FI66704C - INLAEGG FOER LEDNINGSKLAEMMA - Google Patents

Description

6670466704

Johdinpinteen sise Tämä keksintö koskee johdinpinteen sisettä, jolla kootaan yhteen sähköjohtimet ja joka koostuu kotelosta, 5 jossa on johtimet vastaanottava aukko ja koteloon sijoitettuja ruuveja, jotka puristavat johtimet kiinni, jolloin kotelo on muodostettu suljetuksi kanavaksi taivutetusta levyaineesta, jolla on pinnoite.The present invention relates to an interior of a conductor clamp for assembling electrical conductors and consisting of a housing 5 having a conductor receiving opening and screws disposed in the housing for clamping the conductors, the housing being formed of a closed channel bent sheet material having a coating.

Vahvavirtajohtojen kokoamiseksi yhteen edellytetään 10 yleensä, että johdot kiinnitetään ruuviliittimillä ja että virtaa siirtävässä osassa on oltava määrätty kuparipitoisuus (58 %). Siksi on tähän asti tavallisesti valmistettu siseet messinkiprofiilista, jossa johtimet vastaanottava aukko tehdään poraamalla molemmista päistä ja jossa sitten 15 valmistetaan kierrereiät ruuveille suorassa kulmassa suhteessa johdinaukkoihin. Tällainen sise on kuitenkin verraten kallis, toisaalta messingin korkean hinnan takia ja toisaalta verraten hitaiden ja siksi kalliiden poraustöi-den takia. On myös tunnettua tehdä sise messinkilevylius-20 kasta, joka taivutetaan suljetuksi koteloksi, jolloin liuskan päät ovat keskenään limittäin ja ne varustetaan ruuvi-rei'illä, niin että ruuvit voivat pitää keskenään limittäin olevat päät yhdessä. Tässäkin korkean ainehinnan lisäksi on haittana se, että ruuvireiät muuttuvat helposti soikeik-25 si ruuveja kiristettäessä, mikä vaikeuttaa ruuvausta sisään ja ulos myöhemmin. Sitä paitsi ruuvit eivät kykene saamaan aikaan levyliuskan päiden lujaa yhdessäpitoa.In order to assemble high-current cables, it is generally required that the cables be fastened with screw terminals and that the current-carrying part must have a certain copper content (58%). Therefore, heretofore, inserts have usually been made of a brass profile, in which the conductor receiving opening is made by drilling at both ends and in which threaded holes for screws are then made at right angles to the conductor openings. However, such inserts are relatively expensive, on the one hand due to the high price of brass and on the other hand due to relatively slow and therefore expensive drilling work. It is also known to make an inner brass plate strip-20 dipped, which is bent into a closed housing, whereby the ends of the strip overlap and are provided with screw holes so that the screws can hold the overlapping ends together. Here again, in addition to the high material cost, the disadvantage is that the screw holes change easily when the oval screws are tightened, which makes it difficult to screw in and out later. Besides, the screws are not able to provide a firm fit of the ends of the plate strip.

Po. keksinnön tavoitteena on välttää mainitut haitat tunnetuissa rakenteissa ja tähän päästään keksinnön mu-30 kaisesti siten, että levyaine, josta kotelo muodostetaan, on mekaanisesti lujaa ainetta, kuten rautaa ja että kisko, joka on hyvin sähköä johtavaa ainetta, on pantu koteloon keskenään limittäin olevien levyosien päälle ja se on mekaanisessa kytkentäsuhteessa molempien näiden levyosien kanssa 35 sekä että ruuvireiät ovat vastapäätä sitä sivua, joka muodostuu keskenään limittäin olevista levyosista (2, 3).Po. it is an object of the invention to avoid said drawbacks in known structures and this is achieved according to the invention in that the sheet material from which the housing is formed is a mechanically strong material such as iron and that a rail which is a highly electrically conductive material is placed in the housing on and is in mechanical engagement with both of these plate portions 35 and that the screw holes are opposite the side formed by the overlapping plate portions (2, 3).

