FI64420C - VATTENMATNINGSROER - Google Patents

Description

/ 4 */ 4 *

Vedenottoputki. - Vattenmatningsrör. 64420The water inlet pipe. - Water aid. 64420

Keksinnön kohteena on vedenottoputki, jota käytetään otettaessa vettä vesistöstä ja joka on upotettu ja ankkuroitu halutulle syvyydelle veteen. Tällaista vedenottoputkea voidaan käyttää otettaessa vettä vesistöstä esimerkiksi pintaveden puhdistamolle.The invention relates to a water intake pipe which is used for taking water from a body of water and which is immersed and anchored to the desired depth in the water. Such a water intake pipe can be used when taking water from a body of water, for example to a surface water treatment plant.

Tällaisten vedenottoputkien yhteydessä on ilmennyt tarve muuttaa vedenottosyvyyttä vesistön pohjalla virtaavan veden laadun heikentymisen vuoksi. Vedenottoputken jatkaminen tai lisähaaran rakentaminen tavanomaisin menetelmin on kallista.In connection with such water intake pipes, there has been a need to change the water intake depth due to the deterioration of the quality of the water flowing at the bottom of the water body. Extending the water intake pipe or building an additional branch by conventional methods is expensive.

Keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainittu epäkohta ja saada aikaan sellainen vedenottoputkeen liittyvä jatke, joka on helposti valmistettavissa ja asennettavissa paikoilleen.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned drawback and to provide an extension associated with the water intake pipe which can be easily manufactured and installed in place.

Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi on keksinnön mukainen vedenottoputki tunnettu siitä, että putken päähän on asennettu sen jatkeeksi tuleva, jäykistetty muovikangas-putki, jonka alapäässä on vedenottoputken päätä ympäröivä rengasmainen pohjalevy ja yläpäässä poijuja, kohoja tms. noste-elimiä, jolloin muovikangasputkea pitää paikoillaan ja suoraksi ojenettuna potjjplevyn paino ja noste-elimien noste.To achieve this object, the water intake pipe according to the invention is characterized in that a stiffened plastic fabric pipe is installed at the end of the pipe. the weight of the pot plate and the lift of the lifting members.

Tällainen jäykistetty muovikangasputki on kustannuksiltaan halpa ja se voidaan asentaa ja poistaa paikoiltaan ilman työkaluja.Such a stiffened plastic fabric tube is inexpensive and can be installed and removed in place without tools.

Seuracvassa keksinnön erästä suoritusesimerkkiä selostetaan viittaamalla oheiseen piirustukseen, joka esittää keksinnön mukaista vedenottoputkea sivulta nähtynä, muovi-kangasputken ollessa halkileikättuna. Vedenottoputki 1 2 64420 on upotettu vesistön pohjalle ja ankkuroitu pohjaan esim. parruista tehdyllä tukirakenteella 2. Vedenottoputken 1 vedenottopäässä on suodatin 3. Jotta vesistön pohjalla virtaavan veden laadun heikentymisen vuoksi (esim. teollisuuslaitosten päästöjen saostumat ja laskeumat) saattaa esiintyä tarve vedenottosyvyyden muuttamiseksi. Tätä varten on keksinnössä kehitetty varsinaisen vedenottoputken 1 päähän tuleva jatke 4, joka on tehty vedenpitävästä, joustavasta muovikankaasta. Tämä muovikangasputki 4 on jäykistetty pyöreillä vanteilla 5, jotka on kiinnitetty muovikangasputkeen 4 esim. saumaamalla vanteiden 5 päälle tulevat muovikangassuikaleet vanteiden 5 molemmilta puolilta. Vanteet 5 ovat putken 4 pituussuuntaisen välin päässä toisistaan, jolloin varastoitaessa ja kuljetettaessa putki 4 voi olla kokoon laskostettuna. Muovikan-gasputkea 4 pitää paikoillaan teräksestä valmistetun, rengamsaisen pohjslevyn 6 paino. Pohjalevy 6 ympäröi putken 1 päätä olennaisesti suodattimen 3 alareunan kohdalla. Pohjalevy 6 lepää vapaasti alustarakenteen 2 varassa.In the following, an embodiment of the invention will be described with reference to the accompanying drawing, which shows a water intake pipe according to the invention seen from the side, the plastic fabric pipe being cut through. The water intake pipe 1 2 64420 is immersed in the bottom of the water body and anchored to the bottom, eg with a support structure made of beams 2. The water intake pipe 1 has a filter 3. To this end, the invention provides an extension 4 to the end of the actual water intake pipe 1, which is made of a waterproof, flexible plastic fabric. This plastic fabric tube 4 is stiffened by round rims 5 which are fastened to the plastic fabric tube 4, e.g. by sealing the strips of plastic fabric coming from the rims 5 on both sides of the rims 5. The rims 5 are spaced longitudinally by the tube 4, so that the tube 4 can be folded during storage and transport. The plastic gas pipe 4 is held in place by the weight of the annular base plate 6 made of steel. The base plate 6 surrounds the end of the tube 1 substantially at the lower edge of the filter 3. The base plate 6 rests freely on the base structure 2.

