FI60087C - GASURLADDNINGSLAMPA - Google Patents

Description

[Γ5«Τη ΓβΙ (111 kuulutusjulka.su ,λλοπ[Γ5 «Τη ΓβΙ (111 advertisement.su, λλοπ

Agee l»j <”) UTLACGNINOSSKIIIFT oUOÖ/ C(45) ' i; ** ' 1 's ^ (51) Kv.ik.3/Int.ci.3 H 01 J 61/46 SUOMI —FINLAND (21) Pst.nttlhik.mus — Pat*nUfU0knlng 751300 (22) Htkemispthrl — Ansflknlngsdag 30.0U.75 * (13) AlkupUvt— GthlghMsdkg 30.0U.75 (41) Tullut luikituksi — Blivlt offuntllg 07.11.75Agee l »j <”) UTLACGNINOSSKIIIFT oUOÖ / C (45) 'i; ** '1' s ^ (51) Kv.ik.3 / Int.ci.3 H 01 J 61/46 ENGLISH —FINLAND (21) Pst.nttlhik.mus - Pat * nUfU0knlng 751300 (22) Htkemispthrl - Ansflknlngsdag 30.0 U.75 * (13) AlkupUvt— GthlghMsdkg 30.0U.75 (41) Gotten Stuck - Blivlt offuntllg 07.11.75

Patentti· ja rekisterihallitus ......... .. .Patent and Registration Office ......... .. .

_ ^ ^ . . _ (44) Nlhttvtkslpunon ja kuuLjulktlsun pvm. —_ ^ ^. . _ (44) Date of issue and date of issue. -

Patent- OCh registerstyrelsen Ans6k»n utlegd och utl.skrtftun pubUcenul 31.07.8lPatent- OCh registerstyrelsen Ans6k »n utlegd och utl.skrtftun pubUcenul 31.07.8l

(32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begird priorltet 06.05.7U(32) (33) (31) Privilege requested — Begird priorltet 06.05.7U

Hollanti-Holland(NL) 7U06035 (71) N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven, Hollanti-Holland(NL) (72) Willem Lambert us Wanmaker, Eindhoven, Lambertus Wilhelmus Johannes Manders, Eindhoven, Johannes Wilhelmus Ter Vrugt, Eindhoven,Netherlands-NL (NL) 7U06035 (71) N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven, The Netherlands (NL) (72) Willem Lambert and Wanmaker, Eindhoven, Lambertus Wilhelmus Johannes Manders, Eindhoven, Johannes Wilhelmus Ter Vrugt, Eindhoven,

Hollanti-Holland(NL) (7U) Oy Kolster Ab (5U) Kaasupurkauslamppu - GasurladdningslampaHolland-Holland (NL) (7U) Oy Kolster Ab (5U) Gas discharge lamp - Gasurladdningslampa

Keksintö koskee kaasupurkauslamppua, jossa kaasussa tapahtuvan sähköpurkauksen säteilyenergia muunnetaan pitkäaaltoiseksi säteilyksi alustalle levitetyn rakeisen loisteaineen avulla. Keksintö koskee erityisesti kaasupurkauslamppua , joissa purkaus synnytetään pienpaineisessa tai suurpaineisessa elohopea-höyryssä. Edellisessä lampputyypiesä loisteaine asetetaan tavallisesti varsinaisen purkaustilan seinämän sisäpinnalle ja jälkimmäisessä lampputyypiesä se tavallisesti asetetaan varsinaista purkausputkea ympäröivälle kuvulle.The invention relates to a gas discharge lamp in which the radiant energy of an electric discharge in a gas is converted into long-wave radiation by means of a granular phosphor applied to a substrate. The invention relates in particular to a gas discharge lamp in which the discharge is generated in low-pressure or high-pressure mercury vapor. In the former lamp type, the phosphor is usually placed on the inner surface of the wall of the actual discharge space, and in the latter lamp type, it is usually placed on the dome surrounding the actual discharge tube.