Tällöin voidaan itse kotelo tehdä muusta aineesta kuin kuparista tai messingistä, ja sen voi varsinkin tehdä 2 66704 raudasta tms. aineesta, saadaan paitsi halpa sise, myöskin vahvempi sellainen kuin messingistä tehty. Siksi messinki-levystä taivutettuun siseeseen liittyvät, edellä mainitut ongelmat eivät esiinny. Kiskon mekaaninen kytkentä limit-5 täin olevien levyosien kanssa saa aikaan näiden tehokkaan ja vakaan yhdessäpidon, joten ruuvien kiristys ei voi saada aikaan kotelon avautumista ja lisäksi ruuvireiät pysyvät ehjinä ruuvien kiristämisen jälkeen, niin että mahdollinen myöhempi ruuvaus sisään ja ulos tapahtuu vaikeuk-10 sitta. Koska siseen valmistus lisäksi tapahtuu pääasiallisesti meistämällä ja taivuttamalla ja vain vähäisessä määrin poraamalla, on yhteenlaskettu valmistusaika verraten lyhyt.In this case, the housing itself can be made of a material other than copper or brass, and in particular of 2 66704 iron or the like, a not only cheap interior is obtained, but also a stronger one made of brass. Therefore, the above-mentioned problems related to the interior bent from a brass sheet do not occur. The mechanical connection of the rail to the plate parts of the limit-5 provides an efficient and stable connection between them, so that the tightening of the screws cannot cause the housing to open and the screw holes remain intact after tightening the screws, so that any subsequent screwing in and out is difficult. In addition, since the internal manufacturing takes place mainly by stamping and bending and only with a small amount of drilling, the total manufacturing time is relatively short.

Keksinnön mukaisen siseen eräs toteutusmuoto tunne-15 taan siitä, että kotelon keskenään limittäin olevat levy-osat on varustettu vastakkain oleville urilla kotelon päissä, jotka vastaanottavat taivutetut pääliuskat kiskolla. Näin saavutetaan keskenään limittäin olevien levyosien varma lukitus vain helpoilla ja nopeilla taivutustöillä.An internal embodiment of the invention is characterized in that the overlapping plate portions of the housing are provided with opposing grooves at the ends of the housing which receive the bent main strips on the rail. In this way, secure locking of the overlapping plate parts is achieved only with easy and fast bending work.

20 Keksinnön toisessa toteutusmuodossa ulomman levyosan ura on syvempi kuin sisemmän levyosan ura ja kiskon pää-liuska sijaitsee kokonaan ulomman levyosan urassa. Näin päästään siihen, että siseen alapuoli on tasainen, mikä on etu, kun sise on sijoitettava eristävään muovikoteloon.In another embodiment of the invention, the groove of the outer plate portion is deeper than the groove of the inner plate portion and the main strip of the rail is located entirely in the groove of the outer plate portion. This ensures that the inner underside is flat, which is an advantage when the inner has to be placed in an insulating plastic case.

25 Jotta estettäisiin kotelon toisesta päästä sisään- pantua johdinta täyttämästä koko kanavaa, voi keksinnön mukaisessa kotelossa olla ainakin yksi siipi, jonka voi taivuttaa sivuseinästä sisään kotelon läpi ulottuvaan kanavaan. Tällaiset siivet sijoitetaan tarkoituksenmukaisesti 30 keskelle kanavaa ja ne toimivat siten rajavasteena sisään pantuja johtimia varten.In order to prevent the conductor inserted at one end of the housing from filling the entire duct, the housing according to the invention may have at least one wing which can be bent from the side wall into the duct extending through the housing. Such wings are conveniently placed in the middle of the channel 30 and thus act as a boundary response for the inserted conductors.

