FI126595B - Leikkaussalin valaisinjärjestely - Google Patents

Leikkaussalin valaisinjärjestely Download PDF

Info

Publication number
FI126595B
FI126595B FI20135089A FI20135089A FI126595B FI 126595 B FI126595 B FI 126595B FI 20135089 A FI20135089 A FI 20135089A FI 20135089 A FI20135089 A FI 20135089A FI 126595 B FI126595 B FI 126595B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
att
light
lighting
och
mounting
Prior art date
Application number
FI20135089A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI20135089A (fi
Inventor
Jyrki Nieminen
Original Assignee
Merivaara Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merivaara Oy filed Critical Merivaara Oy
Priority to FI20135089A priority Critical patent/FI126595B/fi
Priority to PCT/FI2014/050064 priority patent/WO2014118431A1/en
Priority to RU2015133718A priority patent/RU2015133718A/ru
Priority to US14/764,793 priority patent/US20150369455A1/en
Priority to CA2899550A priority patent/CA2899550A1/en
Priority to EP14710936.7A priority patent/EP2951504A1/en
Publication of FI20135089A publication Critical patent/FI20135089A/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI126595B publication Critical patent/FI126595B/fi

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/02—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/005—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/008—Suspending from a cable or suspension line
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/104—Pendants
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/15—Adjustable mountings specially adapted for power operation, e.g. by remote control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/30—Pivoted housings or frames
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064—Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F21V33/0068—Medical equipment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/40—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters with provision for controlling spectral properties, e.g. colour, or intensity
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19—Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/19—Controlling the light source by remote control via wireless transmission
    • H05B47/195—Controlling the light source by remote control via wireless transmission the transmission using visible or infrared light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20—Lighting for medical use
    • F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Leikkaussalin valaisinjärjestely
Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen valaisinjärjestely, erityisesti leikkaussalia tai vastaavaa tilaa varten.
Leikkaussaliin tarvitaan hyvä valaistus, erityisesti niille leikkaussalin alueille, joissa suoritetaan leikkauksia. Lisäksi valaistusta kohdistetaan erityisesti siihen potilaan kehon kohtaan, jotta on määrä käsitellä kirurgisin toimenpitein.
Tavanomainen leikkaussalin valaisinjärjestely käsittää yleisvalaisinjärjestelyn ja yhden tai useamman leikkausvalaisimen, jotka on järjestetty leikkauspöydän läheisyyteen tämän yläpuolelle. Tunnettu leikkausvalaisin käsittää kiinteän va-laisinrungon, joka on varustettu joukolla valolähteitä, kuten halogeenilamppuja tai vastaavia, ja yleensä käännettävän jousivarren valaisimen kiinnittämiseksi kattorakenteisiin ja sen aseman säätämiseksi suhteessa leikkauspöytään ja siinä lepäävään leikkauspotilaaseen.
Ennestään tunnetaan saksalaisesta patenttihakemusjulkaisusta DE 102006040393 leikkausvalaisin, joka käsittää useita yhteen runkoon koottuja valaistussegmenttejä, jotka on toteutettu optiikalla varustetuista valodiodeista eli LEDeistä. Tämäkin leikkausvalaisin on tarkoitettu kiinnitettäväksi jousivarrel-la leikkaussalin kattorakenteisiin.
Tunnettujen leikkausvalaisimien rakenne on yleensä hyvin samanlainen. Leik-kausvalaisimien ongelmana on erityisesti runkorakenne ja kiinnitys kattorakenteisiin. Valaisinrunko on kiinteä, raskas ja kömpelö. Valaisimen aseman säätö tapahtuu käsin, jolloin vaarana on, että valaisin törmää siirtoa toteutettaessa muihin leikkaussalin laitteisiin. Lisäksi ongelmana toimenpiteen aikana ovat mahdolliset kirurgin kosketukset ei-steriileihin pintoihin. Myös valaisimen puhdistaminen on työlästä.
Tunnettujen leikkausvalaisimien ongelmana on myös se, että ne on useimmiten asennettu leikkaussalissa puhtaan tuloilman syöttöalueelle. Tuloilmanvirta-uksella on tarkoitus ehkäistä epäpuhtauksien pääsy leikkauspöydälle ja potilaan leikkausalueelle, mutta ilmavirtauksen tiellä olevat laitteet, erityisesti leik-kausvalaisimet, sotkevat ylhäältä alaspäin tulevaa laminaaria ilmavirtausta ja vaarantavat näin potilasturvallisuutta. Keksinnön tarkoituksena on poistaa mm. tunnettuihin leikkausvalaisimiin liittyvät ongelmat. Keksinnön tarkoituksena on myös saada aikaan uusi parannettu leikkaussalin valaisinjärjestely, jonka avulla voidaan hallita edullisesti jopa leikkaussalin yleisvalaistusta ja erityisesti leikkauspöydän ja siis leikkaustoimenpiteitten kohdevalaistusta.
Keksinnön mukaiselle valaisinjärjestelylle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 1. Epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa on esitetty keksinnön edullisia sovellusmuotoja.
Keksinnön kohteena on valaisinjärjestely, joka on toteutettu valodiodien eli LEDien avulla. Valaisinjärjestely käsittää valaisinalustan, johon kuuluu joukko olennaisesti yhteen asennustasoon järjestettyjä valoelementtien asennustukia, jotka ovat ainakin asennustasoon nähden poikittaisessa, edullisimmin kohtisuorassa, suunnassa (B-B) aerodynaamisia tankomaisia osia, joiden välitse ilma pääsee virtaamaan, joihin asennustukiin joukko ainakin yhden valodiodin sisältäviä valoelementtejä on sovitettu, jolloin ainakin osa mainituista valoele-menteistä käsittää valolähteen eli LEDin, jolloin mainitut asennustuet on järjestetty leikkaussalin tai vastaavan tilan katon läheisyyteen olennaisesti leikkaus-pöydän yläpuolelle siten, että ne ovat välittömästi valaistavan tilan tuloilmake-hyksen (TF) alapuolella ja että tuloilmakehyksen (TF) läpi virtaavan tuloilman kohtauskulma asennustason kanssa on järjestetty pysymään vakiona riippumatta valaistavan kohteen sijainnista valaistavassa tilassa asennustasoon nähden tai kunkin valolähteen eli LEDin aikaansaaman valokeilan suunnasta.
Keksinnön edullisessa sovellutusmuodossa valoelementit sijaitsevat asennus-tukien sisäpuolella.
Asennustasolla tarkoitetaan tässä hakemuksessa asennustukien suuntaista virtuaalista tasoa, joka kulkee asennustukien läpi niiden tietyllä korkeudella kuten asennustukien pituussuuntaisella keskilinjalla. Asennustuen korkeussuun-nalla ymmärretään mainitun tuen asennustason poikkisuuntaista suuntaa.
Valaisinalustan taso kulkee asennustasolla ja käsittää asennustuet sekä yleensä myös tukirakenteen kuten kehyksen, johon mainitut asennustuet on kiinnitetty.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa asennustuet ovat suoria ja/tai kaarevia, kapeita, kourumaisia, jäykkiä ja muotonsa pitäviä osia. Nämä on edullisimmin järjestetty rinnakkain etäisyyden päässä toisistaan kulkemaan erityisesti suurta valovoimakkuutta vaativan alueen yli. Asennustuet on vaihtoehto!- sesti järjestetty siten, että ensimmäinen osa tuista on kulmassa, kuten suorassa kulmassa, toisia osia vasten.
Keksinnön toisessa edullisessa sovellusmuodossa ainakin osa asennustuista on ympyrän tai muun tasogeometrisen muodon omaavia kapeita, kourumaisia, jäykkiä ja muotonsa pitäviä osia, jotka on edullisimmin sovitettu yhteen tasoon sisäkkäin tai risteämään ja leikkaamaan toisensa. Asennustuet on vaihtoehtoisesti järjestetty siten, että ensimmäinen osa tuista on ympyrän tai muun tasogeometrisen muodon omaavia osia ja toinen osa tuista kaarevia ja/tai suoria, kapeita, kourumaisia, jäykkiä ja muotonsa pitäviä osia, jotka ovat kulmassa, kuten suorassa kulmassa, ensimmäisiä osia vasten.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa valoelementit on sovitettu asennus-tukeen peräkkäin riviin pienen etäisyyden päähän toisistaan. Keksinnön eräässä edullisessa sovellusmuodossa asennustuen leveys sen pituussuuntaa vasten kohtisuorassa tasossa eli asennustasossa on korkeintaan luokkaa 2..3 kertaa valoelementin maksimi läpimitta sen poikittaisessa tasossa. Valoelementit on lisäksi järjestetty samalle puolelle asennustasoa ja siten, että valoelement-tien tuottama valo on suunnattu poispäin asennustasosta.
