FI56404C - ELDFAST FIBER PRODUCTS FOR METHODS OF FRAMSTAELLNING - Google Patents

Description

ΓΒΐ ««kuulutusjulkaisu CC4Q4ΓΒΐ «« advertisement publication CC4Q4

lBJ (11) UTLÄGGNINGSSKRIFTlBJ (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT

C (45) Patentti myönnetty 10 01 1980 i%4^/ Patent oeddelat ’ (51) Kv.ik.*/Int.a.' D 04 B 1/14 D 04 B 21/00 SUOMI — FINLAND (21) Pttenttlhakemu» — Pattntansttkning 750591 (22) Hakemtapllv» — An*ökhlng*dag 28.02.75 (23) Alkupllvi — Giltighetsdag 28.02.75 (41) Tullut luikituksi — Blivlt offMtllg 02.09· 75C (45) Patent granted 10 01 1980 i% 4 ^ / Patent oeddelat '(51) Kv.ik. * / Int.a.' D 04 B 1/14 D 04 B 21/00 FINLAND - FINLAND (21) Pttenttlhakemu »- Pattntansttkning 750591 (22) Hakemtapllv» - An * ökhlng * dag 28.02.75 (23) Initial - Giltighetsdag 28.02.75 (41) Tullut slipped off - Blivlt offMtllg 02.09 · 75

Patentti- ja rekisterihallitut (44) Nlhaytktlp^on |. kuuL|ulk.l«n pvm.-Patent and Registry Administrators (44) Nlhaytktlp ^ on |. date |

Patent- och registerstyralsen Ansöksn utltgd och utl.ikrlft*n publlcerad 28.09.79 (32)(33)(31) Ρ)Τ4·«Χ etuoikeus—ISeglrd prlorltet 01.03· 7^Patent and registration authorities Ansöksn utltgd och utl.ikrlft * n published 28.09.79 (32) (33) (31) Ρ) Τ4 · «Χ privilege — ISeglrd prlorltet 01.03 · 7 ^

Ruotsi-Sverige(SE) 7^0277^-9 (71) Barracudaverken AB, Skärsnäsvägen U, Djursholm, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Erik Wilhelm Wallin, Gamlehy, Ruotsi-Sverige(SE) (7*0 Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (5*0 Tulenkestävä kuitutuote ja menetelmä sen valmistamiseksi - Eldfast fiherprodukt och metod för dess framställning Tämä keksintö koskee tulenkestävää kuitutuotetta joka on tarkoitettu käytettäväksi pingoitettuina sisäseinäpäällysteinä, riippuvina sisäkattoina tai vastaavissa. Keksintö koskee myös menetelmää tällaisen kuitutuotteen valmistamiseksi.Sweden-Sweden (SE) 7 ^ 0277 ^ -9 (71) Barracudaverken AB, Skärsnäsvägen U, Djursholm, Sweden-Sweden (SE) (72) Erik Wilhelm Wallin, Gamlehy, Sweden-Sweden (SE) (7 * 0 Oy Jalo This invention relates to a refractory fibrous product for use as tensioned interior wall coverings, suspended ceilings or the like. The invention also relates to a method for making such a fiber.

Viime vuosina on rakennustekniikka kehittynyt sellaiseen suuntaan, että sisäkattojen ja seinien päällysteinä käytetään pingoitet-tuja materiaalikerroksia, jotka ovat ennaltavalmistetut. Tällä hetkellä käytetään siis kalvomateriaaleja riippuvia sisäkattoja tai seinäpäällysteitä varten ja tämä uusi menetelmä aikaansaa tietenkin huomattavaa rationalisointia rakennuksia viimeisteltäessä ja alentaa myös kustannuksia.In recent years, construction technology has developed in such a way that stretched layers of material, which are prefabricated, are used to cover ceilings and walls. Thus, membrane materials are currently used for suspended ceilings or wall coverings, and this new method will, of course, provide considerable rationalization in the finishing of buildings and also reduce costs.

