FI75622C - ROTERBAR CYLINDER. - Google Patents

Description

Roterbar cylinder 7 5 6 2 2 Föreliggande uppfinning hänför sig till roterbara cylind-rar, t.ex. torkcylindrar avsedda att upphettas med ett kon-denserbart medium/ sasom vattenänga.The present invention relates to rotatable cylinders, e.g. dryer cylinders intended to be heated with a condensable medium / such as water vapor.

Fran FI-patentskriften 55540 är en torkcylinder känd, vilken omfattar en cylindermantel med bäda ändarna tillslutna med ändväggar med radiell utsträckning samt försedd med lageran-ordningar som tilläter cylinderns rotation och anordningar för matning av änga in i cylindern i avsikt att uppvärma mäntein.From FI patent 55540, a drying cylinder is known which comprises a cylinder sheath with both ends closed with radially extending end walls and provided with bearing devices which allow the rotation of the cylinder and devices for feeding meadow into the cylinder with the intention of heating men.

Eftersom ängan kondenserar i cylindern finns däri även anordningar för avlägsnande av kondensatet/ som vid höjd rotations-hastighet bildar ett kondensatskikt pä mantelns inneryta pä grund av centrifugalkraften. För att kontinuerligt avlägsna kondensat frän detta skikt är cylinderns insida försedd med ett radiellt rör, vars ena ände sträcker sig närä mäntein sä att det är i beröring med kondensatet/ medan den andra änden sträcker sig axiellt utanför cylindern genom dess axel. Tryck-skillnaden mellan cylinderns insida och rörets utlopp tvingar nu kondensat in i röret och ut ur cylindern genom röret.Also, since the mead condenses in the cylinder, there are also devices for removing the condensate / which, at elevated rotational speed, form a condensate layer on the inner surface of the jacket due to the centrifugal force. In order to continuously remove condensate from this layer, the inside of the cylinder is provided with a radial tube, one end of which extends close to the manifold so that it is in contact with the condensate / while the other end extends axially outside the cylinder through its axis. The pressure difference between the inside of the cylinder and the outlet of the tube now forces condensate into the tube and out of the cylinder through the tube.

Centrifugalkraften som päverkar kondensatet i rörutloppet mot-verkar strömningen genom rörutloppet. För att minska konden-satets specifikä vikt inblandas däri änga frän cylindern. Anga insläpps i röret genom ett sekundärrör, sä att den ena änden av detta rör kommunicerar med cylinderns innerutrymme medan den andra änden sträcker sig tili eller närä avloppsrörets inlopp för att tilläta ängan frän cylindern att inblanda sig i kondensatet vid eller i närheten av kondensatavloppsrörets inlopp.The centrifugal force acting on the condensate in the tube outlet counteracts the flow through the tube outlet. In order to reduce the specific weight of the condenser, meadow from the cylinder is incorporated therein. Anga is introduced into the tube through a secondary tube, such that one end of this tube communicates with the inner space of the cylinder while the other end extends to or near the inlet of the outlet to allow the passage of the cylinder to engage in the condensate at or near the condensate outlet tube.

I avsikt att erhälla god ängekonomi samt god kontroll över torkcylindergruppernas tryck är det viktigt att den ängmängd 2 75622 som blandas med kondensatet icke är för stor.In order to obtain good meadow economy and good control over the pressure of the drying cylinder groups, it is important that the meadow volume 2 75622 mixed with the condensate is not too large.

Eftersom ängan huvudsakligen införs genom ett och samma rör, kan detta lätt förses med en strypanordning, medelst vilken ängströmmen kan regleras till önskat minimum.Since the meadow is mainly inserted through one and the same pipe, this can easily be provided with a throttle device by which the meadow current can be controlled to the desired minimum.

Vid den i patentet beskrivna konstruktionen är vatteninloppet sälunda dimensionerat för att genomsläppa huvudsakligen endast kondensvatten och ängintaget dimensionerat för en begränsad änggenombläsning.In the construction described in the patent, the water inlet is thus sized to transmit essentially only condensation water and the meadow intake is dimensioned for a limited meadow flow.

Da torkcylindern igängkörs är den fylld med luft som mäste av-lägsnas da den annars starkt nedsätter värmegenomgängen frän det värmande mediet tili det pä cylinderns utsida befintliga värmda mediet. Avlägsnandet av luften sker sä att det vid pro-cessens början införda värmande mediet förtränger luften som i regel uttas genom kondensatavledningsröret. Da dettas kana-ler för vatten och änggenomsläppning enligt det ovan sagda är strypta sker avlägsnandet av luften längsamt om ej sär-skilda ätgärder vidtas. I en del fall har därför handmanöv-rerade kranar för startavluftning anordnats pä cylinderns gavel, genom vilka äng- luftblandning utbläses i den cylindern omgivnade luften, vilket förfarande dock medför lätt förstädda olägenheter.When the dryer cylinder is commissioned, it is filled with air which must be removed as it otherwise greatly reduces the heat transfer from the heating medium to the heated medium on the outside of the cylinder. The removal of the air takes place so that the heating medium introduced at the beginning of the process displaces the air, which is normally extracted through the condensate discharge pipe. Since there are channels for water and meadow passage in accordance with the above mentioned, the removal of the air takes place slowly if no special measures are taken. In some cases, therefore, hand-operated taps for take-off venting have been provided on the end of the cylinder, through which meadow-air mixing is blown out in the air surrounding the cylinder, which, however, entails slightly disturbed inconveniences.

Avsikten med föreliggande uppfinning är att möjliggöra en snabb och effektiv avluftning av invändigt värmda cylindrar utan ut-bläsning i den cylindern omgivande luften.The object of the present invention is to enable a rapid and efficient venting of internally heated cylinders without exhaust in the surrounding air of the cylinder.

