FI12876Y1 - Auxiliary structure arrangement for containers - Google Patents

Abstract

1. Apurakennejärjestely kontteja (2) varten, tunnettu siitä, että siihen kuuluu ainakin yksi kiinnityselin (20), joka on suunniteltu kantamaan rakenne (10) valittua käyttöä varten ja joka on sovitettu kiinnittymään kontin (2) yläkulmassa olevaan kiinnitysvasteeseen (30) . Lisäksi suojavaatimukset 2-5.Auxiliary structural arrangement for containers (2), characterized in that it comprises at least one fastening member (20) designed to support the structure (10) for the selected use and adapted to fasten to the fastening stop (30) in the upper corner of the container (2). In addition, protection requirements 2-5.

Description

APURAKENNEJÄRJESTELY KONTTEJA VARTEN Keksinnön kohteena on apurakennejärjestely kontteja varten.The invention relates to an auxiliary structure arrangement for containers.

Kontteja käytetään paitsi tavarankuljetukseen myös parakkeina toimisto- ja muina työtiloina. Yhdestä tai useammasta kontista rakennettuja konttirakennelmia käytetään hyvin yleisesti väliaikaisina oleskelu- tai varastotiloina. Esimerkiksi rakennustyömailla ja kaivoksilla tarvitaan tilapäisiä toi- misto-, työ- ja sosiaalitiloja, joiden käyttöaika yhdessä kohteessa voi vaihdella yhdestä päivästä useisiin vuosiin.Containers are used not only for the transport of goods but also as barrels for offices and other workspaces. Container structures built from one or more containers are very commonly used as temporary living or storage facilities. For example, construction sites and mines require temporary office, work and social facilities, the duration of which can vary from one day to several years at one site.

Tällaisiin konttirakennelmiin on usein tarpeellista kiinnittää erilaisia rakenteita kuten esimerkiksi ulkovalaisimia. Tyy- pillisesti rakenteet on kiinnitetty kontteihin esimerkiksi pulttikiinnityksellä, joka on hidas ja hankala asentaa ja purkaa. Lopputulos ei usein myöskään ole esteettinen.It is often necessary to attach various structures to such container structures, such as outdoor luminaires. Typically, the structures are secured to the containers, for example by a bolt attachment, which is slow and cumbersome to install and disassemble. The end result is often not aesthetic either.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada kontteihin kiinnitettävä rakenne, jonka asentaminen ja purkaminen on helppoa ja nopeaa. Tämän keksinnön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta suojavaatimuksesta 1.The object of the invention is to provide a structure to be fastened to containers, which is easy and quick to install and dismantle. The characteristic features of the present invention appear from the appended claim 1.

S Keksinnön mukaiseen apurakennejärjestelyyn kontteja varten N 20 kuuluu ainakin yksi kiinnityselin, joka on suunniteltu kantamaan N rakenne valittua käyttöä varten ja joka on sovitettu kiin- 2 nittymään kontin yläkulmassa olevaan kiinnitysvasteeseen. Tällä E tavoin rakenne voidaan kiinnittää helposti ja nopeasti kaikissa © konteissa oleviin kiinnitysvasteisiin.The auxiliary structure arrangement for containers N20 according to the invention comprises at least one fastening member designed to support the N structure for the selected use and adapted to be fastened to a fastening stop at the upper corner of the container. In this way, the structure can be easily and quickly attached to the attachment stops in all © containers.

S 25 Edullisesti kiinnityselin käsittää koukkumaisen tartuntaosan, N joka on sovitettu kontin kiinnitysvasteen aukkoon. Tällä tavoin rakenne saadaan kiinnitettyä tukevasti konttiin.Preferably, the fastening member comprises a hook-like gripping part, N, which is fitted in the opening of the fastening stop of the container. In this way, the structure can be firmly attached to the container.

Edullisesti kiinnityselin käsittää sovitinkappaleen rakenteen kiinnittämiseksi tartuntaosaan. Sovitinkappale sekä kannattelee rakennetta että toimii tartuntaelimen vastakappaleena muo- dostamaan kiinnityselimen tukevan liitoksen kiinnitysvastee- seen. Edullisesti tartuntaosa ja sovitinkappale on sovitettu kiin- nittymään toisiinsa ruuvilla siten, että tartuntaosassa tai sovitinkappaleessa tai molemmissa on hahlo mahdollistaen tartuntaosan ja sovitinkappaleen välisen etäisyyden säätämisen.Preferably, the fastening member comprises an adapter piece for fastening the structure to the gripping part. The adapter piece both supports the structure and acts as a counterpart to the gripping member to form a supportive connection of the fastening member to the fastening stop. Preferably, the gripping part and the adapter body are adapted to be fastened to each other by a screw so that the gripping part or the adapter body or both have a slot, allowing the distance between the gripping part and the adapter body to be adjusted.