Illä mainitun tyyppisissä lampuissa pyritään suureen hyötysuhteeseen» ts. tarkoituksena on muuttaa mahdollisimman suuri osa lamppuun syötetystä sähköenergiasta halutuksi säteilyksi. Tämä hyötysuhde (ns. valotehokkuus) riippuu monista tekijöistä mukaan lukien loisteaineen koostumus ja määrä.In the case of lamps of this type, the aim is to achieve high efficiency »i.e. the aim is to convert as much of the electrical energy supplied to the lamp as possible into the desired radiation. This efficiency (so-called light efficiency) depends on many factors, including the composition and amount of the phosphor.

Koska loisteaine, varsinkin jos se käsittää kalliita aineita, esim. siksi että ne sisältävät arvokkaita alkuaineita, kuten harvinaisia maametalleja, muodostaa verraten suuren osan lampun hinnasta, toisena tarkoituksena en vähentää tarvittu loisteainemäärä minimiin. Useimmissa tapauksissa eivät nämä sanonut kaksi vaatimusta ole yksinkertaisesti yhteensovitettavissa ilman erikoistoimenpiteitä. Tästä syystä on ryhdytty erikoisiin toimenpiteisiin loisteaineen määrän vähentämiseksi hyötysuhdetta alentamatta. Esim. brittiläinen patenttikirja 2 60087 603 326 esittää, että loisteaineen määrää voidaan vähentää sijoittamalla erittäin voimakkaasti ultraviolettisäteilyä heijastavaa ainetta loisteaineen ja sen alustan väliin. Tämä heijastuskerros heijastaa ultraviolettisäteilyä, jota ei suoraan muunneta loistekerroksessa, tähän juuri mainittuun kerrokseen, jossa se sitten muunnetaan pitempiaaltoiseksi säteilyksi. Tämän johdosta voidaan vähentää loisteaineen määrää loisteaine kerroksessa, ts. tämän kerroksen paksuus voi olla pienempi,kuin jos ei käytettäisi heijastuskerrosta. On kylläkin totta, että tällöin tarvitaan lisäainetta, so. ullraviolettisäteilyä heijastavaa ainetta, ja että on levitettävä kaksi kerrosta, mutta siitä huolimatta on saavutettavissa eäästöä lampun kokonaiskustannuksissa, koska tämä ultraviolettisäteilyä heijastava kerros voi muodostua halvasta aineesta, esim. magnesiumok-sidistä.Since the phosphor, especially if it comprises expensive substances, e.g. because they contain valuable elements such as rare earths, makes up a relatively large part of the price of the lamp, another purpose is not to reduce the amount of phosphor required to a minimum. In most cases, these said two requirements are simply not compatible without special measures. For this reason, special measures have been taken to reduce the amount of phosphor without reducing the efficiency. For example, British Patent Specification 2,60087,603,326 discloses that the amount of phosphor can be reduced by placing a very strongly ultraviolet reflective material between the phosphor and its substrate. This reflective layer reflects ultraviolet radiation, which is not directly converted in the fluorescent layer, to this just-mentioned layer, where it is then converted into longer-wave radiation. As a result, the amount of phosphor in the phosphor layer can be reduced, i.e., the thickness of this layer can be smaller than if the reflective layer were not used. It is true that in this case an additive is required, i.e. an ultraviolet reflective material, and that two layers must be applied, but savings in the overall cost of the lamp can nevertheless be achieved, since this ultraviolet reflective layer may consist of an inexpensive material, e.g. magnesium oxide.

Keksinnön mukaisessa kaasupurkauslampussa on kerros rakeista loisteainetta asetettu purkaustilaan päin kääntyneelle alustan pinnalle ja sille on tunnusomaista, että tämä kerros käsittää ainakin kaksi päällekkäistä komponettiker-rosta, jotka purkaustilaan päin kääntynyttä komponenttikerrosta lukuun ottamatta muodostavat loisteaineen ja valkoisen aineen seoksesta.joka valkoinen aine ei ole loisteainetta ja sillä on yli 240 nm aallonpituuksisen ultraviolettisäteilyn absorptio, joka on pienempi kuin 20 ia loisteaineen sen komponentin vastaavan säteilyn absorptiosta, jolla on pienin tämän säteilyn absorptio, jolloin valkoisen aineen määrän suhde loisteaineen määrään komponenttikerroksessa kasvaa tämän kerroksen etääntyessä purkauksesta.In the gas discharge lamp according to the invention, a layer of granular phosphor is placed on the surface of the substrate facing the discharge space and is characterized in that this layer comprises at least two overlapping component layers which, with the exception of the inverted component layer it has an absorption of ultraviolet radiation with a wavelength of more than 240 nm less than 20 of the corresponding radiation absorption of the component of the phosphor having the lowest absorption of this radiation, the ratio of white matter to phosphor in the component layer increasing as this layer moves away from the discharge.

