FI126114B - A method and apparatus for sorting pieces of wood from a bundle of wood - Google Patents

Description

Menetelmä ja laite puukappaleiden lajittelemiseksi puunipustaMethod and apparatus for sorting pieces of wood from a bundle

Esillä oleva keksintö koskee patenttivaatimusten 1 ja 5 johdanto-osien mukaista menetelmää sekä laitetta puukappaleiden lajittelemiseksi puunipusta, erityisesti sellaisissa laitoksissa, jotka käsittävät nostolaitteita, askelsyöttimiä tai vastaavia tarvikkeita, jotka on muodostettu purkamaan puunippua nostamalla yksi puukappale kerrallaan pois nipusta.The present invention relates to a method according to the preambles of claims 1 and 5, and to a device for sorting pieces of wood from a bundle, particularly in installations comprising lifting devices, step feeders or the like designed to disassemble a bundle by lifting one piece of wood at a time.

Sahalaitoksissa ja muissa puunkäsittelylaitoksissa joissakin toimenpiteissä tapahtuu niin, että lajittelulokeroihin laitettuja puukappaleita, jotka lokerot ovat yleisesti ns. laskeutuvapohjaisten lokeroiden muodossa, joissa saman kategorian, dimension ja laadun lautoja ja puukappaleita on kerätty puunippujen, ns. hajanippujen, muodossa, tyhjennetään niiden alla olevalle kuljettimelle lajittelua varten. Lajittelussa nippu puretaan ottamalla puukappaleet pois pinosta yksi kerrallaan.In sawmills and other wood processing plants, some operations take place in such a way that the pieces of wood placed in the sorting trays, which are generally so-called. in the form of descent-based compartments in which boards and pieces of wood of the same category, dimension and quality have been collected in so-called bundles of wood. in the form of bundles of strands, are emptied onto a conveyor below them for sorting. In sorting, the bundle is dismantled by removing the pieces of wood one by one.

Lajittelulaitos koostuu monesta peräkkäisestä lokerosta, joihin ylhäältäpäin syötetään puukappaleita, jotka on määritetty kyseiseen lokeroon. Kun lokero on täynnä tai ennalta määritetty määrä puukappaleita on kerätty lokeroon, puukappaleet tyhjennetään alla olevalle kuljettimelle puukappaleiden lajittelua varten yksi kerrallaan nipusta. Tavanomainen tapa purkaa nippua on antaa sen ohittaa nostolaitteen tai sarjan peräkkäin asetettuja nostolaitteita, eli laitteita, jotka jatkuvalla radalla liikkuvilla poimijoilla nostavat puukappaleita kerätystä puunipusta oleellisen pystysuoraan pois nipusta yksi kerrallaan.The sorting plant consists of a number of successive trays which are fed from above with pieces of wood specified for that tray. When the tray is full or a predetermined number of pieces of wood have been collected in the tray, the pieces of wood are emptied onto the conveyor below to sort the pieces of wood one at a time from the bundle. A conventional way to disassemble a bundle is to allow it to bypass a hoist or a series of hoisted hoists, i.e. devices which, in continuous track pickers, lift the pieces of wood from the collected wood bundle substantially vertically one by one.