Keksinnön eräässä toisessa edullisessa sovellutusmuodossa valaisinjärjestely käsittää kääntö- ja siirtovälineet, joiden avulla valaisinalusta on tarpeen vaatiessa käännettävissä kulmaan tuloilmakehykseen saapuvaan tuloilmavirtauk-seen nähden sekä nostettavissa ja/tai laskettavissa.
Keksinnön eräässä toisessa edullisessa sovellutusmuodossa valaisinjärjeste-lyn valaisinalustaa käännetään tuloilmakehyksessä siten, että valaisinalusta ja asennustaso on järjestetty tiettyyn kulmaan, edullisesti noin 90 asteen kulmaan tuloilmavirtaukseen nähden tietyn alhaisen vakioilmanvastuksen aikaansaamiseksi tuloilmavirtauksen ja valaisinalustan asennustukien välille ja lisäksi valolähteen eli LEDin aikaansaama valokeila on järjestetty käännettäväksi asen-nustason tasosta poispäin. Tällaisen keksinnön etuna on, että valaisinjärjestelyn tuottamaa valokenttää voidaan vapaasti muokata ja samalla leikkaussalin kattorakenteista sisään syötetty ja lattiaa kohti suunnattu steriili laminaarinen tuloilmavirtaus saadaan pidettyä laminaarisena kun valaisinalusta asetetaan sellaiseen kulmaan tuloilmakehykseen saapuvaan tuloilmavirtaukseen nähden, jossa asennustuilla on alhainen virtausvastus. Valaisinjärjestelyyn kuuluvat asennustuet ovat lisäksi muotoiltu em. virtaussuunnassa aerodynaamisiksi, jolloin ne eivät estä ilman kulkua eivätkä muuta merkittävästi ilman etenemissuuntaa sen virratessa va-laisinalustan läpi.
Keksintö perustuu siihen, että tuloilmavirtaus on järjestetty saapumaan va-laisinjärjestelyn tuloilmakehykseen ja edelleen sen alapuolella olevalle va-laisinalustalle tietyssä vakiokohtauskulmassa, jossa valaisinalustan asennus-tukien ilmanvastus on pieni. Koska valoelementit sijaitsevat asennustukien sisäpuolella ja niiden aikaansaamaa valokeilaa voidaan kääntää halutulla tavalla, pystytään valoelementtien aikaansaamia valokeiloja kääntämään useisiin haluttuihin kohteisiin samalla kun asennustukien virtausvastus tuloilmavirtauk-sessa pidetään tällä samaisella, alhaisella tasolla. Näin ollen leikkauspöytää kohti ylhäältäpäin tuleva steriili ilmavirtaus kohdistuu häiriöttä leikkausalueelle ja estää omalta osaltaan tehokkaasti bakteerien pääsyn leikkaushaavaan. Näin ollen kirurgisen toimenpiteen jälkeinen infektioriski on tältäkin osalta entistä pienempi.
Valaistuksen kohdistaminen leikkauspöydän alueelle ja erityisesti potilaan leikkauskohtaan on toteutettavissa keksinnön mukaisella valaisinjärjestelyllä. Kohdistetun valokentän laajuus ja muoto on muokattavissa leikkausvaatimusten ja tilanteen mukaan. Leikkaussalin yleisvalaistus on myös toteutettavissa keksinnön mukaisella valaisinjärjestelyllä.
Keksinnön etuna on, että fyysisen kosketuksen riski valaisinjärjestelyn valolähteisiin tai ylipäätään sen osiin on käytännössä eliminoitu ja bakteerien mahdollinen pääsy leikkaushaavaan valaisinjärjestelyn kosketuksen kautta leikkaus-pöydän läheisyydessä steriilillä alueella on estetty. Valaisinjärjestely on lattiatasoon nähden yleensä niin korkealla, ettei leikkauspöydän ääressä työskentelevä kirurgi tai muu apuhenkilö siihen yllä. Näin ollen kirurgisen toimenpiteen jälkeinen infektioriski on entistä pienempi. On myös huomattava, ettei apuhen-kilökunnan tarvitse tulla steriilille alueelle säätämään leikkausvalaisinta, koska leikkausvalaisin on integroitu leikkaussalin katon läheisyyteen sovitettuun va-laisinjärjestelyyn. Keksinnön etuna on myös se, etteivät leikkaussalin siirrettävät ja/tai käännettävät työvälineet ja/tai apulaitteet törmää valaisinjärjestelyn valolähteisiin tai ylipäätään sen osiin.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn etuna on valaisinalustan yksinkertainen kiinnittäminen kattorakenteisiin. Valaisinalusta ripustetaan sen eripuolilta sopivilla ripustusvälineillä, kuten joukolla kannatusköysiä tai vastaavia, kattorakenteisiin, erityisesti leikkaussalin tuloilmakehyksen määrittelemän alueen ulkopuolelle. Mitään katon keskialueelle ja tuloilmakehyksen sisäpuolelle järjestettyä kattokiinnikettä ei siis tarvita. Valaisinalustan ripustusjärjestely helpottaa ja yksinkertaistaa myös kattorakennetta.
Keksinnön etuna on myös se, että valaisinjärjestelyn yhteyteen on yksinkertaista lisätä sopivia apulaitteita, kuten kamerajärjestely, valaistuksen kohdis-tusvälineet esim. laserkohdistin.
Keksinnön eräässä edullisessa toteutuksessa valaisinjärjestelyn ohjausyksikkö ohjaa valoelementtejä tuottamaan valaistuksen valaistavaan kohteeseen perustuen kannettavan osoitinlaitteen ja valoelementtien sijainnin eroon sekä osoitinlaitteen asentoon.
Edullisesti kannettavassa osoitinlaitteessa on ainakin yksi kiihtyvyysanturi sen asennon määrittämiseksi.
Edullisesti valaistusta tuotettaessa valaistavaan kohteeseen otetaan huomioon myös kannettavan osoitinlaitteen ja valaistavan kohteen välinen etäisyys. Tällaisen keksinnön valaisinjärjestelyn etuna on se, että valaistuksen kohde on helppo osoittaa kannettavalla laitteella ja tämän jälkeen järjestelmän ohjausyksikkö pystyy kohdistamaan valaistuksen osoitettuun kohtaan ilman että valaisimeen tarvitsee koskea manuaalisesti.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn etuna on monipuolisuus ja ohjelmoitavuus, jonka ansiosta erilaisia valaistustoimintoja on mahdollista toteuttaa yhdellä ja samalla fyysisellä rakenteella.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn etuna on yksinkertainen rakenne ja valmistusystävällisyys. Keksinnön etuna on myös hyvä käytettävyys, luotettavuus ja turvallisuus.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn etuna on myös se, että se on lähes huoltovapaa, koska mm. Led-valoelementtien käyttöikä on pitkä.
Seuraavassa keksintöä ja sen muita etuja selostetaan yksityiskohtaisemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää sivulta katsottuna osittaisena leikkauskuvana leikkaus salia, johon on asennettu keksinnön mukainen valaisinjärjeste- iy; kuvio 2 esittää alhaalta katsottuna kuviossa 1 esitettyä valaisinjärjeste- lyä; kuvio 3 esittää havainnollisesti osittaisena poikkileikkauskuvana va- loelementtiä sovitettuna asennustukeen; kuvio 4 esittää kaaviomaisesti valaisinjärjestelyn ohjausyksikköä ja sen liitämistä valaisinjärjestelyn valoelementteihin ja kau-kosäätimeen; kuvio 5A esittää kaaviomaisesti kuvion 1 valaisinjärjestelyn valaisinalus-talle saapuvaa tuloilmavirtausta kuvion 1 kuvakulmasta; ja
Kuviot 5B - 5C esittävät kaaviomaisesti kuvion 5A valaisinalustan asennusta-son kohtauskulmaa tuloilmavirtauksen kanssa.
Kuviot 6A - 6B esittävät kannettavan osoitinlaitteen toiminnallisia yksikköjä sekä ulkoasua.
Kuviot 6C - 6D esittävät valaisinjärjestelmän ohjausta ohjausjärjestelmällä, jossa on kannettava osoitinlaite.
Kuvioissa käytetään toisiaan vastaavista osia samoja viitenumerolta.
Keksinnön kohteena on valaisinjärjestely, joka on toteutettu valodiodien eli LEDien (light emitting diode) avulla.
Keksinnön mukainen valaisinjärjestely on tarkoitettu erityisesti leikkaussaliin tai vastaavaan tilaan, mutta se on sovitettavissa myös muunlaisiin huoneisiin tai tiloihin, kuten työhuoneisiin, joissa tarvitaan tehokasta, edullisesti kohdistettavaa, valaistusta mm. tarkan ja vaativan työn toteuttamiseksi.
Valaisinjärjestely käsittää valaisinalustan 1, joka on muodostettu joukosta va-loelementtien asennustukia 2; 21, 22, 23, ..., 2n (n = positiivinen kokonaisluku). Asennustukeen 2 on sovitettu joukko valoelementtejä 3, jotka sisältävät ainakin yhden valonlähteenä toimivan valodiodin 31. Asennustuet 2 on järjestetty olennaisesti yhteen tasoon eli asennustasoon 10 (leikkaus A-A). Asennustaso 10 on taso, joka kulkee kaikkien asennustukien 2; 21, 22... 28 kautta samalla asennustukien 2 korkeudella eli se on tietty taso, joka sisältää asennustukien 2 pituusleikkaustasot. Asennustuen korkeudella tarkoitetaan tässä asennustuen asennustasoon 10 nähden kohtisuorassa B -B olevaa dimensiota.
Valaisinalusta 1 on siis periaatteessa yhdessä tasossa, jossa asennustukien 2 välit 4 ovat avoimet. Valaisinalusta 1 käsittää myös valaisinalustan suuntaisen asennustason 10. Asennustuet 2 ovat ainakin asennustukien muodostamaan asennustasoon 10 nähden poikittaisessa suunnassa B-B, edullisimmin kohtisuorassa suunnassa aerodynaamisia tankomaisia osia. Kahden vierekkäisen asennustuen väli 4 on lisäksi sovitettu riittävän suureksi asennustason 10 koko pinta-alaan nähden. Näin ilma pääsee helposti virtaamaan asennustukien 2 väleistä. Näin ollen ilma pääsee virtaamaan koko valaisinalustan 1 läpi. Asennustuilla 2 on siis asennusalustan 10 poikkisuunnassa B-B pieni ilmanvastus.
