FI79423B - STAELLVERKSSKAOP MED UTDRAGBARA APPARATGRUPPER. - Google Patents

STAELLVERKSSKAOP MED UTDRAGBARA APPARATGRUPPER. Download PDF

Info

Publication number
FI79423B
FI79423B FI851304A FI851304A FI79423B FI 79423 B FI79423 B FI 79423B FI 851304 A FI851304 A FI 851304A FI 851304 A FI851304 A FI 851304A FI 79423 B FI79423 B FI 79423B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
shaft
locking
group
door
key
Prior art date
Application number
FI851304A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI851304L (en
FI851304A0 (en
FI79423C (en
Inventor
Thomas Johansson
Original Assignee
Asea Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asea Ab filed Critical Asea Ab
Publication of FI851304A0 publication Critical patent/FI851304A0/en
Publication of FI851304L publication Critical patent/FI851304L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI79423B publication Critical patent/FI79423B/en
Publication of FI79423C publication Critical patent/FI79423C/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32Mounting of devices therein
    • H02B1/34Racks
    • H02B1/36Racks with withdrawable units
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00Switchgear having carriage withdrawable for isolation
    • H02B11/12Switchgear having carriage withdrawable for isolation with isolation by horizontal withdrawal
    • H02B11/127Withdrawal mechanism
    • H02B11/133Withdrawal mechanism with interlock

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

1 794231 79423

Kojeistokaappi ulosvedettävillä laiteryhmilläControl cabinet with pull-out device groups

Keksinnön kohteena on kojeistokaappi jossa on ainakin yksi ulos-vedettävä laiteryhmä, joka on asennettu alustaan, jolla on avattava etuluukku. Laiteryhmä on siirrettävissä kaappiin kiinteästi sovitettua peltiseinää tai vastaavaa pitkin ainakin kahden kiinteän lukitusasennon välillä, joihin ryhmä on lukittavissa mekaanisen lukituselimen avulla. Keksintö koskee lähinnä kojeistokaap-pia jossa järjestelmän jännite on korkeintaan 1000 V.The invention relates to a switchboard with at least one pull-out device group mounted on a base with an openable front door. The group of devices can be moved along a sheet metal wall or the like fixed to the cabinet between at least two fixed locking positions, into which the group can be locked by means of a mechanical locking member. The invention mainly relates to a control cabinet in which the system voltage is at most 1000 V.

Yleensä yllä mainitun tyyppiset ulosvedettävät ryhmät ovat siirrettäviä kaapissa kolmen kiinteän asennon välillä: käyttöasento, koestusasento ja erotettu asento. Käyttöasennossa ovat ryhmän pää- ja apuvirtareitit kytketyt normaaliin toimintaansa. Koestus-asennossa ovat päävirtareitit katkaistut kun toisaalta apuvirtareitit ovat kytketyt siten että ryhmää voidaan koekäyttää. Erotetussa asennossa ovat sekä pää- että apuvirtareitit erotetut. Ennestään tunnetaan erilaisia lukituslaitteita ryhmän lukitsemiseksi toivottuun asentoon. Useissa näistä ratkaisuista on siirtyminen asennosta toiseen vaikeaa ja aikaavievää. Lisäksi on turvallisuus useassa tapauksessa heikko.In general, pull-out groups of the type mentioned above are movable in the cabinet between three fixed positions: the operating position, the test position and the separated position. In the operating position, the main and auxiliary current paths of the group are connected to their normal operation. In the test position, the main current paths are cut off, while the auxiliary current paths are connected so that the group can be tested. In the separated position, both the main and auxiliary current paths are separated. Various locking devices are known in advance for locking a group in a desired position. Many of these solutions are difficult and time consuming to move from one position to another. In addition, security is poor in many cases.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada laite joka on yllämainitun tyyppinen, joka mahdollistaa ulosvedettävän laiteryhmän irrottamisen ja siirtämisen eri lukitusasentojen välillä nopeasti ja yksinkertaisesti sekä turvallisesti. Tämä aikaansaadaan keksinnön mukaisesti patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosan mukaisella laitteella. Koska lukituslaitteessa on kaksi toisiinsa kytkettävää akselia, joista toinen on laakeroitu laiteryhmän alustaan ja toinen luukkuun, ja käyttöavain on kytkettävissä ainoastaan viimeksimainittuun akseliin, aikaansaadaan se, että luukun aina on oltava suljettu kun ryhmää siirretään asennosta toiseen. Tämä merkitsee huomattavasti parempaa turvallisuutta kuin vastaavissa tunnetuissa laitteissa jos kaikesta huolimatta tapahtuisi 2 79423 jotain ryhmässä tämän liikkeen aikana, sekä jos kytkin on kytketty luukun ollessa auki ja luukku kuitenkin on voitu sulkea.The object of the invention is to provide a device of the above-mentioned type, which makes it possible to detach and move a group of pull-out devices between different locking positions quickly and simply and safely. This is achieved according to the invention by a device according to the characterizing part of claim 1. Since the locking device has two interconnected shafts, one mounted on the base of the device group and the other on the door, and the operating key can only be connected to the latter shaft, it is ensured that the door must always be closed when moving the group from one position to another. This means considerably better safety than the corresponding known devices if, in spite of everything, 2 79423 something happened in the group during this movement, and if the switch was switched on with the door open and the door could still be closed.