Toisaalta on tavallista, erityisesti pienemmillä puun dimensioilla, että nipussa olevat puukappaleet asettuvat ristikkäin toistensa päälle tai sotkeutuvat toisiinsa niin paljon, että nipusta tulee liian vaikeasti purettava tavallisilla nostolaitteilla. Tämän ongelman ratkaisemiseksi käytetään yleisesti toista tunnetun tyypin lajittelulaitetta, nimittäin niin kutsuttua askelsyötintä, yhdessä alussa mainittujen nostolaitteiden kanssa. Askelsyötin käsittää tietyn määrän kiinteitä ja liikkuvia kantoelimiä, jotka on järjestetty niin, että ne kuljetussuunnassa muodostavat aaltomaisen tai hammaslaitaisen profiilin vuoroittaisilla huipuilla ja laaksoilla, joita myös kutsutaan hampaiksi ja taskuiksi. Liikkuvien kantoelinten avulla puukappaleet nostetaan yksi kerrallaan puunipusta taskuihin ja syötetään epäkeskiliikkeen vaikutuksesta oleellisen vaakasuoraan eteenpäin laskemalla ne vierekkäiseen edellä olevaan taskuun. Askelsyötin on lähinnä tarkoitettu käytettäväksi pienemmillä puun dimensioilla ja sillä on se haittapuoli, että sillä toimintansa takia on alhaisempi kapasiteetti kuin esimerkiksi nostolaitteella ja se siten vaikuttaa kapasiteettia alentavasti laitokseen kokonaisuudessaan. Niin askelsyöttimellä kuin nostolaitteillakin on edelleen se haittapuoli, että puukappaleet voivat vahingoittua siitä, että mainitut liikkuvat kantoelimet sekä vääntiöt kuluttavat puukappaleiden reunoja, josta syystä kontaktia näiden ja puukappaleiden välillä halutaan välttää mahdollisimman pitkälti.On the other hand, it is common, especially with smaller dimensions of wood, that the pieces of wood in the bundle overlap or become so entangled with each other that it becomes too difficult to dismantle the bundle with conventional lifting equipment. To solve this problem, another sorting device of known type is commonly used, namely the so-called step feeder, together with the lifting devices mentioned at the beginning. The step feeder comprises a number of fixed and movable support members arranged so that in the conveying direction they form a wavy or toothed profile with alternating peaks and valleys, also called teeth and pockets. By means of movable carriers, the pieces of wood are lifted one by one from the bundle into the pockets and, by the action of the eccentric movement, are fed substantially horizontally by lowering them into the adjacent pocket. The step feeder is mainly intended for use with smaller dimensions of wood and has the disadvantage that, due to its function, it has a lower capacity than, for example, a lifting device and thus reduces the capacity of the plant as a whole. Both the step feeder and the lifting devices still have the disadvantage that the pieces of wood may be damaged by the fact that said movable carriers and torsions wear the edges of the pieces of wood, which is why it is desired to avoid contact between them and the pieces.

Julkaisussa US 4546886A on kuvattu puukappaleiden lajittelulaitteisto ja lajittelu-menetelmä, jossa puukappaleet lajitellaan säätämällä ensimmäisen ja toisen kuljettimen välistä aukkoa.US 4546886A describes a wood block sorting apparatus and a sorting method, wherein the wood block is sorted by adjusting the opening between the first and second conveyors.

On siten kauan ollut olemassa toivomus lisätä kapasiteettia tarkistuslaitteissa tai vastaavissa lajittelulaitoksissa, poistamalla mahdollisimman pitkälti askelsyöttimen tarve.Thus, there has long been a desire to increase capacity in control equipment or similar sorting plants, eliminating as much as possible the need for a step feeder.

Esillä oleva keksintö kuitenkin ratkaisee askelsyöttimien ongelman ratkaisulla, jossa näiden tarvetta voidaan vähentää.However, the present invention solves the problem of step feeders with a solution in which their need can be reduced.

Esillä olevan keksinnön tavoitteena on siten saada aikaan menetelmä ja laite, jotka mahdollistavat askelsyöttimien tarpeen poiston, tai ainakin oleellisesti vähentävät askelsyöttimien kokonaistarvetta lajittelussa, erityisesti kun on kyse järeäm-mästä puusta, siten merkittävästi lisäten kapasiteettia sahalaitoksissa ja puun-käsittelylaitoksissa. Monien etujen joukossa laite saa aikaan sen suuren edun, että laitoksen kokonaiskapasiteettia voidaan suuressa määrin nostaa monella puun dimensiolla.It is therefore an object of the present invention to provide a method and apparatus which enables the need for step feeders to be eliminated, or at least substantially reduces the total need for step feeders in sorting, especially for heavier wood, thereby significantly increasing capacity in sawmills and wood processing plants. Among the many advantages, the device provides the great advantage that the overall capacity of the plant can be greatly increased by many dimensions of wood.