Tämäntyyppisille rakennusmateriaaleille asetettavana vaatimuksena on ennenkaikkea se että niillä on oltava tietty venyvyys siten, että pingoittaminen tai asentaminen on mahdollista tasaisten ja ry-pyttomien pintojen muodostamiseksi. Tämän lisäksi on tietysti oleellisena vaatimuksena se että valmisteen tulenkestävyys on riittävä niin ettei se tulipalon tai muunmuotoisen kuumenemisen sattuessa tuhoudu tulen takia tai irtoa kuumuuden vaikutuksesta pienempinä tai suurempina kappaleina aiheuttaen siten erilaisia vahinkoja, kuten palohaavoja, ko. paikalla oleville henkilöille.The requirement for this type of building material is, above all, that it must have a certain extensibility so that it is possible to tension or install it in order to form smooth and wrinkle-free surfaces. In addition, it is, of course, an essential requirement that the fire resistance of the preparation be sufficient so that in the event of a fire or other form of heating it is not destroyed by fire or detached by heat in smaller or larger pieces, thus causing various damages, such as burns. to persons present.

2 *J t. - Ο <2 * J t. - Ο <

Eri tyyppiset kalvomateriaalit ovat tunnettuja varsinkin riippuvia sisäkattoja varten ja viimevuosina on kehitetty kalvomateriaaleja, jotka sisältävät tulenkestävää materiaalia, esimerkiksi lasikuitua, olevan vahvikkeen. Käytännössä on kuitenkin vaikeata valmistaa vahvistettuja kalvomateriaaleja, jotka täyttävät tulenkestävyysvaatimuk-set samalla kun ne ovat tarpeeksi venyviä.Different types of film materials are known, especially for suspended ceilings, and in recent years film materials have been developed which contain a reinforcement of a refractory material, for example fiberglass. In practice, however, it is difficult to produce reinforced film materials that meet fire resistance requirements while being sufficiently stretchable.

Tämä keksintö koskee valmisteen aikaansaamista edellämainittuja tarkoituksia varten, jossa valmisteessa tarvittava venyvyys yhdistyy tulenkestävyyteen ja joka tämän lisäksi voidaan valmistaa yksinkertaisella ja taloudellisella tavalla.The present invention relates to the provision of a preparation for the above-mentioned purposes, in which the elongation required in the preparation is combined with fire resistance and which, in addition, can be prepared in a simple and economical manner.

Nämä vaatimukset ilmeisesti täyttävä materiaali on neulottu tulenkestävä epäorgaaninen materiaali, esimerkiksi lasikuitu. Kun tällaista tuotetta on yritetty valmistaa, on kuitenkin huomattu että tämäntyyppisiä kuituja on vaikea neuloa, eikä- valmis tuote myöskään salli käsittelyä tavanomaisella tavalla, johtuen alhaisesta solmulujuu-desta. Tämän tapaista kuitutuotetta ei siis ilmeisesti voida valmis^ taa ja käyttää käytännössä.The material that apparently meets these requirements is a knitted refractory inorganic material, such as fiberglass. However, when attempting to make such a product, it has been found that these types of fibers are difficult to knit, and the finished product also does not allow processing in a conventional manner due to the low knot strength. Thus, such a fibrous product obviously cannot be manufactured and used in practice.

Tämän keksinnön kehittämisen yhteydessä on yllättävästi huomattu, että voidaan valmistaa neulottu kuitutuote, jonka käsittelyominaisuudet ovat parantuneet ja joka voidaan valmistaa yksinkertaisella tavalla tulenkestävistä ja epäorgaanisista kuiduista yhdessä orgaanisten kuitujen kanssa. Vaikkakin tuotteen orgaaninen osa on painoltaan suhteellisen pieni, on huomattu, että tuote voidaan neuloa tavanomaisella tavalla ja että aikaansaatua materiaalia voidaan käsitellä ilman että tuote repeää. Tuotteelle on tunnusomaista, että se käsittää neulotun kuitutuotteen, jonka venyvyys noin 5 kp vetojännityk-sellä/1000 mm lineaarisuunnassa on ainakin noin 2 % ja joka koostuu tulenkestävää epäorgaanista materiaalia olevista kuiduista ja orgaanista materiaalia olevista kuiduista, jolloin tuote on sellainen, että epäorgaaninen osa ja orgaaninen osa toisistaan riippumatta muodostavat yhtenäisiä silmukoita.In the development of the present invention, it has surprisingly been found that a knitted fibrous product can be produced which has improved processing properties and which can be made in a simple manner from refractory and inorganic fibers together with organic fibers. Although the organic portion of the product is relatively small in weight, it has been found that the product can be knitted in a conventional manner and that the resulting material can be processed without the product tearing. The product is characterized in that it comprises a knitted fibrous product having an elongation at tensile stress of about 5 kp / 1000 mm in the linear direction of at least about 2% and consisting of fibers of refractory inorganic material and fibers of organic material, wherein the product is such that the inorganic part and the organic part independently form uniform loops.