Tällä tavoin kiinnityselin voidaan asentaa tukevasti kiinni- tysvasteeseen, jolloin kiinnityselin ei pääse heilumaan ulkoisten voimien, kuten esimerkiksi tuulen, vaikutuksesta. Edullisesti rakenne sisältää valaisimen. Tällä tavoin voidaan järjestää kontin ulkopuolinen valaistus.In this way, the fastening member can be firmly mounted on the fastening stop, whereby the fastening member cannot swing under the influence of external forces, such as wind. Preferably, the structure includes a lamp. In this way, lighting outside the container can be arranged.

Rakenne voi olla muodostettu profiileista, jotka muodostuvat ylemmästä päälevystä ja alemmasta päälevystä, jotka on sovitettu toisiinsa muodostamaan kantavan kotelorakenteen, jonka pää- tyihin on sovitettu päätylevyt, ja kotelorakenteeseen sovi- tetusta helmalevystä. Tällä tavoin rakenne voidaan muodostaa edullisesti sarjatuotantona ohuista metallilevyistä.The structure may be formed of profiles consisting of an upper main plate and a lower main plate adapted to form a load-bearing housing structure with end plates fitted at the ends and a skirt plate fitted to the housing structure. In this way, the structure can advantageously be formed in series production from thin metal sheets.

S N Edullisesti kiinnityselimen sovitinkappale on sovitettu = kiinnittymään profiilin kotelorakenteessa olevaan loveen. Tällä 2 tavoin kiinnityselimelle voidaan järjestää yksinkertainen ja E toimiva kiinnitystapa profiiliin.S N Preferably, the adapter piece of the fastening member is adapted = to engage in a notch in the housing structure of the profile. In this way, a simple and functional working fastening method to the profile can be provided for the fastening member.

5 25 Edullisesti päätylevyssä on ainakin yksi reikä mahdollistaen N ainakin profiilien kiinnittämisen toisiinsa. Reikää voidaan S käyttää myös metallisen profiilin kuumasinkitykseen. Edullisesti rakenne on sovitettu yhden tai useammanPreferably, the end plate has at least one hole allowing at least N profiles to be attached to each other. The hole S can also be used for hot-dip galvanizing a metal profile. Preferably, the structure is adapted to one or more

ISO-standardin mukaisen kontin muodostaman konttirakennelman ainakin yhdelle sivulle.On at least one side of a container structure formed by an ISO standard container.

Tällä tavoin rakenne skaalautuu mitoitukseltaan siten, että samoista osista voidaan järjestää yhtenäinen kokonaisuus minkä tahansa kokoisen konttirakennelman mille tahansa sivulle.In this way, the structure is scaled so that a uniform assembly of the same parts can be arranged on any side of a container structure of any size.

Edullisesti rakenne tukeutuu konttirakennelmaan tukirakenteella kontin kiinnitysvasteiden välillä.Preferably, the structure rests on the container structure with a support structure between the securing responses of the container.

Tällä tavoin rakennetta voidaan estää taipumasta rakenteen oman painon, rakenteeseen kiinnitettävien tarvikkeiden tai ulkoisen kuorman, kuten esimerkiksi lumen, painon vaikutuksesta.In this way, the structure can be prevented from bending due to the structure's own weight, the accessories to be attached to the structure or the weight of an external load, such as snow.

Edullisesti profiiliin on sovitettu ainakin yksi LED-valonauha.Preferably, at least one LED light strip is arranged in the profile.

Tällä tavoin voidaan järjestää yhtenäinen valaistus kontin ulkopuolelle.In this way, uniform lighting can be provided outside the container.

Edullisesti LED-valonauha on kiinnitetty kotelorakenteeseen itseporautuvilla ruuveilla siten, että ruuvien kärjet jäävät kotelorakenteen sisään.Preferably, the LED light strip is attached to the housing structure by self-drilling screws so that the tips of the screws remain inside the housing structure.

Tällä tavoin LED-valonauha on helppo asentaa ja voidaan muodostaa esteettinen kokonaisuus.In this way, the LED light strip is easy to install and an aesthetic whole can be formed.