Keksinnön erityisen edullisessa toteutuksessa on käyttöavain varustettu siirrettävällä lukkoluistilla, joka on lukittavissa riippulukon tai vastaavan avulla estoasentoon kun ryhmä on jossain kolmesta lukitusasennostaan. Tämän mukaisesti voidaan luukku aina avata vaikka ryhmä on lukittu avaimessa olevan riippulukon avulla.In a particularly preferred embodiment of the invention, the operating key is provided with a movable lock slide which can be locked by means of a padlock or the like to the blocking position when the group is in one of its three locking positions. Accordingly, the door can always be opened even if the group is locked by means of a padlock in the key.

Lukituslaite on edullisesti varustettu lukituselimin, jotka, kun laiteryhmää tulee siirtää kahden lukitusasennon välillä, ensin lukitsevat lukituslaitteen vapaa-asentoon ja tämän jälkeen automaattisesti siirretään pois siirtoliikkeen ensimmäisessä osassa siten, että lukituslaite voi lukkiutua ryhmän uuteen lukitusasen-toon. Täten aikaansaadaan se, että itse siirtoliikkeen aikana ei lukituslaitetta tarvitse käyttää käsin, vaan molemmat kädet ovat käytettävissä ryhmän siirtämiseksi tai vetämiseksi asennosta toiseen. Tämä on tietysti erittäin edullista siirrettäessä suhteellisen suuria ja raskaita laiteryhmiä.The locking device is preferably provided with locking members which, when the device group is to be moved between two locking positions, first lock the locking device in the neutral position and then automatically move away in the first part of the movement so that the locking device can lock in the group's new locking position. Thus, it is provided that during the transfer movement itself, the locking device does not have to be operated by hand, but both hands are available to move or pull the group from one position to another. This is, of course, very advantageous when moving relatively large and heavy groups of devices.