Asennustukien 2 kohtauskulma tuloilmavirtaukseen C nähden vakiona eli samalla pidetään myös valaisinalustan 1 ja asennustason 10 tuloilmavirtaukseen nähden samana. Mikäli valaistavan kohteen sijainti suhteessa valaisualustaan 1 ja samalla asennustasoon 10 muuttuu, muutetaan suuntausvälineillä, kuten kääntömoottorilla 33, valolähteen eli LEDin aikaansaaman valokeilan suuntaa, samanaikaisesti kun valaisualustan 1 suunta pidetään entisenä. Asennustukien kohtauskulmaa muutetaan tuloilmavirtaukseen C nähden vain mikäli tuloil-mavirtauksen suunta muuttuu.
Asennustuen 2 poikkileikkaus on ympyrä tai ellipsi tai ainakin asennustuen 2 yläosa 21 on kiilamainen ja/tai pyöristetty. Tällöin asennustuen 2 leveys I on edullisesti pienempi kuin korkeus k.
Asennustuen 2 pituus voi vaihdella esim. 150-300 cm välillä, mutta muutkin pituudet ovat käyttökohteesta riippuen mahdollisia. Asennustuen 2 leveys I on esimerkiksi luokkaa 20-40 mm, mutta muutkin leveysmitat ovat mahdollisia.
Asennustuet 2 ovat edullisimmin metallia, kuten alumiinia, tai muuta vastaavaa suhteellisen kevyttä, jäykkää ja muotonsa pitävää materiaalia, kuten sopivasti vahvistettua muovia. Asennustuet 2 ovat tankomaisia osia, joissa on edullisesti kouru tai joukko peräkkäisiä syvennyksiä, johon/joihin valoelementit on asennettavissa.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa asennustuet 2 ovat suoria osia, jotka on järjestetty rinnakkain etäisyyden päähän toisistaan. Kuvioiden 1 ja 2 sovel- lusesimerkissä valaisinalustan 1 on suorakaiteen muotoinen. Vaihtoehtoisesti asennustuet ovat ympyrän tai muun tasogeometrisen muodon omaavia osia, jotka on sovitettu yhteen tasoon sisäkkäin etäisyyden päähän toisistaan. Tällöin valaisinalusta on vastaavasti ympyrän tai muun tasogeometrisen muodon omaava. On kuitenkin huomattava, että asennustuet 2 sisältävät eräissä keksinnön sovellusmuodoissa myös toisiinsa nähden kulmassa olevia, kuten kohtisuorassa olevia, ja toisensa leikkaavia (tai läpikulkevia) osia.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa valoelementit 3 on sovitettu pääosin asennustuen 2 sisäpuolelle, riviin asennustuen pituussuunnassa, peräkkäin pienen etäisyyden päähän toisistaan. Valoelementit on sijoitettu edullisesti siten asennustuen sisäpuolelle, että sen optiikka ulottuu asennustuen alareunan alapuolelle. Valoelementit 3 jäävät kuitenkin kokonaisuudessaan asennustuen ja asennustuen alareunaan liittyvän suojakuvun 35 sisäpuolelle.
Valoelementit 3 on järjestetty samalle puolelle asennustasoa ja siten, että va-loelementtien 3 tuottama valo on suunnattu poispäin asennustasosta eli asen-nustason siltä puolelta, jolle valoelementit on järjestetty. Keksinnön eräässä edullisessa sovellusmuodossa asennustuen 2 leveys I sen pituussuuntaa vasten kohtisuorassa tasossa ja samalla asennustasossa 10on korkeintaan luokkaa 2..3 kertaa valoelementin 3 maksimiläpimitta a sen poikittaisessa tasossa.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa ainakin osa valoelementeistä 3 käsittää valolähteen eli LEDin 31 lisäksi säädettävän optiikan eli linssijärjestelyn 32 ja suuntausvälineet 33, kuten sähkötoimisen kääntömoottorin, jotka on sovitettu toisiinsa ja edullisimmin yhteiseen jatkuvaan koteloon 34. Kotelo 34 sijaitsee asennustuen 2 sisäpuolella Valoelementti 3 käsittää edullisesti myös läpinäkyvän suojakuvun 35, joka on järjestetty optiikan 32 suojaksi ja jonka läpi LEDin tuottama valo kulkee. Edullisesti asennustuen sisäpuolelle sijoitettujen valoelementtien 3 optiikan 32 suojana on yhteinen jatkuva suojakupu 35, joka on kytkeytynyt asennustuen 2 alareunaan 22. Kuten kuviosta 3 näkyy ulottuu valoelementin optiikka 32 hieman asennustuen alareunan 22 ulkopuolelle, jääden yhteisen, asennustuen 2 alareunaan 22 liittyvän suojakuvun 35 sisäpuolelle.
Valaisinalusta 1 käsittää lisäksi edullisimmin kehyksen 5 tai muun vastaavaan tukirakenteen, johon asennustuet 2; 21, 22, 23, ... on kiinnitetty. Kehys 5 ympäröi tai rajaa asennustukia 2 ainakin kahdelta puolelta. Kehys 5 on olennaisesti yhdessä ja samassa tasossa asennustukien 2 asennustason 10 kanssa ja geometriselta muodoltaan valaisinalustaa ainakin kahdelta vastakkaiselta puolelta rajaava rakenne, kuten neliö, suorakaide, ympyrä, ellipsi tai muu vastaava muoto. Kuvioiden 1 ja 2 sovellusmuodossa kehys 5 muodostuu kahdesta pää-tytuesta 51, 52, jotka on järjestetty asennustukien 2 pituussuunnassa niiden vastakkaisiin päätyihin.
Kehys 5, kuten päätytuet 51, 52, on muodostettu edullisimmin pitkistä tanko-maisista osista, jotka eräässä keksinnön sovellusmuodossa ovat olennaisesti samanlaisia kuin asennustuet 2. On kuitenkin huomattava, että muunkinlaisia pitkiä tankomaisia osia voidaan käyttää kehyksessä.
Valaisinalusta 1 ripustetaan sen eripuolilta sopivilla ripustusvälineillä, kuten joukolla kannatusköysiä 71 tai vastaavia, kattorakenteisiin, erityisesti leikkaussalin tuloilmakehyksen TF määrittelemän alueen ulkopuolelle.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn edullinen sovellusmuoto käsittää myös siirtovälineet 6, joiden avulla valaisinalusta 1 on tarpeen vaatiessa nostettavissa ja/tai laskettavissa. Siirtovälineet 6 käsittävät voimalaiteen, kuten yhden tai useamman sähkömoottorin 61 ja ripustusvälineet, kuten joukon kannatusköysiä 71 tai vastaavia kehyksen 5 ja voimalaitteen, kuten sähkömoottorin 61 kääntöakselin, välissä. Piirustuksen mukaisessa sovellusmuodossa ripustusvä-lineitä, kuten kannatusköysiä 71, ja sähkömoottoreita 61 on neljä kappaletta kehyksen 5 eri puolilla suorakaiteen muotoisen valaisinalustan 1 kulmien läheisyydessä kattorakenteissa. Siirtovälineillä 6 valaisintaso 1 so. kehystä 5 ja asennustukia 2, on mahdollista liikuttaa pystysuunnassa. Valaisinalustaa 1 voidaan siis laskea kattorakenteista alaspäin halutulle korkeudelle ja vastaavasti nostaa takaisin ylöspäin lähelle kattorakenteita. Valaisinalusta 1 ja samalla myös asennustaso voidaan asettaa siirtovälineiden 6 avulla myös haluttuun kulmaan horisontaalitasoon nähden kuten on havainnollistettu kuvioissa 5A-5C. Näin asennustason 10 ja tuloilmavirtauksen C suunta voidaan pitää aina sellaisena, että asennustuet 2 sijaitsevat aina aerodynaamisesti tuloilmavirta-ukseen C nähden.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn edullinen sovellusmuoto käsittää edullisesti ainakin yhden apulaitteen 7, kuten digitaalisen kameran 71 ja/tai valo-osoittimen 72. Kamera 71 sovitetaan valaisinalustaan 1, kuten sopivaan asen-nustukeen 2, ja se on suunnattu kuvaamaan alaspäin ainakin osaa valaistavasta alueesta. Vaihtoehtoisesti (tai kameran ohessa täydentävänä apulaitteena) valo-osoitin 72, kuten laser- tai LED-osoitin, on vastaavasti sovitettu va- laisinalustaan 1, kuten sopivaan asennustukeen 2, ja se on suunnattu osoittamaan alaspäin valaistavaa aluetta. Valo-osoitin on varustettu suuntauslaitteel-la, jotta valo-osoittimen kapealla valokeilalla voidaan osoittaa kohtaa, johon valoa tulee keskittää halutun kokonaisvalotiheyden saavuttamiseksi, kuten esim. potilaan leikkauskohtaa.
Keksinnön mukaisen valaisinjärjestelyn soveltuu erityisesti leikkaussaliin tai vastaavaan tilaan, kuten puhdastilaan. Valaisinalusta 1 asennustukineen 2; 21, 22, 23, ..., 28 (ja mahdollisine kehyksineen 5) on järjestetty leikkaussalin katon K läheisyyteen leikkauspöydän LP yläpuolelle, kuten kuviossa 1 on havainnollisesti esitetty. Valaisinalusta 1 on erityisesti leikkaussalissa sovitettu tuloilma-kehyksen TF määrittelemälle alueelle ja suoraan tämän alueen alapuolelle siten, että tuloilma (nuolet C kuviossa 1) virtaa kohti asennustukien 2 yläosia 21 ja virtaa asennustukien 2 väleistä alaspäin Tuloilma C kohtaa tällöin va-laisinalustan tason eli asennustason 10 tietyssä kulmassa, joka on yleensä suorakulma. Tällöin valaisinalusta 1 on tuloilmakanavan TK yhden tai useamman tuloilma-aukon TA alapuolella, jolloin tuloilma C pääsee purkautumaan olennaisesti la-minaarisena virtauksena C1 tuloilmakehyksen sisällä olevista tuloilma-aukoista valaisinalustan 1 läpi, so. valaisinalusta 1 asennustukien 2; 21, 22, 23, ... väleistä 4, alaspäin kohti leikkauspöytää LP ja siinä olevaa leikkauspotilasta P ja le-viämään poispäin leikkauspöydästä lähtöilmakanaviin tai vastaaviin ilmanpois-tokanaviin.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa valaisinjärjestely käsittää lisäksi ohjausyksikön 8, kuvio 5, ainakin valaisinalustan 1 valaisintukiin 2 järjestettyjen valoelementtien 3 säätämiseksi. Ohjausyksikkö 8 käsittää edullisesti ainakin kolme säätöyksikköä 81,82, 83.