Edullisesti rakenne on valmistettu metallista ja kuumasinkitty kasaamisen jälkeen.Preferably, the structure is made of metal and hot-dip galvanized after assembly.

Tällä tavoin rakenteesta saadaan kestävä ja Q 20 edullinen valmistaa. & N Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla o oheisiin eräitä keksinnön sovelluksia kuvaaviin piirroksiin, I joissa a O Kuva 1 esittää keksinnön mukaisen apurakennejärjestelyn S 25 konttirakennelmaan kiinnitettynä, 8 > Kuva 2 esittää keksinnön mukaisen apurakennejärjestelyn kiinnityselimen kiinnittymisen kahden vierekkäisen kontin kiinnitysvasteiseen,In this way, the structure is made durable and Q 20 advantageous to manufacture. The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, which illustrate some embodiments of the invention, in which a Figure 1 shows a substructure S 25 according to the invention attached to a container structure, Figure 2 shows the attachment of a substructure

Kuva 3 esittää keksinnön mukaisen apurakennejärjestelyn kiinnityselimen kiinnittymisen kontin kiinnitys- vasteeseen, Kuva 4 esittää keksinnön mukaisen profiilin etuviistosta alaoikealta, Kuva 5 esittää keksinnön mukaisen profiilin takaviistosta alavasemmalta, Kuva 6 esittää keksinnön mukaisen profiilin poikkileik- kausta, Kuva 7 esittää keksinnön mukaisen profiilin ja kiinnitys- elimet takaviistosta alaoikealta, Kuva 8 esittää keksinnön mukaisen profiilin ja kiinnitys- elimet etuviistosta alavasemmalta, Kuva 9 esittää keksinnön mukaisen profiilin ja kiinnitys- elimet takaviistosta alaoikealta, Kuva 10 esittää keksinnön mukaisen profiilin ja kiinnitys- elimet etuviistosta alavasemmalta, — z z z z N Kuva 11 esittää keksinnön mukaisen profiileista muodostetunFigure 3 shows the fastening of the fastening member of the auxiliary structure arrangement to the fastening stop of the container, Figure 4 shows the profile according to the invention from front to bottom right, Figure 5 shows the profile according to the invention from back to bottom from left, Figure 6 shows a cross-section of the profile according to the invention. members from the back oblique to the lower right, Fig. 8 shows a profile according to the invention and fastening members from the front oblique to the lower left, Fig. 9 shows a profile according to the invention and fastening members from the back oblique from the bottom right, Fig. 10 shows a profile according to the invention formed of profiles in accordance with

N A rakenteen kiinnittymisen konttiin alhaalta päin, ja 00 a . — 20 Kuva 12 esittää keksinnön mukaisen profiileista muodostetun E rakenteen tukirakenteen sovituksen konttiin.N A the attachment of the structure to the container from below, and 00 a. Fig. 12 shows the fitting of a support structure of a structure E formed of profiles according to the invention to a container.

O = Kuvassa 1 esitetyssä eräässä keksinnön mukaisessa sovellus- + Q muodossa rakenne 10 on sovitettu neljästä kontista 2 muodostetunO = In one embodiment of the invention + Q according to the invention shown in Figure 1, the structure 10 is arranged in a container formed of four containers 2.

O S konttirakennelman 4 kahdelle sivulle.O S for two sides of container structure 4.

Kuvassa 2 on esitetty rakenteen 10 kiinnittyminen kahden vierekkäin asetetun kontin 2 kiinnitysvasteisiin 30. Kiinni- tyselimen koukkumainen tartuntaosa 21 on sovitettu kontin 2 kiinnitysvasteen 30 aukkoon 31. Kiinnityselimen 20 sovitinosa 22 5 on kiinnitetty tartuntaosaan 21 kahdella ruuvilla 24, jotka on sovitettu tartuntaosassa 21 oleviin hahloihin 23. Liu'uttamalla ruuveja 24 hahloissa 23 tartuntaelin 21 on sovitettu tukeutumaan tiiviisti kontin 2 kiinnitysvasteen 30 aukon 31 reunaan ja sovitinkappale 22 on sovitettu nojaamaan kiinnitysvasteen 30 ulkoreunaan 32. Tällöin kiinnityselin 20 ei pääse heilumaan, esimerkiksi tuulen vaikutuksesta, vaan pysyy tukevasti pai- koillaan.Figure 2 shows the attachment of the structure 10 to the fastening stops 30 of two adjacent containers 2. The hook-like gripping part 21 of the fastening member is fitted in the opening 31 of the fastening stop 30 of the container 2. The fastening part 22 5 of 23. By sliding the screws 24 in the slots 23, the gripping member 21 is adapted to rest tightly on the edge of the opening 31 of the container 2 securing stop 30 and the adapter body 22 is arranged to rest on the outer edge 32 of the securing stop 30. .