Laiteryhmään sisältyvän katkaisijan tai vastaavan ja ryhmän lukituslaitteen lukitus suoritetaan sopivimmin katkaisijan käyttökah-vaan kytketyn ja luukun etupuolelle näkyvästi sovitetun lukitus-luistin avulla, joka katkaisijan ollessa kytketty ainakin osittain peittää lukituslaitteen sen osan joka on sovitettu luukkuun, siten että käyttöavaimen kytkeminen tässä asennossa ehkäistään. Koska lukitus on näkyvä, on se selvä ja yksinkertainen, eikä käyttäjän siksi tarvitse kokeilla, vaan näkee suoraan onko tietty toimenpide mahdollinen.The locking of a circuit-breaker or similar and group-locking device is preferably performed by means of a locking slider connected to the operating handle of the circuit-breaker and visibly fitted in front of the door, which at least partially obscures the part of the locking device fitted to the door. Because the lock is visible, it is clear and simple, so the user does not have to try, but sees directly whether a certain action is possible.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viittaamalla oheisiin kuvioihin, joissa kuvio 1 on keksinnön mukaisen lukituslaitteen, joka on sovitettu ulosvedettävään laiteryhmään matalajänniteköjeistossa, avattu perspekti ivikuvanto, 3 79423 kuviot 2-5 esittävät lukituslaitteeseen kuuluvaa ensimmäistä akselia kohtisuoraan toisiaan vastaan olevissa sivukuvannoissa (kuviot 2 ja 3), leikkauksena pitkin viivaa IV-IV kuviossa 2 (kuvio 4), ja päätykuvantona edestäpäin (kuvio 5), kuviot 6-8 esittävät lukituslaitteeseen sisältyvää toista akselia kohtisuoraan toisiaan vastaan olevissa sivukuvannoissa (kuviot 6 ja 7), ja päätykuvantona edestäpäin (kuvio 8), kuviot 9 ja 10 esittävät laitteistoyksikön luukkuun asennettavaksi tarkoitettua laakerointihylsyä mainittua toista akselia varten julkisivukuvantona (kuvio 9), ja kuvion 9 viivan X-X aksiaali-leikkauksena (kuvio 10), kuviot 11 ja 12 esittävät lukituslaitteen käyttöä varten tarkoitettua avainta julkisivukuvantona (kuvio 11), ja vastaavasti si-vukuvantona (kuvio 12), kuvio 13 esittää sivukuvantona avaimeen sisältyvää kuvioiden 11-12 mukaista lukituselintä, kuviot 14 ja 15 esittävät perspektiivikuvantona laiteryhmän julkisivua (kuvio 14) ja lukituslaitteen takaosaa (kuvio 15) kun ryhmä on lukittu käyttöasentoon, kuvio 16 esittää lukituslaitetta perspektiivikuvantona kun laite-ryhmä on vapautettu siirtoa varten, ja kuviot 17 ja 18 esittävät perspektiivikuvantona laiteryhmän julkisivua (kuvio 17), ja lukituslaitteen takaosaa (kuvio 18) kun ryhmä on lukittu koestusasentoon.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying figures, in which Figure 1 is an opened perspective view of a locking device according to the invention arranged in a pull-out device group in a low voltage system. a section along the line IV-IV in Fig. 2 (Fig. 4), and an end view from the front (Fig. 5), Figs. 6-8 show the second axis included in the locking device in side views perpendicular to each other (Figs. 6 and 7), and an end view from the front (Fig. 8), Figs. 9 and 10 show a bearing sleeve for mounting on the door of the hardware unit for said second shaft in a facade view (Fig. 9), and a line XX in Fig. 9 in axial section (Fig. 10), Figs. 11 and 12 show a key for using the locking device in a facade view (Fig. 11), correspondingly si-Vuk Fig. 13 shows a side view of the locking member according to Figs. 11-12 included in the key; Figs. 14 and 15 show a perspective view of the facade of the device group (Fig. 14) and the rear part of the locking device (Fig. 15) when the group is locked in the operating position; the device group is released for transfer, and Figs. 17 and 18 show a perspective view of the facade of the device group (Fig. 17), and the rear of the locking device (Fig. 18) when the group is locked in the test position.

Kuviossa 1 nähdään ulosvedettävän laiteryhmän alusta 10 matala-jännitteisessä kojeistokaapissa. Laiteryhmä on varustettu avattavalla etuluukulla 11, ja on siirrettävissä kaappiin kiinteästi sovitetulla vaakasuoralla kasettilevyllä 50 kolmen kiinteän luki-tusasennon välillä, nimittäin käyttöasento, koestusasento, ja erotettu asento. Laiteryhmään sisältyy katkaisin, jonka käyttö-kahva 17, joka on ruotsalaisessa patenttihakemuksessa 8305804-0 esitettyä tyyppiä, on asennettu etuluukkuun 11. Ryhmän lukitsemiseksi johonkin mainituista lukitusasennoista on ryhmä varustettu lukituslaitteella, joka käsittää toisaalta ensimmäisen akselin 20, joka on laakeroitu laakerointipesään 16, joka on kiinnitetty 4 79423 alustan pohjalevyyn ruuvein 14, 15, toisaalta toisen akselin, joka on laakeroitu hylsyyn 30, joka on kiinnitetty etuluukkuun 11 mutterin 41 avulla.Figure 1 shows the base 10 of a pull-out device group in a low-voltage switchgear cabinet. The group of devices is provided with an openable front door 11, and is movable by a horizontal cassette plate 50 fixedly arranged in the cabinet between three fixed locking positions, namely the operating position, the test position, and the separated position. The group of devices includes a switch whose drive handle 17, of the type disclosed in Swedish patent application 8305804-0, is mounted on the front door 11. To lock the group in one of said locking positions, the group is provided with a locking device comprising a first shaft 20 mounted on a bearing housing 16. fastened 4 79423 to the base plate of the base by screws 14, 15, on the other hand a second shaft mounted on a sleeve 30 fixed to the front door 11 by means of a nut 41.

