FI66937B - REQUIREMENTS FOR FISHING EQUIPMENT SPECIALLY FOR FISHING EQUIPMENT - Google Patents

Description

6693766937

Kalanteritelojen vaihtokannatuslaite, etenkin on-machine superkalantereihin Växelstödanordning för kalandervalsar, speciellt för on-machine superkalandrarReplacement support device for calender rolls, especially for on-machine supercalenders Växelstödanordning för kalandervalsar, speciellt för on-machine superkander

Keksinnön kohteena on kalanteritelojen vaihtokannatuslaite, etenkin on-machine superkalantereihin, joiden yhteydessä käytetään kalanteritelojen vaihtovaunua tai vastaavaa vaihtolaitetta, kuten nosturilai-tetta, joka vaunu tai vastaava on tuotavissa vaihdettavien kalanteri-5 telojen kohdalle ja joka vaunu tai vastaava käsittää elimet, joilla tartutaan vaihdettavan kalanteritelan laakerinkannattimiin tai vastaaviin, jotka on varustettu kiinnitys- ja lukituslaitteilla.The invention relates to a calender roll replacement device, in particular for on-machine supercalenders, in which a calender roll change trolley or similar exchange device is used, such as a crane device which can be brought to the exchangeable calender rolls and which comprises means for gripping the exchangeable calender roll. bearing brackets or the like equipped with fastening and locking devices.

Eräs paperin viimeistelyvaihe on paperin kalanterointi, jolla vaiku-10 tetaan lähinnä paperin pinnan sileyteen ja kiiltoon sekä paperin tiiveyteen. Kalanterointi tapahtuu johtamalla jatkuva paperiraina toisiaan vastaan vaikuttavien kalanteritelojen välisten puristus- eli nippikohtien kautta edelleen.One step in finishing the paper is the calendering of the paper, which mainly affects the smoothness and gloss of the surface of the paper and the tightness of the paper. The calendering takes place by passing the continuous paper web further through the pressing or nip points between the calender rolls acting against each other.

15 Ennestään tunnetusti paperin kalanterointi tapahtuu paperikoneeseen välittömästi liittyvällä ns. konekalanterilla, mitä käsittelyä tarpeen vaatiessa täydennetään erillisessä ns. superkalanterissa suoritetulla superkalanteroinnilla.15 As is already known, the calendering of paper takes place by means of a so-called with a machine calender, which treatment is supplemented, if necessary, in a separate so-called by supercalendering in a supercalender.

20 Kalantereissa käytetyt telat ovat joko kovia teloja tai pehmeitä teloja. Kovilla teloilla tarkoitetaan tässä yhteydessä teloja, joiden materiaali on esim. kokillivalua tai terästä ja joiden kova pinta on sileäksi hiottu. Pehmeillä teloilla taas tarkoitetaan seuraavassa teloja, joiden pinta on joustavaa materiaalia. Pehmeiden telojen jous-25 tavana materiaalina käytetään yleisesti paperia, jonka kerrokset on ladottu telan akselin ympärille ja puristettu yhtenäiseksi tiiviiksi telan päällysteeksi.20 The rollers used in calenders are either hard rolls or soft rolls. Hard rolls in this context refer to rollers whose material is, for example, die-casting or steel and whose hard surface is smoothly ground. Soft rolls, on the other hand, hereinafter mean rollers with a surface of flexible material. As the spring-25 material of the soft rolls, paper is commonly used, the layers of which are stacked around the roll axis and pressed into a uniform dense roll coating.

Tuotannon tehostamiseksi paperin valmistuksessa on esitetty ns.In order to increase the efficiency of production in paper production, the so-called

30 on-machine superkalantereita, joka sijoitetaan toimimaan paperikoneen yhteyteen. Näiden kalenterien osalta viitataan hakijan aikaisem- 66937 piin FI-patenttihakemuksiin n:ot 801665, 801666, 801853 ja 802005.30 on-machine supercalenders placed to operate in conjunction with a paper machine. For these calendars, reference is made to the applicant's previous 66937 silicon FI patent applications Nos. 801665, 801666, 801853 and 802005.

Hakemuksen tekniikan tason osalta viitataan varsinkin viimemainittuun FI-patenttihakemukseen n:o 802005, jossa on esitetty kaianteritelojen 5 vaihtolaite on-machine superkalantereihin, joka vaihtolaite käsittää runko-osan sekä tartuntaelimet. Tämän FI-hakemuksen kalenterissa on pidetty uutena sitä, että vaihtolaite muodostuu vaunusta, joka käsittää rullat, pyörät tai vastaavat, joiden varassa vaunu on siirrettävissä kalenterin, etenkin on-machine superkalanterin, sisään vaihdettavien 10 kaianteritelojen kohdalle ja että vaunu käsittää edelleen laitteet, joilla sen tartuntaelimet ovat siirrettävissä sellaiseen asemaan, jossa ne tarttuvat kalanteritelan, etenkin pehmeäpintaisen kalanteri-telan, laakerinkannattimiin tai vastaaviin.With regard to the state of the art of the application, reference is made in particular to the latter FI patent application No. 802005, which discloses a device for exchanging calender rolls 5 for on-machine supercalenders, which exchange device comprises a body part and gripping members. It has been considered new in the calendar of this FI application that the exchange device consists of a trolley comprising rollers, wheels or the like on which the trolley can be moved to the replaceable calender rolls 10 of the calendar, in particular the on-machine supercalender, and that the trolley further comprises devices for the gripping members are movable to a position where they grip the bearing brackets or the like of the calender roll, in particular the soft-surface calender roll.