Jotta ruuvit eivät kiristettäessä vahingoittaisi sisäänpantuja johtimia, voidaan sise varustaa kiskomaisel-la lankasuojalla ja lankasuojan varman sijoituksen saavut-35 tamiseksi helpolla tavalla voi keksinnön mukaisesti kotelon sivussa, jossa ruuvireiät ovat, olla sisääntaivutettavien siipien yllä olevia liuskoja, jotka on tarkoitettu 3 66704 taitettaviksi alas siipiä kohti sen jälkeen, kun kiskoma!-nen lankasuoja on asetettu kanavaan siipien ylle.In order to prevent the screws from damaging the inserted conductors during tightening, the inside can be provided with a rail-like wire guard and, in accordance with the invention, there may be strips on the side of the housing towards after the rail! -nen wire guard is placed in the channel over the wings.

Keksinnön mukaisen siseen toisenlaisessa toteutus-muodossa kisko on kimmoisaa johdinainetta ja siinä on ruu-5 vireikien edessä parittain päällekkäin olevia, korotettuja alueita, jotka vastakkaisista reunoista viettävät alaspäin sisään kohti kiskon keskustaa. Näin varmistetaan, että verraten ohuet johtimet, jotka viedään johdinpinteeseen, tulevat aina sijoitetuiksi keskelle ruuvin alle.In another internal embodiment of the invention, the rail is made of a resilient conductor material and has raised areas in front of each other in front of the slots, which extend downwards from opposite edges towards the center of the rail. This ensures that the relatively thin conductors that are inserted into the conductor clamp are always placed in the middle under the screw.

10 Keksintöä kuvataan nyt lähemmin viitaten piirustuk seen, jossa: kuvio 1 esittää aihiota, josta valmistetaan keksinnön mukaisen siseen eräs toteutusmuoto; kuvio 2 esittää sähköä johtavaa kiskoa, joka asenne-15 taan siseeseen; kuvio 3 esittää pitkittäisläpileikkausta keksinnön mukaisesta siseestä, joka on tehty kuvion 1 aihiosta; kuvio 4 esittää kuvion 3 sisettä päästä nähtynä; kuvio 5 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin ku-20 vion 3 viivaa V-V; kuvio 6 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin kuvion 3 viivaa VI-VI; kuvio 7 esittää kuvion 3 sisettä ylhäältä nähtynä; kuvio 8 esittää kuvion 3 sisettä, johon on asennettu 25 lankasuoja; ja kuvio 9 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin kuvion 8 viivaa IX-IX.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing, in which: Figure 1 shows a blank from which an internal embodiment of the invention is made; Fig. 2 shows an electrically conductive rail mounted inside; Fig. 3 shows a longitudinal section of an insert according to the invention made of the blank of Fig. 1; Fig. 4 is an end view of the inside of Fig. 3; Fig. 5 shows a cross-sectional view along the line V-V in Fig. 3 of Fig. 20; Fig. 6 shows a cross-sectional view along the line VI-VI in Fig. 3; Fig. 7 is a top view of the interior of Fig. 3; Fig. 8 shows the inside of Fig. 3 with the wire guard 25 mounted; and Fig. 9 is a cross-sectional view taken along line IX-IX in Fig. 8.

Piirustuksessa kuvio 1 näyttää teräsnauhasta meistetyn aihion 1, josta valmistetaan keksinnön mukainen sise. 30 Aihion päät 2 ja 3 on tarkoitettu sen jälkeen, kun aihio on taivutettu oleellisesti suorakaiteen muotoon, olemaan päällekkäin ja niissä on urat 4 ja vastaavasti 5, joista urat 4 ovat hieman syvempiä kuin urat 5. Aihiossa on lisäksi keskellä H-muotoinen ura 6, niin että muodostuu kieliä 7, 35 joiden tarkoitus selitetään lähemmin seuraavassa. Lopuksi aihiossa on pieniä, pyöreitä, meistettyjä osia 8, 9 4 66704 ja 10 sekä mahdolliset meistoleikkaukset 11 reikien 10 yhteydessä, niin että muodostuu siipiä 12.In the drawing, Fig. 1 shows a blank 1 stamped from a steel strip, from which an insert according to the invention is made. The ends 2 and 3 of the blank, after the blank has been bent into a substantially rectangular shape, are intended to overlap and have grooves 4 and 5, respectively, of which the grooves 4 are slightly deeper than the grooves 5. The blank also has an H-shaped groove 6 in the middle. so that languages 7, 35 are formed, the purpose of which will be explained in more detail below. Finally, the blank has small, round, stamped parts 8, 9 4 66704 and 10 as well as possible stamping cuts 11 in connection with the holes 10, so that wings 12 are formed.

