FI67501C - SLIPTRUMMA - Google Patents

Description

6750167501

Hiontarumpusanding Drum

Keksinnön kohteena on hiontarumpu, joka käsittää keskiöllä varustetun rummun ja rummun kehälle sovitetut 5 erillisistä yksiköistä muodostetut harjat ja harjayksiköi-den väleistä olennaisesti säteittäisesti harjojen ohi ulottuvat hiontapaperit tai -kankaat.The invention relates to an abrasive drum comprising a centered drum and brushes formed of 5 separate units arranged on the circumference of the drum and abrasive papers or fabrics extending substantially radially between the brush units.

Tällaiset hiontarummut ovat erittäin yleisiä ja niitä käytetään erityisesti huonekaluteollisuudessa. Erää-10 nä esimerkkinä tunnetusta tekniikasta voidaan mainita US-patenttijulkaisussa 2 430 099 esitetty laite. Tämän tunnetun laitteen epäkohtana on hiontapaperin tai -kankaan paikalleen asettamisen monimutkaisuus. Hiontapapereista tai -kankaista on tässä rakenteessa muodostettu useita ryhmiä, 15 jotka asetetaan aksiaalisesti rummun akselin ympärille tasavälein sijoitetuille kiinnitysakseleille. Järjestelmä on käytännössä hankala, sillä rumpu täytyy osaksi avata papereita vaihdettaessa ja lisäksi jokainen paperi tai kangas on erikseen pujotettava harjojen välistä. Laitteen rakenne 20 on lisäksi varsin monimutkainen ja kallis.Such grinding drums are very common and are used especially in the furniture industry. As an example of the prior art, the device disclosed in U.S. Patent 2,430,099 can be mentioned. The disadvantage of this known device is the complexity of placing the sanding paper or cloth in place. In this structure, a plurality of groups of abrasive papers or fabrics are formed, which are placed axially around the axis of the drum on evenly spaced mounting shafts. The system is cumbersome in practice, as the drum must be partially opened when changing papers and, in addition, each paper or fabric must be threaded separately between the brushes. In addition, the structure 20 of the device is quite complex and expensive.

Toisena esimerkkinä voidaan mainita FI-patenttijulkaisussa 23929 esitetty hiontarumpu. Tämänkin rakenteen huonona puolena on hiontapapereiden tai -kankaiden vaihdon hankaluus. Tässä rakenteessa käytetään erillisiä hionta-25 paperi- tai hiontakangasliuskoja, jotka lukitaan paikalleen keskipakovoiman avulla liikkuvien lukitustenkojen avulla. Jokainen paperi tai kangas on pujotettava aina erikseen ahtaan raon kautta, joten tämäkään laite ei ole käytännössä edullinen.Another example is the grinding drum disclosed in FI patent publication 23929. The disadvantage of this structure is also the difficulty of changing abrasive papers or fabrics. In this construction, separate strips of abrasive-25 paper or abrasive cloth are used, which are locked in place by means of locking rods moving by centrifugal force. Each paper or fabric must always be threaded separately through a narrow slot, so this device is not practical in practice either.

30 Kolmantena esimerkkinä tunnetusta tekniikasta voi daan vielä mainita SE-patenttijulkaisussa 222 389 esitetty hiontarumpu. Tässä tunnetussa rakenteessa hiontapaperit tai -kankaat on sovitettu useille erillisille rullille, jotka on sijoitettu rummulla oleville erillisille akse-35 leille. Paperin tai kankaan syöttö kultakin erilliseltä 2 67501 rullalta on toteutettu erillisen syöttölaitteen avulla.As a third example of the prior art, mention may be made of the grinding drum disclosed in SE patent publication 222,389. In this known construction, the abrasive papers or fabrics are arranged on a plurality of separate rollers arranged on separate axes 35 on the drum. The feeding of paper or fabric from each of the separate 2 67501 rolls is effected by means of a separate feeder.