Ero brittiläisessä patsmttikirjassa 603 326 kuvattuun kaasupurkauslamppuun nähden on, että purkaukseen päin kääntyneen loisteainekerroksen ja alustan väliin on asetettu ainakin yksi kerros, joka ei sisällä vain ainetta, joka voimakkaasti heijastaa ultraviolettisäteilyä, vaan sisältää tämän aineen ja loisteaineen seosta.The difference from the gas discharge lamp described in British Patents Book 603 326 is that at least one layer is placed between the discharge-facing phosphor layer and the substrate, which not only contains a substance that strongly reflects ultraviolet radiation, but contains a mixture of this substance and the phosphor.

Laskemat ja kokeet ovat osoittaneet, että jos täytetään yllä mainittu vaatimus valkoisen aineen ultravioltettisäteilyn absorption suhteen, samalla kun lampun säteilyteho pidetään yhtä suurena tai joissakin tapauksissa sitä vielä suurennetaankin, niin lampun hintaa voidaan laskea enemmän kuin käytettäessä mainitun brittiläisen patenttikirjan mukaista työvaihetta tai toimenpidettä, koska tarvitaan vähemmän loisteainetta ja/tai ultraviolettisäteilyä heijastavaa ainetta. Tämä näytetään toteen jäljempänä esimerkkien ja piirustusten yhteydessä.Calculations and experiments have shown that if the above requirement for ultraviolet absorption of white matter is met while maintaining the same or in some cases increasing the radiant power of the lamp, the price of the lamp can be reduced more than using the UK patent. less fluorescent and / or ultraviolet reflective material. This is demonstrated below in connection with examples and drawings.

Valkoinen aine on sellaista ainetta, että se absorboi näkyvää valoa hyvin vähäisesti. Tämä ei ilmeisesti ole sama kuin ultraviolettisäteilyn pieni absorptio. Päinvastoin aineella* jolla on pieni ultraviolettisäteilyn absorptio, on ainakin yhtä pieni näkyvän säteilyn absorptio.White matter is a substance that absorbs visible light very little. This is apparently not the same as low absorption of ultraviolet radiation. On the contrary, a substance * having a low absorption of ultraviolet radiation has at least as little absorption of visible radiation.

On tunnettua varustaa pienpaino-elohopealamput loistepinnalla (luminescent screen), joka käsittää loisteainetta, johon on sekoitettu lisäainetta, 5 60087 kuten piidioksidia tai alumiinioksidia. Jälkimmäiset aineet lisätään pienissä määrissä tarttuvuuden parantamiseksi.It is known to provide low weight mercury lamps with a luminescent screen comprising a fluorescent material mixed with an additive, such as silica or alumina. The latter substances are added in small amounts to improve the adhesion.

Keksinnön mukaan valitaan valkoiseksi aineeksi mieluimmin sellainen, jonka aallonpituudeltaan yli 240 nm:n ultraviolettisäteilyn absorptio on pienempi kuin 10% sen loisteaineen vastaavan' säteilyn absorptiosta, jolla on pienin ko. säteilyn absorptio.According to the invention, the white substance is preferably one which has an absorption of ultraviolet radiation with a wavelength of more than 240 nm and less than 10% of the absorption of the corresponding radiation of the phosphor having the lowest. radiation absorption.

