FI78765C - LAOSNINGSANORDNING. - Google Patents

Description

1 787651 78765

LukltuslaiteLukltuslaite

Avattavat ikkuna-, ovi- ja sen tapaiset rakenteet on tunnetusti varustettu toiselta puolelta yhdellä tai 5 useammalla saranalla ja toiselta puolelta yhdellä tai useammalla lukituslaitteella. Tällainen järjestely ei anna avaamissuunnalle valinnanvaraa asennuksen jälkeen.Openable window, door and the like structures are known to be provided on one side with one or more hinges and on the other side with one or more locking devices. Such an arrangement does not give the opening direction a choice after installation.

Mainitun valinnanvaran antamiseksi tällaiset rakenteet varustetaan nykyään ns. pulttisaranoilla. Pulttisara-10 na käsittää yleisesti karmiin kiinnitetyn pulttiosan, jonka päässä on rei'illä varustettu haarukkaosa ja puitteeseen kiinnitetyn pulttiosan, jonka päässä on holkkiosa. Haarukka- ja holkkiosa voivat kiertyä toisiinsa nähden näiden lävitse sovitetun saranatapin varassa.In order to provide said choice, such structures are now equipped with so-called bolt hinges. The bolt clamp 10 generally comprises a bolt portion attached to the frame having a fork portion with holes at the end and a bolt portion attached to the frame having a sleeve portion at the end. The fork and sleeve parts can rotate relative to each other on a hinge pin fitted through them.

15 Rakenteen avaamisen mahdollistamiseksi saranatappi on korvattu jonkinlaisella lukituselimellä. Näillä tunnetuilla lukituselimillä on epäkohtana se, että ne edellyttävät joko lukituselintä varten erityisen rakenteen omaavaa pulttisaranaa tai pulttisaranaan tehtävää muutostyötä, 20 jotta kyseinen lukituselin soveltuisi siihen.15 To allow the structure to be opened, the hinge pin has been replaced by some kind of locking member. The disadvantage of these known locking members is that they require either a bolt hinge with a special structure for the locking member or modification work to be made to the bolt hinge in order for said locking member to be suitable for it.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada luki-tuslaite, jolla vältytään edellä mainituista epäkohdista ja joka on yksinkertainen rakenteeltaan ja toiminnaltaan varma. Tämä tarkoitus aikaansaadaan lukituslaitteella, 25 jolle on tunnusomaista, että haarukkaosan haarukoissa oleviin reikiin on sovitettu haarukkaosan suhteen kiertyvä joustava lukitus- ja aukaisuosa, joka käsittää tartunta-osalla varustetun salpaosan, ja lukitus- ja aukaisuelimen, joka lukitusasennossa ulottuu holkkiosan varren alle mutta 30 joka lukitusta avattaessa on sovitettu vapauttamaan holkkiosa varsineen.The object of the present invention is to provide a locking device which avoids the above-mentioned drawbacks and which is simple in construction and reliable in operation. This object is achieved by a locking device 25 characterized in that the holes in the forks of the fork part are fitted with a resilient locking and unlocking part rotatable relative to the fork part, comprising a latch part with a gripping part and a locking and unlocking member extending from the sleeve part arm when opened is adapted to release the sleeve part with its arms.

Keksinnön mukaisen lukituslaitteen perusajatuksena on, että lukituslaitteessa oleva lukituselin sovittuu suoraan tavanomaisen edellä kuvatun pulttisaranan saranatapin 35 tilalle näin mahdollistaen vaihtoehtoisen rakenteen.The basic idea of the locking device according to the invention is that the locking member in the locking device fits directly instead of the conventional hinge pin 35 of the bolt hinge described above, thus enabling an alternative structure.

2 787652,78765

Seuraavassa selitetään esillä olevan keksinnön erästä edullista suoritusmuotoa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää leikkauskuvaa karmiin ja puit-5 teeseen sovitetusta lukituslaitteestä, kuvio 2 esittää lukituslaitetta päältäpäin, kuvio 3 esittää lukituslaitteen lukitus- ja aukai-suelintä, kuvio 4 esittää useamman lukituslaitteen sovitusta 10 yhteisen tartuntaosan muodostavaan profiiliosaan, ja kuvio 5 esittää poikkileikkausta kuvion 4 mukaisesta esityksestä.A preferred embodiment of the present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a sectional view of a locking device fitted to a frame and frame, Figure 2 shows a locking device from above, Figure 3 shows a locking and unlocking member, Figure 4 shows several locking devices to the profile part forming the common gripping part, and Fig. 5 shows a cross-section of the representation according to Fig. 4.