Ensimmäinen säätöyksikkö 81 on tarkoitettu kunkin valoelementin 3 valolähteen 31 virran syötön hallitsemiseksi ja/tai valovoiman säätämiseksi. Ensimmäinen säätöyksikkö 81 on yhdistetty kunkin valoelementin 3 valolähteeseen 31, erityisesti tämän virtalähteeseen V, ensimmäisen säätöyksikön 81 kautta sähkönsyötön sallimiseksi ja katkaisemiseksi ko. valolähteeseen sekä tämän virran ja sitä kautta valovoiman säätämiseksi ennalta määrätyissä rajoissa. Mikäli valoelementti 3 sisältää useita LEDejä, joiden tuottaman valon spektrialueet poikkeavat toisistaan, on mahdollista säätää myös valoelementin 3 tuottaman valon värilämpötilaa.
Toinen säätöyksikkö 82 on tarkoitettu kunkin valoelementin 3 optiikan 32 säätämiseen ja valolähteen 31 valokeilan keskittämiseen halutulle etäisyydelle. Näin kunkin valoelementin 3 valokeila pystytään fokusoimaan esim. määrätylle korkeustasolle mm. leikkauspöydän tasosta tarkasteltuna. Toinen säätöyksikkö 81 on yhdistetty kunkin valoelementin 3 optiikan 32 säätövälineeseen.
Kolmas säätöyksikkö 83 on tarkoitettu kunkin valoelementin 3 valolähteen 31 suuntausvälineiden 33, kuten sähkömoottorin ja valoelementtiin liitetyn vipujär-jestelyn tai vastaavan, ohjaamiseen. Näin kunkin valoelementin 3 valolähteen valokeila on suunnattavissa ennalta määrätylle leikkauspöydän alueelle ja erityisesti leikattavaan potilaaseen. Näin ollen valoelementin valolähteen 32 aikaansaaman valokeilan suuntausta pystytään muuttamaan samalla kun asen-nustason ja tuloilmavirtauksen C kohtauskulma ja samalla myös tuloilmavirta-uksen C ja valaisinalustan 1 välinen virtausvastus pysyy vakiona.
Kuvioissa 5A -5C on havainnollistettu valaisinalustan ja samalla myös asen-nustason 10 asettamista tiettyyn kohtauskulmaan d1 tai d2 tuloilmavirtaukseen C nähden.
Kuviossa 5A ja 5B näkyy kuinka valaisinalusta 1 ja samalla myös asennustaso 10 on asetettu vaakasuuntaisesti tuloilmakanavan kahden tuloilma-aukon TA alapuolelle. Kuviossa 5A näkyy valaisinalustan kehyksen toinen päätytuki 5; 51, johon kiinnittyvät tankomaisten asennustukien 2; 21..2; 28 toiset päädyt. Laminaarinen tuloilma C saapuu tuloilmakehyksen sisällä olevista tuloilma-aukoista ja kohtaa vaakasuuntaisen valaisinalustan 1 kulmassa d1. Kohtaus-kulma d1 on suurin piirtein 90 astetta eli suorakulma. Valaisinalustan 1 asennustukien 2; 21..2; 28 ja tuloilmavirtauksen C välille muodostuu tietty alhainen vakiovirtausvastus, jonka ansiosta laminaarinen tuloilmavirtaus C pääsee purkautumaan edelleen olennaisesti laminaarisena virtauksena C1 valaisinalustan 1 läpi, so. valaisinalustan 1 asennustukien 2; 21, 22, 23, ... väleistä, alaspäin kohti leikkauspöytää.
Kuviossa 5C valaisinalustaa 1 ja samalla asennustason 10 on käännetty siirto-välineiden 6; 61 avulla horisontaalitasoon nähden siten, että asennustason 10 ja tuloilmavirtauksen C välinen kohtauskulma d2 poikkeaa hieman suorasta kulmasta. Valaisinalustan 1 asennustukien 2; 21..2; 28 ja tuloilmavirtauksen C välinen virtausvastus on hieman erilainen kuin horisontaalisuunnassa olevan asennustasolla ja siihen nähden 90 asteen kulmassa saapuvan tuloilmavirtauksen välillä (kuvio 5B). Virtausvastus on kuitenkin edelleen niin pieni, että la- minaarinen tuloilmavirtaus C pääsee purkautumaan olennaisesti laminaarisena virtauksena C1 valaisinalustan 1 läpi.
Ohjausyksikkö 8 käsittää edullisesti myös neljännen säätöyksikön 84, joka on tarkoitettu siirtovälineiden 6, 7, kuten yhden tai useamman sähkömoottorin 61, 62, 63, 64 ohjaamiseen. Ohjausyksikön 8, erityisesti neljännen säätöyksikön 84, avulla kutakin sähkömoottoria ohjataan siten, että haluttu valaisinalustan 1 korkeus esim. lattiatasosta määriteltynä saavutetaan.
Ohjausyksikkö 8 käsittää edullisimmin lisäksi joukon antureita, jotka on yhdistetty eri säätöyksiköihin 81, 82, 83, 84 mittaustiedon saamiseksi valaisinjärjes-telystä säätötoimintojen toteuttamiseksi ja valvomiseksi.
Apulaite 7, kuten digitaalinen kamera 71 ja/tai valo-osoitin 72, on yhdistetty ohjausyksikköön 8. Apulaitteelta 7; 71,72 saatua informaatiota käytetään hyväksi ohjausyksikössä 8 ja vastaavasti ohjausyksikön avulla apulaitteita käytetään ja säädetään.
Ohjausyksikkö 8 käsittää lisäksi yhden tai useamman valvontayksikön 85, jonka avulla valvotaan esim. valaisinjärjestelyn turvallisuutta ja ilmoitetaan mahdollisista toimintahäiriöistä.
Ohjausyksikön 8, erityisesti sen säätöyksiköiden 81,82, 83, 84, 85 avulla valvotaan ja säädetään ainakin yhtä seuraavista valoelementin 3 ominaisuuksista: valoelementin kytkentä päälle/pois päältä ja valovoiman suuruus (ja värilämpötila), valokeilan fokuksen asettaminen ja valokeilan suunta. Tällöin ainakin osa valoelementtien 3 tuottamasta valosta voidaan kohdistaa potilaaseen leikkauspöydällä ja lisäksi halutulle (kohdistus)alueelle.
Ohjausyksikkö 8 säätöyksikköineen 81,82, 83, 84, 85 on edullisimmin toteutettu ohjausjärjestelmään 700 kuuluvan mikroprosessorin tai vastaavan tietojenkäsittely-yksikön avulla. Säätöyksiköiden 81, 82, 83, 84 ja 85 toiminnot on tällöin toteutettu tietokoneohjelmien avulla ja valaisinjärjestely toimii siis ohjelma-ohjatusti.
Keksinnön edullisen toteutusmuodon mukaisen ohjausjärjestelmän 700 toimintaa on kuvattu vielä yksityiskohtaisemmin kuvioissa 6A -6D, jossa ohjausjärjestelmä 700 käsittää ohjausyksikön 8 sekä kannettavan osoitinlaitteen 710 eli va-lokynän, jolla ohjataan valaisinjärjestelyn valoelementtien 3 toimintaa.
Kuviossa 6A esitetään valaisinjärjestelyn ohjausjärjestelmää, jossa valo-osoittimen 72 sijaan on käytetty valaistuksen ohjaamiseen kannettavaa osoitinlaitetta 710, johon on koteloitu ainakin yksi prosessori 795 jonka avulla toteutetaan esimerkiksi käyttäjän tai sovellusohjelman määrittämiä käskyjä ja käsitellään dataa. Osoitinlaitteessa 710 on ainakin yksi muisti 720 datan, esimerkiksi käskyjen, tallentamista ja säilyttämistä varten sekä ainakin yksi fyysinen toi-mintapainike 730, esimerkiksi on/off-painike sekä mahdollisesti yksi tai useampi ohjauspainike, käyttäjän ohjauskomentojen vastaanottamiseksi. Ainakin yksi toimintapainike 730 voi käsittää erilliset toimintapainikkeet ainakin yhteen seu-raavista toiminnoista: valaistuksen voimakkuudensäätö, laseretäisyysmittarin (ei näytetä) ohjaus, valaistavan alueen koon/muodon määritys ja värilämpötilan säätö. Osoitinlaite 710 voi olla myös toteutettu siten että värilämpötilan sijasta tai sen lisäksi on mahdollista säätää ainakin yhtä muuta valaistuksen optista ominaisuutta kuten esimerkiksi jonkun tietyn spektrin alueen valon voimistaminen ja/tai heikentäminen suhteessa muuhun valoon, esimerkiksi korostetaan punaista tai jotain muuta väriä tarpeen mukaan.
Lisäksi osoitinlaitteessa 710 on ainakin yksi kertakäyttöinen tai ladattava virtalähteenä toimiva akku 740, joka sijoitetaan osoitinlaitteeseen 710 siten että se on mahdollista vaihtaa tai ladata erillisen latauslaitteen tai osoitinlaitteeseen kuuluvan latausrajapinnan (ei näytetä) välityksellä, ainakin yksi asentoanturi 750 orientaation määrittämiseksi, tiedonsiirtoyksikkö 760, joka käsittää ainakin RF- ja/tai IR-lähettimen asentotietojen ynnä muiden tietojen välittämiseen valaistuksen ohjausyksikölle langattomasti. Tiedonsiirtoyksikkö 760 voi käsittää vaihtoehtoisesti RF- ja/tai IR-lähetin/vastaanottimen, jolloin osoitinlaitteen 710 ohjelmistoja voi päivittää langattoman yhteyden välityksellä ohjausyksiköstä tai jostain muusta tietokoneesta käsin. Osoitinlaitteeseen 710 kuuluu lisäksi ainakin yhden valodiodin käsittävä valodiodiyksikkö 770 osoitinlaitteen kohdistuksen helpottamiseksi sen tuottaman valokeilan avulla. Osoitinlaitteeseen 710 voi kuulua myös toinen ainakin yhden valodiodin käsittävä valodiodiyksikkö 770 tai laser-/IR-lähettimen, joka sijoitetaan pitkänomaisen osoitinlaitteen 710 toiseen päähän ja jonka avulla määritetään kohteen valaisuun käytettävä yksi tai useampi valoelementti.
Muisti 720 käsittää lisäksi ainakin yhden toimintanäppäimen toimintaa ohjaavan ohjelman 780, ainakin yhden valodiodin toimintaa ohjaavan ohjelman 782, ainakin yhden akun toimintaa ohjaavan ohjelman 784, tiedonsiirtoyksikön 760 toimintaa ohjaavan ohjelman 786, ainakin yhden asentoanturin 750 toimintaa ohjaavan ohjelman 788 ja ohjelman 790, jonka avulla osoitinlaitteella 710 vuorostaan ohjataan valaisinjärjestelmän valoelementtejä 3.
Erään suoritusmuodon mukaisessa kannettavassa osoitinlaitteessa 710 on sen muistiin 720 tallennettu tietokoneohjelma 790, joka on sovitettu yhdessä prosessorin 795 kanssa määrittämään valaisinjärjestelmän aikaansaaman valaistuksen kohdistamiseen tarkoitetun osoitinlaitteen 710 asento ainakin yhdellä asentoanturilla 750 asentotiedon muodostamiseksi ja lähettämään tiedonsiirto-yksikön 760 avulla asentotieto valoelementtien 3 ohjaukseen tarkoitetulle ohjausyksikölle 8, joka ohjaa kutakin valoelementtiä 3 siten, että mainittu va-loelementti 3 tuottaa valokeilan valaistavaan kohteeseen osoitinlaitteen asentotiedon ja sijaintitiedon määrittämästä suunnasta, joka sijaintitieto on muodostettu määrittämällä kannettavan osoitinlaitteen sijainti suhteessa kuhunkin va-loelementtiin.