Keksinnön periaatteen käyttö on erityisen tärkeätä, kun purkaukseen päin kääntynyt loisteainekerros muuttaa 80-90 % suoraan purkauksen synnyttämästä ultraviolettisäteilystä. Tämä muutosprosentti, joka luonnollisesti halutaan suurisäteilytehoisen lampun toteuttamiseksi, on saavutettavissa käyttäen aineita, joilla on hyvin suuri ultraviolettisäteilyn absorptiof täten kerros voi olla ohut ja siksi halpa. Hyvin ohut kerros lähettää kuitenkin tietyn määrän ultraviolettisäteilyä, koska raerakenteen vuoksi ei ole mahdollista valmistaa täysin tiivistä kerrosta.The application of the principle of the invention is particularly important when the fluorescent layer facing the discharge changes 80-90% of the ultraviolet radiation generated directly by the discharge. This percentage of change, which is naturally desired to realize a high radiation power lamp, can be achieved by using materials with a very high absorption of ultraviolet radiation, thus the layer can be thin and therefore inexpensive. However, a very thin layer emits a certain amount of ultraviolet radiation because, due to the grain structure, it is not possible to produce a completely dense layer.

Jos purkauksen puoleisella kerroksella ei ole hyvin suurta ultraviolettisäteilyn absorptiota, sen on oltava paksumpi. Jotta tämä kerros kykenisi absorboimaan hyvin paljon ultraviolettisäteilyä, sen tulisi olla hyvin paksu. Tällainen paksu kerros tuottaa kovasti vaikeuksia tarttuvuuden suhteen ja siitä tulee ilmeisesti kallis. Tästä syyttä asetetaan käytännön rajat kerroksen paksuudelle ja tämän johdosta se lähettää kuitenkin tietyn määrän ultraviolettisäteilyä. Keksinnön mukaan muunnetaan purkaustilaan rajoittumattomassa kerroksessa tai kerroksissa osa lähetetystä ultraviolettisäteilystä halutuksi säteilyksi, samalla kun valkoinen aine heijastaa toisen osan takaisin purkausta kohti ja purkaustilaan päin kääntynyt kerros muuntaa tämän toisen osan ensimmäisen osan mukana halutuksi säteilyksi.If the discharge side layer does not have a very high absorption of ultraviolet radiation, it must be thicker. In order for this layer to be able to absorb a great deal of ultraviolet radiation, it should be very thick. Such a thick layer presents great difficulties in adhesion and apparently becomes expensive. For this reason, practical limits are placed on the thickness of the layer, and as a result, however, it emits a certain amount of ultraviolet radiation. According to the invention, in the unrestricted layer or layers in the discharge space, a part of the transmitted ultraviolet radiation is converted into the desired radiation, while the white substance reflects the second part back towards the discharge and the layer facing the discharge space converts this second part with the first part into the desired radiation.

Koska halutuksi säteilyksi muunnettavissa olevan ultraviolettisäteilyn määrä pienenee välimatkan kasvaessa purkauksesta, valkoisen aineen määrän suhteen loisteaineen määrään täytyy suureta purkauksesta kauempana sijaitsevissa komponenttikerroksissa. Teoriassa tämän suhteen tulisi suureta jatkuvasti purkauksesta alustaan päin mentäessä. Tämä on kuitenkin käytännössä vaikeasti saavutettavissa ja siitä syystä käytetään komponenttikerroksia. Yleensä käytetäänkin vain kahta komponenttikerrosta, joista toinen sisältää ultraviolettisäteilyä heijastavaa valkoista ainetta,mutta toinen ei, sillä on tavanomaista muodostaa kaksi komponenttikerrosta loistelamppuja valmistettaessa.Since the amount of ultraviolet radiation that can be converted to the desired radiation decreases with increasing distance from the discharge, the amount of white matter to the amount of phosphor must be increased in the component layers farther from the discharge. In theory, this ratio should increase continuously from the discharge towards the substrate. However, this is difficult to achieve in practice and component components are therefore used. In general, only two component layers are used, one containing a white substance reflecting ultraviolet radiation, but the other not, as it is common to form two component layers in the manufacture of fluorescent lamps.

Keksintö antaa maksimitehon, kun absorptio on purkaukseen päin kääntyneessä komponenttikerroksessa n. 90-99%· Jos absorptio ylittää 99%, niin seu- 4 60087 ra&van tai seuraavien komponenttikerrosten teho voi ilmeisesti olla vain hyvin vähäinen.The invention gives maximum power when the absorption in the discharge-facing component layer is about 90-99%. · If the absorption exceeds 99%, then the power of the following or subsequent component layers can obviously be very low.