Tuote valmistetaan siis öiten, että sen epäorgaaninen osa ja orgaaninen osa toisistaan erillään muodostavat yhtenäisiä silmukoita. Tämä johtaa toisaalta siihen edulliseen tilanteeseen, että vaikka epäorgaaninen materiaali repeäisi, on kuitutuote vielä yhtenäinen ja toisaalta siihen että vaikka orgaaninen materiaali tuhoutuisi, esimerkiksi kuumentuessaan, on kuitumateriaali myös vielä yhtenäinen.The product is thus produced at night so that its inorganic part and organic part separately form uniform loops. This leads, on the one hand, to the advantageous situation that even if the inorganic material tears, the fibrous product is still uniform and, on the other hand, that even if the organic material is destroyed, for example when heated, the fibrous material is still uniform.

Tämä keksinnön mukaisen kuitutuotteen edullinen ominaisuus saadaan aikaan siten, että neulomiseen käytetään kuitumateriaalia, joka käsittää tulenkestävää epäorgaanista ja orgaanista materiaalia, ja että neulominen suoritetaan joko useasta loimesta, joista ainakin yksi muodostuu tulenkestävää epäorgaanista materiaalia olevista kuiduista ja o j ö 4G <· ainakin yksi muista loimista orgaanista materiaalia olevista kuiduista, tai käyttämällä kerrattua lankaa, jonka säikeistä ainakin yksi on tulenkestävää epäorgaanista materiaalia olevia kuituja ja ainakin yksi muista säikeistä orgaanista materiaalia olevia kuituja.This advantageous feature of the fibrous product according to the invention is obtained by using a fibrous material comprising refractory inorganic and organic material, and that the knitting is carried out either by several warps, at least one of which consists of fibers of refractory inorganic material and at least one of the other warps. fibers of organic material, or using a braided yarn having at least one of the filaments of fibers of refractory inorganic material and at least one of the fibers of other filaments of organic material.

Tulenkestävää materiaalia oleva osa tämän keksinnön mukaisesta kuitutuotteesta on sopivimmin noin 20-99 paino-%. Tämän alueen yläraja voi vaikuttaa korkealta, mutta tilavuuden kannalta katsottuna vastaa arvo 99 paino-% huomattavaa määrää orgaanista ainetta. Epäorgaaninen materiaali voi olla lasia, hiiltä, booria, metallia jne. Kuitu-tuotteen orgaaninen osa voi olla tekokuituperustainen, esimerkiksi polyesteri, polyamidi, polyvinyylikloridi, akryyli- ja polyuretaanikuitua.The proportion of refractory material in the fiber product of this invention is preferably about 20-99% by weight. The upper limit of this range may seem high, but in terms of volume, a value of 99% by weight corresponds to a considerable amount of organic matter. The inorganic material may be glass, carbon, boron, metal, etc. The organic part of the fiber product may be based on man-made fibers, for example polyester, polyamide, polyvinyl chloride, acrylic and polyurethane fibers.

Tämän keksinnön mukainen materiaali voi olla tulenkestävää muovi-tai kumikalvoa, joka sisältää edellä mainittua kuitutuotetta olevan vahvikkeen. Tässä tapauksessa vahvike voidaan valaa kalvoon tai lami-noida yhteen kalvon kanssa. Viimeksimainitussa tapauksessa voi lami-naatti käsittää kaksi kumi- tai muovikerrosta, joiden väliin vahvike on sijoitettu.The material of the present invention may be a refractory plastic or rubber film containing a reinforcement of the above-mentioned fibrous product. In this case, the reinforcement can be cast on the film or laminated together with the film. In the latter case, the laminate may comprise two layers of rubber or plastic between which the reinforcement is placed.