15 Kuten sanottu superkalanteroinnissa käytettävät pehmeät telat ovat nopeasti kuluvia ja usein vaurioituvia. Toisaalta, koska on-machine superkalanteri-investoinnin kannattavuus perinteisiin superkalanteriin verrattuna riippuu ratkaisevasti siitä kuinka vähän paperikoneen tuo-tantohyötysuhde laskee sen perään sijoitetun on-machine superkalanterin 20 takia, on ensiarvoisen tärkeää minimoida tuotantokatkosten pituus telojen, etenkin pehmeiden telojen, vaihdon aikana. Esillä olevan keksinnön päätarkoituksena on saada aikaan vaihtokannatuslaite, jota käyttäen osaltaan kalanterin tuotantokatkosten pituus voidaan minimoida.15 As stated, soft rolls used in supercalendering are fast-wearing and often damaged. On the other hand, since the profitability of an on-machine supercalender investment over a traditional supercalender depends crucially on how little the production efficiency of the paper machine decreases due to the on-machine supercalender 20 placed behind it, it is paramount to minimize downtime during roll change, especially soft rolls. The main object of the present invention is to provide a replacement support device, by means of which the length of the production interruptions of the calender can be minimized.

25 Keksinnön lisätarkoituksena on saada aikaan vaihtokannatuslaite, jota soveltaen kalanteritela, useimmissa käyttötapauksissa vioittunut pehmeä tela, voidaan vaihtaa tuotannon aikana.It is a further object of the invention to provide a replacement support device by means of which a calender roll, in most cases a damaged soft roll, can be replaced during production.

Esillä olevan keksinnön erityistarkoituksena on kehittää edelleen em.It is a particular object of the present invention to further develop the above.

30 FI-patenttihakemuksessa n:o 802005 esitettyä kaianteritelojen vaihto-laitetta siten, että kaianteritelojen vaihto voidaan suorittaa nopeasti ja kauko-ohjatusti mahdollisimman vähäistä miestyövoimaa käyttäen.30 The excavator roll change device disclosed in FI patent application No. 802005 so that the change of the scraper rollers can be performed quickly and remotely using the least possible manpower.

Keksinnön erityistarkoituksena on saada aikaan kaianteritelojen sel-35 lainen vaihtokannatuslaite, joka on rakenteeltaan yksinkertainen ja varmakäyttöinen niin, että vaihdettavien kaianteritelojen, etenkin viottuneiden tai huollettavien pehmeiden telojen, laakerinkannattimet 3 66937 saadaan nopeasti ja varmasti kiinnitetyksi kalenterin runkoon ja vastaavasti irrotetuksi rungosta.It is a particular object of the invention to provide such an interchangeable support device for calender rolls which is simple and safe to use so that the bearing brackets 3 66937 of interchangeable calender rolls, especially damaged or serviceable soft rolls, can be quickly and securely attached to the calendar frame and detached.

Keksinnön erityistarkoituksena on aikaansaada keksinnön mukaisen vaih-5 tokannatuslaitteen yhteydessä käytetyt kalanteritelojen, etenkin pehmeiden telojen, laakerinkannattimet, jotka soveltuvat kiinnittymään irrotettavasti yhtä hyvin toiselta puolen kalanterirungon ulokeosiin kuin toiselta puolen kalanteritelojen vaihtovaunun tartuntalaitteisiin.A particular object of the invention is to provide a hand in connection with STEP 5 tokannatuslaitteen according to the invention, the calender rolls, particularly the soft roll, bearing supports, which are suitable to engage detachably on the other side, as well as the calender frame protruding parts on one side of the calender rolls exchange wagon gripping devices.

10 Edellä esitettyihin ja myöhemmin selviäviin päämääriin pääsemiseksi keksinnön mukaiselle vaihtokannatuslaitteelle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että vaihdettavan kalanteritelan mainitut laakerinkannattimet ovat irrotettavasti tuettavissa ja lukittavissa kalanterin runkoon tai rungossa oleviin kuormitusvarsiin pikakiinnitys- ja -lukitus-15 laitteiden avulla, jotka on järjestetty avattaviksi ja suljettaviksi kauko-ohjauslaitteilla automaattisesti.In order to achieve the above and later objects, the replacement support device according to the invention is mainly characterized in that said bearing supports of the replaceable calender roll are removably supported and lockable on the calender body or on the load arms in the body. control devices automatically.

Keksinnön mukaiselle kalanteritelojen, etenkin pehmeiden kalanteritelojen laakerinkannattimille on pääasiallisesti tunnusomaista se, 20 että laakerinkannattimen toinen pystysivu on varustettu elimillä, joilla laakerinkannatin kiinnittyy vaihtovaunun tartuntaelimiin ja että laakerinkannattimet on varustettu toiselta puolen tartunta- ja lukituselimillä, esim. ura-uloke-sovitukeilla, joilla laakerinkannattimet kiinnittyvät ja lukkiutuvat kalanterin runkoon, kuten sen ulok-25 keeseen.according to the invention, the calender rolls, particularly the soft calender rolls bearing supports is mainly characterized by 20 and the second upright side of the bearing is provided with means, which hinge is attached to carriage gripping elements, and that the bearing is provided on one side gripping and locking elements, e.g. groove-projection Atonement with the bearing brackets are attached and lock into the body of the calender, such as its protrusion.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyihin keksinnön useisiin eri sovellutusesimerkkeihin.The invention will now be described in detail with reference to various embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawing.

3030

Kuvio 1 esittää kaaviollisena sivukuvana vaihtokannatuslaitetta.Figure 1 shows a schematic side view of the replacement support device.

Kuviossa 1 näkyy osittain myös kalanteritelojen vaihtovaunu.Figure 1 also partly shows the exchange carriage of calender rolls.