Komponenttikerroksissa olevan valkoisen aineen raekoko vaikuttaa ultraviolettisäteilyn heijastumiseen ja näiden kerrosten tarttumiseen. Valkoisen aineen keskiraekoko on edullisesti pienempi kuin loisteaineen keskiraekoko.The grain size of the white substance in the component layers affects the reflection of ultraviolet radiation and the adhesion of these layers. The average grain size of the white substance is preferably smaller than the average grain size of the phosphor.

Keksintöä ei rajoiteta lamppuihin» jotka on tarkoitettu lähettämään eli emittoimaan näkyvää säteilyä. Se soveltuu myös lamppuihin, jotka lähettävät ultraviolettisäteilyä, jonka aallonpituus on suurempi kuin purkauksessa syntyneen ultraviolettisäteilyn. Esimerkkejä tällaisista lampuista ovat valkokemial-lisissa prosesseissa, kuten lakan koventtamisessa, painovärin kuivaamisessa ym. käytettävät lamput. Keksintöä voidaan luonnollisesti soveltaa myös kauneudenhoidossa käytettäviin lamppuihin.The invention is not limited to lamps »which are intended to emit or emit visible radiation. It is also suitable for lamps that emit ultraviolet radiation with a wavelength greater than the ultraviolet radiation generated by the discharge. Examples of such lamps are those used in white chemical processes such as varnish curing, ink drying, and the like. The invention can, of course, also be applied to lamps used in beauty care.

Keksinnön erityisen tärkeä käyttöalue ovat pienpaine-elohopea(höyrypur-kaus)lamput, joissa kerrokset sijoitetaan purkaustilaa ympäröivän lasiseiaämän sisäpinnalle, mutta sitä voidaan käyttää myös suurpaineelohopealampuissa, joissa alusta on varsinaista purkausputkea ympäröivä kupu.A particularly important field of application of the invention are low-pressure mercury (steam discharge) lamps, in which the layers are placed on the inner surface of the glass wall surrounding the discharge space, but it can also be used in high-pressure mercury lamps with a base surrounding the actual discharge tube.

Valkoiset aineet, jotka ovat erityisen sopivia keksinnön periaatteen soveltamiseen, ovat hariumsulfaatti ja kalsiumpyrofosfaatti. Mutta hyviin tuloksiin voidaan myös päästä magnesiumoksidillä. Keskiraekoko on edullisesti 1-5 mikronia, koska tavallisimmin käytetyillä loisteaineilla on juuri tämä keski· raekoko.White substances which are particularly suitable for the application of the principle of the invention are potassium sulphate and calcium pyrophosphate. But good results can also be obtained with magnesium oxide. The average grain size is preferably 1 to 5 microns, because the most commonly used fluorescent materials have exactly this average grain size.

Esimerkkejä sopivista loisteaineista ovat siniloisteinen, kaksivalenssi-sella europiumilla aktivoitu bariuminagnesiumaluminaatti (Ba_ 0Eut+,Mg_Al ,0„),Examples of suitable phosphores are blue-lined, divalent europium-activated barium magnesium aluminate (Ba_OEE +, Mg_Al, 0'),

Ufl d lu d( viherloisteinen, kolmivalenssisella seriumilla ja terbiumilla aktivoitu mag-nesiumaluainaatti ja punaloisteinen, kolmivalenssisella europiumilla aktivoitu yttriumoksidi (^^EUq q^) · Näiden kolmen yhdisteen seoksen käyttö pienpaine-elohopealampusea mahdollistaa hyvin suuren valovirran ja korkealaatuisen värintoiston aikaansaamisen. Nämä aineet ovat kuitenkin hyvin kalliita, koska niissä on harvinaisia maametalleja. Keksintöä käyttäen voidaan vähentää näiden kalliiden aineiden kokonaismäärää loistekerroksisessa.Ufl d lu d (greenish, trivalent serum and terbium activated magnesium luminate and red, trivalent europium activated yttrium oxide (^^ EUq q ^) · The use of a mixture of these three compounds in a low pressure mercury lamp allows for very high luminous flux and high quality color reproduction. however, they are very expensive because they contain rare earth metals, and the invention can be used to reduce the total amount of these expensive substances in the phosphor layer.