Tämän tunnetun laitteen huonona puolena on sen monimutkaisuus, jonka seurauksena käyttövarmuus ei ole hyvä. Rakenteesta johtuen huoltokustannukset ovat myös suhteellisen 5 suuret.The disadvantage of this known device is its complexity, as a result of which the operational reliability is not good. Due to the structure, maintenance costs are also relatively high.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan hion-tarumpu, jolla ei ole aikaisemmin tunnettujen rakenteiden epäkohtia.It is an object of the present invention to provide an abrasive drum which does not have the disadvantages of previously known structures.

Keksintö on täsmällisesti sanottuna tunnettu siitä, 10 että hiontapaperit tai -kankaat on koottu niiden pituussuunnassa poraastetuksi nipuksi, jossa kukin hiontapaperi tai -kangas on kiinnitetty toisesta päästään ainoastaan seuraa-vaan hiontapaperiin tai -kankaaseen, että nippu on yhteen-kiinnitetystä päästään lukittu keskiölle ja kierretty kes-15 kiön ympärille ja että harjayksiköt on hiontapapereista tai -kankaista muodostettua nippua vaihdettaessa sovitettu asetettavaksi paikalleen hiontapapereista tai -kankaista muodostetun nipun rummulle tapahtuneen kiertämisen jälkeen niin, että kunkin hiontapaperin tai -kankaan vapaa uloin 20 pää on sovitettu kulkemaan säteittäisesti viimeksi paikalleen asetetun harjayksikön vierestä rummun ulkopuolelle aina ennen em. paikallaan olevaan harjayksikköön tukeutuvat seu-raavan harjayksikön asentamista.More specifically, the invention is characterized in that the sanding papers or fabrics are assembled into a bundle drilled in their longitudinal direction, each sanding paper or fabric being attached at one end only to the next sanding paper or fabric, the bundle being locked in the center at one end and twisted the brush units are adapted to be placed in place after the bundle of abrasive papers or fabrics has been rotated onto the drum when the bundle of abrasive papers or fabrics is replaced so that the free outer end of each abrasive paper or cloth is adapted to run radially on the outside of the drum always before the above stationary brush unit rest on the installation of the next brush unit.

Keksinnön mukaisen hiontarummun etuna on ennen kaik-25 kea sen yksinkertaisuus. Rakenteesta johtuen sen valmistuskustannukset ovat pienet. Lisäksi keksinnön etuna on sen edullisuus käytössä, sillä hiontapaperi tai-kangas pystytään käyttämään hyvin hyödyksi, ts. hukkaprosentti on pieni. Paperin tai kankaan vaihtokerrat pienenevät myös olennaisesti, 30 jolloin vaihdot voidaan sovittaa töiden mukaan. Itse vaihtotyö on hyvin yksinkertainen ja nopea, jotan laitteen käytettävyys-aste on huomattavasti parempi kuin tunnetuilla laitteilla.The advantage of the grinding drum according to the invention is, above all, its simplicity. Due to its structure, its manufacturing costs are low. In addition, the invention has the advantage of its advantage in use, since the abrasive paper or cloth can be used to great advantage, i.e. the percentage of waste is small. The changes in paper or fabric are also substantially reduced, so that the changes can be adapted to the work. The replacement work itself is very simple and fast, so the degree of availability of the device is considerably better than with known devices.

Keksintöä ryhdytään seuraavassa esittämään tarkemmin oheisessa piirustuksessa kuvatun erään edullisen suoritus-35 esimerkin avulla, jolloin kuvio 1 esittää keksinnön mukaista hiontarumpua sivulta nähtynä periaatteellisena leikkauskuvantona, 3 67501 kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista hiontarumpua pyörimisakselin suunnassa nähtynä, kuvio 3 esittää periaatteellisesti, miten hionta-paperi tai -kangas on kiristetty keskiön ympärille, 5 kuvio 4 esittää lukituselintä edestä ja sivulta nähtynä, ja kuvio 5 esittää keksinnön toista sovellutusmuotoa sivulta nähtynä periaatteellisena leikkauskuvantona.The invention will now be described in more detail by means of a preferred embodiment described in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a grinding drum according to the invention in a sectional sectional view, Fig. 67 shows a grinding drum according to Fig. 1 in the direction of rotation, Fig. 3 shows in principle or fabric is tightened around the hub, Fig. 4 shows the locking member seen from the front and from the side, and Fig. 5 shows another embodiment of the invention in a side sectional view.