Kuvio 2 esittää kuviota 1 vastaavalla tavalla toista keksinnön sovel-35 lutusesimerkkiä. Tästäkin kuviosta näkyy osittain kalanteritelojen vaihtovaunu.Fig. 2 shows a second embodiment of the invention in a manner similar to Fig. 1. This figure also shows a partial replacement of the calender rolls.

4 669374,66937

Kuvio 3 esittää kolmatta toteutusesimerkkiä kalanteritelojen vaihto-kannatuslaitteesta sekä erityisestä siirtovaunusta.Figure 3 shows a third embodiment of a calender roll exchange support device and a special transfer carriage.

Kuvio 4 esittää erästä esimerkkiä kalanteritelan laakerinkannattimen 5 ja kalanterin tukiulokkeen keskeisestä avattavasta ja suljettavasta lukituksesta.Figure 4 shows an example of the central opening and closing locking of the calender roll bearing bracket 5 and the calender support projection.

Kuvio 5 esittää aksonometrisenä kuvantona erästä toista kalanteritelan laakerinkannattimen ja kalanterirungon tukiulokkeen keskeisestä luki-10 tuksesta.Figure 5 shows an axonometric view of another central locking of the calender roll bearing bracket and the calender body support projection.

Kuvio 6 esittää aksonometrisenä kuvantona sellaista kalanteritelan laakerinkannattimen ja kalanterin rungon keskeistä lukituksen toteutusta, jossa käytetään epäkesko-osia.Fig. 6 shows an axonometric view of a central locking implementation of the calender roll bearing bracket and the calender body using eccentric parts.

1515

Kuvio 7 esittää aksonometrisenä kuvantona kalanteritelan laakerinkannattimen ja kalanterin rungon keskeistä lukitusta. Kuvion 7 toteutus-esimerkki vastaa lähinnä kuviossa 1 esitettyä ratkaisua.Figure 7 shows an axonometric view of the central locking of the calender roll bearing bracket and the calender body. The embodiment of Figure 7 corresponds mainly to the solution shown in Figure 1.

20 Kuvio 8 esittää aksonometrisenä kuvantona lähinnä kuvioissa 2 ja 3 esitettyä vastaavaa kalanteritelan laakerinkannattimen ja kalanterin rungon keskeistä lukitusta.Fig. 8 shows an axonometric view mainly of the corresponding central locking of the calender roll bearing bracket and the calender body shown in Figs. 2 and 3.

Kuvioissa 1,2 ja 3 on esitetty osittain on-machine superkalanteri, 25 jossa keksinnön mukaista lukittavaa vaihtokannatuslaitetta käytetään. Kalenteriin kuuluu kalanteritelaryhmä 14,15,16, jonka ulommat kalante-ritelat 14 ja 16 ovat pehmeitä kalanteriteloja esim. paperipäällystei-siä teloja ja keskimmäinen tela 15 on kova kalanteritela, esim. kokil-livalupintainen tela. Kalanterin runko-osaa, johon kalanteritelat tu-30 keutuvat, on merkitty viitenumerolla 100.Figures 1, 2 and 3 show a partially on-machine supercalender in which a lockable replacement support device according to the invention is used. The calendar includes a calender roll group 14, 15, 16, the outer calender rolls 14 and 16 of which are soft calender rolls, e.g. paper-coated rolls, and the middle roll 15 is a hard calender roll, e.g. a die-cast roll. The body portion of the calender to which the calender rolls abut 30 is indicated by reference numeral 100.

Keskimmäinen kova kalanteritela 15 on tuettu laakerinkannattimiin 18, jotka puolestaan on varsien 21 välityksellä nivelöity runkoon 100 kiinnitettyihin kannattimiin 19 nivelakselein 18. Varsien 21 päätä kan-35 nattaa vaste 22. Telan 15 kannattimien 18 yhteyteen on laakeroitu myös kääntötela 17, jonka ympäri kalanteroitava raina (ei esitetty) kulkee kalanteroimisnippien Nj, ja ^ välillä. Nippejä kuormitetaan var- 5 66937 sieti 50 päähän vaikuttavilla tavanomaisilla kuormituslaitteilla (ei esitetty).The middle hard calender roll 15 is supported on bearing brackets 18, which in turn are articulated via arms 21 to brackets 19 fixed to the frame 100 by articulated shafts 18. The ends of the arms 21 are supported by a stop 22. In connection with the roller 15 supports 18 a pivot roller 17 is also mounted. not shown) passes between the calendering nips Nj, and ^. The nips are loaded with conventional loading devices (not shown) acting up to 50 66937 tolerant ends.

Kalanterin muun rakenteen yksityiskohtien osalta viitataan esimerkkinä 5 hakijan aikaisempaan FI-patenttihakemukseen n:o 802005, jossa on esitetty myös eräs toteutusesimerkki kalanteritelojen vaihtovaunusta.With regard to the details of the other structure of the calender, reference is made as an example 5 to the applicant's previous FI patent application No. 802005, which also presents an embodiment of a calender roll exchange carriage.

Tästä vaihtovaunusta kuvioissa 1 ja 2 näkyy osa, nimittäin runko-osa 10, joka on varustettu esim. kiskoilla kulkevilla pyörillä 11 sekä tartuntaelimet 12a ja 12b. Tartuntaelimillä 12a, joissa on tartunta-10 ulokkeet 13a, tartutaan pehmeän telan 14 molemmissa päissä oleviin laakerinkannattimiin 31;32 kun kalanteriteloja vaihdetaan em. FI-patenttihakemuksessa n:o 802005 tarkemmin selviävällä tavalla.Figures 1 and 2 show a part of this exchange carriage, namely a frame part 10, which is provided with e.g. wheels running on rails and gripping members 12a and 12b. The gripping members 12a with the gripping protrusions 13a grip the bearing brackets 31; 32 at both ends of the soft roll 14 when the calender rolls are changed in a manner that will be explained in more detail in the above-mentioned FI patent application no. 802005.