Kuvioista 2-5 nähdään kuinka akseli 20 on toteutettu. Se on pääosiltaan sylinterin muotoinen, ja siinä on säteen suunnassa ulkoneva lukituselin 21, ja sillä on etummainen päätyosa joka on akselin suuntainen kieli 22. Akseli 20 on edelleen varustettu jyrsityllä syvennyksellä 23, ja siinä on ura 24 rengastuurnaa varten akselin aksiaaliseksi kiinnittämiseksi säteettäiseen reikään 25 jousen 29 (kuvio 1) toisen pään, joka jousi on jännitetty akselin 20 ja pesän 16 välille, kiinnittämiseksi, ja joka jousi pyrkii vääntämään akselia myötäpäivään kohti lukitusasentoa.Figures 2-5 show how the shaft 20 is implemented. It is substantially cylindrical in shape and has a radially projecting locking member 21 and a front end portion which is an axial tongue 22. The shaft 20 is further provided with a milled recess 23 and has a groove 24 for an annular mandrel for axially securing the shaft to the radial hole 25 29 (Fig. 1) for securing a second end, the spring of which is tensioned between the shaft 20 and the housing 16, and which spring tends to twist the shaft clockwise towards the locking position.

(Tässä selityksessä oletetaan että laitteistoa katsotaan kaapin julkisivupuolelta.)(This explanation assumes that the hardware is viewed from the front of the cabinet.)

Lukituslaitteen käyttämiseksi on akselin 30 etupäähän kytkettävissä avain 60, johon on sovitettu jousikuormitettu lukkoluisti 61.To operate the locking device, a key 60 can be connected to the front end of the shaft 30, to which a spring-loaded locking slide 61 is fitted.

Laakerointipesään 16 on lehtijousen 26 vaikutuksen alaisena oleva haan muotoinen vaste 27 siirrettävästi laakeroitu. Vasteen toinen pää on sovitettu olemaan yhteistoiminnassa akselin 20 jyrsityn syvennyksen 23 kanssa. Sen toinen pää, joka ulottuu alustan poh-jalevyssä olevan reiän 13 kautta, on muotoiltu vinoin liukureu-noin, jotka toimivat yhdessä kasettilevyssä 50 olevien suorakulmaisissa rei'issä 54, 55, 56 olevien reunojen kanssa jotka sijaitsevat pääasiassa yhdensuuntaisesti kaapin julkisivun kanssa.The bearing housing 16 is movably mounted on the bearing housing 16 under the influence of a leaf spring 26. The other end of the stop is adapted to co-operate with the milled recess 23 of the shaft 20. Its other end, which extends through a hole 13 in the base plate of the base, is formed with oblique sliding edges cooperating with the edges in the rectangular holes 54, 55, 56 in the cassette plate 50 which are substantially parallel to the front of the cabinet.

Alustan pohjalevyssä on edelleen reikä 12 akselin 20 lukituselin-tä 21 varten, joka on sovitettu lukkiutumaan kolmeen reikään 51, 52, 53 kasettilevyssä 50. Nämä kolme reikää määrittävät ryhmän yllämainittuja kolme lukitusasentoa. Reikien 51-53 vasen reuna muodostaa lukituselimen 21 lukitusvasteen ja rajoittaa täten akselin 20 kääntymistä myötäpäivään.The base plate of the base further has a hole 12 for the locking member 21 of the shaft 20, which is adapted to lock in three holes 51, 52, 53 in the cassette plate 50. These three holes define a group of the above three locking positions. The left edge of the holes 51-53 forms the locking response of the locking member 21 and thus limits the clockwise rotation of the shaft 20.

5 794235 79423

Kuvioista 6-8 nähdään kuinka luukkuun 11 laakeroitu akseli 30 on toteutettu. Sen takaosassa on aksiaalinen ura 31, joka sopii akselin 20 kielelle 22, ja sen etuosassa on samanlainen aksiaalinen ura 32 kytkettäväksi avaimeen 60. Akseli 30 on edelleen varustettu säteensuuntaisella vasteella 33, joka sopii rengassekto-rinmuotoiseen uraan laakeripesässä 16, vasteella 34, joka sopii rengassektorinmuotoiseen syvennykseen hylsyssä 40 akselin 30 o kääntymiskulman rajoittamiseksi noin 90 :een, ja uralla 35 ren-gastuurnaa varten akselin 30 kiinnittämiseksi akselin suuntaisesti hylsyyn 40.Figures 6-8 show how the shaft 30 mounted on the door 11 is implemented. At its rear there is an axial groove 31 which fits the tongue 22 of the shaft 20 and at its front there is a similar axial groove 32 for engagement with the key 60. The shaft 30 is further provided with a radial abutment 33 corresponding to an annular groove in the bearing housing 16, an abutment 34 a recess in the sleeve 40 for limiting the angle of rotation of the shaft 30o to about 90, and a groove 35 for the ring mandrel for securing the shaft 30 axially to the sleeve 40.