Kuvio 2 näyttää sähköä hyvin johtavasta aineesta, kuten messingistä, meistetyn johdinkaistaleen tai -kiskon 5 13, jonka pälliä 14 on leveys, joka on hieman pienempi kuin urien 4 ja 5 leveys aihiossa 1.Figure 2 shows a conductive strip or rail 5 13 stamped from a highly electrically conductive material, such as brass, the top 14 of which has a width slightly smaller than the width of the grooves 4 and 5 in the blank 1.

Kuvioista 3-7, jotka näyttävät aihion 1 sen jälkeen, kun tämä on taivutettu suorakaiteen muotoiseksi koteloksi 15, käy ilmi, että aihion päät 2 ja 3 ovat vastakkain siten, 10 että pää 2, jonka urat 4 ovat suurimmat, on ulkopuolella. Aihion 1 taivutuksen jälkeen johtava kaistale 13, jonka leveys on aivan vähän pienempi kuin kotelon 15 sisäinen leveys, sijoitettu sen sisälle ja päät 14 on sitten taivutettu ulospäin urien 5 kautta, niin että ne koskettavat 15 pään 3 alapuoleen urissa 4, kuten käy ilmi kuvioista 3 ja 4. Näin saavutetaan aihion keskenään limittäin olevien päiden 2 ja 3 tehokas ja vakaa yhteenlukitus, samalla kun siseen alapuoli on tasainen eikä siinä ole johtavan kaistaleen liuskojen ulos sojottavia osia.Figures 3-7, which show the blank 1 after it has been bent into a rectangular housing 15, show that the ends 2 and 3 of the blank are opposite so that the end 2 with the largest grooves 4 is outside. After bending the blank 1, a conductive strip 13, the width of which is slightly less than the inner width of the housing 15, is placed inside it and the ends 14 are then bent outwards through the grooves 5 so as to contact 15 below the end 3 in the grooves 4, as shown in Figures 3. and 4. In this way, an efficient and stable interlocking of the overlapping ends 2 and 3 of the blank is achieved, while the inner underside is flat and does not have parts that overlap the strips of the conductive strip.

20 Meistetyistä rei'istä 9 aloittaen avataan ympäröivä aine ruuvireikien 16 muodostamiseksi, jotka varustetaan kierteellä. Mahdollisesti meistetyt reiät 8 vähentävät aineen kasaantumista väljennyksen yhteydessä, kuten kuvio 5 näyttää.Starting from the punched holes 9, the surrounding material is opened to form screw holes 16 which are threaded. Optionally punched holes 8 reduce the accumulation of material during release, as shown in Figure 5.