Kuvion 1 mukaisesti alemman pehmeän kalanteritelan 14 vaihtoa varten 15 on sen molempien päiden laakerinkannattajat 31 kiinnitetty irrotettavasta kauko-ohjatuilla pikalukituslaitteilla kalanterin rungon 100 yhteyteen. Ylemmän kalanteritelan 16 yhteydessä voidaan käyttää samanlaisia pikakiinnitys- ja lukituslaitteita kuin alemman telan 14 yhteydessä. Telan 16 yhteydessä mahdollisesti olevia mainittuja lait-20 teitä ei kuitenkaan kuvioissa 1,2 ja 3 ole selvyyden vuoksi esitetty. Tarvittaessa voidaan ylempi kalanteritela 16 järjestää vaihdettavaksi paperikonesalin yläpuolisella nosturilla, jos kalanterin runko sallii tällaisen vaihtotavan.As shown in Figure 1, for the replacement of the lower soft calender roll 14, the bearing brackets 31 at both ends thereof are removably attached to the calender body 100 by remote-controlled quick-release devices. In connection with the upper calender roll 16, similar quick-fastening and locking devices can be used in connection with the lower roll 14. However, said devices 20 possibly in connection with the roll 16 are not shown in Figures 1, 2 and 3 for the sake of clarity. If necessary, the upper calender roll 16 can be arranged to be replaced by a crane above the paper machine room, if the calender body allows such a method of replacement.

25 Kuvioiden 1 ja 2 mukaisesti kalanterin pystyrungossa 100 on kuormitus-varsi 50, jonka yläpäässä on olake 51. Viimemainittu olake 51 sopii kuvion 1 mukaisen laakerikannattimen 31 yläpuoliseen lukitusuraan 43. Vastaavasti kuvion 2 mukaisesti kuormitusvarren 50 olake 51 sopii runko-osan 32 vastaavaan ura-uloke-sovitukseen 46.According to Figures 1 and 2, the vertical body 100 of the calender has a load arm 50 with a shoulder 51 at its upper end. The latter shoulder 51 fits into the locking groove 43 above the bearing bracket 31 of Figure 1. Accordingly, the shoulder 51 of the load arm 50 fits into the corresponding groove of the body part 32. for cantilever fitting 46.

3030

Kuvioiden 1,2 ja 3 mukaisesti laakerikannattimet 31;32;33, jotka sijaitsevat telojen 14,16 molemmissa päissä, ovat symmetrisiä kalanteritelan akselin 23 pyörimisakselin kautta asetetun pystytason suhteen. Näin ollen kannattimissa 31 on sen molemmin puolin ura-uloke-sovitukset 35 41,42;43,44, jotka toimivat lukituseliminä toiselta puolen kuormitusvar- teen 50 lukittaessa ja toiselta puolen vaihtovaunun 10 tartuntaelimiin 12a,13a kiinnittyessä. Vastaavasti kuvion 2 mukaisessa kannattimessa 32 .. * 6 66937 ovat lukituseliminä ura-uloke-sovitukset 45 ja 46 ja kuvion 3 mukaisessa laakerikannattimessa 33 vastaavat ura-uloke-sovitukset 66 ja 67. Kannattimien 31;32;33 symmetrisen rakenteen ansiosta niitä voidaan käyttää kummin päin tahansa, mikä osaltaan helpottaa telojen 14,(16) 5 vaihtoa.As shown in Figures 1, 2 and 3, the bearing brackets 31; 32; 33 located at both ends of the rollers 14,16 are symmetrical with respect to a vertical plane set through the axis of rotation of the shaft 23 of the calender roll. Thus, the brackets 31 are on both sides of the groove, the protrusion 35 fits 41,42; 43,44, which act as locking members on one side of the tea kuormitusvar- 50 is locked and the other side of the carriage 10 change the gripping elements 12a, 13a being joined. Respectively, the bracket 32 .. * 6 66937 of Fig. 2 has groove cantilever arrangements 45 and 46 and the bearing bracket 33 of Fig. 3 has corresponding groove cantilever arrangements 66 and 67. Due to the symmetrical structure of the brackets 31; 32; 33, they can be used in any way, which contributes to the exchange of the rollers 14, (16) 5.

Kuvion 1 mukaisesti kalanterin rungon 100 kuormitusvarren 50 alapuolelle on kiinnitetty kääntyvä lukituskappale 52, joka on yläpäästään sovi-tettukuormitusvarteen 50 lieriömäisellä osalla 55, jonka sisälle on so-10 vitettu lukituskappaleen 52 kiilauloke 54. Lukituskappaleen 52 alapäähän on kiinnitetty kierrekappale 56, jonka kierteelle on sovitettu siirto-ruuvi 57. Siirtoruuvia 57 käyttää sähkömoottori 59 kulmavaihteen 58 välityksellä.According to Fig. 1, a rotatable locking body 52 is fixed below the loading arm 50 of the calender body 100, which is fitted at its upper end with a cylindrical portion 55 of the loading arm 50, inside which a wedge projection 54 of the locking body 52 is fitted. A threaded body 56 is attached to the lower end of the locking body 52 transfer screw 57. The transfer screw 57 is driven by an electric motor 59 via a bevel gear 58.