Lukitus- ja aukaisuosa 30 koostuu jousimaisesta salpaosasta 1 sekä muovisesta, salpaosan 1 kääntämistä 15 helpottavsta, tartuntaosasta 2.The locking and opening part 30 consists of a spring-like latch part 1 and a plastic gripping part 2 facilitating the turning 15 of the latch part 1.

Tartuntaosa 2 on muotoiltu siten, että se voidaan työntää salpaosan 1 päälle ja se pysyy paikallaan kitkan avulla.The gripping part 2 is shaped so that it can be pushed onto the latch part 1 and remains in place by friction.

Lukitus- ja aukaisuelin 3 on taivutettu esim. me-20 tallilangasta ja mitoitettu siten, että se sovittuu salpaosan 1 varren ympärille tai alle.The locking and opening member 3 is bent, for example, from me-20 stable wire and dimensioned so that it fits around or under the arm of the latch part 1.

Lukitus- ja aukaisuelimen 3 päät 4 jäävät paikalleen laitettuna salpaosan 1 varren päälle.The ends 4 of the locking and unlocking member 3 remain in place on the arm of the latch part 1.

Tartuntaosan 2 alapuolella on vastaavasti tila, jo-25 hon lukitus- ja aukaisuelimen 3 päät 4 mahtuvat kun tartuntaosa 2 työnnetään salpaosan 1 varrelle. Kun edellä kuvattu osa 30 on paikallaan kiinniasennossa karmipuolen 28 haarukkaosassa 5, jossa on varsi 5a ja haarat 5b, jää lukitus- ja aukaisuelin 3 puitepuolen holkkiosan 6 varren 30 6a alapuolelle. Holkkiosan 6 hoikkia on merkitty viitenumerolla 6b.Below the gripping part 2 there is correspondingly a space in which the ends 4 of the locking and opening member 3 can fit when the gripping part 2 is pushed along the latch part 1. When the part 30 described above is in place in the closed position karmipuolen 28 of the fork 5 having a shaft 5a and the legs 5b, and left locking aukaisuelin 3 puitepuolen the sleeve 6 below the rod 30 6a. The sleeves of the sleeve part 6 are indicated by reference numeral 6b.

Kun lukitus- ja aukaisuosa 30 avataan, (käännetään tartuntaosasta 2 n. 95°) vetää elin 3 puitetta 8 auki holkkiosan 6 varresta 6a ja ikkuna avautuu niin paljon, 35 että se voidaan vetää kokonaan auki esim. huulloksen takaa 3 78765 puitteesta. Elimiä 3 asennetaan vain yhteen lukitus-laitteeseen/puite, tällöin elimellä 3 varustettu laite on avattava viimeisenä ja suljettava ensimmäisenä.When the locking and opening part 30 is opened (turned from the gripping part 2 by approx. 95 °), the member 3 pulls the frame 8 open from the arm 6a of the sleeve part 6 and the window opens so much that it can be pulled completely open e.g. behind the lip 3 78765 from the frame. The members 3 are mounted on only one locking device / frame, in which case the device with member 3 must be opened last and closed first.

Tuuletusikkunoita ja -luukkuja varten voidaan tar-5 tuntaosan 2 paikalle kiinnittää kaksi tai useampia sal-paosia 1 yhdistävä pitkäsuljinprofiili 9, joka kiinnitetään salpaosaan 1 esim. ruuveilla. Profiili on valmistettu esim. alumiinista pursottamalla ja muotoiltu siten, että siinä on ura 10 salpaosan 1 pään vastaanottamiseksi ja 10 toinen ura 11 ruuvin 12 kiinnittämiseksi.For ventilation windows and hatches, a long-closing profile 9 connecting two or more latch parts 1 can be fastened in place of the gripping part 2, which is fastened to the latch part 1, e.g. with screws. The profile is made, for example, of aluminum by extrusion and shaped so as to have a groove 10 for receiving the end of the latch part 1 and a second groove 11 for fastening the screw 12.