25 Tähän saakka kuvattu rakenne (ilman meistettyjä koh tia 6, 10 ja 11) muodostaa valmiin siseen, joka tavalliseen tapaan asennetaan muovikoteloon ei-näytetyillä ruuveilla, jotka pannaan ruuvireikiin 16. Aihion 1 näytetyn taivutuksen johdosta saadaan erityisen jäykkä kehys, kun tämä teh-30 dään raudasta tms. aineesta messingin sijasta ja lisäksi vältetään ruuvireikien soikeneminen, minkä lisäksi paine kaksinkertaista pohjaa vasten, jonka kiinni kiristetty ruuvi saa aikaan, ei voi painaa keskenään limittäin olevia päitä 2 ja 3 poispäin toisistaan johtuen riippumattomasta 35 lukituksesta johtavan kaistaleen 13, 14 avulla. Siseen käytössä ruuvit painavat sisäänasetetut johtimet johtavaa 5 66704 kaistaletta 13 vasten, joka tällöin saa aikaan siseeltä vaaditun sähkönjohtamiskyvyn.25 The structure described so far (without stamped points 6, 10 and 11) forms a finished interior which is normally mounted in a plastic housing with non-shown screws inserted into screw holes 16. The shown bending of the blank 1 results in a particularly rigid frame when iron or the like instead of brass and in addition the ovalization of the screw holes is avoided, in addition to which the pressure against the double bottom caused by the tightened screw cannot push the overlapping ends 2 and 3 away due to the independent locking strip 13, 14. In internal use, the screws press the inserted conductors against the conductive strip 13 66704, which then provides the required electrical conductivity from the inside.

Kuviot 4-6 näyttävät kuviossa 1 meistetyillä leikkauksilla 11 muodostetut siivet 12 sisäänpainetussa asennos-5 sa, jossa ne on taivutettu sisään poikittain siseeseen kääntämällä viivan ympäri, joka yhdistää meistetyt reiät 10, joiden ainoana tehtävänä on helpottaa tätä siipien sisään-taivutusta. Tämä helpottaa johtimien asennusta, koska siivet toimivat vasteina, niin että yksi johdin ei täytä koko 10 johdinreikää.Figures 4-6 show the wings 12 formed by the embossed cuts 11 in Figure 1 in an embossed position 5 in which they are bent transversely into the interior by turning around a line connecting the embossed holes 10, the sole purpose of which is to facilitate this wing-in-bending. This facilitates the installation of the wires because the wings act as stops so that one wire does not fill the entire 10 wire holes.

Jotta estettäisiin suhteessa siseen sisäleveyteen ohutta johdinta asettumasta pinteen toiselle sivulle, niin että ruuvi saa huonon kytkennän johtimen kanssa ja tällöin voi helpommin vahingoittaa tätä, voi kisko 13, kuten kat-15 koviivat näyttävät kuvioissa 2, 3 ja 5, olla varustettu ruuvireikien edessä olevilla, parittaisilla, korotetuilla alueilla 18, jotka voidaan esim. tehdä ylösvedettyinä osina, joilla on puolikartion muoto ja jotka ulottuvat kiskon sivuista sisäänpäin kohti kiskon keskustaa. Tällöin johdin 20 aina asettuu keskelle ruuvin alle. Johtimen helpon sisään-viennin varmistamiseksi pinteeseen on nämä korotukset tehtävä melko tasaisella nousulla johtimen sisäänvientisuunnas-sa.In order to prevent a thin conductor relative to the inner inner width from settling on one side of the clamp, so that the screw has a poor connection with the conductor and can more easily damage this, the rail 13, as shown in Figures 2, 3 and 5, may be provided in front of screw holes. in pairs, raised areas 18, which can be made, for example, in pulled-up parts having a half-conical shape and extending inwards from the sides of the rail towards the center of the rail. In this case, the conductor 20 always settles in the middle under the screw. To ensure easy insertion of the conductor into the clamp, these increases must be made with a fairly even rise in the insertion direction of the conductor.