15 Kuviossa 7 on esitetty aksonometrisenä kuvantona edellä esitetyn kaltainen pikalukituslaite. Kuvion 7 mukaisella laitteella kalanteritelan kannatin 37 kiinnitetään kauko-ohjatusti ja irrotettavasti kalanterin rungon kuormitusvarteen 50. Laakerointirungossa 47 on ura-uloke-sovitukset 98 ja 99. Vastaavasti kuormitusvarressa 50 ovat ura-uloke-sovitukset 101 20 ja 103, joista viimemainittu on edellä esitetyn kaltaisessa kääntyvässä lukituskappaleessa 52, joka on kiinnitetty kääntyvästi edellä selostetun kaltaisella sovituksella 104 ja 105 kuormitusvarren 50 yhteyteen.Figure 7 is an axonometric view of a quick release device as shown above. With the apparatus of Figure 7, the calender roll support 37 is remotely and removably attached to the load arm 50 of the calender body 50. The bearing body 47 has groove cantilever arrangements 98 and 99. The load arm 50 has groove cantilever arrangements 101 20 and 103, respectively, the latter being as shown above. in a pivotable locking piece 52 pivotally attached to the load arm 50 by an arrangement 104 and 105 as described above.

Osien 106 ja 107 välillä on edellä esitetyn kaltainen ruuvilaite tai esim. hydraulisylinteri 108, joka on esitetty kuviossa 7 vain kaaviolli-25 sesti.Between the parts 106 and 107 there is a screw device as described above or e.g. a hydraulic cylinder 108, which is shown in Fig. 7 only schematically.

Kuvioiden 1 ja 7 mukainen lukituslaite toimii seuraavasti. Seuraavassa selostuksessa on käytetty kuvion 1 viitenumerolta. Jos lähdetään toimintaa selostamaan kuvion 1 tilanteesta, jossa telan 14 molempien päi-30 den kannattimet 31 ovat kiinnitettyinä runko-osan 100,50,52 yhteen.The locking device according to Figures 1 and 7 operates as follows. In the following description, reference numeral 1 is used. If we start the operation to describe the situation of Fig. 1, in which the supports 31 of both ends of the roll 14 are fastened together by the body part 100,50,52.

Jos esim. tela 14 vaurioituu, on se tuotantotappioiden ja seisokkiajan minimoimiseksi mahdollisimman nopeasti vaihdettava, jopa ilman kalan-teroitavan rainan kulun katkosta. Tämä tapahtuu kauko-ohjatusti laitteella 64,65, joilla annetaan impulssi sähkömoottorin 59 ohjausyksi-35 kölle. Kun telojen nippi on avattu siirtoruuvi 57 kääntää lukituskappaleen 52 nivelsovituksensa 54,55 ympäri, kuviossa 1 vastapäivään. Tätä ennen on vaihtovaunun 10 vaihtokannatin 12a tuotu sellaiseen asemaan, 7 66937 että sen lukitusolake 13a on lukkiutunut kannattimien 31 ura-uloke-sovitukseen 41. Kun osan 52 lukitus on avattu, nostetaan vaihtovaunun 10 nostolaitteilla, jotka tarkemmin selviävät em. FI-patenttihakemuksesta n:o 802005, kannattimet 31 ja niiden mukana vaurioitunut tela 14 ylöspäin, 5 jolloin osien 43 ja 51 keskeinen lukitus myös vapautuu. Nyt voidaan vaihtovaunulla 10 tela siirtää ensin konesuunnassa ja sitten pituussuunnassaan pois paikaltaan ja tilalle tuoda uusi tela, joka lukitaan kauko-ohjatusti edellä esitetyt toiminnot käänteisesti toistaen. Näin on vaurioitunut pehmeä tela 14 saatu nopeasti vaihdetuksi.If, for example, the roll 14 is damaged, it must be replaced as quickly as possible in order to minimize production losses and downtime, even without an interruption in the passage of the web to be sharpened. This is done remotely by a device 64,65 which provides an impulse to the control unit-35 of the electric motor 59. When the nip of the rollers is opened, the transfer screw 57 turns the locking piece 52 around its articulation 54,55, in Fig. 1 counterclockwise. Prior to this, the exchange carrier 12a of the exchange carriage 10 has been brought into such a position 7 66937 that its locking shoulder 13a is locked in the groove projection 41 of the supports 31. When the part 52 is unlocked, the exchange carriage 10 is lifted by lifting devices. o 802005, the supports 31 and with them the damaged roller 14 upwards, whereby the central locking of the parts 43 and 51 is also released. Now, with the replacement carriage 10, the roll can be moved first in the machine direction and then in its longitudinal direction out of place and replaced by a new roll, which is locked remotely by repeating the above functions in reverse. In this way, the damaged soft roll 14 can be quickly replaced.

1010

Kuvion 2 mukaisesti laakerinkannattajat 32 on lukittu toisiinsa ura-uloke-sovituksin 46,51 ja viistoin vastepinnoin. Tämä lukitus on varmistettu lukitustapilla 60, jonka rakenne selviää tarkemmin kuvion 8 aksonometrisestä kuvannosta. Kuvion 2 mukaisesti lukitustapissa 60 on 15 kartiomainen pää 60', joka menee kannattimien 32 vastaavaan kartiomai-seen poraukseen 47;48. Lukitustappia 60 siirtää kuormitusvarren 50 porauksessa hydraulisylinterin 32 männänvarsi 63, johon lukitustappi 60 on kiinnitetty ulokeosan 61 välityksellä.According to Figure 2, the bearing brackets 32 are locked together by groove-cantilever arrangements 46,51 and oblique abutment surfaces. This locking is secured by a locking pin 60, the structure of which can be seen in more detail from the axonometric view of Fig. 8. As shown in Figure 2, the locking pin 60 has a conical end 60 'which enters a corresponding conical bore 47; 48 in the supports 32. In the bore of the load arm 50, the locking pin 60 is moved by the piston rod 63 of the hydraulic cylinder 32, to which the locking pin 60 is attached by means of a projection 61.