Keksinnön mukaisen kuitutuotteen, sen ollessa laminoimaton ,hitsattavuuden aikaansaamiseksi, esimerkiksi käyttämällä suurtaajuusvirtaa tai yliäänienergiaa, tulisi sisältää ainakin noin 65 paino-% orgaanista materiaalia, esimerkiksi polyamidia.The fibrous product of the invention, when non-laminated, should contain at least about 65% by weight of organic material, for example polyamide, to provide weldability, for example using high frequency current or supersonic energy.

Käyttämällä keksinnön mukaista kuitutuotetta joko sellaisenaan tai laminoituna sisäseiniä tai -kattoja pingoitettaessa, saavutetaan ne edulliset olosuhteet, että tulipalon tai muun kuumentumisen sattuessa, tulenkestävä epäorgaaninen osa tuotteesta jää ennalleen ja muodostaa säilyvän yhtenäisen kerroksen, joka estää materiaalia putoamasta alas suurempina tai pienempinä liuskoina.By using the fibrous product of the invention either as such or laminated when tensioning interior walls or ceilings, the advantageous conditions are achieved that in the event of fire or other heating, the refractory inorganic part of the product remains intact and forms a permanent continuous layer preventing material from falling down into larger or smaller strips.

Keksinnön mukaisella kuitumateriaalilla on valmistustavan kannalta katsottuna oleellinen venyvyys, joka mahdollistaa yksinkertaistetun pingoittamisen tasaisten ja sileiden pintojen muodostamiseksi. Yleensä on toivottavaa että venyvyys on ainakin noin 2 % kuormituksen (vetora-sityksen) ollessa noin 5 kp/1000 mm lineaarisuunnassa, jolloin materiaali siis saatetaan kuormituksen aikaiseksi 1000 mm:n pituista suoraviivaista liuskaa pitkin. Materiaalia pitäisi sopivimmin voida venyttää kaikkiin suuntiin, mikä pitää paikkansa keksinnön mukaisen tuotteen osalta.The fibrous material according to the invention has a substantial extensibility from the point of view of the method of manufacture, which enables simplified tensioning to form flat and smooth surfaces. In general, it is desirable that the elongation be at least about 2% with a load (tensile stress) of about 5 kp / 1000 mm in the linear direction, thus causing the material to be loaded along a 1000 mm long straight strip. The material should preferably be able to be stretched in all directions, which is true for the product according to the invention.

Keksintö koskee myös menetelmää keksinnön mukaisen kuitutuotteen valmistamiseksi, ja tämä menetelmä käsittää neulomisen kuitumateriaalista, joka koostuu tulenkestävästä epäorgaanisesta materiaalista ja orgaanisesta materiaalista. Neulominen voidaan suorittaa käyttämällä yhdistettyä lankaa kuten edellä mainittiin, tai useita loimia, joista ainakin yksi koostuu tulenkestävää epäorgaanista materiaalia 4 56404 olevista kuiduista ja ainakin yksi muista loimista orgaanista materiaalia olevista kuiduista.The invention also relates to a method for manufacturing a fibrous product according to the invention, and this method comprises knitting from a fibrous material consisting of a refractory inorganic material and an organic material. The knitting can be performed using a combined yarn as mentioned above, or a plurality of warps, at least one of which is composed of fibers of refractory inorganic material 4,5404 and at least one of the other warps of fibers of organic material.

Keksintö selitetään seuraavassa lähemmin esimerkkien avulla, jotka eivät rajoita keksintöä.The invention is explained in more detail below by means of examples which do not limit the invention.

Esimerkki 1t Tämä keksintö koskee yhteenneulottua tuotetta, so. loimineulosta, jota sopivasti voidaan käyttää laminoituna riippuvissa sisäkatoissa, ja joka on valmiste, joka on aikaansaatu neulomalla yhteen lasikuitu-loimi ja polyamidiloimi. Neulominen suoritetaan 14 ggs:n (gauges) loimineulekoneella, valmistaja Karl Mayer AG (Länsi-Saksa), sitomalla yhteen LI 10/12, L2 12/10 (L = langankuljetinkisko).Example 1t The present invention relates to a knitted product, i. a warp knit which can be suitably used laminated in suspended ceilings and which is a preparation obtained by knitting together a fiberglass warp and a polyamide warp. Knitting is performed on a 14 ggs (gauges) warp knitting machine, manufactured by Karl Mayer AG (West Germany), by tying together LI 10/12, L2 12/10 (L = thread conveyor rail).