Erään suoritusmuodon mukaisessa osoitinlaitteessa 710, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, osoitinlaitteen 710 asento määritetään ainakin yhdellä kiihtyvyysanturilla 750 ja ainakin yhdellä prosessorilla 795. Erään suoritusmuodon mukainen osoitinlaite 710, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa ja joka on lisäksi sovitettu määrittämään ainakin yhden prosessorin 710 avulla valaistuksen voimakkuus sen säätöön tarkoitetun ohjauspainikkeen 730 kautta saadun komennon perusteella voi-makkuustiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukainen osoitinlaite 710, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa ja joka on lisäksi sovitettu määrittämään ainakin yhden prosessorin 795 ja laseretäisyysmittarin avulla sen etäisyys valaistavaan kohteeseen etäisyystiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukainen osoitinlaite 710, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa ja joka on lisäksi sovitettu ainakin yhden prosessorin 795 avulla määrittämään valaistavan alueen koko ja/tai muoto niiden säätöön tarkoitetun ohjauspainikkeen 730 kautta saadun komennon ja osoitinlaitteen 710 asentotietojen perusteella aluetiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukainen osoitinlaite 710, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa ja joka on lisäksi sovitettu määrittämään ainakin yhden prosessorin 795 avulla valaistuksen värilämpötila sen säätöön tarkoitetun ohjauspainikkeen 730 kautta saadun komennon perusteella väri-lämpötilatiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukainen osoitinlaite 710, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa ja joka on lisäksi sovitettu lähettämään tiedonsiirtoyksikön 760 avulla langattomasti asentotiedon kanssa ohjausyksikölle ainakin yksi seuraavista: voimakkuustieto, etäisyystieto, aluetieto ja väri-lämpötilatieto, ja ohjausyksikkö ohjaa valaisinyksikköä vastaanottamiensa tietojen perusteella.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, jonka avulla ohjataan valaistusta kannettavalla osoitinlaitteella 710 ja joka suoritetaan prosessorilla 795, on määrityskoodi valaistuksen kohdistamiseen tarkoitetun osoitinlaitteen 710 asennon määrittämiseksi ja asentotiedon muodostamiseksi, ja lä-hetyskoodi asentotiedon lähettämiseksi valaisinjärjestelyn ohjaukseen tarkoitetulle ohjausyksikölle 8, joka ohjaa valaisinjärjestelmän valoelementtejä siten että valaisinjärjestelmän ohjausjärjestelmä 700 tuottaa valaistuksen kohteeseen asentotiedon ja sijaintitiedon määrittämästä suunnasta, joka sijaintitieto on muodostettu määrittämällä osoitinlaitteen 710 sijainti suhteessa valoelement-teihin /valoelementtiin.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, johon kuuluu lisäksi määritys-koodi valaistuksen voimakkuuden määrittämiseksi ja voimakkuustiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, johon kuuluu lisäksi määritys-koodi etäisyyden määrittämiseksi valaistavaan kohteeseen ja etäisyystiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, johon kuuluu lisäksi määritys-koodi valaistavan alueen koon ja/tai muodon määrittämiseksi ja aluetiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, johon kuuluu lisäksi määritys- koodi valaistuksen värilämpötilan määrittämiseksi ja värilämpötilatiedon muodostamiseksi.
Tietokoneohjelma 790 voi olla myös toteutettu siten että värilämpötilan sijasta tai sen lisäksi on mahdollista säätää määrityskoodin avulla ainakin yhtä muuta valaistuksen optista ominaisuutta kuten esimerkiksi jonkun tietyn spektrin alueen valon voimistaminen ja/tai heikentäminen suhteessa muuhun valoon, esimerkiksi korostetaan punaista tai jotain muuta väriä tarpeen mukaan.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, johon kuuluu lisäksi lähetyskoo-di asentotiedon lähettämiseksi langattomasti ohjausyksikölle yhdessä ainakin yhden seuraavista kanssa: voimakkuustieto, etäisyystieto, aluetieto ja väriläm-pötilatieto, joka ohjausyksikkö ohjaa valaisinyksikköä vastaanottamiensa tietojen perusteella.
Erään suoritusmuodon mukaisessa tietokoneohjelmassa 790, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, kyseinen tietokoneohjelma on tietokoneohjelmatuote, joka käsittää tietokoneella luettavan tiedonsiirtovälineen, jossa on tietokoneella suoritettavaksi tarkoitettu tietokoneohjelmakoodi.
Kuvassa 6B esitetään osoitinlaiteen 710, eli niin sanotun valokynän erästä suoritusmuotoa. Osoitinlaitteen sylinterimäisen rungon 734 sisään on pakattu prosessori 795, muistiyksikkö 720, toimintapainike 730, jolla annetaan painamalla valaistuskomento ja valaistuksen voimakkuus määritetään painalluksen pituudesta, vaihdettava akku 740, asentoanturiyksikkö 750 ja RF-lähettimellä varustettu tiedonsiirtoyksikkö 760. Osoitukseen tarkoitettu valokeila muodostetaan valodiodeilla 770 ja sen optiikalla 772. Käyttäjä voi ripustaa osoitinlaitteen 710, silloin kun ei käytä sitä, taskunreunaan tai takin kaulukseen pidikkeellä 732, jonka alle on muodostettu osoitinlaitteen 710 kierteillä varustettu kiinnitys (ei näytetä), josta sen voi avata vanhan akun 740 vaihtamiseksi uuteen. Osoitinlaite 710 voi olla myös ilman pidikettä 732, jolloin osoitinlaitteen 710 sterili-sointi helpottuu entisestään.
Osoitinlaitteeseen 710 voi kuulua myös toinen valodiodi-, laser- tai IR-yksikkö, joka sijoitetaan toimintapainikkeen 730 tilalle osoitinlaitteen 710 toiseen päähän. Toimintapainike 730 valmistetaan tällöin esimerkiksi osoitinlaitteen 710 kylkeen. Tätä toista yksikköä on mahdollista käyttää kohteen valaisuun käytettävien valoelementtien 3 määrittelemiseen.
Kuviossa 6C esitetään erästä leikkaussalin valaistuksen ohjausjärjestelmää 700; 700a, jossa kannettavan osoitinlaitteen 710;710a avulla kohdistetaan valaistusjärjestelmään kuuluvaa leikkaussalin kattoon kiinnitettyä valaisinjärjes-telmän valaisinyksikköä 30;30a, joka käsittää useita valoelementtejä 3, joista kukin puolestaan koostuu ainakin yhdestä valodiodista ja optiikasta. Va-laisinyksikkö 30;30a käsittää lisäksi ainoastaan osittain näkyvät suuntausväli-neet 33, joita ohjataan järjestelmän ohjausyksiköllä 8;8a ja joiden avulla on mahdollista liikuttaa valoelementtejä 3 yhtenä kokonaisuutena, osaa valoele-menteistä 3 ryhmänä tai kutakin valoelementtiä 3 erikseen. Osoitinlaitteella 710;710a on myös mahdollista ohjata valoelementtejä 3 esimerkiksi siten että kohdetta voidaan valaista ainakin kahdella tai useammalla eri valokeilalla, joista kukin valokeila muodostetaan ainakin yhdellä valoelementillä 3. Kunkin valokeilan tuottaman valaistuksen ominaisuudet on myös mahdollista säätää erilaisiksi ja kukin valokeila osoitetaan yksi kerrallaan. Operaation kohteena oleva potilas (ei näytetä) asetetaan leikkauspöydälle LP, jonka alueelle ja lähiympäristöön valaisinyksikön 30;30a tuottama valaistus on mahdollista kohdistaa halutulla tavalla. Kuviossa 6C valoelementit 3 ovat asetettu valaisemaan perus-valaistusta suoraan alaspäin ilman kohdistusta.
Osoitinlaitteessa 710; 710a on ainakin yksi prosessori ja ainakin yksi muisti, joka käsittää tietokoneohjelman, ja ainakin yksi muisti ja tietokoneohjelma yhdessä ainakin yhden prosessorin kanssa saavat osoitinlaitteen 710;710a ainakin määrittämään orientaationsa asentotiedon muodostamiseksi ja lähettämään langattomasti RF- ja/tai IR-yhteyden välityksellä asentotiedon ohjausyksikölle 8;8a, joka ohjaa valaisinyksikköä 30;30a siten että se tuottaa valaistuksen kohteeseen osoitinlaitteen 710;710a asentotiedon ja sijaintitiedon määrittämästä suunnasta.
Valaistuksen ohjausyksikkö 8; 8a, jossa on ainakin yksi prosessori, ainakin yksi muisti ja ainakin yksi tiedonsiirtoyksikkö, joka käsittää ainakin RF- ja/tai IR-vastaanottimen, mahdollisesti myös lähettimen, jonka avulla se vastaanottaa osoitinlaitteelta 710;710a asentotiedon ja mahdollisesti muuta valaistuksen ohjaamiseen tarkoitettua tietoa, esimerkiksi valaistuksen voimakkuustietoa, osoitinlaitteen ja kohteen etäisyystietoa, valaistavan kohteen muotoon ja/tai kokoon liittyvää tietoa, ja valaistuksen värilämpötilatietoa ja/tai ainakin yhtä muuta valaistuksen optista ominaisuutta kuvaavaa tietoa kuten esimerkiksi jonkun tietyn spektrin alueen valon voimistamista ja/tai heikentämistä suhteessa muu hun valoon. Tiedonsiirtoyksiköllä 760;760a pystytään lähettämään komentoja ja vastaanottamaan osoitinlaitteen sijaintiin liittyvää tietoa langattomasti esimerkiksi RF- ja/tai IR-yhteyden tai kuvan mukaisesti kaapeliyhteyden välityksellä havaintoyksiköltä 765;765a. Ohjausyksikön 8;8a ainakin yhteen muistiin on tallennettu tietokoneohjelma, joka on sovitettu vastaanotettujen tietojen perusteella määrittämään osoitinlaitteella 710;710a määritetty valaisusuunta sekä muut valaisuun liittyvät parametrit, ja ohjaamaan sen perusteella valaisinyksi-kön 30;30a valoelementtien 3 ja niiden suuntausvälineiden 33 toimintaa siten että valoelementtien 3 tuottaman käyttäjän haluaman valaistuksen kohdistaminen onnistuu käyttäjän osoitinlaitteella 710;710a antamien komentojen mukaisesti. Ohjausyksikkö 8;8a pystyy ohjaamaan tarvittaessa jokaista asennustuilla 2 varustettuun valaisinyksikköön 30;30a kuuluvaa valoelementtiä 3 erikseen.