Kuviossa 1 esitetyssä toteutuksessa on hylsy 40 varustettu ohjaus-uralla 42 lukitusluistia 19 varten, joka tangon 18 kautta on kytketty käyttökahvaan 17 laiteryhmän katkaisijalla. Hylsyssä 40 on edelleen jousi 39 (kuvio 16), joka kääntää akselin 30 myötäpäivään siten, että se luukkua 11 suljettaessa aina sijaitsee oikeassa asennossa kytkeytyäkseen kieleen 22 akselilla 20.In the embodiment shown in Fig. 1, the sleeve 40 is provided with a guide groove 42 for a locking slide 19, which is connected to the operating handle 17 via a rod 18 by a switch of the device group. The sleeve 40 further has a spring 39 (Fig. 16) which turns the shaft 30 clockwise so that it is always in the correct position when the door 11 is closed to engage the tongue 22 on the shaft 20.

Kuviossa 1 esitetyn suorakulmaisen suuntaissärmiön muotoisen hylsyn 40 sijasta voidaan käyttää sylinterinmuotoista hylsyä 40 kuvioiden 9 ja 10 mukaisesti sekä erillisiä ohjaimia lukitusluistia 19 varten. Edelleen voidaan jousi 39 akselin 30 kääntämiseksi myötäpäivään poistaa mikäli akselin taaempi pää muodostetaan vinoin tarttumispinnoin akselissa 20 olevaa eteenpäin suunnattua kieltä 22 varten.Instead of the rectangular parallelepiped-shaped sleeve 40 shown in Fig. 1, a cylindrical sleeve 40 according to Figs. 9 and 10 as well as separate guides for the locking slide 19 can be used. Furthermore, the spring 39 for turning the shaft 30 clockwise can be removed if the rear end of the shaft is formed with oblique gripping surfaces for the forward tongue 22 in the shaft 20.

Avain 60 (kuviot 11-12) on muodostettu käyttökahvana, ja sisältää siirrettävän lukkoluistin 61 (kuvio 13), joka on ei-esitetyn lanka jousen vaikutuksen alainen. Avain on varustettu vasteella 62, joka sovitettaessa avainta akselin 30 kytkentäuraan 32 kulkee so- o vitusuran 44 kautta hylsyssä 40 olevaan noin 90 :een rengas-sektorimuotoiseen uraan 45 (kuvio 9). Johtuen vasteesta 62 voidaan avain poistaa ainoastaan silloin kun lukituslaite on lukitussa asennossa. Tässä asennossa voidaan lukkoluistia 61 työntää mainitun lankajousen vaikutusta vastaan, jolloin lukkoluistissa oleva tappi 63 (kuvio 13) sovittuu hylsyssä 40 olevaan säteen- 6 79423 suuntaiseen reikään 46 (kuviot 9 ja 10) samalla kun luistiin sovitettu reikä 64 vapautuu riippulukon sovittamiseksi. Tällaisessa lukituksessa avainta ei voida käyttää eikä myös poistaa lukitus-laitteesta. Tällä tavalla voidaan laiteryhmä lukita mihin tahansa yllämainituista kolmesta lukitusasennosta, jolloin katkaisin on estetty auki asennossaan. Huomattava huoltonäkökohtainen etu on se, että luukku aina on avattavissa vaikkakin ryhmä on lukittu avaimessa 60 sijaitsevalla riippulukolla.The key 60 (Figs. 11-12) is formed as an operating handle, and includes a movable lock slide 61 (Fig. 13) which is under the action of a wire spring (not shown). The key is provided with a stop 62 which, when fitted to the coupling groove 32 of the shaft 30, passes through a fitting groove 44 into about 90 annular sector-shaped grooves 45 in the sleeve 40 (Fig. 9). Due to the response 62, the key can only be removed when the locking device is in the locked position. In this position, the lock slide 61 can be pushed against the action of said wire spring, whereby the pin 63 in the lock slide (Fig. 13) fits into the radial hole 46 (Figs. 9 and 10) in the sleeve 40 while the hole 64 fitted in the slide is released to fit the padlock. In such a lock, the key cannot be used or removed from the lock device. In this way, the device group can be locked in any of the above three locking positions, whereby the switch is blocked in its open position. A significant maintenance advantage is that the door can always be opened even though the group is locked with a padlock located in the key 60.

