FI66762C - OVER ANCHOR FOR OVER RELEASE AV GASBLANDNING OC OCO AVLAEGSNANDE AV VAETSKEDROPPAR UR DESSA - Google Patents

Description

RSF^l CAI (l1l“UU,tUTU«Ut*AI*U s.rnsn,RSF ^ l CAI (l1l “UU, tUTU« Ut * AI * U s.rnsn,

Ma lJ 1 > UTLACGNINGSSKRIFT OO/oZMa lJ 1> UTLACGNINGSSKRIFT OO / oZ

5¾¾ C (4ft Γη tontti syynne L!.y 10 12 19345¾¾ C (4ft Γη plot of fault L! .Y 10 12 1934

Patent neddelat ^ ^ pi) KvJl flmXX3 B 01 D 47/10 SUOMI—FINLAND P1) 782068 (22) 28.06.78 (23) AtaHht-dW^dn 28.06.78 (41) TmHm (ariklMial — Mhk nAuuBg n ^ 1278Patent neddelat ^ ^ pi) KvJl flmXX3 B 01 D 47/10 SUOMI — FINLAND P1) 782068 (22) 28.06.78 (23) AtaHht-dW ^ dn 28.06.78 (41) TmHm (ariklMial - Mhk nAuuBg n ^ 1278

Patentti- raktotarihallitut tilin iitlulp It IcaaLMkalMii pvm. —Patent Warehouse Managed Account iitlulp It IcaaLMkalMii pvm. -

Patent-och raglttarityraltan ' ' AnMun uth*d odi «aXteMprtAnrad 31.08.84 (31)03)(31) mmMum Ι<ΙΝ prtote 30.06.77 Ranska-Frankrlke(FR) 7720097 (71) Rh6ne-Pou1enc-lndustries, 22 Avenue Montaigne, Paris - 8e,Patent-och raglttarityraltan '' AnMun uth * d odi «aXteMprtAnrad 31.08.84 (31) 03) (31) mmMum Ι <ΙΝ prtote 30.06.77 France-Frankrlke (FR) 7720097 (71) Rh6ne-Pou1enc-lndustries, 22 Avenue Montaigne, Paris - 8e,

Ranska-Frankr ike(FR) (72) Claude Djololian, Maromme la Maine, Gerard Lagrange, Bois Guillaume, Ranska-Frankrike(FR) (74) Berggren Oy Ab (54) Menetelmä ja laite kaasuseosten pesemiseksi ja pisaroiden poistamiseksi niistä - Forfarande och anordning för tvättning av gasblandningar och för avlägsnande av vatskedroppar ur dessa Tämä keksintö kohdistuu menetelmään ja laitteeseen kaasuseosten pesemiseksi ja pisaroiden poistamiseksi niistä.France-France (FR) (72) Claude Djololian, Maromme la Maine, Gerard Lagrange, Bois Guillaume, France-France (FR) (74) Berggren Oy Ab (54) Method and apparatus for washing and removing droplets of gas mixtures - Forfarande och This invention relates to a method and an apparatus for washing and removing droplets of gas mixtures therefrom, and for removing gas droplets from a gas tank.

Suomalaisessa patentissa FI-62 228 esitetään keksintö, joka tarjoaa ratkaisun siihen tekniseen probleemaan, joka esiintyy joka kerta,kun jokin liukoinen kaasumainen yhdiste, esimerkiksi rikkidioksidi, jokin fluoriyhdiste,kuten fluorivetyhappo tai piitetra-fluoridi, on absorboitava nesteeseen; ja se sopii erityisesti pieniä pisaroita, esimerkiksi P205-pisaroita sisältävien kaasuseosten käsittelyyn, absorptioihin,joita seuraa kemiallinen reaktio, sekä sellaisiin käsittelyihin, jotka vaativat vähemmän kuin teoreettisen tason.Finnish patent FI-62 228 discloses an invention which provides a solution to the technical problem which arises every time a soluble gaseous compound, for example sulfur dioxide, a fluorine compound such as hydrofluoric acid or silicon trifluoride, has to be absorbed into a liquid; and is particularly suitable for the treatment of gas mixtures containing small droplets, for example P205 droplets, for absorptions followed by a chemical reaction, and for treatments requiring less than the theoretical level.