Hahlot 23 mahdollistavat sen, että kiinnityselin 20 voidaan kiinnittää konttiin 2 joka suunnasta, vaikka kiinnitysvasteet 30 ovat erilaisia kontin 2 eri reunoilla. Kuvassa 3 rakenne 10 on sovitettu konttirakennelman 4 kulmaan muodostaen 90 asteen kulman siten, että kaksi kiinnityselintä 20 on sovitettu kontin 2 yhden kiinnitysvasteen 30 eri puolille. Kuvissa 4 — 6 esitetty eräs keksinnön mukainen profiili 50, joita yhdistämällä rakenne 10 voidaan muodostaa. Profiili 50 muodostuu S kolmesta metallilevystä ja kahdesta metallisesta päätylevystä. a Muotoon kantatut tai rullatut ylempi päälevy 51 ja alempi päälevy o 52 on pistehitsattu kiinni toisiinsa, jolloin on muodostettu > kantava kotelorakenne 53. Kotelorakenteen 53 päihin on hitsattu S 25 päätylevyt 55, jotka voivat ovat identtisiä keskenään. Lisäksi 2 kotelorakenteen 53 alapuolelle on kiinnitetty helmalevy 54. S Hitsauksen jälkeen profiili 50 on kuumasinkitty ja maalattu. N Kuumasinkitystä varten profiilin 50 päätylevyissä 55 on reikiä 56, joita voidaan myös käyttää profiilien 50 kiinnittämiseksi toisiinsa. Profiilin päätylevyjen 55 välinen etäisyys on 181 cm.The slots 23 allow the fastening member 20 to be fastened to the container 2 from all directions, although the fastening stops 30 are different at different edges of the container 2. In Fig. 3, the structure 10 is fitted at an angle to the container structure 4, forming an angle of 90 degrees, so that the two fastening members 20 are arranged on different sides of one fastening stop 30 of the container 2. A profile 50 according to the invention is shown in Figures 4 to 6, by combining which the structure 10 can be formed. The profile 50 consists of S three metal plates and two metal end plates. a Shaped or rolled upper main plate 51 and lower main plate o 52 are spot welded together to form a> load-bearing housing structure 53. End ends 55 of S 25 are welded to the ends of the housing structure 53, which may be identical to each other. In addition, a skirt plate 54 is attached below the housing structure 53. S After welding, the profile 50 is hot-dip galvanized and painted. N For hot-dip galvanizing, the end plates 55 of the profile 50 have holes 56 which can also be used to fasten the profiles 50 to each other. The distance between the end plates 55 of the profile is 181 cm.

