FI70974C - MED UPPBORRNINGSSAEKRING FOERSETT CYLINDERLAOS - Google Patents

Description

Ιν®ίρ·.| ΓΒ1 KUULUTUSJULKAISU 9 o Q 7 Δ· Ιν®ίρ. | ΓΒ1 ANNOUNCEMENT 9 o Q 7 Δ

·%5ί§ Β " UTLÄCGNINGSSKRIFT·% 5ί§ Β "UTLÄCGNINGSSKRIFT

^ (45) .-tty^ (45).-Tty

4ρζ^ Pitent r.e’ ’elit C7 10 108C4ρζ ^ Pitent r.e ”Elite C7 10 108C

(51) Kv.ik.‘/int.ci.« E 05 B 15/16 SUOMI--FINLAND (21) Patenttihakemus — Patenunsöknlng 751728 (22) Hakemispiivi — Ansökningsdag 10· 06.7 5 (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 1 0.06.7 5 (41) Tullut julkiseksi — Blivit offentlig 06.10.76(51) Kv.ik. '/ int.ci. «E 05 B 15/16 FINLAND - FINLAND (21) Patent application - Patenunsöknlng 751728 (22) Application pace - Ansökningsdag 10 · 06.7 5 (23) Starting date - Giltighetsdag 1 0.06. 7 5 (41) Has become public - Blivit offentlig 06.10.76

Patentti- ja rekisterihallitus Nähtäväksipanon j, kuui.juikaisun pvm. - 18.07.86National Board of Patents and Registration of Finland Date of submission. - 18.07.86

Patent- och registerstyrelsen Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad (86) Kv. hakemus — Int. ansökan (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus — Begärd prioritet 05.0*4.75Patent and registration authorities Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad (86) Kv. application - Int. ansökan (32) (33) (31) Privilege claimed - Begärd priority 05.0 * 4.75

Saksan li i ttotasavalta-Förbundsrepubliken TyskIand(DE) P 251^920.6 (71) Ze iss Ikon AG, Dornhaldenstrasse 5, 7000 Stuttgart, Saksan liittotasa-valta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Werner Tietz, Berlin, Helmut Töbel, Berlin, Saksan 1iittotasavalta-Förbundsrepubl iken Tyskland(DE) (7*0 Oy Kolster Ab (5*0 Auk iporausvarmistuksella varustettu syl interilukko -Med uppborrningssäkring försett cylinderläsFederal Republic of Germany Förbundsrepubliken TyskIand (DE) P 251 ^ 920.6 (71) Ze iss Ikon AG, Dornhaldenstrasse 5, 7000 Stuttgart, Federal Republic of Germany Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (72) Werner Tietz, Berlin, Helmut Töbel , Germany -Förbundsrepubl iken Tyskland (DE) (7 * 0 Oy Kolster Ab (5 * 0 Syl interlock with drill lock -Med uppborrningssäkring försett cylinderläs

Keksinnön kohteena on sylinterilukot, jotka on varustettu aukiporausvarmistuksella, jonka perusteella annetaan takeet siitä, ettei lukkoja voi väkivalloin avata.The invention relates to cylinder locks which are provided with an opening drilling lock, on the basis of which guarantees are given that the locks cannot be opened by force.

Porausvarmistukseen on tunnettua käyttää karaistuja teräslevyjä, terästappeja ja -kuulia, jotka ovat sijainneet lukon päällä tai sisällä siten, että porat aukiporausta yritettäessä taipuvat sivuun tai menevät pilalle. Niiden arvo on voimakkaasti vähentynyt ja jäänyt jopa olemattomaksi, kun on siirrytty käyttämään kovame-talliporia. On käynyt ilmi, etteivät tunnetut varmistusosat enää ole olleet esteenä, kun pora on tarttunut kiinni.It is known to use hardened steel plates, steel pins and balls to secure the drilling, which are located on top of or inside the lock so that the drills bend aside or deteriorate when attempting to open the drill. Their value has greatly diminished and even remained non-existent after the transition to the use of a hard drill. It has become apparent that the known securing parts are no longer an obstacle once the drill has stuck.

Lisäksi tunnetaan litteälehtiavaiminen lukko, jossa avain-kanavan oikealle ja vasemmalle puolelle on sijoitettu sen kanssa yhdensuuntaisina ulottuvat sylinterinsydämen porausrei’ät, joiden kanssa vastakkain ovat niiden kanssa samalla suoralla viivalla olevat kotelon porausrei’ät. Sekä sylinterinsydämen porausrei'ät että kotelon porausrei'ät on täytetty kovametallitapeilla , joiden väliin jää sellainen välimatka, että käytettäessä lukkoa siihen kuu- 2 70974 luvalla avaimella on mahdollista esteettä kiertää sylinterinsydän-tä, mutta että yritettäessä porata auki lukkoa siirtyvät naulat sy-1interinsydämen ja kotelon välisen erotuslinjan yli, mistä on seurauksena lukon lukkiutuminen.In addition, a flat-leaf key lock is known in which, on the right and left sides of the key channel, there are arranged bore holes extending parallel to it, opposite to which are drilled holes in the housing in the same straight line as them. Both the drill holes in the cylinder core and the drill holes in the housing are filled with carbide pins with a distance between them that allows the cylinder core to be rotated without hindrance when using the lock with the authorized key, but that when trying to drill open the nails and the core across the dividing line between the housing, resulting in the lock locking.