Teoreettinen taso (vrt. "Les procedes de rectification dans 1'Industrie chimique", kirj. A. Paris, toim. Dunod) tai yleisemmin sanottuna täydellinen vaihtoelin on kyseessä silloin, kun siitä poistuvat väliaineet ovat termodynaamisessa tasapainossa.The theoretical level (cf. "Les procedes de rectification dans 1'Industrie chimique", ed. A. Paris, ed. Dunod) or, more generally, the complete alternative is when the media leaving it are in thermodynamic equilibrium.

2 667622 66762

Absorptioprobleema ratkaistaan yleisesti sanottuna välipohjakolon-nien tai myös täyttökolonnien avulla; mutta kun absorptioon liittyy reaktio ja se voi aiheuttaa likaantumista ja vaatii vähemmän kuin teoreettisen tason, käytetään mieluimmin tyhjiä kolonneja. Yksinkertaisissa vastavirtatyyppiä olevissa tyhjissä kolonneissa absorptio on usein riittämätön laitteiston kokoon nähden; tunnettuja ovat myös syklonikolonnit, ja keksintö koskeekin tätä laitetyyppiä, jossa kaasujen pyörreliike saadaan aikaan syöttämällä ne tangentiaalisesti sylinterimäiseen kolonniin ja puhdistetut kaasut poistetaan joko akselin tai tangentin suunnassa.In general, the absorption problem is solved by means of intermediate bottom columns or also packing columns; but when the absorption involves a reaction and can cause fouling and requires less than the theoretical level, empty columns are preferably used. In simple countercurrent type empty columns, the absorption is often insufficient with respect to the size of the equipment; cyclone columns are also known, and the invention relates to this type of apparatus in which the vortex movement of the gases is effected by feeding them tangentially to a cylindrical column and the purified gases are removed either in the axial or tangential direction.

Olemassa olevissa tämän tyyppisissä laitteissa kaasuvirta kastellaan sumuttamalla siihen nestettä. Jotta absorptio olisi tehokasta on dispergoitumisen tunnetusti oltava mahdollisimman hyvä, so. että se on suoritettava laitetyypissä, jossa on tasotyyppiset sumuttimet. Pisarat ovat tällöin hyvin pienet ja absorptio hyvin tehokasta; käytetyt kaasun nopeudet ja pisaroiden hienous aiheuttavat kuitenkin voimakasta pisaroiden tempaantumista mukaan, jotka on poistettava lisälaitteessa. Eräässä toisessa tunnetussa syklonipesurissa taso-suihkut, jotka sijaitsevat vaakasuorassa ja joihin syötetään nestettä korkeassa paineessa, saavat aikaan erinomaisen dispergoitumisen (esimerkiksi US-patentissa n:o 3 505 788).In existing devices of this type, the gas stream is irrigated by spraying a liquid into it. In order for the absorption to be effective, the dispersion is known to be as good as possible, i. that it must be carried out on a type of equipment with level-type atomizers. The droplets are then very small and the absorption very efficient; however, the gas velocities used and the fineness of the droplets cause a strong entrainment of the droplets, which must be removed in the accessory. In another known cyclone scrubber, horizontal jets located horizontally and fed with a liquid at high pressure provide excellent dispersion (e.g. in U.S. Patent No. 3,505,788).

Tunnetuissa laitteissa mukaantempautuvien pienten vesipisaroiden määrä vetää kuitenkin vertoja dispergoitumisen laadulle, ja näin ollen absorptiolle, ja usein tarvitaan kaksi laitetta näiden kahden vastakkaisen vaatimuksen täyttämiseksi ja hyväksyttävän tuloksen saavuttamiseksi .However, in known devices, the number of small water droplets entrained compares with the quality of dispersion, and thus the absorption, and often two devices are needed to meet these two opposing requirements and achieve an acceptable result.

Patentin FI-62 228 keksinnön kohteena on saada aikaan yhdessä ainoassa laitteessa liukoisia yhdisteitä sisältävän kaasun absorptio ja saada puhdistettua kaasua, joka ei sisällä pieniä pisaroita eikä tomua.The object of the invention of patent FI-62 228 is to provide the absorption of a gas containing soluble compounds in a single device and to obtain a purified gas which does not contain small droplets or dust.