Purkaukseen päin kääntynyt komponenttikerros voi vaihtoehtoisesti sisältää huokeampia aineita, kuten kalsiumhalofosfaattoja, joilla on vähän pienempi ultraviolettisäteilyn absorptio. Kuten edellä mainittiin, tässäkin tapauksessa on edullista käyttää keksinnön periaatetta. On totta, että säästö on pienempi, mutta loisteaineen kokonaismäärää voidaan vielä enemmän vähentää. Ottamatta huomioon kustannussäästöä tämä vähennys voi olla edullinen valmistuksessa, sillä tartuntaongelmat suurenevat kerrospaksuuden lisääntyessä. Lisäksi voidaan aineiden raekokoa muutella laajemmissa rajoissa, koska purkauksen puoleisen kom- 5 60087 ponenttikerros voi olla ohuempi·Alternatively, the inverted component layer may contain less expensive materials, such as calcium halophosphates, with a slightly lower absorption of ultraviolet radiation. As mentioned above, in this case too it is advantageous to use the principle of the invention. It is true that the savings are smaller, but the total amount of phosphor can be further reduced. Without considering cost savings, this reduction may be advantageous in fabrication, as adhesion problems increase with increasing layer thickness. In addition, the grain size of substances can be varied over a wider range, as the component layer on the discharge side may be thinner.

Keksinnön suoristusmuotoa selitetään nyt esimerkin avulla viitaten oheisiin kaaviollisiin piirustuksiin* joissa kuvio 1 esittää keksinnön mukaista 40 V pienpaine-elohopealamppua ja kuvio 2 on graafinen kaavio* jossa verrataan kuvion 1 mukaisten eri lamppujen valovirtoja.An embodiment of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying schematic drawings * in which Figure 1 shows a 40 V low pressure mercury lamp according to the invention and Figure 2 is a graphical diagram * comparing the luminous fluxes of different lamps according to Figure 1.

Kuviossa 1 on viitenumerolla 1 merkitty n. 1 200 mmsn pituisen ja n.In Fig. 1, reference numeral 1 denotes a length of about 1,200 mms and n.

58 mm:n halkaisijaisen purkauslampun seinämä. Tämän lampun purkaustilaan on järjestetty elektrodit 2 ja 5« Purkaus synnytetään elektrodien avulla purkaus-tilassa* joka on täytetty elohopeahöyryllä ja yhdellä tai useammilla jalokaa-suilla* kuten on tavallista tämän tyyppisissä lampuissa. Lampun seinämän 1 sisäpinta on päällystetty kahdella päällekkäisellä komponenttikerroksella 4 ja 5.58 mm diameter discharge lamp wall. Electrodes 2 and 5 are arranged in the discharge state of this lamp. «The discharge is generated by means of electrodes in a discharge state * filled with mercury vapor and one or more noble gases * as is usual in lamps of this type. The inner surface of the lamp wall 1 is coated with two overlapping component layers 4 and 5.

Kuten tiedetään* sopivilla jännitteillä saadaan yllä kuvatun lampun pur-kaustilassa syntymään purkaus* joka lähettää runsaasti ultraviolettisäteilyä* etenkin allonpituudella 254 nm. Tämä säteily virittää kerroksissa 4 ja 5 olevat loieteaineet. Näiden aineiden luonteesta riippuen kerrokset lähettävät haluttua spesifistä säteilyä* joka voi olla spektrin näkyvässä osassa ja/tai pitkä-aaltolsen ultraviolettisäteilyn osassa. Kerrokset 4 ja 5 sisältävät samaa loiste· ainetta tai loisteaineiden samaa seosta* mutta kerroksessa 4 on loisteaineeaeen sekoitettu ultraviolettisäteilyä heijastavaa valkoista ainetta* esim. barium-sulfaattia tai kalsiumpyrofosfaattia.As is known * at suitable voltages, in the discharge state of the lamp described above, a discharge * is generated which emits a large amount of ultraviolet radiation *, especially at a wavelength of 254 nm. This radiation excites the warp materials in layers 4 and 5. Depending on the nature of these substances, the layers emit the desired specific radiation * which may be in the visible part of the spectrum and / or in the long-wave ultraviolet part. Layers 4 and 5 contain the same fluorescent substance or the same mixture of fluorescent substances * but in layer 4 the fluorescent substance is mixed with a white substance reflecting ultraviolet radiation * e.g. barium sulphate or calcium pyrophosphate.