Ohjausjärjestelmään 700; 700a kuuluu lisäksi havaintoyksikkö 765;765a, esimerkiksi IR-kamera tai vastaava, jonka tehtävänä on tarkkailla osoitinlaitteen 710;710a sijaintia suhteessa valoyksikköön 30;30a ja muodostaa havaintojensa perusteella sijaintieto, jota käytetään valaistuksen kohdistamisessa. Havaintoyksikköön 765;765a kuuluu ainakin yksi prosessori, ainakin yksi muisti ja ainakin yksi tiedonsiirtoyksikkö 760;760a, joka käsittää ainakin RF- ja/tai IR-lähettimen, mahdollisesti myös vastaanottimen, jonka avulla se lähettää havaitsemansa osoitinlaitteen 710;710a sijaintitiedon joko automaattisesti tai ohjauskeskuksen 8;8a pyynnöstä. Havaintoyksikön 765;765a ainakin yhteen muistiin on tallennettu tietokoneohjelma, joka on sovitettu tuottamaan osoitinlaitteen 710;710a sijaintitieto ja lähettämään se ohjausyksikölle 8;8a.
Erään suoritusmuodon mukaisessa ohjausjärjestelmässä 700, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, osoitinlaitteen 710 asento määritetään ainakin yhdellä kiihtyvyysanturilla.
Erään suoritusmuodon mukaisessa ohjausjärjestelmässä 700, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, jossa osoitinlaite 710 on lisäksi sovitettu määrittämään valaistuksen voimakkuus sen säätöön tarkoitetun ohjauspainikkeen kautta saadun komennon perusteella voimakkuustiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukaisessa ohjausjärjestelmässä 700, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, jossa osoitinlaite 710 on lisäksi sovitettu määrittämään sen etäisyys valaistavaan kohteeseen etäisyystiedon muodostamiseksi.
Erään suoritusmuodon mukaisessa ohjausjärjestelmässä 700, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, jossa osoitinlaite 710 on lisäksi sovitettu määrittämään valaistavan alueen koko ja/tai muoto niiden säätöön tarkoitetun ohjauspainikkeen kautta saadun komennon ja osoitinlaitteen asen-totietojen perusteella aluetiedon muodostamiseksi.
Eräässä ohjausjärjestelmässä 700, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, on osoitinlaite 710 on lisäksi sovitettu määrittämään valaistuksen värilämpötila sen säätöön tarkoitetun ohjauspainikkeen kautta saadun komennon perusteella värilämpötilatiedon muodostamiseksi. Osoitinlaite 710 voi olla myös toteutettu siten että värilämpötilan sijasta tai sen lisäksi on mahdollista säätää ainakin yhtä muuta valaistuksen optista ominaisuutta kuten esimerkiksi jonkun tietyn spektrin alueen valon voimistaminen ja/tai heikentäminen suhteessa muuhun valoon.
Erään suoritusmuodon mukaisessa ohjausjärjestelmässä 700, joka on esitetty jossakin edellä mainitussa suoritusmuodossa, jossa osoitinlaite 710 on lisäksi sovitettu lähettämään langattomasti asentotiedon kanssa ohjausyksikölle 8 ainakin yksi seuraavista: voimakkuustieto, etäisyystieto, aluetieto, ja värilämpöti-latieto ja/tai joku muu valaistuksen optista ominaisuutta kuvaava tieto, ja ohjausyksikkö ohjaa valaisinyksikköä 30 vastaanottamiensa tietojen, joihin kuuluu sen vastaanottama sijaintitieto havainnointiyksiköltä 765, perusteella.
Kuviossa 6D esitetään edellisen kuvion 6C kaltaista ohjausjärjestelmää 700; 700b, jossa käyttäjä määrittää osoitinlaitteella 710;710b, jossa on kohteen osoitukseen tarkoitettu valodiodiyksikkö 712 ja toiseen päähän asennettu va-lodiodi-, laser- tai IR-yksikkö 714 leikkauspöydällä LP olevan kohteen, esimerkiksi potilaan, valaisuun osallistuvien valaisinyksikön 30; 30b valoelementtien 3 määrittämiseksi. Kuvan 6C esimerkissä sitä vastoin ohjauskeskus 8; 8a määrittää ennalta sovittujen ohjeiden ja käyttäjän antamien komentojen perusteella valaisuun käytettävät valoelementit ja niiden kohdistuksen.
Valaisinyksikkö 30; 30b käsittää useita aiemmin kuvattuihin asennustukiin 2 sijoitettuja valoelementtejä 3, joissa kussakin on ainakin yksi valodiodi ja tarvittava optiikka sekä havaintovälineet 736, esimerkiksi valoanturit, jotka ovat sovitettu havaitsemaan yksiköltä 714 saapuva osoitinlaitteen 710;710b rungon suuntainen osoituskeila. Havaintovälineet 736 voivat olla toteutettu myös muul la tavoin, esimerkiksi asentamalla ne suoraan valaisinyksikön 30;30b runkoon. Valaisinyksikköön 30;30b kuuluu lisäksi ainoastaan osittain näkyvät suuntaus-välineet 33, joita ohjataan ohjausyksiköllä 8;8b ja joiden avulla on mahdollista liikuttaa valoelementtejä 3 samoin kuin edellisen kuvion 6C yhteydessä on selostettu.
Kuvion 6D osoitinlaite 710; 710b eroaa edellisen kuvion 6C osoitinlaitteesta 710; 710a ainoastaan siten, että siinä on toimintapainike toteutettu osoitinlaitteen 710; 710b rungon sivulle ja yksikkö 714 kohteen valaisuun osallistuvien valaisinyksikön 30; 30b valoelementtien 3 määrittämiseksi.
Valaistuksen ohjausyksikkö 8; 8b ja sen tiedonsiirtoyksikkö 760;760b ovat samanlaiset kun edellisen kuvankin yhteydessä sillä erotuksella että ne pystyvät yhdessä havaintovälineiden 736 kanssa määrittämään valaisuun käytettävät valoelementit 3. Havaintoyksikkö 765;765b ja sen tiedonsiirtoyksikkö 760; 760b ovat myös toiminnaltaan samanlaiset kuin kuvassa 6C esitetty vastaava havaintoyksikkö 765; 765a ja tiedonsiirtoyksikkö 760;760a.
Osoittaessaan leikkauspöydällä LP olevaa valaistavaa kohdetta (ei näytetä) valodiodiyksiköstä 712 lähtevällä valokeilalla 716, käyttäjä käynnistää esimerkiksi osoitinlaitteen 710;710b sivulla olevasta toimintapainikkeesta tai jostain muusta painikkeesta yksikön 714, joka muodostaa valokeilan 718, joka on kohteeseen osoittavan valokeilan 716 ja osoitinlaitteen 710;710b rungon kanssa yhdensuuntainen. Havaintovälineet 736 tunnistavat mitä valoelementtiä 3 kohti tai lähimmäksi valokeila 718 osuu valaisinyksikössä 30;30b ja välittävät tiedon siitä ohjausyksikölle 8;8b. Valoelementin osoitustiedon, edellisen esimerkin mukaisesti vastaanottamiensa asentotiedon ja mahdollisesti muiden valaistuksen ohjaamiseen tarkoitettujen tietojen sekä sijaintitiedon perusteella ohjausyksikkö 8;8b määrittää kuinka monella valoelementillä 3 ja miten kohdetta valaistaan. Kuvan 6D tapauksessa valaisu tapahtuu valoelementillä 3, johon valokeila 718 osuu, jolloin ohjausyksikkö 8; 8b kääntää liikemekanismien 33 avulla valoelementtiä 3 siten että valaisu tapahtuu osoitinlaitteen 710;710b rungon suuntaisesti. Tarvittaessa valaisua voidaan tehostaa esimerkiksi viereisten valoelementtien.
Vastaavasti käyttäjä voi määrittää osoitinlaitteella 710;710b valaistavan alueen rajat, jolloin havaintovälineet 736 tunnistavat mihin valoelementteihin 3 osoitin-keila 718 osuu alueen rajoja määritettäessä. Mikäli aluetta määrittäessä osoi- tinkeila 718 osuu valoelementteihin 3a, 3c, valaisuun voidaan käyttää pelkästään niitä tai vaihtoehtoisesti kaikkia osoitinkeilan 718 osoittamia ja sen määrittämän alueen sisäpuolelle osuneita valoelementtejä 3a, 3b, 3c.
Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa valaisinjärjestely käsittää kaukosäätimen 9, jolla säädetään valaisinjärjestelyä ohjausyksikön (8) välityksellä. Tämä on edullisimmin langattomassa (radio- tai infrapunayhteys) yhteydessä ohjausyksikön 8, erityisesti tämän eri säätöyksikköjen 81,82, 83, 84, 85 kanssa. Näin kaukosäätimellä ohjataan ja säädetään valaisinjärjestelyä ja sen eri toimintoja. Kaukosäädin 9 on edullisimmin varustettu kosketusnäytöllä 91. Eri symbolit va-laisinjärjestelyn toiminnoille ja valoelementtien 2 säädettäville ominaisuuksille on järjestettävissä kosketusnäytölle.
Edellä on esitetty vain eräitä keksinnön esimerkinomaisia suoritusmuotoja. Keksinnön mukaista periaatetta voidaan luonnollisesti muunnella vaatimusten määrittelemän suoja-alueen puitteissa esimerkiksi toteutuksen yksityiskohtien sekä käyttöalueiden osalta.
Keksintöä ei rajata pelkästään edellä esitettyä sovellusesimerkkiä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia pysyttäessä patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.