Kuviossa 14 ja 15 on esitetty laiteryhmän julkisivu ja tämän lukkolaite silloin kun ryhmä on lukittu käyttöasentoon ja katkaisin on kiinni. Tässä asennossa on luukku lukittu katkaisijan käyttö-kahvaan sovitetun lukituslaitteen avulla siten että se ei ole avattavissa. Lukitusluisti 19 peittää laakerointihylsyn 40 siten, että avain 60 ei ole sovitettavissa, jolloin ryhmän siirtäminen ei ole mahdollista.Figures 14 and 15 show the facade of the device group and its locking device when the group is locked in the operating position and the switch is closed. In this position, the door is locked by a locking device fitted to the operating handle of the circuit-breaker so that it cannot be opened. The locking slide 19 covers the bearing sleeve 40 so that the key 60 cannot be fitted, whereby it is not possible to move the group.

Jotta ryhmä olisi siirrettävissä kuviossa 17 ja 18 esitettyyn koestusasentoon, on katkaisin avattava jolloin hylsyssä 40 oleva aukko vapautuu siten, että avain on sovitettavissa akselin 30 o kytkentäuraan 32. Avainta käännetään tämän jälkeen 90 vasta-päivään kuviossa 16 esitettyyn asentoon. Lukituselin 21 aukeaa tällöin kasettilevyn taaemmasta vastereiästä 51, jolloin ryhmä vapautuu siirrettäväksi. Tämän jälkeen lukituselin 27 sovittuu akselissa 20 olevaan jyrsittyyn syvennykseen 23 ja lukitsee tämän vapaa-asentoon. Käyttöavaimessa oleva vaste 62 on tällöin kytketty hylsyn 40 uraan 45, siten että avain ei ole poistettavissa. Samalla tavalla on akselissa 30 oleva vaste 33 sovitettu laake-rointipesässä 16 olevaan uraan ja estää luukun avaamisen tässä asennossa. Ryhmä on nyt vedettävissä eteenpäin kahden luukkuun sovitetun kahvan avulla. Tällöin lukituselimen 27 vino pää liukuu reiän 54 etureunaa kohti, jolloin lukituselin 27 painuu akselista 20 ulos, joka tämän jälkeen jousen 29 vaikutuksesta kääntyy myötäpäivään kunnes lukituselin 21 osuu kasettilevyyn 50. Ryhmää edelleen siirrettäessä liukuu lukituselin 21 kasettilevyllä kunnes se tulee vastereikään 52, johon se sovittuu ja lukitsee ryh- 7 79423 män koestusasentoon (kuvio 17 ja 18). Siirto koestusasennosta erotettuun asentoon suoritetaan samalla tavalla. Mikäli ryhmä halutaan poistaa kaapista suoritetaan tämä samalla tavalla avaimen 60 kautta erotetusta asennosta. Myös ryhmää asennettaessa kaappiin noudatetaan yllä selostettua tapaa.In order for the group to be moved to the test position shown in Figures 17 and 18, the switch must be opened, releasing the opening in the sleeve 40 so that the key can be fitted into the engagement groove 32 of the shaft 30o. The locking member 21 then opens from the rear abutment hole 51 of the cassette plate, whereby the group is released for transfer. The locking member 27 then fits into the milled recess 23 in the shaft 20 and locks it in the neutral position. The stop 62 in the operating key is then connected to the groove 45 of the sleeve 40, so that the key cannot be removed. Similarly, the stop 33 on the shaft 30 is fitted in a groove in the bearing housing 16 and prevents the door from being opened in this position. The group can now be pulled forward using two handles fitted to the hatch. In this case, the oblique end of the locking member 27 slides towards the front edge of the hole 54, the locking member 27 protruding from the shaft 20, which then rotates clockwise until the locking member 21 hits the cassette plate 50. and locks the array to the test position (Figures 17 and 18). The transfer from the test position to the separated position is performed in the same way. If it is desired to remove the group from the cabinet, this is done in the same way via the key 60 from the separated position. The procedure described above is also followed when installing the group in the cabinet.