Kuvio 2 on graafinen kaavio* jonka abekissasea on kaksi esteikkoa.Figure 2 is a graphical diagram * with two barriers in the abekissa.

Asteikko a osoittaa kerroksessa 4 olevan loisteaineen määrän ja asteikko b osoittaa kerrosten 4 ja 5 loisteaineen kokonaismäärän. Valovirta lumensissa on piirretty ordinaattaa pitkin.Scale a indicates the amount of phosphor in layer 4 and scale b indicates the total amount of phosphor in layers 4 and 5. The luminous flux in the lumens is drawn along the ordinate.

Tunnetussa lampussa* joka oli varustettu yhdellä lolsteainekerroksella* joka oli mangaanilla ja antimonilla aktivoitua kalsiumhalofosfaattia* todettiin 6,5 e kerroksella saatavan n. 3 100 lm maksimivalovirta. Jos keksinnön mukaisesti loistekerros muodostetaan kahdesta komponenttikerroksesta (4 ja 5) kerroksen 5 sisältäessä 3 e loisteainetta ja kerroksen 4 sisältäessä muuttuvan määrän loisteainetta sekoitettuna bariumsulfaattiin tai kalsiumpyrofosfaattiin* jolla on sama raekoko (n. 4 mikronia)* niin saadaan kaaviossa esitetyt käyrät.In a known lamp * equipped with one layer of solute * containing calcium halophosphate activated with manganese and antimony *, it was found that a maximum luminous flux of about 3,100 lm was obtained with a layer of 6.5 e. If, according to the invention, the phosphor layer is formed of two component layers (4 and 5) with layer 5 containing 3e of phosphor and layer 4 containing a variable amount of phosphor mixed with barium sulphate or calcium pyrophosphate * having the same grain size (approx. 4 microns) *.

Lähellä jokaista käyrää on esitetty kerroksessa 4 olevan valkoisen aineen määrä y (grammoissa). Kuten nähdään, tämä määrä vaihtelee arvosta y - 0 arvoon y - 6. Arvo y - 0 esiintyy lampussa, jossa kerros 4 ei sisällä heijastavaa valkoieta ainetta. Nämä kaksi komponenttikerrosta 4 ja 5 muodostavat silloin yhden kerroksen· Käyrä osoittaa, että 5 100 lm valovirta saadaan n. 6*5 g·:11a. Muut käyrät osoittavat, että sama valovirta on saavutettavissa käyttäen huomattavasti vähemmän loisteainetta kerroksessa 4. Tästä ilmeisesti seuraa* että vaadittu loisteaineen kokonaismäärä* jota edustaa abskisaan asteikko b, vähenee. Kuvio 2 6 60087 osoittaa lisäksi, että suurempiakin valovirtoja voidaan saavuttaa käyttämällä ultraviolettisäteilyä heijastavaa valkoista ainetta (pigmenttiä). Niinpä keksintöä käyttäen voidaan pienemmillä loisteainemlärillä saada lamppuja, joilla on samat tai jopa suuremmat valovirrat.Near each curve is the amount y of white matter in layer 4 (in grams). As can be seen, this amount ranges from y - 0 to y - 6. The value y - 0 occurs in a lamp in which layer 4 does not contain a reflective white substance. These two component layers 4 and 5 then form one layer. · The curve shows that a luminous flux of 5,100 lm is obtained with about 6 * 5 g ·. Other curves show that the same luminous flux can be achieved using significantly less phosphor in layer 4. It apparently follows * that the total amount of phosphor required * represented by the abscissa scale b is reduced. Figure 2 6 60087 further shows that even higher luminous fluxes can be achieved by using a white substance (pigment) that reflects ultraviolet radiation. Thus, using the invention, lamps with the same or even higher luminous fluxes can be obtained with lower amounts of fluorescent material.