Mainittu keksintö koskee kolonnityyppistä pesulaitetta, jossa kaasu-virta on pyörteinen ja pesu tapahtuu sumuttamalla ja ensimmäisessä pesuvyöhykkeessä saadaan aikaan kaasun pyörteisen virtauksen ja pystysuorassa ylhäältä alas tapahtuvan sumutuksen yhdistelmä; sen jälkeen toisessa vyöhykkeessä eli pisaroiden poistovyöhykkeessä pyörteinen kaasuvirta ja kolonnin seinämät saadaan toimimaan yhdessä 3 66762 siten, että pisarat saadaan pidätettyä kolonnin seinämiin neste-kalvona. Kolonnin toinen vyöhyke eli pisaroiden poistovyöhyke on lisäksi täydennetty renkaalla, joka on sijoitettu siten, että se pidättää mukaantempautuneen nestekalvon seinämille.Said invention relates to a column-type scrubber in which the gas flow is turbulent and the scrubbing takes place by spraying, and in the first scrubbing zone a combination of the vortex flow of gas and vertical top-down spraying is provided; then in the second zone, i.e. the droplet removal zone, the vortex gas flow and the column walls are made to act together 3 66762 so that the droplets are retained in the column walls as a liquid film. The second zone of the column, i.e. the droplet removal zone, is further supplemented by a ring positioned so as to retain the entrapped liquid film on the walls.

Esillä olevan keksinnön mukainen laite on tunnettu siitä, että se käsittää ylävirtaan tornin kaasuntulovyöhykkeestä sijaitsevan esipesu vyöhykkeen, jossa käsiteltävä kaasu saatetaan kiihtymään ja pyörteilemään ja jossa on toiset nestesumutusvälineet kaasun pesemiseksi toisella nestesumulla, sekä itsenäiset säätöelimet ensimmäisen ja toisen nestesumutuksen paineen säätämiseksi itsenäisesti siten, että ensimmäisen nestesumutuksen paine on pienempi kuin toisen nestesumutuksen.The device according to the present invention is characterized in that it comprises a prewash zone upstream of the tower gas inlet zone, in which the gas to be treated is accelerated and swirled and has second liquid spray means for washing the gas with the second liquid spray, and independent control means for first and second liquid spray pressure the pressure of the liquid spray is lower than that of the second liquid spray.

Esipesuvaihe toteutetaan edullisesti venturi-suppiloputken avulla, joka on varustettu nesteen ruiskutuslaitteella, joka sijaitsee ylävirran puolella kaulaosaan nähden ja pienen välimatkan päässä siitä.The pre-washing step is preferably carried out by means of a venturi funnel tube provided with a liquid injection device located upstream of the neck and at a small distance therefrom.

Nesteen ruiskuttaminen esipesuvyöhykkeessä tapahtuu tavallisesti sumuttimien avulla, jotka on asennettu siten, että koko kaasuvirta on kontaktissa nesteen kanssa.The injection of liquid in the prewash zone usually takes place by means of atomizers mounted so that the entire gas flow is in contact with the liquid.

Sumuttimiksi valitaan edullisesti sellaiset, joissa on useita pieniä putkia, jotka on asetettu venturin pyöreän poikkileikkauksen säteiden tavoin ja jotka ovat liittyneet toiselta puolen venturin poikkileikkauksen kanssa samankeskiseen, pyöreään ulkopuoliseen putkeen ja joiden vapaat päät ovat kaukana keskustasta.The inhaler preferably selected from those having a plurality of small tubes that are set as the venturi circular cross-section beams, which are attached with the second side of the venturi cross section of a concentric, circular external tube and whose free ends are remote from the center.

Tässä toteutusmuodossa valitaan mieluimmin eri pitkiä putkia, vaihdellen pieniä ja suuria sillä tavoin, että vapaista päistä lähtevät suihkut peittävät koko venturin poikkileikkauksen.In this embodiment, different lengths of tubes are preferably selected, ranging from small to large in such a way that the jets from the free ends cover the entire cross-section of the venturi.

Toisessa sumutuksen toteutusmuodossa neste lisätään useiden reikien läpi, joista lähtee venturin akselin suhteen pystysuoria suihkuja. Jäljempänä on selostus tällaisista toteutusmuodoista.In another embodiment of the spraying, the liquid is added through a plurality of holes from which jets vertical to the venturi axis leave. The following is a description of such embodiments.

Jokaisessa pesuvyöhykkeessä on itsenäiset sumutuspaineen säätely-laitteet. Puhdistettava kaasu tuodaan esipesuvyöhykkeeseen, jossa muodostetaan pieniä pisaroita.Each washing zone has independent spray pressure control devices. The gas to be cleaned is introduced into the prewash zone, where small droplets are formed.