Claims (5)

8 794238 79423 1. Kojeistokaappi, joka sisältää ainakin yhden laiteryhmän, joka on asennettu alustaan (10), jossa on avattava etuluukku (11), ja joka on siirrettävissä pitkin kaapissa olevaa kiinteää pelti-seinää (50) tai vastaavaa ainakin kahden kiinteän lukitusasennon (51-53) välillä, joihin ryhmä on lukittavissa mekaanisen lukitus-laitteen avulla, tunnettu siitä, että lukituslaite käsittää alustaan (10) laakeroidun ja ensimmäisellä lukituselimellä (21) varustetun ensimmäisen akselin (20), sekä luukkuun (11) kiinteästi asennettuun hylsyyn (40) laakeroidun toisen akselin (30), joka on sovitettu luukkua suljettaessa kytkeytymään mainittuun ensimmäiseen akseliin (20), joka on jatkuvasti ensimmäisen jousen (29) vaikutuksen alaisena, akselin kääntämiseksi lukitus-asentoon, mutta joka mainittuun toiseen akseliin (30) kytkettävän avaimen (60) avulla on käännettävissä mainitun ensimmäisen jousen (29) vaikutusta vastaan vapaa-asentoon laiteryhmän siirtämiseksi mainittujen lukitusasentojen välillä.A control cabinet comprising at least one group of devices mounted on a base (10) having an openable front door (11) and movable along a fixed sheet metal wall (50) in the cabinet or the like in at least two fixed locking positions (51-53). ) to which the group can be locked by means of a mechanical locking device, characterized in that the locking device comprises a first shaft (20) mounted on a base (10) and a first locking member (21) and a second shaft (40) fixedly mounted on the door (11). a shaft (30) adapted to engage said first shaft (20), which is continuously under the action of the first spring (29), when the door is closed, for pivoting the shaft into a locking position, but which by means of a key (60) connected to said second shaft (30) is rotatable against the action of said first spring (29) to a neutral position for moving a group of devices between said locking positions. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kojeistokaappi, tunnet-t u siitä, että mainittu ensimmäinen akseli (20) on sovitettu lukkiutumaan mainittuun vapaa asentoon alustaan (10) asennetun toisen lukituselimen (27) avulla, joka on sovitettu automaattisesti siirtymään pois laiteryhmän lukitusasentojen välisen siirtymisen alussa, jolloin mainitun jousen vaikutuksen alainen akseli (20) irtikytketään käännettäväksi lukitusasentoon.Control cabinet according to claim 1, characterized in that said first shaft (20) is adapted to lock in said free position by means of a second locking member (27) mounted on the base (10), adapted to move automatically at the beginning of the transition between locking positions of the device group, wherein the shaft (20) under the action of said spring is disengaged for pivoting into the locking position. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen kojeistokaappi, jossa mainittu laiteryhmä sisältää sähkökytkimen jolla on etuluukkuun sovitettu käyttökahva (17), tunnettu siitä, että luukun (11) etupuolelle siirrettävästi sovitettu lukitusluisti (19) on kytketty käyttökahvaan siten, että kytkimen ollessa kytketty luisti ainakin osittain peittää mainitun laakerointihylsyn (40) siten, että mainitun avaimen kytkeminen lukituslaitteeseen tässä asennossa estetään. 9 79423 >A control cabinet according to claim 1 or 2, wherein said group of devices comprises an electrical switch having an operating handle (17) arranged in the front door, characterized in that a locking slide (19) movably arranged in front of the door (11) is connected to the operating handle so that the switch is at least partially engaged. covers said bearing sleeve (40) so as to prevent said key from engaging the locking device in this position. 9 79423> 4. Patenttivaatimuksen 1, 2 tai 3 mukainen kojeistokaappi, tunnettu siitä, että avain (60) sisältää lukkoluistin (61), joka, kun mainittu ensimmäinen akseli (20) sijaitsee luki-tusasennossa, on siirrettävissä vasten avaimeen sovitetun jousen vaikutusta lukitusasentoon, jossa avain on lukittavissa riippulukon tai vastaavan avulla.Control cabinet according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the key (60) comprises a locking slide (61) which, when said first shaft (20) is in the locking position, is displaceable against the action of a spring fitted to the key in a locking position can be locked by means of a padlock or the like. 5. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen kojeistokaappi, tunnettu siitä, että mainittu toinen akseli (30) on varustettu säteensuuntaisella vasteella (33), joka mainitussa vapaa-asennossa on sovitettu alustaan asennetun laakerointipesän (16) uraan, jolla estetään luukun (11) avautuminen tässä asennossa . 10 79423Control cabinet according to any one of the preceding claims, characterized in that said second shaft (30) is provided with a radial stop (33) in said free position fitted in a groove of a bearing housing (16) mounted on the base to prevent the door (11) from opening in this position . 10 79423
FI851304A 1984-04-02 1985-04-01 STAELLVERKSSKAOP MED UTDRAGBARA APPARATGRUPPER. FI79423C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8401804 1984-04-02
SE8401804A SE441794B (en) 1984-04-02 1984-04-02 STELLVERKSSKAP