20 Kuvioiden 2 ja 8 mukaisesti laakerinkannattajien 32,38 lukituksen avaaminen ja sulkeminen tapahtuu edellä esitetyllä tavalla kauko-ohja-tusti ohjauspöydältä kaaviollisesti esitettyjä ohjauslaitteita 64,65 käyttäen.According to Figures 2 and 8, the unlocking and closing of the bearing brackets 32,38 takes place as described above remotely from the control table using the control devices 64,65 shown schematically.

25 Kuvion 8 mukaisesti laakerinkannattimissa 38 on ura-uloke-sovitus 109 ja vastaavasti kuormitusvarressa 50 on ura-uloke-sovitus 110, joka on esitetty pistekatkoviivoin asennossa 110', jossa se lukittuu ura-uloke-sovitukseen 109. Lukitustapissa 111, joka vastaa kuviossa 2 lukitustappia 60, on ulokeosa 112, joka liikkuu urassa 113.As shown in Fig. 8, the bearing brackets 38 have a groove projection 109 and the load arm 50, respectively, has a groove projection 110 shown in dotted lines in a position 110 'where it locks into the groove projection 109. The locking pin 111 corresponding to Fig. 2 locking pin 60, has a protruding portion 112 that moves in the groove 113.

3030

Kuvion 3 mukaisesti laakerinkannattajien 33 varassa oleva pehmeä kalan-teritela 14 vaihdetaan vaihtovaunulla 72, joka liikkuu pyörillään 74 runko-osan 76 päällä olevilla kiskoilla 75 konesuuntaisesti. Vaihto-vaunun 72 yläosassa on ulokesovitus 73, joka menee kannattimen ura- 35 uloke-sovitukseen 67 vaihtoa suoritettaessa. Kannattimen 33 ura-uloke-sovitus 66 on lukkiutunut kuormitusvarren 50 vastaavaan ura-uloke-sovitukseen ja tämä lukitus on varmistettu lukitustapilla 70, jonka päässä on kartiomainen lukitusosa 70', joka menee kannattimen 33 vastaavaan kartiomaiseen lukitusporaukseen 68,69. Lukitustappia 70 siirre- 8 66937 tään ulokeoaan 71 välityksellä edellä selostetuilla toimilaitteilla kauko-ohj at us t i.As shown in Figure 3, the soft fish blade roller 14 resting on the bearing brackets 33 is replaced by a replacement carriage 72 which moves on its wheels 74 on rails 75 on the body portion 76 in the machine direction. The top of the exchange carriage 72 has a cantilever arrangement 73 which goes into the groove cantilever arrangement 67 of the support 35 when the exchange is performed. The groove projection 66 of the bracket 33 is locked to the corresponding groove projection of the load arm 50 and this locking is secured by a locking pin 70 having a conical locking portion 70 'at its end which enters the corresponding conical locking bore 68,69 of the bracket 33. The locking pin 70 is moved through its cantilever 71 by the actuators described above by remote control.

Kuvion 4 mukaisesti on kalanteritelan laakerinkannattimissa 34 uloke-5 osat 78 ja 79, joiden sisäpinnoilla on pyöreät lukitusurat 80 ja 81. Vastaavasti kalenterin rungon kuormitusvarsissa 50 on osa 50c, jonka sivuihin on sovitettu lukitustapit 82 ja 83. Lukitustapit 82,83 on järjestetty pyöritettäviksi sinänsä tunnetuilla hammaspyörillä ja ruuvi-laitteilla. Lukitustapeissa 82,83 on leikkaukset 84. Kun mainitut leik-10 kaukset 84 käännetään lukitusurien 80,81 kohdalle, vapautuu lukitus.According to Fig. 4, the bearing brackets 34 of the calender roll have cantilever-5 portions 78 and 79, the inner surfaces of which have circular locking grooves 80 and 81. The load arms 50 of the calendar body respectively have a portion 50c on the sides of which locking pins 82 and 83 are arranged. with known gears and screw devices. The locking pins 82,83 have cuts 84. When said cuts 84 are pivoted into the locking grooves 80,81, the lock is released.

Lukitustappeja 82,83 ohjataan kauko-ohjatusti edellä esitetyllä tavalla.The locking pins 82,83 are remotely controlled as described above.

Kuvion 5 mukaisesti laakerinkannattimissa 35 on ura-uloke-sovitukset 86,87, joihin sopivat kuormitusvarsien 50 vastaavat ura-uloke-sovitukset 15 88 ja 89. Kuormitusvarsien 50 pystysivussa on poraus, johon on sovitettu lukitustappi 91. Laakerinkannattimien 35 vastaavassa sivussa on pyöreä lukitusura 90. Lukitustapissa 91 on leikkaus 92, joka uraa 90 vasten käännettynä vapauttaa lukituksen siten, että laakerinkannattimien 35 varassa oleva tela voidaan nostaa pois paikaltaan ylöspäin.According to Figure 5, the bearing brackets 35 have groove cantilever arrangements 86,87 to which the respective groove cantilever arrangements 15 88 and 89 of the load arms 50 fit. The vertical side of the load arms 50 has a bore fitted with a locking pin 91. The respective side of the bearing brackets 35 has a circular locking groove 90 The locking pin 91 has a cut 92 which, when turned against the groove 90, releases the lock so that the roller resting on the bearing brackets 35 can be lifted out of place.