Sen jälkeen pieniä pisaroita sisältävä kaasuvirta ohjataan kolonnin tyveen, missä sille annetaan pyörreliike. Sen jälkeen se joutuu syk-lonikolonnin ns. pesuvyöhykkeessä kontaktiin ylhäältä alas kohdistuvan pystysuoran nestesumutuksen kanssa, jonka pisarat ovat läpi- 4 66762 mitaltaan suuria ja jolla on yhteensulattava vaikutus esipesuvyöhyk-keessä muodostuneisiin pieniin pisaroihin.The gas stream containing small droplets is then directed to the bottom of the column, where it is given a vortex motion. It then enters the so-called cyclone column. in contact with a vertical liquid spray from top to bottom in the washing zone, the droplets of which are large in diameter and having a coalescing effect on the small droplets formed in the pre-washing zone.

Liukoisia yhdisteitä sisältäviä pisaroita täynnä olevan kaasun pyör-teinen virta joutuu sen jälkeen syklonikolonnin vapaaseen tilaan eli pisaroiden poistovyöhykkeeseen. Kuten suomalaisen patentin FI-62 228 mukaisessa menetelmässä suspendoituneet nes- tehiukkaset litistyvät seinämille renkaan pysäyttäminä ja yhtyvät nesteeksi, joka otetaan talteen kolonnin alapäästä.The vortex stream of gas full of droplets containing soluble compounds then enters the free space of the cyclone column, i.e. the droplet removal zone. As in the process according to Finnish patent FI-62 228, the suspended liquid particles flatten on the walls when stopped by a ring and coalesce into a liquid which is recovered from the lower end of the column.

Kolonnin alapäästä talteenotettu neste heitetään pois kokonaan yleisessä sovellutusmuodossa.The liquid recovered from the lower end of the column is completely discarded in the general embodiment.

Ensisijaisessa jatkuvatoimisessa sovellutusmuodossa sumutusneste otetaan uudelleen sykliin ja siitä heitetään pois vain osa, joka korvataan ekvivalentilla määrällä täydennysnestettä.In the preferred continuous embodiment, the spray liquid is re-cycled and only a portion is discarded and replaced with an equivalent amount of make-up liquid.

Nestesyöttöjen paineet säädellään kuten suomalaisessa patentissa FI-62 228, välille 0,1-3 baaria haluttujen pisaroiden koon funktiona.The pressures of the liquid feeds are regulated as in Finnish patent FI-62 228, between 0.1 and 3 bar as a function of the desired droplet size.

Kuten patentissa FI-62 228 voidaan keksinnön mukaisen syklonikolonnin kanssa kytkeä sarjaan vähintään toinen samantyyppinen sykloni-kolonni, joka asetetaan edullisesti ensimmäisen yläpuolelle.As in patent FI-62 228, at least a second cyclone column of the same type can be connected in series with the cyclone column according to the invention, which is preferably placed above the first.

Kunkin laitteen alapäästä otetaan erikseen talteen nesteet; puhdistetun kaasun virta otetaan talteen esipesuvyöhykkeellä varustetun syklonikolonnin ulostuloaukosta, tai mahdollisesti viimeisen syklonikolonnin poistoaukosta; tämä kaasuvirta on käytännöllisesti katsoen täysin puhdas liukoisista yhdisteistä, se ei sisällä pisaroita eikä tomua.Liquids are recovered separately from the lower end of each device; the purified gas stream is recovered from the outlet of a cyclone column equipped with a prewash zone, or optionally from the outlet of the last cyclone column; this gas stream is practically completely free of soluble compounds, it contains no droplets or dust.

Lisäksi todetaan, että esipesuvyöhykkeen avulla toteutettu parannus saa aikaan liukoisten yhdisteiden lisääntyneen absorption ja siis paremman absorptiotuloksen. Tämä tulos voidaan katsoa mm ominais-absorptiopinnan suurenemisen ansioksi, mikä taas johtuu nesteen jakautumisesta hyvin pieniksi pisaroiksi, mikä parantaa diffuusiota kaasukalvossa.In addition, it is stated that the improvement carried out by means of the prewash zone results in an increased absorption of soluble compounds and thus a better absorption result. This result can be attributed, among other things, to the increase in the specific absorption surface, which in turn is due to the distribution of the liquid into very small droplets, which improves the diffusion in the gas film.