Siirtymiskykyiset kovametallitapit ovat epäilemättä erinomainen aukiporausvarmistus, haittana on kuitenkin, että sen aikaansaama sulku on avattavissa. Niinpä aukiporausyritystä suorittava henkilö voi esim. sopivan työkalun avulla kohottaa ylempää, alas liikutettua kovametallitappia tai painaa alas alempaa ylöskohotet-tua kovametallitappia, jolloin tuloksena on, että sylinterinsydä-men ja kotelon välinen erotuslinja on vapaa ja sulku taas on poissa.The transition carbide pins are undoubtedly an excellent opening drilling protection, but the disadvantage is that the closure provided by it can be opened. Thus, a person performing an open drilling attempt can, for example, use a suitable tool to raise the upper, down-moved carbide pin or press down on the lower raised carbide pin, with the result that the line of separation between the cylinder core and the housing is free and closed again.

Tunnetun aukiporausvarmistuksen toisena haittaavana tekijänä on, että se sopii vain litteälehtiavaimiseen sylinterilukkoon, mutta ei ristilehtiavaimisiin lukkoihin, joiden rakenne on sellainen, ettei niissä voida käyttää tätä tunnettua aukiporausvarmistusta. Pääasiallisena syynä siihen, ettei tunnettua aukiporausvarmis-tusta voida käyttää, on pidettävä ristikkäin kulkevia avainkanavia, jotka tunnetussa laitteessa eivät jätä mitään tilaa toisiinsa nähden samalla suoralla viivalla oleviin porausreikiin sijoitettavia sylinterinsydämen ja kotelon kovametallitappeja varten.Another disadvantage of the known open-bore lock is that it is only suitable for a flat-leaf wrench cylinder lock, but not for cross-leaf wrench locks, the construction of which is such that they cannot use this known open-bore lock. The main reason why it is not possible to use the known open-hole securing is to be considered cross-passing key channels, which in the known device leave no space for the carbide pins of the cylinder core and the housing to be placed in boreholes in the same straight line relative to each other.

Keksinnön tehtävänä on varustaa ristilehtiavainlukot aukipo-rausvarmistuksella käyttämällä kovametallitappeja, jotka aukiporaus-ta yritettäessä siirtyvät paikoiltaan, jolloin toisena tavoitteena on huolehtia siitä, ettei siirtyvien kovametallitappien avulla aikaansaatua lukon sulkua enää voida avata.The object of the invention is to provide cross-leaf key locks with opening drill securing by using carbide pins which move in place when attempting to open, whereby another object is to ensure that the lock closure provided by the movable carbide pins can no longer be opened.

Keksinnön kohteena on aukiporausvarmistuksella varustettu sylinterilukko, jossa sylinterinsydämessä olevissa porausrei'issä on kovametallitappeja sellaisissa kohdissa, joista nämä tapit poran poikkeuttamina voivat siirtyä kotelossa oleviin poikkeamisaukkoihin ja aikaansaada lukon lukkiutumisen itsestään, ja keksintö on tunnettu siitä, että sylinterilukko on muodostettu sinänsä tunnettuna ristilehtiavainlukkona, ja että kovametallitapit sisältävät sylinterinsydämen porausreiät ovat sellaisessa pienessä kulmassa avain-pesän porausreikiin nähden, että aukiporausyrityksessä poikkeutetut kovametallitapit tunkeutuvat osittain avainpesän porausreikiin, kiertyvät porausrei'issä pois oikeasta tasosta ja aikaansaavat lukon lukituksen, jota ei enää voi avata.The invention relates to a cylinder lock with open-bore locking, in which the boreholes in the cylinder core have carbide pins at points where these pins, when deflected by the drill, can move into the deflection openings in the housing and provide a lock. the drill holes of the cylinder core containing the carbide pins are at such a small angle to the bore holes of the key housing that in the open drilling attempt the deflected carbide pins partially penetrate the bore holes of the key housing, twist out of the correct level in the bore holes and no longer lock the lock.

3 709743,70974

Keksinnön oleellisena tunnusmerkkinä on myös, että sylinterin-sydämessä olevat porausrei'ät kovametallitappeja varten sijaitsevat saman ristilehtiavaintason vastakkaisilla puolilla, siis esim. ylhäällä ja alhaalla.An essential feature of the invention is also that the bore holes in the cylinder core for carbide pins are located on opposite sides of the same cross-leaf wrench level, i.e. e.g. at the top and bottom.