Valkoisen pigmentin määrää ei voida lisätä rajattomasti, koska silloin tultaisiin niin paksuun kerrokseen 4, että siitä seuraisi kiinnittymisen osalta voittamattomia vaikeuksia.The amount of white pigment cannot be increased indefinitely, as this would result in a layer 4 so thick that it would result in insurmountable difficulties in adhesion.

Claims (8)

1. Elektrisk gasurladdingslampa försedd med ett skikt av •-'ornformigt luminescent material, som är anbringat pä den yta av en bärare, som Sr vänd mot urladdningen, kännetecknad darav, att skiktet innefattar minst tva pa varandra lagda komponent-skikt (4, 5), som med undantag av det komponentskikt (4), som Sr vant mot urladdningen, bestar av en blandning av det luminescenta materialet och ett vitt material, som ej Sr luminescent och har en absorbtion för ultraviolett straining med en vaglSngd oa mera an 240 nm, vilken Sr mindre Sn 20 % av absorbtionen för denna straining av den bestandsdel i det luminescenta materialet, som har den mmsta absorbtionen för denna straining, varvid fÖrhällandet mellan mangden av vitt material och mängden av luminescent material i <omponentskiktet (5) ökar med detta skikts avstand fran urladdningen.An electric gas discharge lamp provided with a layer of uniformly luminescent material applied to the surface of a carrier facing the discharge, characterized in that the layer comprises at least two superimposed component layers (4, 5). ), which, with the exception of the component layer (4) which is accustomed to the discharge, consists of a mixture of the luminescent material and a white material which is not Luminescent and has an absorption for ultraviolet radiation with a wavelength of more than 240 nm , which is less than 20% of the absorbance for this straining of the component of the luminescent material having the least absorption for this straining, the ratio of the amount of white material to the amount of luminescent material in the component layer (5) increases with this layer distance from the discharge. 2. Elektrisk gasurladdningslampa enligt patentkravet 1, Kännetecknad därav, att det vita materialet har en absorbtion för ultraviolett straining med en vaglSngd som Sr ISngre Sn 240 nm, vilken Sr mindre Sn 10 % av absorbtionen för denna straining av den bestandsdel i det luminescenta materialet, som har cer. minsta absorbtionen för denna straining.2. Electric gas discharge lamp according to claim 1, characterized in that the white material has an ultraviolet radiation absorption with a wavelength of less than 240 nm, which is less than 10% of the absorption of this component of the luminescent material component, which has cer. the minimum absorption for this straining. 3. Elektrisk gasurladdningslampa enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknad därav, att den omvandlade delen av den ultravioletta stralningen, som fallen in mot det luminescenta komponentskiktet (4), som Sr vänt mot urladdningen, ligger mellan 80. och 99 % av den totala mängden ultraviolett straining som omvandlas av det luminescenta skiktet.Electric gas discharge lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the converted part of the ultraviolet radiation, which falls into the luminescent component layer (4) facing the discharge, is between 80 and 99% of the total amount. ultraviolet strain transformed by the luminescent layer. 4. Elektrisk gasurladdningslampa enligt oatentkravet 3, kännetecknad därav, att procenttalet ligger mellan 90 % och 99 %.4. Electric gas discharge lamp according to claim 3, characterized in that the percentage is between 90% and 99%. 5. Elektrisk gasurladdningslampa enligt patentkravet 1, 2, 3 eller 4, kännetecknad därav, att det vita ej luminescerande materialets medelkornstorlek är mindre än det luminescenta materialets medelkornstorlek.Electric gas discharge lamp according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the average grain size of the white non-luminescent material is smaller than the average grain size of the luminescent material. 6. Elektrisk gasurladdningslampa enligt patentkravet 1, 2, 3, 4 eller 5, kännetecknad därav, att det vita ej luminescerande materialet Sr bariumsulfat.6. An electric gas discharge lamp according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the white non-luminescent material is barium sulphate. 7. Elektrisk gasurladdningslampa enligt patentkravet 1, 2,Electric gas discharge lamp according to claim 1, 2,