Loimimateriaali Li varten käsittää 92 paino-% yhteenneulotusta tuotteesta ja koostuu Owens Corning'in (USA) lasikuiduista, kokoa 225 dTex (desitex). Loimimateriaali L2 varten käsittää 8 paino-% yhteenneulotusta tuotteesta ja koostuu ICI:n polyamidinailonia 6.6, 10 filamenttia, olevasta kehrätystä langasta, kokoa 44 dTex.The warp material for Li comprises 92% by weight of the knitted product and consists of glass fibers from Owens Corning (USA), size 225 dTex (desitex). The warp material for L2 comprises 8% by weight of the knitted product and consists of ICI polyamide nylon 6.6, 10 filaments, spun yarn, size 44 dTex.

22

Saadun tuotteen paino on noin 100 g/m ja neuleen leveys on 1600 mm. Neulomisen jälkeen suoritetaan viimeistely pesemällä ja kiinteyttämällä.The weight of the product obtained is about 100 g / m and the width of the knit is 1600 mm. After knitting, the finishing is done by washing and solidifying.

Materiaalin venyvyys on seuraava:The extensibility of the material is as follows:

Laminoimaton tuote, pituussuunnassa: > 30 % kuormituksella 5 kp/1000 mm poikkisuunnassa: > 30 % kuormituksella 5 kp/1000 mm Laminoitu tuote, pituussuunnassa: noin 2,5 % kuormituksella 5 kp/ 1000 mmNon-laminated product, longitudinal:> 30% with a load of 5 kp / 1000 mm Transverse:> 30% with a load of 5 kp / 1000 mm Laminated product, longitudinal: about 2.5% with a load of 5 kp / 1000 mm

Laminointi suoritetaan esimerkin 4 mukaisesti plastisoidun PVC:n 2 avulla kokonaispainoon noin 300 g/m .The lamination is carried out according to Example 4 with plasticized PVC 2 to a total weight of about 300 g / m 2.

Esimerkki 2: Tämä esimerkki koskee yhteenneulottua tuotetta, so. loimineulosta, joka sopii seinäpäällysteeksi ja on valmistettu yhdestä lasikui-tuloimesta ja kahdesta polyamidikuituloimesta. Neulominen suoritettiin 200 ggs:n loimineulekoneella, Karl Mayer AG, ja sidokset olivat seuraavat: sidos LI 10/23 L2 12/10/23/10 L3 10/01Example 2: This example relates to a knitted product, i.e. a warp knit suitable as a wall covering and made of one glass fiber weave and two polyamide fiber weaves. Knitting was performed on a 200 ggs warp knitting machine, Karl Mayer AG, and the ties were as follows: binding LI 10/23 L2 12/10/23/10 L3 10/01

Ll:n loimi käsitti 74 paino-% yhteenneulotusta tuotteesta ja se perustui Owens Corning'in 225 dTex lasikuituihin. Loimet L2 ja L3 varten käsittivät 26 paino-% lopullisesta tuotteesta ja niissä käytettiin ICI:n 110 dTex polyamidia, nylon 6.6, 34 filamenttia.The warp of L1 comprised 74% by weight of the knitted product and was based on Owens Corning's 225 dTex glass fibers. Warps for L2 and L3 comprised 26% by weight of the final product and used ICI's 110 dTex polyamide, nylon 6.6, 34 filament.

2 5 5 β 41)< käsittelemätöntä lankaa.2 5 5 β 41) <untreated yarn.

Saadun tuotteen paino on noin 270 g/m ja kudoksen leveys 2500 mm. Neulomisen jälkeen suoritetaan viimeistely pesemällä ja kiinteyttämällä.The resulting product weighs about 270 g / m and has a fabric width of 2500 mm. After knitting, the finishing is done by washing and solidifying.

Materiaalin venyvyys on seuraava: Päällystämätön tuote, pituussuunnassa: 30 % kuormituksella 5 kp/1000 mm poikkisuunnassa: 30 % kuormituksella 5 kp/1000 mm.The elongation of the material is as follows: Uncoated product, longitudinal: 30% with a load of 5 kp / 1000 mm transverse: 30% with a load of 5 kp / 1000 mm.

