FI57866B - ELEKTRISKT STAENGSEL BESTAOENDE AV STOLPAR MED ELEKTRISKA LEDARE OCH ETT HOEGSPAENNINGSAGGREGAT - Google Patents

Description

I. ™'_Ί Γβ1 . KUULUTUSJULKAISU r „ η * * W (11) utlAgg n messuni ft 5 7 8 6 6 C (4$) Patentti cy3nhc tty 13 10 1900 Patent oeddelat (51) K».ik.Va3 H 05 C 1/00 // A 01 K 3/00 SUOMI —FINLAND (M) *μ«ι*·Ιι·*··—836/73 (22) H*k*mfcptlvi—AnaOknlnptftf 19.03.73 (23) Alkitpllv·--GlMghatadig 19-03.73 (41) Tullut |ulktMlc*l — Blhrft offantilg 15.10.73 fmtmttU Ja r.kirt.HKallltu* Nihtt^p^iauM.ilI. ™ '_Ί Γβ1. ANNOUNCEMENT r „η * * W (11) utlAgg n messuni ft 5 7 8 6 6 C (4 $) Patent cy3nhc tty 13 10 1900 Patent oeddelat (51) K» .ik.Va3 H 05 C 1/00 // A 01 K 3/00 FINLAND —FINLAND (M) * μ «ι * · Ιι · * ·· —836 / 73 (22) H * k * mfcptlvi — AnaOknlnptftf 19.03.73 (23) Alkitpllv · --GlMghatadig 19-03.73 (41) Tullut | ulktMlc * l - Blhrft offantilg 15.10.73 fmtmttU Ja r.kirt.HKallltu * Nihtt ^ p ^ iauM.il

Pmtant- och ragiatarttyralaan ' Aiuölun utitfd och uti.*kri#wn pubiicored 30.06.80 (32)(33)(31) ««»οΙΙμιι*—Begird prlorttoc ll+. oU. 72Pmtant- och ragiatarttyralaan 'Aiuölun utitfd och uti. * Kri # wn pubiicored 30.06.80 (32) (33) (31) «« »οΙΙμιι * —Begird prlorttoc ll +. oU. 72

Ruotsi-Sverige(SE) U863/72 (71) Nitro Nobel Aktiebolag, 710 30 Gyttorp, Ruotsi-Sverige(SE) ^ (72) Bertil Petrus Enoksson, Gyttorp, Ruotsi-Sverige(SE) (jh) Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (5*+) Sähköaitaus, joka koostuu pylväistä sähkökohtimineen ja suurjännite-aggregaatteineen - Elektriskt stängsel bestäende av stolpar med elekt-riska ledare och ett högspänningsaggregat Tämä keksintö koskee sähköaitausta, erikoisesti eläinten sisään-aitaamiseksi tai niiden läpipääsyn estämiseksi, ja joka käsittää joukon pylväitä, jotka on yhdistetty toisiinsa yhden tai useamman sähkö-johtimen avulla, joka on liitetty korkeajänniteaggregaattiin siten, että johtimien kanssa kosketukseen tulevat eläimet saavat sähköiskun, ja jossa ainakin yksi johtimista käsittää metalliliuskan, joka on esimerkiksi alumiinia, jotka toiselta puoleltaan on päällytetty sähköä eristävällä kerroksella.Sweden-Sweden (SE) U863 / 72 (71) Nitro Nobel Aktiebolag, 710 30 Gyttorp, Sweden-Sweden (SE) ^ (72) Bertil Petrus Enoksson, Gyttorp, Sweden-Sweden (SE) (jh) Oy Jalo Ant-Wuorinen The present invention relates to an electric fence, in particular for enclosing animals or preventing the passage of animals, and comprising: , which are connected to each other by one or more electrical conductors connected to the high voltage unit so that the animals in contact with the conductors receive an electric shock, and wherein at least one of the conductors comprises a metal strip of, for example, aluminum coated on one side with an electrically insulating layer.