Keksinnön nämä kaksi tavoitetta ratkaistaan menetelmällä, joka esittää patenttivaatimuksessa 1 esitetyt erityispiirteet ja tunnusmerkit, sekä patenttivaatimuksen 5 tunnusosiossa esitetynlaisella laitteella. Muita keksinnön erityspiirteitä ja etuja esitetään epäitsenäisissä vaatimuksissa.These two objects of the invention are solved by a method which exhibits the features and characteristics set forth in claim 1, and by a device as set forth in the characterizing part of claim 5. Other aspects and advantages of the invention are set forth in the dependent claims.

Seuraavassa keksintö kuvataan tarkemmin suoritusesimerkin avulla, joka esitetään oheisissa piirustuksissa, joissa kuvio 1 esittää sivunäkymän keksinnön mukaisesta laitteesta, kuvio 2 esittää tasokuvauksen kuvion 1 mukaisesta laitteesta.The invention will now be described in more detail with the aid of an exemplary embodiment shown in the accompanying drawings, in which Figure 1 is a side view of the device of the invention, Figure 2 is a plan view of the device of Figure 1.

Kuvioissa 1 ja 2 esitetyssä laitteessa on sinänsä tunnettu lajittelulaitos pystysuorilla puulokeroilla 1, niin kutsutuilla laskeutuvapohjaisilla lokeroilla, jotka sivuttain rajautuvat pystysuorilla kannattimilla 2 ja on varustettu pohjaelimestä 3 muodostetulla pystysuoralla lokerossa liikkuvalla pohjalla, joka lokeron ollessa täynnä puu-kappaleita siirtää nämä puunipun 4, niin kutsutun hajanipun, muodossa lokeron alla sijaitsevaan ensimmäiseen poikkikuljettimeen 5 puukappaleiden kuljettamiseksi poikittain niiden pituussuuntaan nähden, nuolen osoittamassa suunnassa.The device shown in Figs. scattered throughout the bundle, in the form of a tray located in the first cross-conveyor for conveying the wood elements 5 transverse to the longitudinal direction, the direction indicated by the arrow.

Kuten kuviosta 2 parhaiten näkee, ensimmäinen poikkikuljetin 5 on ketjukuljetin, joka käsittää primäärisiä kuljetuselementtejä 6 jatkuvasti kulkevien kuljetusketjujen muodossa, ilman pystyssä olevia poimijoita, mutta se voi ketjujen sijaan olla varustettu hihnoilla tai vastaavilla. Kuljetuselementit 6 on sijoitettu keskenään yhdensuuntaisesti neljään riviin poikittain kuljettimen kuljetussuuntaan nähden ja kulkien palkeilla, jotka kannatetaan kuljettimeen kuuluvalla jalustalla. Mainittuja primäärisiä kuljetuselementtejä 6 käytetään ketjupyörien 8 avulla kaikille rivissä yhdensuuntaisille kuljetuselementeille yhteisillä vetoakseleilla 9. Vetoakselit 9 on ketjun 10 kautta yhdistetty moottoriin 11, joka siten on yhteinen mainituille primäärisille kuljetus-elementeille 6.As best seen in Figure 2, the first cross conveyor 5 is a chain conveyor comprising primary conveying elements 6 in the form of continuous transport chains, without upright pickers, but may be provided with belts or the like instead. The conveying elements 6 are arranged parallel to each other in four rows transverse to the conveying direction of the conveyor and running on beams supported by a stand included in the conveyor. Said primary transport elements 6 are driven by means of chain wheels 8 for all parallel transport elements in a row with common drive shafts 9. The drive shafts 9 are connected via a chain 10 to a motor 11 which is thus common to said primary transport elements 6.