2020

Kuvion 6 mukaisesti laakerinkannattimisssa 36 on ura-uloke-sovitukset 93 ja 94, jotka lukkiutuvat kuormitusvarsien 50 vastaaviin ura-uloke-sovituksiin 95,96. Ulokkeissa 50 on nuolen a suunnassa urassaan liikuteltava osa, jonka pää 116 lukitsee laakerikannattimet 36 menemällä 25 niiden päädyssä olevaan leveään uraan 115. Lukitusosaa 50a siirretään nuolen a suunnassa epäkeskolaitteella 96, jonka kampea käännetään laakerin 97 ulkopuolelta. Kuviossa 6 on lukitusosa 95,96 esitetty asennossa 95' ja 96’, jossa ne menevät osien 93,94 olakkeiden taakse, minkä jälkeen lääkerinkannatin 36 voidaan laskea niin, että osien 93,95' ja 94,96' 30 keskeinen lukitus sulkeutuu, minkä jälkeen epäkeskolla 96 kuormitusvar-ren 50a pää 116 uraan 115 työntämällä lukitus varmistetaan ja suljetaan.As shown in Figure 6, the bearing brackets 36 have groove cantilever arrangements 93 and 94 which lock into respective groove cantilever arrangements 95,96 of the load arms 50. The protrusions 50 are movable in the direction of arrow a groove portion having a head 116 locks the bearing supports 36 to 25 by going to the end of the wide slot 115. The locking portion 50a is moved in the direction of arrow a eccentric gear 96, the crank 97 is turned to the outside of the bearing. Figure 6 shows the locking part 95,96 in the positions 95 'and 96', where they go behind the shoulders of the parts 93.94, after which the medicament carrier 36 can be lowered so that the central locking of the parts 93.95 'and 94.96' 30 closes, then, by pushing the end 116 of the load arm 50a into the groove 115 by the eccentric 96, the locking is secured and closed.

Edellä onkin jo kuvioiden 1 ja 2 yhteydessä tullut selostetuksi kuvioiden 7 ja 8 mukaiset sovellutusesimerkit.The application examples according to Figures 7 and 8 have already been described above in connection with Figures 1 and 2.

Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaihdella.The following are claims within the scope of which the various details of the invention may vary within the scope of the inventive idea.

3535

Claims (8)