Muovikangasputken 4 yläreunaan on kiinnitetty muovirouheella, esim. styrox-rakeilla täytetty putki 7. Lisäksi putken 4 yläreunaan on kiinnitetty poijuja 8 sekä veden pinnalle ulottuva merkkipoiju 9. Nämä kaikki toimivat noste-eliminä putken 4 pitämiseksi suorana.Attached to the upper edge of the plastic fabric tube 4 is a tube 7 filled with plastic grit, e.g. styrofoam granules. In addition, buoys 8 and a marker buoy 9 extending to the surface of the water are attached to the upper edge of the tube 4.

Keksinnön erityinen lisäetu tarjoutuu sen johdosta, että muovikangasputki 4 voidaan asentaa ja poistaa paikoiltaan ilman mitään työkaluja.A particular additional advantage of the invention is due to the fact that the plastic fabric pipe 4 can be installed and removed in place without any tools.

Haluttaessa esim. puhdistaa suodatin 3, voidaan muovikangasputki 4 nostaa väliasentoon lisäämällä poijuja, jolloin sopivasti mitoitetut köydet 10 pitävät putkea 4 paikoillaan.If it is desired, for example, to clean the filter 3, the plastic fabric tube 4 can be raised to an intermediate position by adding buoys, whereby suitably dimensioned ropes 10 hold the tube 4 in place.

Muovikangasputken 4 halkaisija voi olla esim. 2,7 m.The diameter of the plastic fabric tube 4 can be, for example, 2.7 m.

Claims (4)

1. Vedenottoputki, jota käytetään otettaessa vettä vesistöstä ja joka on upotettu ja ankkuroitu halutulle syvyydelle veteen, tunnettu siitä, että putken (1) päähän on asennettu sen jatkeeksi tuleva, jäykistetty muovikangas-putki (4), jonka alapäässä on vedenottoputken (1) päätä ympäröivä rengasmainen pohjalevy (6) ja yläpäässä poijuja, kohoja tms, noste-elimiä (7, 8, 9), jolloin muovikangasput-kea (4) pitää paikoillaan ja suoraksi ojennettuna pohjalevyn (6) paino ja noste-elimien (7, 8, 9) noste.A water intake pipe used for extracting water from a body of water and immersed and anchored to the desired depth in water, characterized in that a stiffened plastic fabric pipe (4) extending at the lower end of the water intake pipe (1) is installed at the end of the pipe (1). surrounding annular base plate (6) and buoys, buoys, etc., lifting members (7, 8, 9) at the upper end, the plastic fabric tube (4) being held in place and straightened by the weight of the base plate (6) and the lifting members (7, 8, 9) noste. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen vedenottoputki, tunnettu siitä, että muovikangasputki (4) on jäykistetty sen pituussuuntaisen välin päähän toisistaan kiinnitettyinä renkailla (5).Water intake pipe according to Claim 1, characterized in that the plastic fabric pipe (4) is stiffened at its longitudinal distance by means of rings (5). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen vedenottoputki, tunnettu siitä, että muovikangasputken (4) yläpäähän on kiinnitetty muovirouheella täytetty putki (7), joka toimii noste-elimenä.Water intake pipe according to Claim 1 or 2, characterized in that a pipe (7) filled with plastic grit is fastened to the upper end of the plastic fabric pipe (4) and acts as a lifting element. 3 644203,64420 4. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen vedenottoputki, tunnettu siitä, että pohjalevy (6) on kiinnitetty köysillä (10) alustaan (2), jonka päällä se lepää, jolloin köydet (10) on mitoitettu siten, että muovikangasputki (4) voidaan nostaa lisäpoijujen avulla väliasentoon, jossa on vapaa pääsy vedenottoputken (1) päässä olevalle suodattimelle (3).Water intake pipe according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate (6) is fastened with ropes (10) to the base (2) on which it rests, the ropes (10) being dimensioned so that the plastic fabric pipe (4) can be lifted by additional buoys. to an intermediate position with free access to the filter (3) at the end of the water intake pipe (1).