Edellä on jo mainittu, että nesteeseen tapahtuvan absorption laatu on riippuvainen tämän nesteen dispergoitumisen hienojakoisuudesta, 5 66762 mutta että hyvin hienojakoinen dispergoituminen aiheuttaa haitallisten pisaroiden muodostumisen. Patentin FI-62 228 mukaan suoritettiin yhdessä ainoassa laitteessa absorptio, sekä pölyn ja pisaroiden poisto.It has already been mentioned above that the quality of absorption into a liquid depends on the fineness of dispersion of this liquid, but that very fine dispersion causes the formation of harmful droplets. According to patent FI-62 228, absorption and removal of dust and droplets were performed in a single device.

Esillä olevan keksinnön mukainen laite parantaa absorptiota ilman pisaroiden tuomaa haittaa. Molempien muiden, pölyn ja pisaroiden poiston tulokset ovat samat.The device according to the present invention improves the absorption without the disadvantage caused by the droplets. The results for the removal of both others, dust and droplets, are the same.

Seuraavassa on selostus kuvioihin viitaten keksinnön mukaisen laitteen eräästä edullisesta toteutusmuodosta sekä sen varianteista.The following is a description of a preferred embodiment of the device according to the invention with reference to the figures, as well as variants thereof.

Kuviossa 1 on poikkileikkaus pystysuorasta sylinterin muotoisesta kolonnista 1, jossa on patentin FI-62 228 mukaisesti sisääntulo-putki 2, josta kaasuvirta tulee tangentin suuntaisesti. Käsiteltävät kaasut tulevat sisään osaan 2 sen jälkeen,kun ne on syötetty kohdassa 2' esipesuvyöhykkeeseen, jossa niille annetaan kiihtyvyys, voimakas pyörteisyys ja niihin tulee pieniä pisaroita. Pieniä pisaroita sisältävät kaasut joutuvat vyöhykkeessä 3 pyörteiseen liikkeeseen; ne kulkevat ensin pesuvyöhykkeen 4 kautta, sen jälkeen tyhjän vyöhykkeen 5 kautta, jossa niistä poistetaan pisarat(ennen kuin kaasut poistetaan poistoaukosta 7. Nesteet otetaan talteen kolonnin alapäässä 6, josta ne otetaan takaisin sykliin sumuttajiin 8 ja 8'.Figure 1 is a cross-section of a vertical cylindrical column 1 with an inlet pipe 2 according to the patent FI-62 228, from which the gas flow comes tangentially. The gases to be treated enter the part 2 after being fed at the point 2 'to the prewash zone, where they are given acceleration, strong turbulence and small droplets. Gases containing small droplets are subjected to a swirling motion in zone 3; they pass first through the washing zone 4, then through the empty zone 5, where the droplets are removed (before the gases are removed from the outlet 7. The liquids are recovered at the lower end 6 of the column, from where they are returned to the cyclers 8 and 8 '.

Kohdassa 8' nähdään pesunesteen osan tulokohta esipesuvyöhykkeelle, mikä suoritetaan keksinnön mukaan venturiputkessa 20, lähellä kaula-osaa 21, ruiskulaitteella 22. Lisävesi voidaan ruiskuttaa tarvittaessa kohdasta 8".At point 8 ', the entry point of the washing liquid part to the prewash zone is seen, which according to the invention is carried out in the venturi 20, near the neck part 21, by a spray device 22. Additional water can be sprayed from point 8 "if necessary.

Kuviossa 2 nähdään yksityiskohta edullisesta sumutuslaitteesta 22 (1), joka sijaitsee tasossa AA, joka on kohtisuorassa venturin akseliin nähden ja lähellä kaulaosaa 21.Figure 2 shows a detail of a preferred spray device 22 (1) located in a plane AA perpendicular to the venturi axis and close to the neck portion 21.

Kuvio 3 on leikkaus tasoa AA pitkin sumutuslaitteesta 22 (1), jota syötetään sumutusnesteellä putken 8'a avulla. Kohdassa 23 on pyöreä putki, joka syöttää ruiskuputkia 24 ja ruiskuputkia 25, joita kumpiakin on 3. Ruiskuputkien lukumäärä ja dimensio voidaan valita laitteen ja käsiteltävän kaasun fysikaalisten ominaisuuksien mukaan poistumatta keksinnön piiristä.Fig. 3 is a section along the plane AA of the spray device 22 (1), which is supplied with the spray liquid by means of a pipe 8'a. At 23, there is a circular tube that feeds syringe tubes 24 and syringe tubes 25, each of which is 3. The number and dimension of syringe tubes can be selected according to the physical properties of the apparatus and the gas being treated without departing from the scope of the invention.