Esimerkki 3: Tämä esimerkki koskee yhteenneulottua tuotetta, so. kudeneulos-ta, joka sopii seinäpäällysteeksi ja valmistetaan sileänä neuleena päällystämällä ja käyttämällä lasikuitulangoista ja esimerkin 1 mukaisesta polyamidilangasta valmistettua kerrattua lankaa. Sileä neule suoritettiin yksikenttäisellä pyörökoneella, joka oli 36 järjestelmän Camber-tyyppiä.Example 3: This example relates to a knitted product, i.e. a woven fabric suitable as a wall covering and made as a smooth knit by coating and using a twisted yarn made of fiberglass yarns and the polyamide yarn of Example 1. Smooth knitting was performed on a single-field circular machine of 36 system Camber types.

Saatu kudeneulostuote käsitti 92 paino-% lasikuitua ja 8 paino-% polyamidia ja sen ominaisuudet vastasivat suurelta osalta esimerkin 1 mukaista loimineulostuotetta. Neulominen päällystämällä, so. käyttämällä lasikuiduista ja polyamidista koostuvaa lankaa merkitsee sitä, että edellä mainittu ominaisuus, nimittäin että epäorgaaninen ja orgaaninen osa toimivat toisistaan riippumatta yhtenäisten silmukoiden muodostamiseksi, aikaansaadaan tehokkaalla tavalla.The weft knit product obtained comprised 92% by weight of glass fiber and 8% by weight of polyamide and its properties largely corresponded to the warp knit product of Example 1. Knitting by coating, i.e. the use of a yarn made of glass fibers and polyamide means that the above-mentioned property, namely that the inorganic and organic part function independently of each other to form uniform loops, is effectively obtained.

Esimerkki 4:Example 4:

Esimerkin 1, 2 tai 3 tuote yhdistetään laminointia varten muovi-tai kumiyhdisteen avulla. Muovi- tai kumiyhdiste, esimerkiksi poly-vinyylikloridi, kaadetaan alustalle, joka voi olla paperia tai kangasta ja joka on käsitelty irroitusaineella. Näin saatu kerros yhdessä alustan kanssa kuljetetaan lämmitysalueen läpi, jolloin sen pinta tulee tahmeaksi. Yhdisteen pinnan ollessa tahmea neuletuote, esimerkiksi loimi- tai kudeneulos,kiinnitetään siihen mahdollisesti puristamalla, yhtenäisen laminaatin saamiseksi jäähdyttämisen jälkeen. Tämän jälkeen alusta poistetaan jolloin saadaan muovi- tai kumipääl-lysteinen joustava neuletuote, jota voidaan käyttää päällysteenä kattoja tai seiniä varten. Materiaalin venyvyys on hyvä neulotun vahvikkeen takia ja epäorgaanisen ja orgaanisen kuitujen yhdistäminen johtaa materiaaliominaisuuksiin, jotka kaikissa suhteissa ovat hyvin tyydyttävät. Epäorgaanisen materiaalin läsnäolon takia materiaaliThe product of Example 1, 2 or 3 is combined for lamination by means of a plastic or rubber compound. A plastic or rubber compound, for example polyvinyl chloride, is poured onto a substrate, which may be paper or fabric, and treated with a release agent. The layer thus obtained, together with the substrate, is conveyed through the heating zone, whereby its surface becomes sticky. When the surface of the compound is sticky, a knitted product, for example a warp or weft knit, is attached to it, possibly by pressing, to obtain a uniform laminate after cooling. The substrate is then removed to give a plastic or rubber coated flexible knit product that can be used as a coating for ceilings or walls. The extensibility of the material is good due to the knitted reinforcement and the combination of inorganic and organic fibers results in material properties that are very satisfactory in all respects. Due to the presence of inorganic material

Claims (11)