Claims (24)

  1. Patentti vaati m ukset
    1. Valaisinjärjestely, joka on toteutettu valodiodien eli LEDien avulla, käsittää valaisinalustan (1), joka muodostuu joukosta yhteen tasoon eli asennustasoon (10) järjestettyjä valoelementtien asennustukia (2; 21, 22, 23, ...), jotka ovat ainakin asennustasoon (10) nähden poikittaisessa, edullisimmin kohtisuorassa, suunnassa (B-B) aerodynaamisia tankomaisia osia, joiden välitse ilma pääsee virtaamaan, joihin asennustukiin joukko ainakin yhden valodiodin (31) sisältäviä valoelementtejä (3) on sovitettu siten, että mainitut valoelementit (3) sijaitsevat pääosiltaan asennustukien (2) sisäpuolella ja jolloin kukin mainituista valoele-menteistä (3) käsittää ainakin yhden valolähteen eli LEDin (31) ja ensimmäinen osa asennustuista on järjestetty rinnakkain, etäisyyden päähän toisistaan ja toinen osa asennustuista on järjestetty kulmaan, edullisesti suoraan kulmaan ensimmäisiin asennustukiin nähden, jolloin mainitut asennustuet (2; 21, 22, 23, ...) on järjestetty leikkaussalin tai vastaavan tilan katon (K) läheisyyteen leikkaus-pöydän (LP) yläpuolelle siten, että ne ovat välittömästi valaistavan tilan tuloil-makehyksen (TF) alapuolella ja että tuloilmakehyksen (TF) läpi virtaavan tuloil-man (C) kohtauskulma (d1, d2) asennustason (10) kanssa on järjestetty pysymään vakiona riippumatta valaistavan kohteen sijainnista valaistavassa tilassa asennustasoon (10) nähden tai kunkin valolähteen eli LEDin aikaansaaman valokeilan suunnasta ja valaisinjärjestely käsittää kääntö- ja siirtovälineet (6; 61, 62), joiden avulla valaisinalusta (1) on käännettävissä kulmaan (d1, d2) tuloil-makehykseen (TF) saapuvaan tuloilmavirtaukseen (C) nähden sekä nostettavissa ja/tai laskettavissa tunnettu siitä, että - kun valaisinalusta (1) on käännetty tuloilmakehyksessä (TF) siten, että valaisinalusta (1) ja asennustaso (10) on järjestetty tiettyyn kulmaan (d1, d2), edullisesti noin 90 asteen kulmaan, tuloilmavirtaukseen (C) nähden tietyn alhaisen vakioilmanvastuksen aikaansaamiseksi tuloilmavirtauksen (C) ja valaisinalustan (1) asennustukien (2) välille, valolähteen (31) eli LEDin aikaansaama valokeila on suunnattavissa useaan eri valaistavaan kohteeseen, muuttamalla suuntausvälineillä, kuten kääntömoottorilla (33), valolähteen eli LED:in aikaansaaman valokeilan suuntaa, samanaikaisesti kun valaisualustan (1) suunta pidetään entisenä eli asennustason (10) ja tuloilmavirtauksen välinen kohtauskulma (d1, d2) pidetään vakiona.
  2. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että va- loelementit (3) on sovitettu asennustukeen (2; 21, 22, 23, ...) riviin peräkkäin pienen etäisyyden päähän toisistaan.
  3. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että kunkin asennustuen (2; 21, 22, 23, ...) leveys (I) sen pituussuuntaa vasten kohtisuorassa tasossa on korkeintaan luokkaa 2..3 kertaa valoelementin (3) mak-similäpimitta (a) sen poikittaisessa eli asennustason (10) suuntaisessa tasossa.
  4. 4. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että valaisinalusta (1) käsittää kehyksen (5; 51, 52), johon asennustuet (2; 21, 22, 23, ...) on kiinnitetty ja jonka kehyksen (5; 51,52) kautta asennustaso (10) kulkee.
  5. 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että la-minaarinen tuloilmavirtaus (C) kulkee valaisinalustan (1) läpi laminaarisena virtauksena (C1).
  6. 6. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että asennustuet (2; 21, 22, 23, ...) on järjestetty rinnakkain, tietyn etäisyyden (4) päähän toisistaan.
  7. 7. Jonkin edeltävän patenttivaatimuksen mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että valaisinjärjestely käsittää lisäksi ohjausyksikön (8), jolla ainakin jotakin seuraavista valoelementtien (3) ominaisuuksista säädetään: valoelementin kytkentä päälle/pois päältä ja valovoiman suuruus, valokeilan fokuksen asettaminen, valokeilan suunta ja valaisinalustan (1) kääntäminen tuloilmavirtaukseen (C) nähden.
  8. 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että va-laisinjärjestelyn ohjausyksikkö (8) ohjaa valoelementtejä (3) tuottamaan valaistuksen valaistavaan kohteeseen perustuen kannettavan osoitinlaitteen (710) ja valoelementtien (3) sijainnin eroon sekä osoitinlaitteen (710) asentoon.
  9. 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että kannettavassa osoitinlaitteessa (710) on ainakin yksi kiihtyvyysanturi sen asennon määrittämiseksi.
  10. 10. Patenttivaatimuksen 8 tai 9 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että tuotettaessa valaistusta valaistavaan kohteeseen otetaan huomioon myös kannettavan osoitinlaitteen (710) ja valaistavan kohteen välinen etäisyys.
  11. 11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että valaisinjärjestely käsittää myös ohjausjärjestelmän, jossa on havaintoyksikkö (765) kannettavan osoitinlaitteen (710) sijainnin havaitsemiseksi suhteessa va-loelementteihin (3) ja/tai valoyksikköön (30).
  12. 12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen valaisinjärjestely, tunnettu siitä, että kannettavassa osoitinlaitteessa (710) tai valaisinyksikössä (30) on havaintovälineet (736) valaisuun käytettävien valoelementtien (3) määrittämiseksi. Patentkrav
  13. 1. Ett belysningsarrangemang i Ijusdiod- dvs. LED-utförande, innefattande ett belysningsunderlag (1) bestående av en mängd monteringsstöd (2; 21, 22, 23, ...) för ljuselement vilka är anordnade i ett plan, dvs. i ett monteringsplan (10), och vilka i en åtminstone mot monteringsplanet (10) transversal, företrädesvis vinkelrät, riktning (B - B) är aerodynamiska stångliknande delar vilka tillåter luft flöda mellan sig, i vilka monteringsstöd är anordnade en mängd ljuselement (3) med åtminstone en ljusdiod (31) så, att nämnda ljuselement (3) huvudsakligen är belägna inuti monteringsstöden (2), och varvid vart och ett av nämnda ljuselement (3) har åtminstone en ljuskälla dvs. LED (31), och en första del av monteringsstöden är anordnade parallellt, på avstånd från varandra, och en andra del av monteringsstöden är anordnade i en vinkel, företrädesvis i en rät vinkel, i förhållande till de första monteringsstöden, varvid nämnda monteringsstöd (2; 21, 22, 23, ...) är anordnade i närheten av taket (K) på en operationssal eller ett liknande utrymme, ovanför ett operationsbord (LP), så, att de är belägna omedelbart nedanför en tilluftsram (TF) i utrymmet som skall belysas, och att den genom tilluftsramen (TF) strömmande tilluftens (C) träffvinkel (d1, d2) med monteringsplanet (10) är anordnad att hålla sig konstant oberoende av i vilket läge föremålet som skall belysas är i förhållande till monteringsplanet (10) i utrymmet som skall belysas, eller av riktningen för ljuskäglan från respektive ljuskälla dvs. LED, och belysningsarrangemanget inkluderar vrid- och förflyttningsorgan (6; 61, 62) med hjälp av vilka belys-ningsunderlaget (1) kan vridas till en vinkel (d1, d2) i förhållande till tilluftsflödet (C) till tilluftsramen (TF) samt lyftas och/eller sänkas, kännetecknat av att - ljuskäglan från ljuskällan (31) dvs. LEDen, efter det att belysningsunderlaget (1) vid tilluftsramen (TF) har vridits så, att belysningsunderlaget (1) och monteringsplanet (10) är i en bestämd vinkel (d1, d2), företrädesvis i en vinkel på cirka 90 grader, i förhållande till tilluftsflödet (C) för att uppnå ett bestämt litet konstant luftmotstånd mellan tilluftsflödet (C) och monteringsstöden (2) i belysningsunderlaget (1), kan riktas mot flera olika föremål som skall belysas genom att med riktningsorgan, såsom en vridmotor (33), ändra riktningen för ljuskäglan från ljuskällan dvs. LEDen, samtidigt som belysningsunderlagets (1) riktning hålls oförändrad, dvs. träffvinkeln (d1, d2) mellan monteringsplanet (10) och tilluftsflödet hålls konstant.
  14. 2. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 1, kännetecknat av att ljuselementen (3) är radställda i monteringsstödet (2; 21, 22, 23, ...), efter varandra och på ett litet avstånd från varandra.
  15. 3. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknat av att varje monteringsstöds (2; 21, 22, 23, ...) bredd (I) i ett mot dess längdriktning vinkelrätt plan högst är inom området 2...3 gånger maximidiametern (a) hos ljuselementet (3) i dess transversala, dvs. med monteringsplanet (10) parallella plan.
  16. 4. Belysningsarrangemang enligt något av föregående patentkrav, kännetecknat av att belysningsunderlaget (1) har en ram (5; 51, 52) vid vilken mon-teringsstöden (2; 21, 22, 23, ...) är fästade, och genom vilken ram (5; 51, 52) monteringsplanet (10) löper.
  17. 5. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 1, kännetecknat av att det laminära tilluftsflödet (C) löper genom belysningsunderlaget (1) i form av ett laminärt flöde (C1).
  18. 6. Belysningsarrangemang enligt något av föregående patentkrav, kännetecknat av att monteringsstöden (2; 21, 22, 23, ...) är anordnade parallellt, på ett bestämt avstånd (4) från varandra.
  19. 7. Belysningsarrangemang enligt något av föregående patentkrav, kännetecknat av att belysningsarrangemanget dessutom inkluderar en styrenhet (8) med vilken justeras åtminstone någon av ljuselementens (3) följande egenskaper: på/avkoppling av ljuselementet och magnituden på dess ljusstyrka, inställning av ljuskäglans fokus, ljuskäglans riktning och vridning av belysningsunderlaget (1) i förhållande till tilluftsflödet (C).
  20. 8. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 7, kännetecknat av att styrenheten (8) i belysningsarrangemanget styr ljuselementen (3) att skapa belysningen för föremålet som skall belysas på basis av skillnaden mellan en bärbar pekanordnings (710) och ljuselementens (3) läge samt av pekanordningens (710) ställning.
  21. 9. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 8, kännetecknat av att den bärbara pekanordningen (710) har åtminstone en accelerationsgivare för att bestämma dess ställning.
  22. 10. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 8 eller 9, kännetecknat av att vid skapandet av belysningen för föremålet som skall belysas också beaktas avståndet mellan den bärbara pekanordningen (710) och föremålet som skall belysas.
  23. 11. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 10, kännetecknat av att be-lysningsarrangemanget också inkluderar ett styrsystem med en detekte-ringsenhet (765) för att detektera den bärbara pekanordningens (710) läge i förhållande till ljuselementen (3) och/eller ljusenheten (30).
  24. 12. Belysningsarrangemang enligt patentkrav 11, kännetecknat av att den bärbara pekanordningen (710) eller belysningsenheten (30) har detekterings-organ (736) för att bestämma vilka ljuselement (3) som används för belysningen.
FI20135089A 2013-01-30 2013-01-30 Leikkaussalin valaisinjärjestely FI126595B (fi)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20135089A FI126595B (fi) 2013-01-30 2013-01-30 Leikkaussalin valaisinjärjestely
PCT/FI2014/050064 WO2014118431A1 (en) 2013-01-30 2014-01-27 Lighting arrangement of operating theatre
RU2015133718A RU2015133718A (ru) 2013-01-30 2014-01-27 Осветительное оборудование для операционной
US14/764,793 US20150369455A1 (en) 2013-01-30 2014-01-27 Lighting arrangement of operating theatre
CA2899550A CA2899550A1 (en) 2013-01-30 2014-01-27 Lighting arrangement of operating theatre
EP14710936.7A EP2951504A1 (en) 2013-01-30 2014-01-27 Lighting arrangement of operating theatre