6 667626 66762

Kuvio 4 esittää leikkausta toisesta sumutuslaitteesta 22 (2), jossa pesuneste syötetään kohdasta 8'b ja jakelu tapahtuu putkesta 26, jossa on 6 reikää, joista vain yksi on näkyvissä, 27.Fig. 4 shows a section of a second spray device 22 (2), in which the washing liquid is fed from a point 8'b and the distribution takes place from a pipe 26 with 6 holes, only one of which is visible, 27.

Kuvio 5 esittää leikkauksen eräästä toisesta sumutuslaitteesta 22 (3), jossa pesuneste syötetään kohdasta 8 ja jaellaan ulkopuolisesta renkaasta 28, mistä se syötetään venturiin reikien kautta, joista on näkyvissä kaksi, 29.Figure 5 shows a section of another spray device 22 (3), in which the washing liquid is fed from point 8 and distributed from the outer ring 28, from where it is fed to the venturi through holes, two of which are visible, 29.

Esimerkin vuoksi käsitellään kuvioiden 1, 2 ja 3 tyyppiä olevassa keksinnön mukaisessa laitteessa kaasuseosta, joka sisältää pääasiallisena epäpuhtautena piitetrafluoridia SiF^.By way of example, in the apparatus according to the invention of the type of Figures 1, 2 and 3, a gas mixture containing silicon tetrafluoride SiF 2 as the main impurity is treated.

Todetaan, että poistuvat kaasut sisältävät vähemmän kuin 10 mg F/m3.It is noted that the exhaust gases contain less than 10 mg F / m3.

Jos laitteen annetaan toimia ilman venturia, todetaan samojen kaasu-If the apparatus is operated without a venturi, the same gas

OO

jen sisältävän poistuessaan 40 mg F/m .40 mg F / m on exit.

Kummassakaan tapauksessa ne eivät sisällä pisaroita eikä tomua. Esimerkki 1In either case, they do not contain droplets or dust. Example 1

Samassa laitteessa kuin edellä käsitellään kaasuja, jotka ovat peräisin fosforihapon liuotusaltaan jäähdytyksestä. Kaasujen vir-In the same apparatus as above, the gases from the cooling of the phosphoric acid dissolution tank are treated. Gas flow

OO

tausnopeus on 124 000 m /h ja niiden lämpötila on 65°C tullessaan 3 venturiin, niiden fluoripitoisuus on 250 mg/m .they have a background speed of 124,000 m / h and a temperature of 65 ° C when entering the 3 venturis, with a fluorine content of 250 mg / m.

Venturissa on 6 pesuputkea, joiden kunkin virtausnopeus on 16,7 m /h, eli kaikkiaan 100,2 m·3/h. Painehäviö on 185 mm vesipatsasta. Käyttöpaine on 0,7 baria, kaasun nopeus 50 m/sek venturin kaula-osassa; kaasut tulevat kolonniin; painehäviö on 60 mm vesipatsasta; kuuden sumuttimen muodostama sumutusramppi syöttää kuhunkin sumutti-The venturi has 6 wash tubes, each with a flow rate of 16.7 m / h, for a total of 100.2 m · 3 / h. The pressure drop is 185 mm from the water column. Operating pressure is 0.7 bar, gas velocity 50 m / sec at the neck of the venturi; the gases enter the column; the pressure drop is 60 mm from the water column; a spray ramp consisting of six sprayers feeds each sprayer

OO

meen 20 m /h.meen 20 m / h.

Poistuvan kaasun fluoripitoisuus on 6,9 mg/m3.The fluorine content of the exhaust gas is 6.9 mg / m3.

Asentamalla esipesuvyöhyke syklonikolonnin ylävirran puolelle kyseessä olevan keksinnön tarjoaman parannuksen mukaan voidaan siis parantaa pesutulosta.Thus, by installing the prewash zone on the upstream side of the cyclone column according to the improvement provided by the present invention, the washing result can be improved.

7 66762 Tällaisen asennuksen ansiosta voidaan myös, pesun ollessa yhtä tehokasta, pienentää syklonikolonnin kokoa pienentämällä pesuvyöhyk-keen korkeutta.7 66762 Such an installation also makes it possible, with the same washing efficiency, to reduce the size of the cyclone column by reducing the height of the washing zone.