Tämän tapaiset aitaukset ovat olleet kauan tunnettuja. Tällaisissa aitauksissa ovat yksittäisten pylväiden väliset langat tavallisesti metallia, ja niiden poikkipinta on ympyränmuotoinen. Nämä langat saavat jännitteen korkeajänniteaggregaatin kautta. Tällaisella aitauksella on kuitenkin se epäkohta, että eläimillä on vaikeuksia huomata se ja eläimet voivat tästä syystä juosta aitausta päin sillä seurauksella, että se rikkoutuu.Fences like this have long been known. In such enclosures, the wires between the individual columns are usually metal and have a circular cross-section. These wires receive voltage through the high voltage unit. However, such a fence has the disadvantage that the animals have difficulty noticing it and the animals can therefore run towards the fence with the consequence that it breaks.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan aitaus, jonka eläimet helposti huomaavat ja joka ei helposti maadoitu kasvillisuuden takia, joka kasvaa sen vieressä. Keksinnön mukaisesti aitaus käsittää metalliliuskan, jonka tasaiset pinnat on päällystetty sähköä eristävällä kerroksella siten, että ainoastaan tasapintoja yhdistävät reu-napinnat ovat päällystämättä. Eristävät kerrokset valitaan tämän lisäksi siten, että metalliliuskan lujuus paranee ilman päällystettä olevaan metalliliuskaan verrattuna.The object of the present invention is to provide a pen which is easily noticed by the animals and which is not easily earthed due to the vegetation growing next to it. According to the invention, the fence comprises a metal strip, the flat surfaces of which are coated with an electrically insulating layer, so that only the edge surfaces connecting the flat surfaces are uncoated. In addition, the insulating layers are selected so that the strength of the metal strip is improved compared to the uncoated metal strip.

2 578662 57866

Metalliliuska valmistetaan sopivimmin alumiinista ja kerrokset ovat tavallisesti muovia ja tällöin samaa tai eri ainetta. Käyttökelpoisia muoveja ovat polyesteri, polyetyleeni ja PVC.The metal strip is preferably made of aluminum and the layers are usually plastic and then the same or different material. Useful plastics include polyester, polyethylene and PVC.

Kahden pylvään välissä oleva metalliliuska käännetään tai kierretään tavallisesti pituusakselinsa ympäri siten, että liuskan reuna-pintojen muoto tulee enemmän tai vähemmän ruuvinmuotoiseksi jotta varmistettaisiin että se joutuu kosketukseen eläimen kehon kanssa.The metal strip between the two columns is usually turned or rotated about its longitudinal axis so that the shape of the edge surfaces of the strip becomes more or less helical to ensure that it comes into contact with the animal's body.

Metalliliuskojen päällysteiden väri voi olla erilainen riippuen siitä minkälaisten eläinten aitauksiin niitä käytetään. Väri voi joko olla pelottava siten, että eläin nähdessään liuskan kääntyy siitä poispäin, tai väri voi olla sellainen, että eläin tulee uteliaaksi liuskan suhteen ja saa uteliaisuutensa takia sähköiskun ja oppii näin ettei se voi tulla liian lähelle liuskaa.The color of the coatings on the metal strips may be different depending on the type of animal enclosures they are used for. The color can either be frightening so that when the animal sees the strip turns away from it, or the color can be such that the animal becomes curious about the strip and gets an electric shock because of its curiosity and thus learns that it cannot come too close to the strip.

Keksinnön tunnusmerkit on määritelty oheisissa patenttivaatimuksissa .The features of the invention are defined in the appended claims.

Keksintö selitetään lähemmin seuraavassa viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää keksinnön mukaista aitausta, ja kuvio 2 kuvion 1 mukaiseen aitaukseen kuuluvaa metalliliuskaa.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a fence according to the invention, and Fig. 2 a metal strip belonging to the fence according to Fig. 1.

Kuviossa 1 viitenumerot 1, 2, 3» k ja 5 tarkoittavat maahan ankkuroituja pylväitä, jolloin pylväässä 5 on korkeajänniteyksikkö, joka on varustettu kytkentälangoilla Ö ja 9 aitausjohtimiin 6 ja 7 liittämistä varten. Jokainen aitaus johdin koostuu litteästä metal-liliuskasta 10, joka sopivimmin on alumiinia. Metalliliuskan sopiva paksuus on 12 )um. Liuskan ylä- ja alapinta on varustettu muovikerroksella 11 ja 12, joiden kerrosten paksuus voi vaihdella aina 200 )um:iin asti. 50 ja 100 )um:n paksuuksia voidaan myös käyttää. Muovikerros voi olla polyesteriä, polyetyleeniä tai PVC:ä. Muovikerrosten paksuus määrätään niiden vetorasitusten mukaan, joille liuska voi joutua alttiiksi. Johtuen metalliliuskan päällysteestä, se ei katkea joutuessaan alttiiksi vetovoimalle ennenkuin muovipäällyste murtuu, mikä merkitsee sitä että liuskan lujuus paranee. Kuten selvästi ilmenee kuviosta 2, on liuskojen 11 ja 12 leveys sama kuin liuskan 10 leveys, mikä merkitsee, että liuska 10 on vain reunapin-noistaan sähköisesti suojaamaton. Molemmat päällysteet voivat olla samaa tai eri muovia.In Fig. 1, reference numerals 1, 2, 3 »k and 5 denote columns anchored to the ground, the column 5 having a high voltage unit provided with connecting wires Ö and 9 for connection to the fence conductors 6 and 7. Each fence conductor consists of a flat metal strip 10, which is preferably made of aluminum. A suitable thickness of the metal strip is 12 μm. The upper and lower surfaces of the strip are provided with plastic layers 11 and 12, the thickness of the layers of which can vary up to 200 μm. Thicknesses of 50 and 100 μm can also be used. The plastic layer can be polyester, polyethylene or PVC. The thickness of the plastic layers is determined by the tensile stresses to which the strip may be exposed. Due to the coating of the metal strip, it does not break when exposed to traction until the plastic coating ruptures, which means that the strength of the strip is improved. As is clear from Figure 2, the width of the strips 11 and 12 is the same as the width of the strip 10, which means that the strip 10 is only electrically unprotected at its edge surfaces. Both coatings can be of the same or different plastic.