Tällä tavoin varmistetun lukon valmistusta yksinkertaistaa toimenpide, jonka mukaisesti avainpesässä olevat poikkeamisaukot on valmistettu toiselta puolen täysin läpimenevällä ja vastakkaiselta puolelta avainpesänmateriaaliin päättyvällä porauksella.In this way, the manufacture of the lock secured to simplify the measure, according to which the key plug poikkeamisaukot is made of one part, completely through-going and on the opposite side of the key plug material ending bore.

Keksintöä selostetaan lähemmin kuviossa esitetyn suoritusesi-merkin avulla.The invention will be described in more detail by means of an exemplary embodiment shown in the figure.

Sylinterinsydämessä 22, jossa on ristilehtiavainura 2 3 ja jonka läpi lukon salvan kiinnitysruuvit 24 - 27 kulkevat, on vastaavissa porausrei'issä kovametallitapit 28, 29, joita vastapäätä sijaitsevat avainpesän poikkeamisaukot 30, 31. Nämä aukot voidaan tehdä väljentämällä avainpesää, mutta valmistuksen kannalta on kuitenkin edullisempaa tehdä ne avainpesän läpiporauksen avulla, joka voi päätyä kohtaan 31 avainpesän materiaalin keskelle. Porausreikä 30 voidaan sulkea ulkoapäin upporuuvilla tai sen tapaisella. Koska avainpesän porausrei'ät ovat kovametallitappien 28, 29 sylinterinsydämen poraus-reikiin nähden pienessä kulmassa, on etuna se, että avainuran alueella tehdyn aukiporausyrityksen aikana sivulle syrjäytetyt tapit 28, 29 kallistuvat porausreikiin 30, 31 ja saavat aikaan sylinterinsydämen 22 lukituksen, jota murtovaras ei enää voi avata.The cylinder core 22, which has a cross-leaf keyway 2 3 and through which the locking latch fastening screws 24-27 pass, has carbide pins 28, 29 in the respective boreholes, opposite the keyhole deflection openings 30, 31. These openings can be made by loosening the keyhole, but it is more advantageous to make them by means of a bore through the key housing, which may end up at 31 in the middle of the key housing material. The bore 30 can be closed from the outside with a countersunk screw or the like. Since the bore holes of the key housing are at a small angle to the bore holes of the cylinder core of the carbide pins 28, 29, it is advantageous that during the key groove opening in the keyway can open.

Claims (3)

4 7 0 9 7 4 Patenttivaatimukset: ' u ^4 7 0 9 7 4 Claims: 'u ^ 1. Aukiporausvarmistuksella varustettu sylinterilukko, jossa sylinterinsydämessä (22) olevissa porausrei'issä on kovametallitap-peja (28, 29) sellaisissa kohdissa, joista nämä tapit poran poik-keuttamina voivat siirtyä avainpesässä oleviin poikkeamisaukkoihin (30, 31) ja aikaansaada lukon lukkiutumisen itsestään, tunnet-t u siitä, että sylinterilukko on muodostettu sinänsä tunnettuna ristilehtiavainlukkona, ja että kovametallitapit (28, 29) sisältävät sylinterinsydämen porausreiät ovat sellaisessa pienessä kulmassa avainpesän porausreikiin (30, 31) nähden, että aukiporausyrityksessä poikkeutetut kovametallitapit tunkeutuvat osittain avainpesän porausreikiin (30, 31), kiertyvät porausrei'issä pois oikeasta tasosta ja aikaansaavat lukon lukituksen, jota ei enää voi avata.A cylinder lock with an open-bore lock, wherein the boreholes in the cylinder core (22) have carbide pins (28, 29) at points where these pins, when deflected by the drill, can move into the deflection openings (30, 31) in the key housing and cause the lock to lock. characterized in that the cylinder lock is formed as a cross-leaf key lock known per se, and that the carbide pins (28, 29) containing the cylinder core boreholes are at such a small angle to the key housing bore holes (30, 31) that the boreholes 31 ) rotate away from the correct level in the boreholes and provide a lock that can no longer be opened. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sylinterilukko, tunnettu siitä, että sylinterinsydämessä (22) olevat porausreiät kovametallitappeja (28, 29) varten sijaitsevat saman ristilehti-avaintason vastakkaisilla puolilla.Cylinder lock according to Claim 1, characterized in that the bore holes in the cylinder core (22) for the carbide pins (28, 29) are located on opposite sides of the same cross-leaf key plane. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sylinterilukko, tunnettu siitä, että avainpesässä olevat poikkeamisaukot (30, 31) on valmistettu toiselta puolen täysin läpimenevällä ja vastakkaiselta puolelta avainpesän materiaaliin päättyvällä porauksella.3. claimed in claim 1 cylinder lock, characterized in that the key plug poikkeamisaukot (30, 31) is made entirely on one side and a through the opposite side of the key plug material ending bore.