Kuvioissa on akselia merkitty viitenumerolla 1 ja 10 sille sovitettua keskiötä yleisesti viitenumerolla 2. Keskiö voi muodostua esimerkiksi putkimaisesta osasta 3 ja laipoista 4. Hiontarumpuun kuuluu lisäksi tukilaipat 5, joiden varaan harjayksiköt 6 on sovitettu. Kuviossa 1 on esitetty vain kaksi harjayksikköä ja kuviossa 2 vastaavasti 15 kolme. On kuitenkin selvää, että harjayksiköitä on tuki- laippojen 5 ulkokehällä tasaisesti yli koko kehän pituuden. Kuviossa 1 on lisäksi periaatteellisesti esitetty välineet 7, joiden avulla keskiö 2 voidaan irrotettavasti lukita akseliin, jolloin se pyörii akselin mukana tai tarvittaessa 20 voi pyöriä vapaasti akselin 1 pysyessä paikallaan. Kuvioon 1 ei selvyyden vuoksi ole piirretty näkyviin hiontapaperia tai -kangasta, joka on esitetty esimerkiksi kuviossa 2 viitenumerolla 8.In the figures, the shaft is denoted by the reference numerals 1 and 10 and the hub fitted to it is generally indicated by the reference numeral 2. The hub may consist of, for example, a tubular part 3 and flanges 4. The grinding drum further comprises support flanges 5 on which the brush units 6 are arranged. Only two brush units are shown in Figure 1 and three in Figure 2, respectively. However, it is clear that there are brush units on the outer circumference of the support flanges 5 evenly over the entire circumference. Fig. 1 further shows in principle means 7 by means of which the hub 2 can be releasably locked to the shaft, whereby it rotates with the shaft or, if necessary, 20 can rotate freely while the shaft 1 remains in place. For the sake of clarity, no grinding paper or cloth is shown in Fig. 1, which is shown, for example, in Fig. 2 by reference numeral 8.