Kuljetussuunnassa ensimmäisen poikkikuljettimen 5 jälkeen seuraa puunipun 4 lajittelemiseksi asema, jossa on askelsyötin 12, käsittäen tietyn määrän kiinteitä kantoelimiä 13 ja liikkuvia kantoelimiä 14 järjestettyinä vuoroittaisten huippujen ja laaksojen (taskujen) aaltomaiseen tai hammaslaitaiseen profiiliin. Syötetty puunip-pu 4 putoaa ensimmäiseltä poikkikuljettimelta 5 alas kallistuvalle tasolle 15 ja siitä eteenpäin alas askelsyöttimelle 12. Liikkuvien kantoelinten 14 avulla puukappaleet nostetaan yksi kerrallaan puunipusta taskuihin ja viedään elinten välisen epäkeski-liikkeen vaikutuksesta vaiheittain eteenpäin laskemalla ne edellä olevaan taskuun. Puukappaleet syötetään sen jälkeen eteenpäin yksittäiskappalejakoa varten as-kelsyöttimen 12 perässä sijaitsevaan nostolaitteeseen 16, joka käsittää tietyn määrän ja ainakin kaksi yhdensuuntaisesti kulkevaa kuljetusketjua 17 samalla keskinäisellä etäisyydellä järjestetyillä poimijoilla 18. Nostolaitteessa 16 tapahtuvan lajittelun jälkeen puukappaleet syötetään toiseen poikkikuljettimeen 19, joka on tarkoitettu puukappaleiden edelleenkuljetusta ja -käsittelyä varten (ei esitetty). Pitää huomata, että koska nostolaitteet voivat toimia myös puskurialueina lajittelulaitok-sissa, yllämainitun nostolaitteen 16 jälkeen voi, kun se on sopivaa, seurata vielä ainakin yksi sen jälkeen järjestetty nostolaite.In the transport direction, after the first transverse conveyor 5, a station having a step feeder 12 comprising a certain number of fixed carriers 13 and movable carriers 14 arranged in a wavy or toothed profile of alternating peaks and valleys follows a stack. The fed wood nip 4 drops from the first cross conveyor 5 to the inclined plane 15 and then down to the step feeder 12. The movable carrier members 14 lift the pieces of wood one by one from the bundle into the pockets and move them stepwise forward to the pocket above. The wood pieces are then fed forward for single piece distribution to a lifting device 16 located behind the step feeder 12, comprising a certain number and at least two parallel conveyor chains 17 arranged at the same distance from each other. and treatment (not shown). It will be appreciated that since the lifting devices may also serve as buffer areas in the sorting plants, at least one subsequent lifting device may be followed, if appropriate, by the aforementioned lifting device 16.

Ilmaisulla askelsyötin, niin kuin se tässä käytetään, tarkoitetaan yleisesti lajittelu-laitteita pitkänomaisia puukappaleita varten esittäen tietyn määrän kiinteitä ja liikkuvia kantoelimiä järjestettyinä vuoroittaisten huippujen ja laaksojen (taskujen) aaltomaiseen tai hammaslaitaiseen profiiliin, jolla yksittäisiä puukappaleita syötetään nipusta peräkkäin oleellisen vaakasuoraan eteenpäin.The term step feeder, as used herein, generally refers to sorting devices for elongate pieces of wood, showing a certain number of fixed and movable support members arranged in alternating peaks and valleys (pockets) in a corrugated or toothed profile for feeding individual pieces of wood forward aft.

Ilmaisulla nostolaite, niin kuin sitä tässä käytetään, tarkoitetaan yleisesti lajittelu-laitteita, jotka jatkuvassa radassa kulkevien poimijoiden avulla nostavat yksittäisiä puukappaleita yksi kerrallaan oleellisen pystysuoraan ylös kerätystä puunipusta tai muodostetusta puskurikerroksesta.The term lifting equipment, as used herein, generally refers to sorting devices which, by means of pickers traveling in a continuous path, lift individual pieces of wood one at a time substantially vertically from a bundle or formed buffer layer.

Keksinnön mukaan ensimmäinen poikkikuljetin 5 on jaettu ensimmäiseen ja toiseen osioon, joita yleisesti merkitään numeroilla 20 ja 21, jotka osiot yksikköinä katsottuina ovat erillisiä ja voivat liukuvasti siirtyä kuljetussuunnassa yhdensuuntaisesti vastakkaisiin suuntiin toistensa suhteen, niin että kuljettimen kokonainen tehokas kuljetuspituus voi vaihdella. Keksinnönmukainen laite käsittää tässä tietyn määrän ensimmäisiin kuljetuselementteihin 6 järjestettyjä toisia kuljetuselementte-jä 22, jotka nekin muodostuvat ketjuista ilman poimijoita, vaihtoehtoisesti hihnoista tai vastaavista.According to the invention, the first cross conveyor 5 is divided into first and second sections, generally designated by numbers 20 and 21, which sections, when considered as units, are slidably displaceable in opposite directions relative to one another in the conveying direction so that the total effective conveying length of the conveyor. Here, the device according to the invention comprises a certain number of second transport elements 22 arranged in the first conveying elements 6, which also consist of chains without pickers, alternatively belts or the like.