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI851304A0 FI851304A0 (en) 1985-04-01
FI851304L FI851304L (en) 1985-10-03
FI79423B true FI79423B (en) 1989-08-31
FI79423C FI79423C (en) 1989-12-11

Family

ID=20355398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI851304A FI79423C (en) 1984-04-02 1985-04-01 STAELLVERKSSKAOP MED UTDRAGBARA APPARATGRUPPER.

Country Status (6)

Country Link
DK (1) DK159464C (en)
FI (1) FI79423C (en)
NL (1) NL8500902A (en)
NO (1) NO161027C (en)
PT (1) PT80198B (en)
SE (1) SE441794B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013019061A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Abb Ag Device for locking a movable electrical assembly
DE102016114801A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-15 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Lock for a power module
CN107393741B (en) * 2017-08-28 2020-02-14 贵州泰豪电力科技有限公司 Circuit breaker switching system
CN109842048A (en) * 2017-11-28 2019-06-04 天津平高智能电气有限公司 A kind of operating mechanism chassis interlocking gear and its interlock plate

Also Published As

Publication number Publication date
SE8401804D0 (en) 1984-04-02
NO161027B (en) 1989-03-13
NL8500902A (en) 1985-11-01
DK151285A (en) 1985-10-03
NO851305L (en) 1985-10-03
DK151285D0 (en) 1985-04-02
FI851304L (en) 1985-10-03
PT80198A (en) 1985-04-01
DK159464C (en) 1991-03-25
NO161027C (en) 1989-06-21
FI851304A0 (en) 1985-04-01
DK159464B (en) 1990-10-15
FI79423C (en) 1989-12-11
SE441794B (en) 1985-11-04
PT80198B (en) 1986-10-20
SE8401804L (en) 1985-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2937247C (en) Disconnect operating handles suitable for circuit breakers and related bucket assemblies and handle interlocks
EP1210720B1 (en) Manual operating device equipped with a turning handle and provided for electrical switchgears
US5504284A (en) Device for mechanical and electrical lockout of a remote control unit for a modular circuit breaker
KR960005340B1 (en) Rock handle device for withdrawal rotation type door
CA1095960A (en) Safety switch
US4963706A (en) Safety switch assemblies
US6225581B1 (en) Installation comprising an electrical switchgear apparatus and a cable interlock
US5280975A (en) Locking mechanism for a cover of a centrifuge
KR860002632A (en) Knob assembly for character lock with preknob rotation and front end loading
US6838626B2 (en) Electric switch with a drive shaft and a blocking mechanism for blocking actuation of the drive shaft
FI79423B (en) STAELLVERKSSKAOP MED UTDRAGBARA APPARATGRUPPER.
US7978458B2 (en) Locking device and withdrawable rack provided with said locking device
US4114001A (en) Electrical switch having interlock between door and switch
EP0015051B1 (en) Key operated device for access control system
US4210788A (en) Manual operating handle assembly for circuit interrupter devices
CN110010388B (en) Rotary disconnector with lockable actuation knob
EP0710970B1 (en) Lockable manual actuating device for switching on and off enclosed electrical switch gear, particularly circuit breakers
GB2071198A (en) Padlock
US4311887A (en) Handle operating mechanism for use with an electric circuit breaker
DE19712346B4 (en) Device for blocking the rotation of a shaft of an electric drive for a moving contact of a switching device
KR20020048532A (en) interlock device of earth switch for vacuum circuit breaker
EP0723056A1 (en) Height safety lock for overhead doors, gates and the like
EP0514995B1 (en) Compact device for the manual control of operating switches
CN212113552U (en) Three-station vacuum circuit breaker
EP3787136B1 (en) Control center function unit and control center comprising such function unit

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: ASEA AKTIEBOLAG