Kuviot 8 ja 9 näyttävät siseeseen sijoitetun lanka-25 suojan 17, jolla voidaan estää ruuveja kiristyksen yhteydessä puristamasta ohuita tai muuten herkkiä johtimia liiaksi tai muuttamasta niiden muotoa liiaksi. Lankasuojan muodostaa ohut levy, joka on esim. ruostumatonta jousiterästä ja joka on pantu sisään sisääntaitettujen siipien 12 pääl-30 le ja jotka poismeistetyn kohdan 6 kautta sisäänviedyn työkalun avulla käännetään siipien yläreunan ylitse kuvion 8 mukaisesti, niin että se ei voi siirtyä tästä paikasta, kun liuskat 7 taivutetaan alas kuvion 9 näyttämällä tavalla.Figures 8 and 9 show an internally placed wire-25 shield 17 which can be used to prevent the screws from being pinched too much or deformed too much during tightening. The wire guard is formed by a thin plate, e.g. of stainless spring steel, inserted over the folded wings 12 and which, by means of a tool inserted through the stamped point 6, is turned over the upper edge of the wings as shown in Fig. 8 so that it cannot move when the strips 7 are bent down as shown in Fig. 9.

Claims (6)

1. Inlägg för en ledningsklämma för hopsamlande av elektriska ledningar och bestäende av ett hus med en led- 5 ningsmottagande öppning och i huset insatta skruvar för fastklämning av ledningarna, väri huset bildats av tili en sluten kanalt oxnbockat skivmaterial med ytbeläggning, kännetecknat därav, att skivmaterialet, av vilket huset bildats, är ett mekaniskt kraftigt material, 10 säsom järn, och att en skena (13) av elektriskt väl ledande material inlagts i huset (15) över de inbördes överlappande skivdelarna (2, 3) och är i mekanisk ingreppsförening med bäda dessa skivdelar, samt att skruvhilen (16) finns i s idän mittemot den sida, som utgörs av de inbördes överlappande 15 skivdelarna (2, 3).An insert for a wire clamp for collecting electrical wires and fixing a housing with a wire receiving aperture and screws inserted in the housing for clamping the wires, the housing being formed by a closed channel oxbend bent sheet material with a coating, characterized in that: the sheet material, of which the housing is formed, is a mechanically strong material, such as iron, and that a rail (13) of electrically well-conductive material is inserted into the housing (15) over the mutually overlapping sheet members (2, 3) and is in mechanical engagement. with both these disc portions, and that the screw shaft (16) is located opposite the side which is made up of the mutually overlapping disc portions (2, 3). 2. Inlägg enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att de inbördes överlappande skivdelarna (2, 3) av huset försetts med ovanför varandra belägna skä-ror (4, 5) vid husets ändar som mottar ombockade ändflikar 20 (14) pä skenan (13).2. An insert according to claim 1, characterized in that the mutually overlapping disc portions (2, 3) of the housing are provided with superimposed cuts (4, 5) at the ends of the housing which receive bent end flaps 20 (14) on the rail (13). ). 3. Inlägg enligt patentkravet 2, kännetecknat därav, att den yttre skivdelens (2) skära (4) är djupare än den inre skivdelens (3) sk&ra (5) och att skenans ändflik (14) ligger helt i den yttre skivdelens skära (4).An insert according to claim 2, characterized in that the cutting (4) of the outer disc part (2) is deeper than the cut (5) of the inner disc part (3) and that the end tab (14) of the rail is completely in the outer part (4) ). 4. Inlägg enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknat därav, att huset (15) har ätrainsto-ne en fr in en sidovägg in i den genomg&ende kanalen i huset invikbar vinge (12).4. An insert according to any of the preceding claims, characterized in that the housing (15) has a feeding element which enters a side wall into the wing (12) which is folded into the through channel in the housing. 5. Inlägg enligt patentkravet 4 och med ett sken-30 formigt trädskydd (17), kännetecknat därav, att den sida av huset, väri skruvhälen (16) finns, har flikar (7) belägna över de invikbara vingarna (12) , vilka flikar (7) är avsedda att vikas ned mot vingarna efter att det skenformiga trädskyddet (17) lagts in i kanalen över 35 vingarna.An insert according to claim 4 and having a rail-shaped tree cover (17), characterized in that the side of the housing, where the screw heels (16) are located, has tabs (7) positioned over the invisible wings (12), which tabs (7) is intended to be folded down against the wings after the shin-shaped tree cover (17) is inserted into the channel over the wings.