Kuten kuviosta 2 parhaiten näkee, mainitut sekundääriset kuljetuselementit 22 on sijoitettu keskenään yhdensuuntaisesti neljään riviin poikittain kuljettimen kuljetus-suuntaan nähden, kukin läheisessä yhteydessä vastaavaan primääriseen kulje-tuselementtiin 6. Niin primääristen kuin sekundääristen kuljetuselementtien 6, 22 rivien määrää voidaan vaihdella riippuen siitä, minkä pituisia puita laitoksen on tarkoitus käsitellä. Samankaltaisesti kuin tässä yllä kuvatussa ensimmäisessä osiossa 20, toisen osion 21 sekundäärisiä kuljetuselementtejä 22 käytetään ketjupyö-rillä 23 kaikille rivissä yhdensuuntaisille kuljetuselementeille yhteisillä vetoakseleilla 24. Vetoakselit 24 on ketjun 25 kautta yhdistetty moottoriin 26, joka on yhteinen mainituille sekundäärisille kuljetuselementeille 22. Mainitut vastaavat käyttömoot-torit 11, 26 niihin kuuluvine voimansiirtoineen vastaaviin ensimmäiseen ja toiseen osioon 20, 21 kuuluvien primääristen ja vastaavasti sekundääristen kuljetuselementtien 6, 22 käyttämiseksi on synkronoitu niin, että primäärisiä ja vastaavasti sekundäärisiä kuljetuselementtejä käytetään samalla tai synkronisella nopeudella.As best seen in Figure 2, said secondary conveying elements 22 are disposed parallel to each other in four rows transverse to the conveyor conveying direction, each in close communication with the corresponding primary conveying element 6. The number of rows of primary and secondary conveying elements 6, 22 may vary depending on The trees are to be treated by the plant. Similarly to the first section 20 described hereinabove, the secondary transport elements 22 of the second section 21 are driven by chain wheels 23 for all parallel transport elements in a row with common drive shafts 24. The drive shafts 24 are connected to a motor 26 common to said secondary drive elements 22. the drives 11, 26 with their associated transmissions for operating the primary and secondary transport elements 6, 22 of the first and second sections 20, 21 respectively, are synchronized so that the primary and secondary transport elements are operated at the same or synchronous speed.

Jotta primääriset ja vastaavasti sekundääriset kuljetuselementit 20, 21 voisivat pidentyä teleskooppimaisesti siirtymällä keskenään puukappaleiden kuljetussuunnassa, mainitut sekundääriset kuljetuselementit 22 on kannatettu rungolla, joka muodostaen osan yllä mainitusta toisesta osiosta 21 ja kulkien ohjausten 27 kautta kiskoilla 28, jotka ulottuvat kuljetuselementtien pituussuunnassa, on siirtyvästi ohjattu ensimmäiseen osioon 20. Molempien osioiden 20, 21 väliin on järjestetty säätö- ja ohjausvälineitä 29, jotka esitetyssä esimerkissä muodostuvat hydraulisista sylintereistä, mutta jotka voisivat vaihtoehtoisesti koostua mistä tahansa tunnetuista säätövälineistä ja ohjausvälineistä, esimerkiksi kuula-mutteriruuveista, sähköisistä käyttömoottoreista nimetyllä voimansiirrolla esimerkiksi ketjuvetoa tai vastaavaa varten. Säätö- ja ohjausvälineiden 29 lineaarisesti säädetty pituus määrittää siten vastaavien osioiden 20, 21 keskinäisen sijainnin ja siten myös puukappaleiden syöttämiseen tarkoitettujen primääristen ja sekundääristen kuljetuselementtien tehokkaan kokonaispituuden. Säätö- ja ohjausvälineen 29 lineaarisen pituuden säätämisellä ensimmäisen poikkikuljettimen 5 kokonaispituutta voidaan vaihdella molemman kuviossa 1 esitetyn pituuden L1 ja L2 välillä ja siten asetusta muutetaan kuljetusyhteistyötä varten askelsyöttimen 12 tai vaihtoehtoisesti nostolaitteen 16 kanssa.In order to allow telescopic telescopic extension of the primary and secondary transport elements 20, 21, said secondary transport elements 22 are supported by a frame forming part of the aforementioned second section 21 and passing through guides 27 extending to the first length of the transport elements between the two sections 20, 21 are adjusting and guiding means 29, which in the example shown consist of hydraulic cylinders, but which could alternatively consist of any known adjusting means and guiding means, for example ball-nut screws, electric drive motors, e.g. . The linearly adjusted length of the adjusting and guiding means 29 thus defines the relative position of the respective sections 20, 21 and thus also the effective total length of the primary and secondary conveying elements for feeding the wood pieces. By adjusting the linear length of the adjusting and guiding means 29, the total length of the first cross conveyor 5 can be varied between the two lengths L1 and L2 shown in Fig. 1 and thus the setting is changed for transport cooperation with step feeder 12 or alternatively lifting device 16.