Profiiliin 50 on sovitettu kaksi LED-valonauhaa 70 konttira- kennelman 4 ulkovalaistuksen järjestämiseksi. LED-valonauhat 70 on kiinnitetty kotelorakenteen alempaan päälevyyn 52 helmalevyn 54 molemmin puolin itseporautuvilla ruuveilla siten, että ruuvien kärjet jäävät kotelorakenteen sisään piiloon. Kote- lorakenteen alapinnalla LED-valonauhat ovat suojassa olosuh- teilta kotelorakenteen 53 ja helmalevyn 54 suojatessa niitä. Kotelorakenteessa 53 on lisäksi vedenpoistoreiät 57, joiden kautta mahdollinen vesi pääsee pois osumatta LED-valonauhoihin. Kuvissa 7 - 8 esitettyyn keksinnön mukaisesta profiilista 50 on muodostettu suoraliitospala 60. Suoraliitospalassa 60 on kaksi kiinnityselintä 20, joita varten kotelorakenteeseen 53 on tehty kaksi lovea 58, joihin kiinnityselimien 20 sovitinkappaleet 22 on sovitettu. Suoraliitospalan 60 päätylevyjen 55 välinen pituus on 62 cm. Suoraliitospala 60 on tarkoitettu sovitettavaksi konttirakennelman 4 kahden vierekkäisen kontin 2 liitoskohtaan siten, että kiinnityselimet 20 kiinnittyvät kahden vierekkäisen kontin 2 kiinnitysvasteisiin 30 kuten on esitetty kuvassa 2. Kuvissa 9 — 10 on esitetty profiilista 50 sovitettu kulma- liitospala 62. Kaksi profiilin 50 osaa on leikattu toisesta 2 päästään 45 asteen kulmaan ja liitetty toisiinsa välilevyllä 59. a Näin muodostettu 90 asteen kulmaliitospala 62 voidaan sovittaa N kontin 2 kulmaan siten, että kulmaliitospalan 62 kaksi kiin- 2 nityselintä 20 kiinnittyvät samaan kiinnitysvasteeseen 30 kuten E 25 on esitetty kuvassa 11.Two LED light strips 70 are arranged in the profile 50 to provide the outdoor lighting of the container structure 4. The LED light strips 70 are attached to the lower main plate 52 of the housing structure by self-drilling screws on both sides of the skirt plate 54 so that the tips of the screws remain hidden inside the housing structure. On the underside of the housing structure, the LED light strips are protected from the conditions by the housing structure 53 and the skirt plate 54. The housing structure 53 also has drainage holes 57 through which any water can escape without hitting the LED light strips. The profile 50 shown in Figures 7 to 8 forms a direct connection piece 60. The direct connection piece 60 has two fastening members 20 for which two notches 58 are made in the housing structure 53, into which the adapter pieces 22 of the fastening members 20 are fitted. The length between the end plates 55 of the direct connection piece 60 is 62 cm. The direct connection piece 60 is intended to be fitted at the joint of the two adjacent containers 2 of the container structure 4 so that the fastening members 20 fasten to the fastening stops 30 of the two adjacent containers 2 as shown in Figure 2. Figures 9-10 show a corner connection piece 62 fitted from the profile 50. the other 2 is reached at an angle of 45 degrees and connected to each other by a spacer 59. a The 90 degree corner joint piece 62 thus formed can be fitted to the corner of the N container 2 so that the two fastening members 20 of the corner joint piece 62 engage the same fastening stop 30 as shown in Fig. 11.

2 Kuvassa 12 on esitetty eräs tukirakenteen 26 sovellusmuoto. S Tukirakenteen 26 tarkoituksena on tukea rakennetta 10 ja estää N rakenteen 10 taipumista kontin 2 pitkällä sivulla rakenteen 10 oman painon, rakenteeseen 10 kiinnitettävien tarvikkeiden tai ulkoisen kuorman, kuten esimerkiksi lumen, painon vaikutuksesta.Figure 12 shows an embodiment of the support structure 26. S The purpose of the support structure 26 is to support the structure 10 and to prevent the N structure 10 from bending on the long side of the container 2 under the influence of the structure 10's own weight, accessories to be attached to the structure 10 or external loads such as snow.

Tukirakenteeseen kuuluu kannatinosa 27, joka on sovitettu kontin 2 päälle. Tukirakenteeseen 26 kuuluu sovitinkappale 22', johon kannatinosa 27 kiinnittyy ja joka on sovitettu kiinnitettäväksi profiilin 50 päätylevyyn 55. Kannatinosa 27 ja sovitinkappale 22” on kiinnitetty toisiinsa ruuveilla 24, jotka on sovitettu kannatinosassa 27 oleviin vaakasuuntaisiin hahloihin 23 ja sovitinkappaleessa 22' oleviin pystysuuntaisiin hahloihin 23. Tällöin kannatinosan 27 paikka voidaan säätää kaksiulotteisesti siten, että tukeutuu konttia 2 vasten sekä ylhäältä että sivulta päin. Tukirakenne 26 voi olla myös esimerkiksi konttirakennelman 4 katon yli ulottuva tanko. Profiileista 50, suoraliitospaloista 60 ja kulmaliitospaloista 62 voidaan muodostaa yhtenäinen rakenne 10 mille tahansa yhdestä tai useammasta ISO-standardin mukaisesta 20 jalkaa pitkästä ja 8 jalkaa leveästä kontista 2 muodostetun konttirakennelman 4 sivulle. Profiilit 50 on mitoitettu siten, että yhden kontin 2 jalan pituiselle sivulle voidaan sovittaa kolme profiilia 50 ja 8 jalan pituiselle sivulle 1 profiili 50 kulmaliitospalojen 20 62 tai suoraliitospalojen 60 tai niiden yhdistelmän välille. oOThe support structure comprises a support part 27 arranged on top of the container 2. The support structure 26 includes an adapter piece 22 'to which the support member 27 is attached and which is adapted to be attached to the end plate 55 of the profile 50. The support member 27 and the adapter piece 22' are secured to each other by screws 24 fitted to horizontal slots 23 in In this case, the position of the support part 27 can be adjusted in two dimensions so that it rests against the container 2 both from above and from the side. The support structure 26 can also be, for example, a bar extending over the roof of the container structure 4. The profiles 50, the direct connection pieces 60 and the corner connection pieces 62 can be formed into a unitary structure 10 on any side of a container structure 4 formed of one or more ISO standard 20 foot long and 8 foot wide containers 2. The profiles 50 are dimensioned so that three profiles 50 can be fitted on the 2 foot side of one container and a profile 50 on the 8 foot side 1 between the corner joint pieces 20 62 or the straight joint pieces 60 or a combination thereof. oO