Uppfinningens huvudsakliga kännetecken framgär ur bifogade patentkrav.The main features of the invention emerge from the appended claims.

Uppfinningen beskrivs nedan närmare med hänvisning tili bifogade ritningar, i vilka figur 1 illustrerar en skuren sidovy av en föredragen utföringsform och figur 2 en partiell och mera detaljerad vy av anordningen enligt figur 1.The invention is described in greater detail below with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 illustrates a cut side view of a preferred embodiment and Figure 2 a partial and more detailed view of the device of Figure 1.

3 756223 75622

Den roterbara cylindern bestär salunda av mäntein 10 och gavlarna 11 samt tvä axeltappar 12 som löper i lagren 13.The rotatable cylinder thus consists of man bolts 10 and gables 11 and two shaft pins 12 running in bearings 13.

Änga införs genom den ringformiga kanalen 14.Steam is introduced through the annular channel 14.

Kondensatet, som när en viss rotationshastighet överskrids ligger säsom ett ringformat skikt 15 pä cylinderns inre mantel-yta, uttas genom en roterande sifon. Denna bestär av ett sifonrör 21 försett med ett strypt inlopp 22 dimensionerat för huvudsakligen kondensvatten och ett sekundärrör 23 för införande av genombläsningsänga genom strypanordningen 24. Kondensvattnet och genombläsningsängan sammanförs i blandnings-kammaren 25 varefter blandningen genom sifonröret 21 bortleds med utnyttjande av tryckdifferensen mellan inloppet 22 och ut-loppet z/. Mellan sifonens inlopp 22 och utlopp 27 är insatt en anordning 30 för utsläpp av luft och okondenserbara gaser ur cylindern. Denna anordning bestär av ett tidigare känt ven-tilelement 31, som kan styras av trycket och/eller temperaturen i cylindern eller pä elektriskt eller mekaniskt sätt sä att det öppethälls under den tid som ätgär för avlägsnande av luften ur cylindern och därefter stängs.The condensate, which, when a certain rotational speed is exceeded, lies as an annular layer 15 on the inner casing surface of the cylinder, is taken out by a rotating siphon. This consists of a siphon tube 21 provided with a throttle inlet 22 sized for substantially condensation water and a secondary tube 23 for insertion of blow-through steam through the throttle device 24. The condensation water and blow-through steam are combined in the mixing chamber 25, whereupon the mixing through the siphon tube 21 is discharged with the utilized discharge pressure. and the outlet z /. Between the inlet 22 and outlet 27 of the siphon is a device 30 for the discharge of air and uncondensable gases from the cylinder. This device consists of a prior art valve element 31 which can be controlled by the pressure and / or temperature of the cylinder or in an electrical or mechanical manner so that it is opened during the time for removing air from the cylinder and then closed.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen är avluft-ningsanordningen 30 ansluten tili sifonröret 21 pä cylinderns rotationscentrumlinje eller i dess omedelbara närhet eftersom avluftningen pä detta ställe är speciellt effektivt och under-lättas av den strömning i cylindern som ästadkoms av den in-s1äppta ängan.According to a preferred embodiment of the invention, the venting device 30 is connected to the siphon tube 21 on the center of rotation of the cylinder or in its immediate vicinity since the venting at this point is particularly effective and is facilitated by the flow in the cylinder effected by the inserted nozzle.

Claims (4)

4 756224 75622 1. En roterbar cylinder avsedd att upphettas med ett kon-denserbart medium och omfattande en cylindrisk mantelvägg (10) tillsluten vid bäda ändarna med ändväggar (11), an-ordningar (14) för införsei av det kondenserbara mediet, en avloppskanal (21) med ett inlopp (22) i omedelbar närhet av den inre mantelväggen (10) för avledning av kondensat (15) därifrän och ett yttre utlopp (27), och en sekundär-kanal (23) förbunden med avloppskanalen (21), varvid sekun-därkanalens (23) ena ände (26) kommunicerar med cylinderns inre medan den andra änden (24) sträcker sig tili avlopps-kanalens (21) inlopp (22), kännetecknad av en tillslutbar anordning (30) i avloppskanalen (21) mellan dess inlopp (22) och utlopp (27) för avlägsnande av luft och okondenserbara gaser ur cylindern.A rotatable cylinder intended to be heated by a condensable medium and comprising a cylindrical sheath wall (10) closed at both ends with end walls (11), devices (14) for insertion of the condensable medium, a drain channel (21) having an inlet (22) in the immediate vicinity of the inner casing wall (10) for draining condensate (15) therefrom and an outer outlet (27), and a secondary duct (23) connected to the drain duct (21), one end (26) of the duct (23) communicates with the interior of the cylinder while the other end (24) extends to the inlet (22) of the sewer (21), characterized by a closable device (30) in the sewer (21) between its inlets (22) and outlet (27) for removing air and uncondensable gases from the cylinder. 2. Cylinder enligt patentkravet 1, kännetecknad av att den tillslutbara anordningen (30) är anordnad i avloppskanalen (21) pä eller i närheten av cylinderns rota-tionscentrumlinje.2. A cylinder according to claim 1, characterized in that the closable device (30) is arranged in the drain channel (21) on or in the vicinity of the rotation center line of the cylinder. 3. Cylinder enligt patentkravet 1, kännetecknad av att den tillslutbara anordningen (30) är koaxiell med cylindern.Cylinder according to claim 1, characterized in that the closable device (30) is coaxial with the cylinder. 4. Cylinder enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att den tillslutbara anordningen (30) omfattar en temperatur- och/eller tryckreglerad automatiskt tillslutbar ventil (31).Cylinder according to any of the preceding claims, characterized in that the closable device (30) comprises a temperature and / or pressure regulated automatically closable valve (31).