Kun puunippu 4, jossa puulla on niin järeät puun dimensiot, että lajittelua askel-syöttimellä 12 ei tarvita, tyhjennetään puulokerosta 1 alas ensimmäiselle poikkikul-jettimelle 5, ensimmäinen poikkikuljetin vaihdetaan säätö- ja ohjausvälineiden 29 vaikutuksesta sen pidennettyyn tilaan L2, niin että se ylittämällä askelsyötintä 12 ylettyy suoraan perille sen jälkeiseen nostolaitteeseen 16 puunipun 4 lajittelemi-seksi siinä. Nostolaitteesta 16 lajitellut puukappaleet syötetään sen jälkeiseen toiseen poikkikuljettimeen 19 edelleenkuljetusta ja -käsittelyä varten.When a bundle of wood 4 having wood dimensions so robust that no sorting by the step feeder 12 is required is emptied from the wood compartment 1 to the first cross conveyor 5, the first cross conveyor is changed by its adjusting and guiding means 29 to its extended space L2. 12 reaches directly to the subsequent lifting device 16 for sorting the bundle 4 therein. The sorted pieces of wood from the lifting device 16 are then fed to a second cross conveyor 19 for further transportation and handling.

Kun puunippu 4 tyhjennetään puulokerosta 1, jolla puulla on niin pienet dimensiot, että puukappaleet nipussa ovat taipuvaisia asettumaan ristikkäin toistensa päälle ja sotkeutumaan toisiinsa niin paljon, että nipusta tulee erittäin vaikeasti purettava, ensimmäinen poikkikuljetin 5 vaihdetaan sen lyhyempään, sisäänvedettyyn tilaan L1 säätö- ja ohjausvälineiden 29 vaikutuksesta. Täten puukappaleet johdetaan ensin lajitteluun askelsyöttimessä 12 ja sen jälkeen tästä lajitteluun sen jälkeisessä nostolaitteessa 16. Nostolaitteesta 16 lajitellut puukappaleet syötetään sen jälkeiseen toiseen poikkikuljettimeen 19 edelleenkuljetusta ja -käsittelyä varten.When the bundle 4 is emptied from the wooden compartment 1, which has such small dimensions that the pieces of wood in the bundle tend to overlap and become entangled with each other so that the bundle becomes extremely difficult to disassemble, the first cross conveyor 5 is shifted to its shorter 29 effect. Thus, the pieces of wood are first led to sorting in the step feeder 12 and then to this sorting in the subsequent lifting device 16. The sorted pieces of wood from the lifting device 16 are fed to a subsequent cross conveyor 19 for further transportation and handling.

Koska esillä oleva keksintö mahdollistaa askelsyöttimen 12 ylittämisen ja järeäm-pien puun dimensioiden johtamisen suoraan sen jälkeiseen nostolaitteeseen 16 lajittelua varten, askelsyöttimen tarve poistuu järeämmillä puun dimensioilla.Since the present invention enables the step feeder 12 to be crossed and the heavier wood dimensions to be passed directly to the subsequent lifting device 16 for sorting, the need for the step feeder is eliminated by the heavier wood dimensions.