Hiontapaperi tai -kangas 8 sovitetaan keksinnön mu-25 kaiseen hiontarumpuun seuraavalla tavalla. Hiontapapereista tai -kankaista 8 on ensin muodostettu niiden pituussuunnassa porrastettu nippu. Tämä nippu on muodostettu niin, että kunkin paperin tai kankaan toinen pää on kiinnitetty ainoastaan seuraavaan paperiin. Kiinnitystäpä näkyy sel-30 västi kuviosta 3. Papereiden tai kankaiden 8 porrastus on määrätty keskiön ympärysmitan ja papereiden tai kankaiden lukumäärän perusteella. Nipun kiinnittäminen rumpuun tapahtuu ennen harjayksiköiden 6 kiinnittämistä esimerkiksi seuraavalla tavalla. Kiinnittämisessä käytetään apuna esi-35 merkiksi kuviossa 4 esitettyä lukituselintä 9, jossa on 4 67501 aukko 10. Aukon 10 koko on tehty sellaiseksi, että kaksi hiontapaperia tai -kangasta mahtuu kulkemaan samanaikaisesti sen läpi. Kiinnityselin 9 pujotetaan ensin nipun viimeisen paperin läpi, jonka jälkeen ensimmäinen paperi 5 kierretään keskiön ympäri ja pujotetaan myös kiinnityseli-men 9 aukon 10 läpi (kuvio 3). Tämän jälkeen ensimmäisestä paperista vedetään nuolen N osoittamaan suuntaan, jolloin koko nippu alkaa kiinnittyä keskiön 2 ympärille. On huomattava, että kuviossa 2 on selvyyden vuoksi esitetty ai-10 noastaan keskiö ja paperi- tai kangasnippu. Hiontapapereita tai -kankaita ei myöskään ole kuvattu kuin muutama, todellisuudessa niitä on huomattavasti enemmän. Lopullinen lukitus keskiölle tapahtuu asettamalla lukituselimen 9 päät keskiön laippoihin 4 tehtyihin uriin 11. Vetämällä ensim-15 mäistä paperia edelleen nuolen N osoittamaan suuntaan ja siirtämällä lukituselintä 9 tarvittaessa urassa kohti kes-kiöputken pintaa saadaan koko nippu lukittua keskiölle 2. Koko nippu saadaan kierrettyä keskiölle yksinkertaisesti pyörittämällä rumpua niin kauan, että hiontapapereiden tai 20 -kankaiden vapaat päät ovat kiertyneenä keskiölle 2.The sanding paper or cloth 8 is fitted to the sanding drum according to the invention in the following manner. The sanding papers or fabrics 8 are first formed into a longitudinally staggered bundle. This bundle is formed so that one end of each paper or fabric is attached only to the next paper. The attachment is clearly shown in Figure 3. The staggering of the papers or fabrics 8 is determined by the circumference of the hub and the number of papers or fabrics. The attachment of the bundle to the drum takes place before attaching the brush units 6, for example in the following manner. As an example, the locking member 9 shown in Fig. 4 with an opening 10 67501 is used as an aid for fastening. The fastening member 9 is first threaded through the last paper of the stack, after which the first paper 5 is wound around the center and also threaded through the opening 10 of the fastening member 9 (Fig. 3). Thereafter, the first paper is pulled in the direction of the arrow N, whereby the size of the stack starts to be attached to the hub around the two. It should be noted that for clarity, Figure 2 shows only the center and the stack of paper or fabric. Also, only a few abrasive papers or fabrics have been described, in reality there are considerably more. The final locking the hub is done by setting the locking member 9, the ends of the grooves made in the hub flanges 4 11. Pulling Ensim 15 countries paper on N in the direction of the arrow to move the lock member 9, if necessary, a groove Jun-germ tubes the surface of a whole bunch locked to the hub 2. The entire bundle can be twisted to the hub simply by rotating the drum until the free ends of the sanding papers or 20 cloths are twisted to the center 2.

Erillisistä yksiköistä muodostuvien harjojen 6 kiinnitys tapahtuu seuraavalla tavalla. Kiinnityksessä käytetään apuna toisen tukilaipan 5 ulkokehälle sovitettua kierrettävää rengaselintä 12. Rengaselin 12 on varustettu ak-25 siaalisella aukolla 13, jonka läpi harjayksikön 6 toinen pää voi säteittäisesti kulkea. Harjat asetetaan paikoilleen seuraavasti. Ensimmäisen harjayksikön 6 toinen (kuviossa 1 vasen pää) asetetaan toisen tukilaipan 5 uraan 14 ja toinen (oikea pää) lasketaan säteittäisesti (kuviossa 1 30 pystysuoraan ulos) toisen tukilaipan 5 varaan. Seuraavaksi otetaan keskiöltä päällimmäisen hiontapaperin tai -kankaan 8 pää ja nostetaan se ylös paikalleen asetetun harjayksikön viereen. Seuraavaksi kierretään rengaselintä 12 hieman ja asetetaan seuraava harjayksikkö paikalleen samoin, kun en-35 simmäinenkin. Seuraavaksi nostetaan toinen hiontapaperi tai -kangas 8 viimeksi paikalleen asetetun harjayksikön viereen li 5 67501 jne. Tällä tavoin jatketaan, kunnes kaikki harjayksiköt 6 ovat paikallaan, jolloin myös kaikki hiontapaperit tai -kankaat on asetettu kulkemaan harjayksiköiden 6 välistä (kuvio 2). Harjayksiköiden muoto on valittu niin, että ne 5 tukeutuvat toisiaan vasten, jolloin niitä ei tarvitse kiinnittää erikseen toisiinsa tai tukilaippoihin. Rengaselin 12 siirretään lopuksi sellaiseen asentoon, että yksikään har-jayksikkö ei pääse nousemaan aukon 13 kautta ylös ja lukitaan tähän asentoon. Harjayksiköt 6 on luonnollisesti va-10 rustettu syvennyksellä 15, joka yhdessä seuraavan harjayk-sikön 6 kanssa muodostaa aukon hiontapaperia tai -kangasta 8 varten. Harjojen kiinnityksen jälkeen rumpu on valmis käytettäväksi.The attachment of the brushes 6 consisting of separate units takes place in the following manner. The fastening is aided by a rotatable ring member 12 arranged on the outer circumference of the second support flange 5. The ring member 12 is provided with an axial opening 13 through which the other end of the brush unit 6 can pass radially. The brushes are inserted as follows. The second (left end of the first brush unit 6) is placed in the groove 14 of the second support flange 5 and the other (right end) is lowered radially (vertically out in Fig. 1) onto the second support flange 5. Next, the end of the uppermost sandpaper or cloth 8 is taken from the center and lifted up next to the brush unit in place. Next, rotate the ring member 12 slightly and insert the next brush unit in the same way as the first one. Next, the second sanding paper or cloth 8 is lifted next to the last placed brush unit li 5 67501, etc. This is continued until all the brush units 6 are in place, whereby all the sanding papers or fabrics are also set to pass between the brush units 6 (Fig. 2). The shape of the brush units is chosen so that they 5 rest against each other, so that they do not have to be fastened separately to each other or to the support flanges. Finally, the ring member 12 is moved to a position such that no brush unit can rise through the opening 13 and locked in this position. The brush units 6 are, of course, provided with a recess 15 which, together with the next brush unit 6, forms an opening for the abrasive paper or cloth 8. After attaching the brushes, the drum is ready for use.