56404 6 jää paikalleen tulipalon tai muun kuumentumisen sattuessa, eikä putoa alas suurina suikaleina. Venyvyys mahdollistaa materiaalin pin-goittamisen tai ripustamisen yksinkertaisella tavalla ilman että syntyy ryppyjä tai taitteita.56404 6 stays in place in case of fire or other heating and does not fall down in large strips. Stretchability allows the material to be pinched or hung in a simple manner without the formation of wrinkles or creases. 1. Tulenkestävä kuitutuote, jota käytetään pingoitettuna si-säsfeinäpäällysteenä, sisäkattona tai vastaavana, tunnettu siitä, että se käsittää neulotun kuitutuotteen, jonka venyvyys noin 5 kp vetojännityksellä/1000 mm lineaarisuunnassa on ainakin noin 2. ja joka koostuu tulenkestävää epäorgaanista materiaalia olevista kuiduista ja orgaanista materiaalia olevista kuiduista, jolloin tuote on sellainen, että epäorgaaninen osa ja orgaaninen osa toisistaan riippumatta muodostavat yhtenäisiä silmukoita.A refractory fibrous product for use as a tensioned inner wall covering, ceiling or the like, characterized in that it comprises a knitted fibrous product having an elongation at about 5 kp / 1000 mm in the linear direction of at least about 2 and consisting of refractory inorganic fibers and fibers. fibers of the material, wherein the product is such that the inorganic part and the organic part independently form uniform loops. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tuote, tunne.ttu siitä, että tulenkestävän materiaalin määrä kuitutuotteessa on noin 20-99 paino-%.The product of claim 1, characterized in that the amount of refractory material in the fibrous product is about 20-99% by weight. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen tuote, tunnettu siitä, että tulenkestävä epäorgaaninen materiaali on lasia.Product according to Claim 1 or 2, characterized in that the refractory inorganic material is glass. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen tuote, tunnet-t u siitä, että orgaaninen materiaali on synteettinen ja on esimerkiksi esteri, amidi, vinyylikloridi, akryyli- tai uretaanimuovi.Product according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the organic material is synthetic and is, for example, an ester, amide, vinyl chloride, acrylic or urethane plastic. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen tuote, tunnet-t u siitä, että kuitutuote on loimineulos.Product according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the fibrous product is a warp knit. 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen tuote, tunnet-t u siitä, että se sisältää ainakin 65 paino-% orgaanista materiaalia ja tuote on lämpöhitsattava.Product according to one of Claims 1 to 5, characterized in that it contains at least 65% by weight of organic material and the product is heat-weldable. 7. Tulenkestävä muovi- tai kumikalvo, jota sopivammin käytetään sisäkatoissa, tunnettu siitä, että se sisältää vahvikkeen, joka koostuu jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukaisesta kuitutuotteesta.A refractory plastic or rubber film, more suitably used in ceilings, characterized in that it comprises a reinforcement consisting of a fibrous product according to any one of claims 1 to 6. 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen kalvo, tunnettu siitä, että vahvike on valettu kalvon sisään.Film according to Claim 7, characterized in that the reinforcement is cast inside the film. 9. Patenttivaatimuksen 7 mukainen kalvo, tunnettu siitä, että vahvike on laminoitu yhteen kalvon kanssa.Film according to Claim 7, characterized in that the reinforcement is laminated together with the film. 10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen kalvo, tunnettu siitä, että vahvike on sijoitettu kahden muovi- tai kumikerroksen väliin.Film according to Claim 9, characterized in that the reinforcement is arranged between two layers of plastic or rubber. 11. Menetelmä patenttivaatimuksen 1 mukaisen tulenkestävän kuitutuotteen valmistamiseksi loimi- tai kudeneuloksena, tunnet- k V / ‘ « * 7 56404 t u siitä, että neulomiseen käytetään kuitumateriaalia, joka käsittää tulenkestävää epäorgaanista ja orgaanista materiaalia, ja että neulominen suoritetaan joko useasta loimesta, joista ainakin yksi muodostuu tulenkestävää epäorgaanista materiaalia olevista kuiduista ja ainakin yksi muista loimista orgaanista materiaalia olevista kuiduista, tai käyttämällä kerrattua lankaa, jonka säikeistä ainakin yksi on tulenkestävää epäorgaanista materiaalia olevia kuituja ja ainakin yksi muista säikeistä orgaanista materiaalia olevia kuituja.A method of making a refractory fibrous product according to claim 1 as a warp or weft knit, characterized in that a fibrous material comprising a refractory inorganic and organic material is used for knitting, and that the knitting is performed from either a plurality of warps, at least one consists of fibers of refractory inorganic material and at least one of other warp fibers of organic material, or using a braided yarn having at least one of the fibers of fibers of refractory inorganic material and at least one of the fibers of other fibrous organic material.