Lisäksi voidaan vähentää sarjassa olevien kolonnien lukumäärää, kuten on selostettu patentissa FI-62 228 ja päästä samaan puhdis-tusasteeseen. Sen ansiosta voidaan siis säästää investoinneissa.In addition, the number of columns in series can be reduced, as described in patent FI-62 228, and the same degree of purification can be achieved. It can therefore save on investment.

Pesuventurin ja syklonikolonnin yhdistelmällä on myös useissa tapauksissa etuna yksinkertaisempi ja helpompi paalutus maahan.The combination of scrubber and cyclone column also has the advantage of simpler and easier piling to the ground in many cases.

Esillä olevan hakemuksen kohteena olevan parannetun laitteen käyttömahdollisuudet ovat suunnilleen samat kuin patentin FI-62 228 mukaisen; se soveltuu erityisesti kaasuseosten käsit telyyn, jotka ovat peräisin lannoitetehtaasta tai fosforihappoliuo-tusastioista tai fosforihapon väkevöintiastioiden tyhjennyksestä tai fluorin poistoon kaasuista, jotka tulevat fluorisilikaatin valmistuslaitoksista .The possibilities of using the improved device which is the subject of the present application are approximately the same as those of the patent FI-62 228; it is particularly suitable for the treatment of gas mixtures from a fertilizer plant or phosphoric acid solution vessels or for the emptying of phosphoric acid concentration vessels or for the removal of fluorine from gases coming from fluorosilicate plants.

Claims (10)