Hiontapaperin tai -kankaan 8 kulumisen seurauksena 15 tapahtuva siirto voi keksinnön mukaisessa rakenteessa tapahtua seuraavasti. Avataan välineet 7, jotka voivat muodostua esimerkiksi ruuvista, jonka avulla voidaan esim. tappi tai vastaava puristaa keskiön laippaa vasten, jolloin keskiö 2 voi pyöriä vapaasti. Seuraavaksi vedetään jonkin 20 hiontapaperin tai -kankaan vapaasta päästä, jolloin keskiö pyörii akselin suhteen ja kaikki päät siirtyvät samanaikaisesti säteittäisesti ulospäin. Seuraavaksi lukitaan keskiö 2 uuteen asentoonsa ja rumpu on valmis käyttöön. Rumpua ei siis tarvitse avata paperia siirrettäessä.The transfer 15 due to the wear of the sanding paper or cloth 8 can take place in the structure according to the invention as follows. Means 7 are opened, which can be formed, for example, by a screw, by means of which, for example, a pin or the like can be pressed against the flange of the hub, whereby the hub 2 can rotate freely. Next, the free end of one of the sanding papers or cloths 20 is drawn, whereby the center rotates with respect to the axis and all the ends simultaneously move radially outwards. Next, the hub 2 is locked in its new position and the drum is ready for use. This eliminates the need to open the drum when moving paper.

25 Paperin tai kankaan 8 vaihto tapahtuu irrottamalla harjayksiköt 6 ja asettamalla uusi hiontapaperi tai -kangas 8 paikalleen, edellä esitetyllä tavalla.25 To change the paper or cloth 8, remove the brush units 6 and insert a new sandpaper or cloth 8, as described above.

Kuviossa 5 on esitetty eräs edullinen keksinnön suoritusmuoto, jota voidaan käyttää esimerkiksi vanhoilla rum-30 muilla varustetuissa koneissa. Kuviossa 5 on käytetty samoja viitenumerotta niille osilla, jotka vastaavat esim. kuvion 1 rakenteen vastaavia osia.Figure 5 shows a preferred embodiment of the invention which can be used, for example, in machines equipped with old rum-30s. In Fig. 5, the same reference numerals are used for those parts which correspond to e.g. the corresponding parts of the structure of Fig. 1.