Tämän keksinnön mukaista aitausta pystytettäessä kiinnitetään ensin viisi pylvästä 1-5» jonka jälkeen sähköjohtimet 6 ja 7 kiinnitetään pylväisiin. Pylväässä 5 olevana kiinnityslaitteena on sopi-vimmin silmukkapultti. Liuskan toinen pää vedetään sopivalla tavalla silmukan läpi siten, että itse liuska muodostaa kiinnityskohdassa silmukan. Kahteen vierekkäin olevaan osaan asetetaan putken- tai 3 57866 holkinmuotoinen muoviosa, jonka tarkoituksena on pitää liuskan pää kiinnitettynä pylvääseen 5. Tämän jälkeen liuskaa kierretään pituus-akselinsa ympäri siten, että se tulee kierteenmuotoiseksi. Sitten liuska kiinnitetään lähimpään pylvääseen esimerkiksi antamalla liuskan muodostaa silmukka, joka asetetaan pylvään 5 ympäri ja antamalla aikaisemmin mainitun tapaisen putkenmuotoisen osan, jonka läpi kaksi liuskanosaa menee ja josta silmukka syntyy, määrätä silmukan koko. Näiden kahden pylvään välillä on liuska näinollen ruuvimainen. Samaa menetelmää käytetään liuskan liittämiseksi muihin pylväisiin ja lopuksi liuskan toinen pää kiinnitetään pylvääseen 5, jossa korkea jänniteaggragaatti sijaitsee. Liuska on siis kierretty kaikkien pylväiden välillä. Pystyttämällä aitaus tällä tavalla, saadaan aikaan sähköjohdon, jossa on hyvin pieni kontaktipinta kasvavaan kasvillisuutta varten ja siten vähennetään kontaktivaaran syntyminen kasvillisuuden kautta. Liuskan kiertäminen varmistaa sen että eläin, joka koskettaa aitausta, joutuu johtavaan kosketukseen eristämättö-mien pintojen kanssa ja koska metalliliuska voidaan päällystää eri väreillä, eläin joko rupeaa pelkäämään aitausta tai sen uteliaisuus herää.When erecting a fence according to the present invention, five posts 1-5 »are first attached, after which the electrical conductors 6 and 7 are attached to the posts. The fastening device in the column 5 is preferably a loop bolt. The other end of the strip is suitably pulled through the loop so that the strip itself forms a loop at the point of attachment. A tubular or 3,57866 sleeve-shaped plastic part is placed in two adjacent parts, the purpose of which is to keep the end of the strip attached to the column 5. The strip is then rotated about its longitudinal axis so that it becomes helical. The strip is then attached to the nearest column, for example by allowing the strip to form a loop which is placed around the column 5 and by allowing a tubular part of the kind mentioned above, through which the two strip parts pass and from which the loop is formed, to determine the size of the loop. The strip is thus helical between the two columns. The same method is used to connect the strip to the other columns and finally the other end of the strip is attached to the column 5 where the high voltage aggregate is located. The strip is thus twisted between all the columns. By erecting the fence in this way, an electric wire with a very small contact area with the growing vegetation is obtained and thus the risk of contact through the vegetation is reduced. Rotating the strip ensures that the animal that contacts the pen comes into conductive contact with non-insulated surfaces, and because the metal strip can be coated with different colors, the animal either begins to fear the pen or arouses its curiosity.

Aitauksen ei tarvitse muodostaa suljettua aitausta, vaan se voidaan myös tehdä aidakkeeksi, erikoisesti villieläimiä varten.The fence does not have to form a closed fence, but can also be made into a fence, especially for wildlife.