Näin saadaan aikaan tilanne, että kun pitkäsulkimen 9 toisesta reunasta jostakin kohdasta käännetään, avautuvat kaikki salvat kerralla ja puite 8 voidaan vetää auki. Koska tuuletusikkunat ja -luukut ovat yleensä korkeita 15 ja kapeita ei elin 3 ole tarpeellinen. Jos tällaiseen tuu-letusikkunaan tai -luukkuun halutaan liittää elin 3, se voidaan asentaa kaikkiin salpoihin; tällöin aukaisulait-teen päät 4 vaativat tehtäväksi aukon salpaprofiilin reunaan 13.This creates a situation that when the long edge of the long closure 9 is turned from somewhere, all the latches open at once and the frame 8 can be pulled open. Because ventilation windows and hatches are usually high 15 and narrow body 3 is not necessary. If it is desired to attach a member 3 to such a ventilation window or hatch, it can be mounted on all latches; then the ends 4 of the opening device require an opening to the edge 13 of the latch profile.

Claims (9)

1. Läsningsanordning för ett fönster, en dörr el. dyl., vilken läsningsanordning omfattar: 5. en tili en karmdel (28) fästbar gaffeldel (5) med ett skaft (5a) och vld änden av detta belägna grenar (5b) försedda med häl; och - en tili en bägdel (8) fästbar holkdel (6) med ett skaft (6a) och en vid änden av detta belägen holk (6b); 10 varvid holken (6b) är avsedd att samverka med gaffeldelens (5) grenar, k ännetecknad därav, att i gaffeldelens (5) grenar (5a) belägna häl är anordnad en i förhällande tili gaffeldelen svängbar flexibel läsnings- och öppningsdel 15 (30) som omfattar ett med en gripdel (2) försedd regelor- gan (1), och ett läsnings- och öppningsorgan (3), som i läst läge när under holkdelens (6) skaft (6a) men som dä läsningen öppnas är anordnad att frigöra holkdelen med skaft.1. Reading device for a window, a door or electricity. a reading device comprising: 5. a fork member (5) attachable to a frame member (28) with a shank (5a) and the wound end of said branches (5b) provided with heels; and - a hollow portion (6) attachable to a cup portion (8) with a shank (6a) and a hollow portion (6b) located at the end thereof; Wherein the hollow (6b) is intended to cooperate with the branches of the fork part (5), characterized in that a heel is arranged in the branches (5) of the fork part (5), which can be swiveled in relation to the fork part, flexible reading and opening part 15 (30). comprising a control means (1) provided with a gripping member (2), and a reading and opening means (3) which, in the read position when under the shaft (6a) of the hollow part (6) but which is opened when the reading is opened, are released hollow section with shaft. 2. Anordning enligt patentkravet 1, k änne tecknad därav, att läsnings- och öppningsdelen (3) bildas av en flexibel ögla genom vilken holkdelens (6) holk (6b) ryms.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the reading and opening part (3) is formed by a flexible loop through which the hollow part (6b) of the hollow part (6) is accommodated. 3. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e -25 tecknad därav, att läsnings- och öppningsorganet (3) är en flexibel krok.Device according to claim 1, characterized in that the reading and opening means (3) is a flexible hook. 4. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-3, kännetecknad därav, att läsnings- och öppningsorganet (3) är av trädformigt flexibelt material.Device according to any one of claims 1-3, characterized in that the reading and opening means (3) are of tree-shaped flexible material. 5. Anordning enligt nägot av patentkraven 1-4, kännetecknad därav, att läsnings- och öppningsorganet (3), regeldelen (1) och gripdelen (2) är skilda delar.Device according to any of claims 1-4, characterized in that the reading and opening means (3), the control part (1) and the gripping part (2) are separate parts. 6. Anordning enligt patentkravet 5, k ä n n e -35 tecknad därav, att läsnings- och öppningsorganets6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the reading and opening means of the