NOF OO NOF

N 00N 00

I Ao aI Ao a

OO

KK <rKK <r

OO NOF OO NOF DD

Claims (5)

SUOJAVAATIMUKSETPROTECTION REQUIREMENTS 1. Apurakennejärjestely kontteja (2) varten, tunnettu siitä, että siihen kuuluu ainakin yksi kiinnityselin (20), joka on suunniteltu kantamaan rakenne (10) valittua käyttöä varten ja joka on sovitettu kiinnittymään kontin (2) yläkulmassa olevaan kiinnitysvasteeseen (30).Auxiliary structure arrangement for containers (2), characterized in that it comprises at least one fastening member (20) designed to support the structure (10) for the selected use and adapted to fasten to the fastening stop (30) in the upper corner of the container (2). 2. Suojavaatimuksen 1 mukainen &apurakennejärjestely, tunnettu siitä, että kiinnityselin (20) käsittää koukkumaisen tartuntaosan (21), joka on sovitettu kontin (2) kiinnitysvasteen (30) aukkoon (31), ja sovitin- kappaleen (22) rakenteen (10) kiinnittämiseksi tar- tuntaosaan (21).Auxiliary structure arrangement according to claim 1, characterized in that the fastening member (20) comprises a hook-like gripping part (21) fitted in the opening (31) of the fastening stop (30) of the container (2) and an adapter body (22) for fastening the structure (10) the infected part (21). 3. Suojavaatimuksen 1 tai 2 mukainen apurakennejär- jestely, tunnettu siitä, että tartuntaosa (21) ja sovitinkappale (22) on sovitettu kiinnittymään toisiinsa ruuvilla (24) siten, että tartuntaosassa (21) tai sovitinkappaleessa (22) tai molemmissa on hahlo (23) mahdollistaen tartuntaosan (21) ja sovitinkappaleen (22) välisen etäisyyden säätämisen. N 20 Auxiliary structure arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the gripping part (21) and the adapter piece (22) are arranged to fasten to one another with a screw (24) so that the gripping part (21) or the adapter piece (22) or both has a slot (23). ) allowing the distance between the gripping part (21) and the adapter body (22) to be adjusted. N 20 4. Jonkin suojavaatimuksen 1 - 3 mukainen apurakenne- N järjestely, tunnettu siitä, että rakenne (10) on muo- o dostettu profiileista (50), jotka muodostuvat ylemmästä > päälevystä (51) ja alemmasta päälevystä (52), jotka on & sovitettu toisiinsa muodostamaan kantavan kotelora- 2 25 kenteen (53), jonka päätyihin on sovitettu päätylevyt S (55), ja kotelorakenteeseen (53) sovitetusta helmale- N vystä (54).Auxiliary structure arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the structure (10) is formed by profiles (50) consisting of an upper> main plate (51) and a lower main plate (52) which are arranged to form a load-bearing housing structure (53) with end plates S (55) fitted to the ends and a skirt plate (54) fitted to the housing structure (53). 5. Jonkin suojavaatimuksen 1 —- 4 mukainen apurakenne-5. Auxiliary structures according to one of the protection requirements 1 to 4 järjestely, tunnettu siitä, että kiinnityselimen (20) sovitinkappale (22) on sovitettu kiinnittymään profiilin (50) kotelorakenteessa (53) olevaan loveen (58). oOarrangement, characterized in that the adapter piece (22) of the fastening member (20) is adapted to engage in a notch (58) in the housing structure (53) of the profile (50). oO NOF OO NOF N 00N 00 I jami aI Jami a OO KK +KK + OO NOF OO NOF DD