1. Pesutornityyppinen laite liukoisia tuotteita sisältävien kaasujen puhdistamiseksi, käsittäen syklonitornin (1), jossa on kaasun tulovyöhyke (2), johon puhdistettavaa kaasua johdetaan liikkumaan pyörteisesti ylöspäin, tulovyöhykkeen (2) yläpuolella sijaitseva pesuvyöhyke (4), jossa on ensimmäinen nesteen-sumutin (8) kaasun pesemiseksi ensimmäisellä nestesumulla, pesu-vyöhykkeen (4) yläpuolella sijaitseva pisaranpoistovyöhyke (5), jossa pyörteinen kaasuvirta on yhteistoiminnassa tornin (1) seinän kanssa siten, että pisaroista muodostuu nestekalvo, ja kaasun poistoaukko (7), minkä ohella syklonitornissa on pisaranpoisto-vyöhykkeen (5) ja kaasunpoistoaukon (7) välissä siten sijaitseva rengas, että nestekalvo ei tempaudu laitteesta poistuvan kaasun mukaan, tunnettu siitä, että laite käsittää ylävirtaan tornin (1) kaasuntulovyöhykkeestä (2) sijaitsevan esipesu-vyöhykkeen (20), jossa käsiteltävä kaasu saatetaan kiihtymään ja pyörteilemään ja jossa on toiset nesteensumutusvälineet (22) kaasun pesemiseksi toisella nestesumulla, sekä itsenäiset säätö-elimet ensimmäisen ja toisen nestesumutuksen paineen säätämiseksi itsenäisesti siten, että ensimmäisen nestesumutuksen paine on pienempi kuin toisen nestesumutuksen.A scrubber-type device for purifying gases containing soluble products, comprising a cyclone tower (1) having a gas inlet zone (2) into which the gas to be cleaned is directed in a swirling motion upwards, a scrubber zone (4) above the inlet zone (2) having a first liquid atomizer ( 8) for washing the gas with the first liquid mist, a droplet removal zone (5) located above the washing zone (4), where the vortex gas flow cooperates with the wall of the tower (1) so that the droplets form a liquid film, and a gas outlet (7). ring located between the zone (5) and the degassing opening (7) in such a way that the liquid film does not attract the gas leaving the device, characterized in that the device comprises a prewash zone (20) upstream of the gas inlet zone (2) of the tower (1). causing it to accelerate and swirl and having second liquid spray means (22) gas for washing with a second liquid spray, and independent control means for independently adjusting the pressure of the first and second liquid spray so that the pressure of the first liquid spray is lower than that of the second liquid spray. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että esipesuvyöhykkeeseen (20) ruiskutetaan osa sykloni-kolonnin (1) pesunesteestä.Device according to Claim 1, characterized in that a part of the washing liquid of the cyclone column (1) is injected into the prewash zone (20). 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että esipesuvyöhyke käsittää venturiputken (20) , joka on varustettu nesteen ruiskutuslaitteella (22) , joka sijaitsee kaulaosan (21) ylävirran puolella ja pienen välimatkan V päässä mainitusta kaulaosasta.Device according to claim 1, characterized in that the prewash zone comprises a venturi tube (20) provided with a liquid injection device (22) located upstream of the neck portion (21) and a small distance V from said neck portion. 4. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että nesteen ruiskuttaminen esipesuvai-heessa (20) suoritetaan sumuttimien (22) avulla, jotka on asetettu siten, että koko kaasuvirta on nesteen kanssa kontaktissa.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spraying of the liquid in the prewash step (20) is carried out by means of atomizers (22) arranged so that the entire gas flow is in contact with the liquid. 5. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että sumuttimet muodostuvat useista putkista (24, 25), jotka sijaitsevat venturin (20) pyöreän poikkileikkauksen sä- 9 66762 teiden tavoin ja joiden toinen puoli on venturin poikkileikkauksen kanssa samankeskisen ulkopuolisen pyöreän putken (22) kanssa yhteydessä ja joiden vapaat päät ovat välimatkan päässä keskustasta.Device according to Claim 3, characterized in that the atomizers consist of a plurality of tubes (24, 25) arranged in the same way as the circular cross-section radii of the venturi (20) and one side of which is an outer circular tube (22) concentric with the venturi cross-section. with their free ends spaced apart from the center. 6. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että neste syötetään useiden reikien (27) kautta, joista lähtevät suihkut ovat kohtisuorassa venturin akselin suhteen.Device according to Claim 3, characterized in that the liquid is fed through a plurality of holes (27) from which the outgoing jets are perpendicular to the venturi axis. 7. Menetelmä liukoisia tuotteita sisältävän kaasun puhdistamiseksi, tunnettu siitä, että puhdistettava kaasu johdetaan esipesuvyöhykkeeseen (20), jossa muodostuu pieniä pisaroita, sen jälkeen pieniä pisaroita sisältävä kaasu johdetaan kolonnin alapäähän (3), jossa se joutuu pyörteeseen liikkeeseen, pannaan pieniä pisaroita sisältävä pyörteinen kaasuvirta kontaktiin pystysuoraan ylhäältä alaspäin tulevan nestesumutuksen kanssa, joka on läpimitaltaan suurempien pisaroiden muodostamaa, jotka vaikuttavat yhteensulattavasti esipesuvyöhykkeessä muodostuneisiin pieniin pisaroihin, johdetaan pyörteinen kaasuvirta pisa-rain poistovyöhykkeeseen (5), jossa suspendoituneet nestehiukkaset litistyvät seinämiä vasten ja rengas pidättää ne ja ne yhtyvät nesteeksi, ja pesuneste (6) otetaan talteen kolonnin alapäästä ja kolonnin yläpäästä (7) otetaan talteen tomusta, pisaroista ja liukoisista yhdisteistä puhdistettu kaasu, jonka puhtausaste on parantunut.A method for purifying a gas containing soluble products, characterized in that the gas to be purified is introduced into a prewash zone (20) where small droplets are formed, then the gas containing small droplets is passed to the lower end (3) of the column, where it is vortexed. the gas stream is brought into vertical contact with a top-down liquid spray formed by droplets of larger diameters which coalesce with the small droplets formed in the pre-wash zone, a vortex gas stream is directed and recovering the scrubbing liquid (6) from the lower end of the column and the gas purified from dust, droplets and soluble compounds of improved purity from the upper end of the column (7). 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että lasketaan pois kaikki talteenotetut nesteet.Method according to Claim 7, characterized in that all the recovered liquids are discharged. 8 667628 66762 9. Patenttivaatimuksen 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että lasketaan pois osa talteenotetuista nesteistä (6) ja palautetaan loput takaisin sykliin sumutusnesteeksi (3, 8’) ja korvataan poistettu määrä vastaavalla määrällä täydennysnestettä.Method according to Claim 7, characterized in that part of the recovered liquids (6) is discharged and the remainder is returned to the cycle as a spray liquid (3, 8 ') and the amount removed is replaced by a corresponding amount of make-up liquid. 10. Patenttivaatimuksen 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että eri nestesyöttöjen paine säädetään itsenäisesti välillä 0,1-3 baaria. ' * 10 66762Method according to Claim 7, characterized in that the pressure of the various liquid feeds is adjusted independently between 0.1 and 3 bar. '* 10 66762