.etta, jolloin sen T-kirjaimen muotoinen sakara pysyttää liuskat paikoillaan. Toisessa liuskassa voi olla poikittainen kohouma^ 10, joka sulkee tupen ulkopään. Toisen liuskan 10 ulkopää voi olla terävöitetty, kuten liuskassa 3, jota kuitenkaan ei ole näytetty, niin että terävä pää voidaan pistää tuppia3enno8ea 'reikään 13, jolloin liuskojen pysyvyys toisissaan tuppiasennossa tehostuu.When detached from each other, the strips 3 and A and at their ends turned behind the handle and threaded into the pin 5 of the handle from the hole 13 form a cover around the handle on each side of the handle. The pin 5 is suitably flat, as is the corresponding hole in the strips, whereby the locking can be performed by turning the pin 5, for example 90 minutes, whereby its T-shaped claw holds the strips in place. The second strip may have a transverse protrusion ^ 10 which closes the outer end of the sheath. The outer end of the second strip 10 may be sharpened, as in the strip 3, but not shown, so that the sharp end can be inserted into the hole 13 of the sheath 3, so that the stability of the strips in each other in the sheath position is enhanced.

Selvää on, että keksintö ei rajoitu edellä esitet-15 tyyn sovellutusmuotoon, vaan että siitä voidaan esittää monia muitakin rakenteita seuraavien patenttivaatimusten puitteissa.It is clear that the invention is not limited to the embodiment described above, but that many other structures can be presented within the scope of the following claims.

I ( «I («

IIII

Claims

1. En handen och ett blad skyddande anordning för verktyg, omfattande ett i omridet mellan ett handtag (1) och ett ar-betsorgan (2) sisom ett * puukko:1 kniv—blad anordnat skydd (3 ,4), som dels kari svängas till en arbetsorganet täckande slide och i arbetsläge dels till ett skydd för handen,som hiller i -verktyget (fig. 1 och 2), kännetecknad därav, att skyddet bestir av tvi böjliga lameller, eller en lamell (3,4) i tvi delar, lämpligen av plast, läder eller böjlig inetall, vilka lameller sträcker sig ungefär fran hand-tagets (1) och arbetsorgats (2) föreningspunkt (11) pa bäg-ge sidor om arbetsorganet (2) itminstone till dess spets (12) eller lämpligast ett stycke over denna och vilka lameller i andra sidan kan böjas till en bige over sidorna av arbets-organets handtag (l),si att handen kan inpassas pa handtaget^ till lamellens (1) ytterända.1. A hand and a blade protective device for tools, comprising one in the region between a handle (1) and a working member (2) such as a * puukko: 1 knife-blade provided guard (3, 4), which partly caries is pivoted to a slide covering the working member and in the working position partly to a handguard shaking in the tool (Figs. 1 and 2), characterized in that the cover consists of two flexible slats, or a slat (3,4) in two. parts, preferably of plastic, leather or flexible metal, which slats extend approximately from the junction point (11) of the handle (1) and the working member (2) on both sides of the working member (2) at least to its tip (12) or most preferably a piece over it and which slats on the other side can be bent to a bend over the sides of the handle (1) of the working member, so that the hand can be fitted on the handle till to the outer end of the slat (1).

2. Anordning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att lamellerna (3, 4) är:nigot bredare an arbetsorga-nets (2) t.ex. 'puukko'knivsblädets höjd och att deras kanter pk arbetsorgansidan (7, 8) har upphöjningar och fördjupningar (6, 9) ätminstone over en del av längden sk att nämnda delar kan tryckas fast Vid varandra och läsas till en slida.Device according to claim 1, characterized in that the slats (3, 4) are: slightly wider than the working member (2) e.g. The height of the 'puukko' knife blade and that their edges on the working organ side (7, 8) have elevations and depressions (6, 9) at least over a part of the length so that said parts can be pressed together and read into a sheath.

3. · Anordning ‘enligt patentkravet 2, kännetecknad därav, att lamellerna (3,. 4) ytterändor analogt som lasnirigs-organochrsom slutare av slidändan har ätminstone en upphöj-ning (10) pi insidan.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the outer ends of the slats (3, 4), analogously to the welded organochromes and shutter end of the slide end, have at least one elevation (10) on the inside.

4. Anordning enligt nägot av patentkraven ovan, kännetecknad därav, att lamellernas (3, 4) ytterändor har häl (13) för att fästa lamellerna pi en lisare (5) pi handtagets ytterända. 8 802244. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the outer ends of the slats (3, 4) have heels (13) for securing the slats to a slider (5) at the outer ends of the handle. 8 80224

5. Anordning enligt nägot av patentkraven ovan, känne-t e c k n a d därav, att den ena lamellens ytterända gjorts smalare sä att den,da lamellerna fungerar som skydd för bla-det som en slida, kan inskjutas i hälet (13) i den andra la-mellen och kvarhällas i detta.5. Device according to any of the above claims, characterized in that the outer end of one of the slats is made narrower so that, since the slats act as protection for the blade as a sheath, it can be inserted into the hole (13) in the other one. -mell and retained in this.

6. Anordning enligt näget av patentkraven ovan, känne-t e c k ri a d därav, att p ä handtagets ytterända finns en T-formad, atminst'one 90° vridbar tapp (5), pä vilken hälen (13) i lamellernas ändor kan läsas genom att vrida tappen ef-ter det att lamellens hai trätts pä tappen.6. Device according to any of the preceding claims, characterized in that on the outer end of the handle there is a T-shaped, at least 90 ° pivotal pin (5), on which the heel (13) at the ends of the slats can be read by turning the pin after the shark of the lamella enters the pin.

7. Anordning enligt nägot av patentkraven ovan, k ä n n e -t e c k n a d därav,att de pä lamellerna sidor befintliga iipphöjningarna (6, 7, 8, 9) gjorts fortlöpande eller avbrutna och att vidtaga ett stycke fran sinä ändor för befrämjande av böjlighet och svängbarhet.7. Apparatus as claimed in any of the above claims, characterized in that the elevations (6, 7, 8, 9) present on the slats are made continuous or interrupted and to take a piece from their ends to promote flexibility and swingability .

8. Anordning enligt nägot av patentkraven ovan, känne- - t e! c k n a d därav, att lamellernas (3,4) hoptryckbara insidpr atminstone tili en del är en med knölar och deras mellanrum försedd, repeterbart fästbar och lösgörbar häft-y t a . k il8. Device according to any of the above claims, characterized in - e! characterized in that the compressible inner members of the slats (3,4) are at least in part a knob and their spacers are repeatably fastenable and detachable staples. k il