Suurimpana erona kuvion 1 rakenteeseen nähden on se, että keskiö 2 on tehty irrotettavaksi, joten paperi-35 nippua vaihdettaessa koko keskiö voidaan irrottaa. Tällöin 6 67501 on mahdollista käyttää jopa kokonaan uutta keskiötä, johon on valmiiksi sovitettu hiontapaperi- tai hiontakangasnippu. Kuvion 5 rakenteessa keskiön irrotus tapahtuu avaamalla mutteri 16, jolloin koko pääty irtoaa ja keskiö voidaan 5 poistaa akselilta 1. Hiontapaperin tai -kankaan siirto tapahtuu löysäämällä mutteria 16, jolloin keskiö voi pyöriä akselilla 1. Keskiö lukitaan paikalleen mutteria 16 kiristämällä. Laippojen 5 sijainti toisiinsa nähden voidaan varmistaa esimerkiksi tapeilla 17. Harjojen kiinnitys ta-10 pahtuu aivan samoin kuin kuvion 1 rakenteessa.The main difference from the structure of Fig. 1 is that the hub 2 is made detachable, so that when the paper-35 stack is replaced, the entire hub can be removed. In this case, it is even possible to use a completely new hub 6 67501, to which a bundle of sandpaper or sanding cloth is already fitted. In the structure of Fig. 5, the hub is removed by loosening the nut 16, whereby the entire end is released and the hub can be removed from the shaft 1. The sanding paper or cloth is moved by loosening the nut 16 so that the hub can rotate on the shaft 1. The hub is locked. The position of the flanges 5 relative to each other can be ensured, for example, with pins 17. The attachment of the brushes ta-10 takes place in exactly the same way as in the structure of Fig.

Edellä esitettyä esimerkkiä ei luonnollisestikaan ole tarkoitettu rajoittamaan keksintöä, joten keksintöä voidaan muunnella oheisten vaatimusten puitteissa monin eri tavoin. Esim. lukitusvälineet 7 voivat olla millaisia ta-15 hansa ja paperin tai kankaan lukitus voi tapahtua myös muuten kuin uran 11 avulla. Lisäksi on selvää, että harjayk-siköiden 6 muoto voi vaihdella, esim. tarpeellisia pyöristyksiä ja viisteitä voidaan tehdä tarpeen mukaan. Myöskin rummun rakenneyksityiskohdat voivat vaihdella huomattavas-20 tikin vaatimusten puitteissa. Hiontapaperit tai -kankaat voidaan kiinnittää yhteen millä tahansa tunnetulla tavalla, esim. neulomalla tai liimaamalla jne.The above example is, of course, not intended to limit the invention, so that the invention may be modified in many different ways within the scope of the appended claims. For example, the locking means 7 can be of the same way and the locking of the paper or fabric can also take place other than by means of the groove 11. In addition, it is clear that the shape of the brush units 6 can vary, e.g. the necessary roundings and chamfers can be made as required. Also, the structural details of the drum may vary significantly within the requirements of the 20-stitch. Abrasive papers or fabrics can be bonded together in any known manner, e.g., by knitting or gluing, etc.

Claims (5)