66937 966937 9 1. Kalanteritelojen vaihtokannatuslaite, etenkin on-machine superka-lantereihin, joiden yhteydessä käytetään kalanteritelojen vaihtovaunua (10,11,12a,13a,12b,13b*72,73,74,75) tai vastaavaa vaihtolaitetta, kuten nosturilaitetta, joka vaunu tai vastaava on tuotavissa vaihdettavien 5 kalanteritelojen (14,16) kohdalle ja joka vaunu tai vastaava käsittää elimet (12a,13a,12b,13b;73), joilla tartutaan vaihdettavan kalanteri-telan (14,16) laakerikannattimiin (31,32,33,34,35,36,37,38) tai vastaaviin, jotka on varustettu kiinnitys- ja lukituslaitteilla, tunnettu siitä, että vaihdettavan kalanteritelan (14,16) mainitut 10 laakerikannattimet (31-38) ovat irrotettavasti tuettavissa ja lukittavissa kalanterin runkoon (100) tai rungossa oleviin kuormitusvarsiin (50) pikakiinnitys- ja -lukituslaitteiden avulla, jotka on järjestetty avattaviksi ja suljettaviksi kauko-ohjauslaitteilla (64,65) automaattisesti. 151. Calender roll replacement device, in particular for on-machine supercalenders, using a calender roll change trolley (10,11,12a, 13a, 12b, 13b * 72,73,74,75) or a similar replacement device, such as a crane device, which trolley or similar can be brought to the interchangeable calender rolls (14,16) and which carriage or the like comprises means (12a, 13a, 12b, 13b; 73) for gripping the bearing brackets (31,32,33,34) of the interchangeable calender roll (14,16) , 35,36,37,38) or the like provided with fastening and locking devices, characterized in that said bearing brackets (31-38) of the replaceable calender roll (14,16) are removably supportable and lockable to the calender body (100), or to the load arms (50) in the body by means of quick-release and locking devices arranged to be opened and closed automatically by remote control devices (64,65). 15 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen vaihtokannatuslaite, tunnettu siitä, että mainitut pikakiinnitys- ja -lukituslaitteet on sovitettu mainittujen laakerikannattimien (31-38) vastakkaiselle puolelle niihin elimiin nähden, joilla mainitut laakerikannattimet (31-38) kiinnitetään 20 kalanteritelojen vaihtovaunun tartuntalaitteisiin (12a,12b,13a,13b;73).Replacement support device according to claim 1, characterized in that said quick-release and locking devices are arranged on the opposite side of said bearing brackets (31-38) to the means by which said bearing brackets (31-38) are fastened to the gripping devices (12a, 12b) of the calender rolls. 13a, 13b; 73). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen vaihtokannatuslaite, tunnettu siitä, että kalanterin runkoon (100) on nivelöity kuormitus-varret (50), joiden ulkoreunassa on ura-uloke-sovitukset, jotka luk- 25 kiutuvat vaihdettavan kalanteritelan (14,16) laakerikannattimien (31-38) vastaaviin ura-uloke-sovituksiin.Replaceable support device according to Claim 1 or 2, characterized in that load arms (50) are articulated to the calender body (100), the outer edge of which has groove projections which lock on the bearing brackets (14, 16) of the replaceable calender roll (14, 16). 31-38) for the corresponding groove-cantilever arrangements. 4. Patenttivaatimuksen 1,2 tai 3 mukainen vaihtokannatuslaite, tunnettu siitä, että kalanterirungon kuormitusvarsien (50) 30 alapuolelle on nivelöity lukituskappale (52), jossa on ulokeosa (53), joka lukkiutuu laakerikannattimen (31) vastaavaan ura-uloke-sovitukseen (44) (kuviot 1 ja 7). 1 2 Patenttivaatimuksen 4 mukainen vaihtokannatuslaite, tunnnet- 2 35. u siitä, että mainittu lukituskappale (52) on kiinnitetty yläosastaan 10 66937 kalanterin rungon kuormitusvarren (50) yhteyteen lieriömäisellä nivel-osalla (55), jonka yhteyteen lukituskappale (52) kiinnittyy kiilakappa-leen (54) avulla ja että mainitun lukituskappaleen (52) alaosaan on järjestetty kauko-ohjattu (64,65) siirtolaite, kuten moottorilla (59) kul-5 mavaihteen (58) välityksellä käytetty siirtoruuvi (57) (kuviot 1 ja 7).Replacement support device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that a locking piece (52) with a projection (53) is articulated below the load arms (50) 30 of the calender body, which locks in a corresponding groove projection (44) of the bearing bracket (31). ) (Figures 1 and 7). A replacement support device according to claim 4, characterized in that said locking piece (52) is fastened at its upper part to a load arm (50) of the calender body by a cylindrical hinge part (55) to which the locking piece (52) is fastened. (54) and that a remotely controlled (64,65) transfer device, such as a transfer screw (57) driven by a motor (59) via a bevel gear (58), is arranged in the lower part of said locking body (52) (Figures 1 and 7). 6. Patenttivaatimuksen 1,2 tai 3 mukainen vaihtokannatuslaite, tunnettu siitä, että kalanterin rungon kuormitusvarren (50) yhteydessä on lukitustappi (60), joka on kauko-ohjatulla (64,65) toimi-10 laitteella (62,63), kuten hydraulisylinterillä, siirrettävissä ja että lukitustapin (60) kohdalla on kalanterin rungon kuormitusvarressa (50) poraus (47,48), johon lukitustapin (60), sopivimmin kartiomainen, pää (60') lukkiutuu (kuviot 2,3 ja 8).Replacement support device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the load arm (50) of the calender body is connected to a locking pin (60) by a remote-controlled (64,65) actuator (62,63), such as a hydraulic cylinder. , movable and that at the locking pin (60) there is a bore (47,48) in the load arm (50) of the calender body, into which the end (60 ') of the locking pin (60), preferably conical, locks (Figs. 2,3 and 8). 7. Patenttivaatimuksen 1,2 tai 3 mukainen vaihtokannatuslaite, tunnettu siitä, että kalanterin rungon kuormitusvarren (50) yhteydessä on lukituseliminä yksi tai useampi poikkisuuntainen pitkänomainen lukitustanko (82,83;91), joka on järjestetty kuormitusvarren (50) porauksessa käännettäväksi akselinsa ympäri, että mainitussa lukitus-20 tangossa on leikkausosa (84;92), että laakerinkannattimissa (34,35) on mainittujen lukitustankojen kohdalla pyöreäpintainen lukitusura (80,81;90) ja että lukitus avataan kääntämällä mainitun lukitustangon leikkaus-osaa (84;92) mainitun uran kohdalle (kuviot 4 ja 5).Interchangeable support device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the load arm (50) of the calender body has one or more transverse elongate locking rods (82, 83; 91) arranged in the bore of the load arm (50) for pivoting about its axis. that said locking rod 20 has a cutting part (84; 92), that the bearing brackets (34, 35) have a circular locking groove (80,81; 90) at said locking rods and that the locking is opened by turning said cutting part (84; 92) of said locking rod groove (Figures 4 and 5). 8. Kalanterin, etenkin on-machine superkalanterin pehmeiden telojen (14,16) laakerinkannatin, tunnettu siitä, että laakerinkannat-timen (31-38) toinen pystysivu on varustettu elimillä, joilla laakerinkannatin kiinnittyy vaihtovaunun (10;72,73,74) tartuntaelimiin (12a,13a, 12b,13b;73) ja että laakerinkannattimet (31-38) on varustettu toiselta 30 puolen tartunta- ja lukituselimillä, esim. ura-uloke-sovituksilla, joilla laakerinkannattimet kiinnittyvät ja lukkiutuvat kalanterin runkoon, kuten sen kuormitusvarteen (50). 1 Patenttivaatimuksen 8 mukainen laakerikannatin, tunnettu 35 siitä, että laakerikannatin (31-38) on symmetrinen pystykeskitasonsa suhteen siten, että sen vastakkaisten pystysivujen lukitus- ja kiin-nityselimet ovat olennaisesti identtiset siten, että tarvitaan vain yhdenlaisia laakerinkannattimia (31-38), joita voidaan käyttää kummin päin tahansa. 11 66937 PstentkravBearing support for a soft roll (14,16) of a calender, in particular an on-machine supercalender, characterized in that the second vertical side of the bearing support (31-38) is provided with means for attaching the bearing support to the gripping members of the exchange carriage (10; 72,73,74). (12a, 13a, 12b, 13b; 73) and second 30 side gripping and locking elements that the bearing supports (31-38) is provided, for example groove-projection adjustments through which the bearing brackets are attached to and locked on the frame, with its loading arm (50. ). Bearing bracket according to Claim 8, characterized in that the bearing bracket (31-38) is symmetrical with respect to its vertical central plane, so that the locking and fastening means on its opposite vertical sides are substantially identical, so that only one type of bearing bracket (31-38) is required. can be used in any direction. 11 66937 Pstentkrav