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20135089A FI126595B (fi) 2013-01-30 2013-01-30 Leikkaussalin valaisinjärjestely

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20135089A FI20135089A (fi) 2014-07-31
FI126595B true FI126595B (fi) 2017-02-28

Family

ID=50289694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20135089A FI126595B (fi) 2013-01-30 2013-01-30 Leikkaussalin valaisinjärjestely

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20150369455A1 (fi)
EP (1) EP2951504A1 (fi)
CA (1) CA2899550A1 (fi)
FI (1) FI126595B (fi)
RU (1) RU2015133718A (fi)
WO (1) WO2014118431A1 (fi)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI125899B (fi) * 2013-01-30 2016-03-31 Merivaara Oy Menetelmä valaistuksen ohjaamiseksi kannettavalla osoitinlaitteella ja kannettava osoitinlaite
FI127833B (fi) * 2016-04-15 2019-03-29 Merivaara Oy Valaisinjärjestely
US10869734B2 (en) * 2016-08-03 2020-12-22 Kamran Aflatoon Self-orienting surgical light panel
CN110711034A (zh) 2016-11-08 2020-01-21 欧普帝姆斯特许股份公司 集成手术室灭菌***-设计及组件
AU2018231201B2 (en) * 2017-03-08 2020-07-02 American Sterilizer Company Aerodynamically shaped surgical lighting suspenson
WO2019022543A1 (ko) * 2017-07-27 2019-01-31 서울바이오시스 주식회사 광원 모듈
KR20190012555A (ko) 2017-07-27 2019-02-11 서울바이오시스 주식회사 조명 장치
US10772702B2 (en) * 2018-03-13 2020-09-15 American Sterilizer Company Surgical lighting apparatus including surgical lighthead with moveable lighting modules
CN111174163A (zh) * 2020-01-16 2020-05-19 安徽晶晨能源有限公司 一种光伏交通照明装置
EP3889493A1 (en) * 2020-03-30 2021-10-06 TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Surgical light system and method for operating the surgical light system
US20240093864A1 (en) * 2022-09-20 2024-03-21 Obayashi Corporation Air supply and lighting system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3788206A (en) * 1972-08-21 1974-01-29 G Mulvey Modular ceiling construction
US5313375A (en) * 1993-11-10 1994-05-17 Guth Lighting Inc. Flow-thru troffer
TW253028B (en) * 1994-03-22 1995-08-01 Daw Technologies Inc Method and device for improved unidirectional airflow in cleanroom
DE102005036275A1 (de) * 2005-08-02 2007-02-08 Berchtold Holding Gmbh Operationsleuchte
US7815327B2 (en) * 2005-09-12 2010-10-19 Gary Peter Shamshoian Integrated light fixture and ventilation means
CN101769482A (zh) * 2005-10-28 2010-07-07 上海希格玛高技术有限公司 无影灯灯头及利用该灯头的无影灯装置
EP2413018B8 (en) * 2010-07-28 2014-02-26 Corporació Sanitària Parc Taulí Lamp
DE102010055666B4 (de) * 2010-12-22 2017-06-29 Drägerwerk AG & Co. KGaA Medizinische Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer medizinischen Beleuchtungsvorrichtung
FI125372B (fi) * 2012-01-17 2015-09-15 Merivaara Oy Parannettu leikkaussalin valaisinjärjestely
US20130344795A1 (en) * 2012-06-25 2013-12-26 Huntair, Inc. System and method for delivering air through a boom assembly
SE538281C2 (sv) * 2013-10-22 2016-04-26 Compacta Ab Device for providing a volume of essentially sterile air
US9217247B2 (en) * 2014-02-07 2015-12-22 Apple Inc. Ceiling system
US9903115B2 (en) * 2015-10-07 2018-02-27 Sld Technology, Inc. Airframe system and method of controlling airflow

Also Published As

Publication number Publication date
EP2951504A1 (en) 2015-12-09
RU2015133718A (ru) 2017-03-07
FI20135089A (fi) 2014-07-31
WO2014118431A1 (en) 2014-08-07
CA2899550A1 (en) 2014-08-07
US20150369455A1 (en) 2015-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI126595B (fi) Leikkaussalin valaisinjärjestely
DK2673557T3 (en) Operation lamp and method for illumination of an operation site
US8833953B2 (en) Surgical lamps and related systems and methods
CN107072744B (zh) 外科手术灯和用于操作外科手术灯的方法
FI125899B (fi) Menetelmä valaistuksen ohjaamiseksi kannettavalla osoitinlaitteella ja kannettava osoitinlaite
US8292804B2 (en) Surgical lamp beam arrangement
US7224472B2 (en) Operation lamp with camera system for 3D referencing
JP6360155B2 (ja) アクティブグレア制御をもたらす照明システム及び方法
ES2278227T3 (es) Dispositivo para el control del alumbrado, en particular para los interiores de vehiculos asi como metodo para su control.
EP3766306B1 (en) Surgical lighting apparatus including surgical lighthead with moveable lighting modules
RU2722118C2 (ru) Рукоятка для хирургического светильника с датчиками и хирургический светильник
JP2016520968A5 (fi)
FI127833B (fi) Valaisinjärjestely
RU2615494C2 (ru) Светильник
EP2618042B1 (en) A better lighting arrangement of an operating theatre
US9920922B2 (en) Automatic light intensity compensating device of surgical light
WO2012172383A1 (en) System for determining surgical target area and automatic positioning system for operating room lamps
KR101206531B1 (ko) 자동초점조절기능이 구비된 의료용 조명기구

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 126595

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B

MM Patent lapsed