6750167501 1. Hiontarumpu, joka käsittää keskiöllä (2) varustetun rummun ja rummun kehälle sovitetut erillisistä yksi- 5 köistä (6) muodostetut harjat ja harjayksiköiden (6) väleistä olennaisesti säteittäisesti harjojen ohi ulottuvat hiontapaperit tai -kankaat (8), tunnettu siitä, että hiontapaperit tai -kankaat (8) on koottu niiden pituussuunnassa porrastetuksi nipuksi, jossa kukin hiontapa-10 peri tai -kangas (8) on kiinnitetty toisesta päästään ainoastaan seuraavaan hiontapaperiin tai -kankaaseen (8), että nippu on yhteenkiinnitetystä päästään lukittu keskiölle (2) ja kierretty keskiön (2) ympärille ja että harja-yksiköt (6) on hiontapapereista tai -kankaista muodostettua 15 nippua vaihdettaessa sovitettu asetettavaksi paikalleen hiontapapereista tai -kankaista (8) muodostetun nipun rummulle tapahtuneen kiertämisen jälkeen niin, että kunkin hiontapaperin tai -kankaan (8) vapaa uloin pää on sovitettu kulkemaan säteittäisesti viimeksi paikalleen asetetun har-20 jayksikön (6) vierestä rummun ulkopuolelle aina ennen em. paikallaan olevaan harjayksikköön (6) tukeutuvan seuraavan harjayksikön asentamista.A grinding drum comprising a drum with a hub (2) and brushes formed by separate units (6) arranged on the circumference of the drum and grinding papers or fabrics (8) extending substantially radially past the brushes between the brush units (6), characterized in that the grinding papers the or fabrics (8) are assembled into a longitudinally staggered bundle, each abrasive method-10 perch or fabric (8) being attached at one end only to the next abrasive paper or fabric (8), the bundle being locked to the center (2) at its end together; twisted around the hub (2) and that the brush units (6) are adapted to be placed in place when the bundle of abrasive papers or fabrics (8) is rotated on the drum when replacing the 15 bundles of abrasive papers or fabrics so that each abrasive paper or cloth (8) the free outer end is adapted to run radially adjacent to the last positioned brush unit (6) on the outside of the drum always before installing the next brush unit based on the above-mentioned stationary brush unit (6). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen hiontarumpu, tunnettu siitä, että nipussa olevien hiontapaperei- 25 den tai -kankaiden porrastus on määrätty keskiön (2) ympärysmitan ja hiontapapereiden tai -kankaiden (8) lukumäärän perusteellaAbrasive drum according to Claim 1, characterized in that the staggering of the abrasive papers or fabrics in the bundle is determined on the basis of the circumference of the hub (2) and the number of abrasive papers or fabrics (8). 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen hiontarumpu, tunnettu siitä, että harjayksiköt (6) on lukittu 30 tukilaippojen (5) kehien varaan toisen tukilaipan ulkokehälle sovitetun aksiaalisella aukolla (13) varustetun kierrettävän rengaselimen (12) avulla.Grinding drum according to Claim 1, characterized in that the brush units (6) are locked on the perimeters of the support flanges (5) by means of a rotatable annular member (12) with an axial opening (13) arranged on the outer circumference of the second support flange. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen hiontarumpu, tunnettu siitä, että hiontapapereista tai -kankais- 35 ta (8) muodostettu nippu on lukittu keskiölle (2) sovittamalla nipun viimeinen paperi tai kangas kulkemaan aukolla (10) varustetun ja hiontapaperin tai -kankaan (8) leveyden 67501 yli ulottuvan lukituselimen (9) läpi, kiertämällä nipun ensimmäinen paperi tai kangas keskiön (2) ympäri ja asettamalla ko. paperi tai kangas myös kulkemaan lukituselimen (9) aukon (10) läpi, asettamalla lukituselimen (9) päät 5 keskiön (2) laippojen (4) reunoista ainakin keskiosaan ulottuviin uriin (11) ja vetämällä ensimmäistä paperia, kunnes nippu on lukittunut keskiölle (2).Abrasive drum according to claim 1, characterized in that the bundle of abrasive papers or fabrics (8) is locked to the hub (2) by fitting the last paper or fabric of the bundle to the width of the abrasive paper or fabric (8). 67501 through the locking member (9) extending beyond it, by wrapping the first paper or fabric of the stack around the hub (2) and placing the the paper or fabric also passes through the opening (10) of the locking member (9), inserting the ends of the locking member (9) into grooves (11) extending at least from the edges of the flanges (4) of the hub (2) and pulling the first paper until the stack is locked ). 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen hiontarumpu, tunnettu siitä, että keskiö (2) on tehty irrotet-10 tavaksi. 67501Grinding drum according to Claim 1, characterized in that the hub (2) is designed to be detachable. 67501