Nostolaitteen 16 verrattain korkeaa kapasiteettia voidaan täten käyttää hyväksi kaikissa tilanteissa, joissa puun dimensiot sallivat sen. Monien etujen joukossa laite saa aikaan sen suuren edun, että laitoksen kokonaiskapasiteettia voidaan suuressa määrin nostaa monella puun dimensiolla, erityisesti järeämpien puun dimensioiden nippujen purkamisessa.The relatively high capacity of the lifting device 16 can thus be utilized in all situations where the dimensions of the wood allow it. Among the many advantages, the device provides the great advantage that the overall capacity of the plant can be greatly increased by many wood dimensions, especially when unloading bundles of heavier wood dimensions.

Esillä oleva keksintö ei rajoitu yllä kuvattuun ja piirustuksissa esitettyyn, vaan se voidaan vaihdella ja muunnella monella eri tavoin seuraavissa patenttivaatimuksissa esitetyn keksinnöllisen idean puitteissa.The present invention is not limited to that described above and shown in the drawings, but may be varied and modified in many ways within the scope of the inventive idea set forth in the following claims.

Claims (8)

1. Menetelmä puukappaleiden lajittelussa, jotka puunipun (4) muodossa on luovutetaan puulokerosta (1) ensimmäiseen poikkikuljettimeen (5) kuljetettavaksi eteenpäin ja pinon purkamiseksi käyttämällä peräkkäisen askelsyöttimen (12) ja nostolaitteen (16) yhdistelmää, josta lajitellut puukappaleet luovutetaan nostolaitteen jälkeen sijaitsevaan toiseen poikkikuljettimeen (19), tunnettu siitä, että puu-nippu (4) tuodaan ensimmäisen poikkikuljettimen (5) kautta valinnaisesti syötettäväksi sen jälkeen sijaitsevaan askelsyöttimeen (12), tai vaihtoehtoisesti, ylittämällä askelsyötin ensimmäisellä poikkikuljettimella, puulokerosta (1) suoraan nostolaitteeseen (16).A method for sorting pieces of wood which are delivered in the form of a bundle (4) from a wooden compartment (1) to a first cross conveyor (5) for forwarding and unloading using a combination of successive step feeder (12) and a lifting device (16). (19), characterized in that the wood bundle (4) is introduced via the first cross conveyor (5) for optional feed to the subsequent step feeder (12), or alternatively, by crossing the step feeder with the first cross conveyor directly from the wooden compartment (1) to the lifting device (16). 2. Vaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vaihtoehtoisen kuljetusreitin valinta ohjataan puukappaleiden dimensiolla kyseessä olevassa puuni-pussa (4).Method according to claim 1, characterized in that the choice of an alternative transport route is guided by the dimension of the pieces of wood in the wood bag (4) in question. 3. Jonkun vaatimuksen 1-2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että käytetään ensimmäistä poikkikuljetinta (5), joka jaettuna osioihin (20, 21) muodostaa yksiköitä, jotka voidaan siirtää kuljetussuunnassa toistensa suhteen kuljettimen tehokkaan kuljetuspituuden vaihtelemiseksi sisäänvedetyn lyhyemmän tilan (L1) ja verrattain pidemmän pidennetyn tilan (L2) välillä ja että askelsyötin (12) ylitetään kuljettimella sen ollessa vaihdettu pidennettyyn tilaansa (L2).Method according to one of Claims 1 to 2, characterized in that a first cross conveyor (5) is used which, divided into sections (20, 21), forms units which can be displaced relative to one another in order to vary the effective transport length of the conveyor. between the longer extended space (L2) and that the step feeder (12) is crossed by the conveyor when it is switched to its extended mode (L2). 4. Jonkun vaatimuksen 1-3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että nostolaitetta (16) seuraa ainakin vielä yksi sen jälkeen sijaitseva nostolaite.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the lifting device (16) is followed by at least one subsequent lifting device. 5. Laite puukappaleiden lajitteluun, jotka puunipun (4) muodossa on luovutettu puulokerosta (1) ensimmäiseen poikkikuljettimeen (5) kuljetettavaksi eteenpäin ja puunipun purkamiseksi käyttämällä peräkkäisen askelsyöttimen (12) ja nostolaitteen (16) yhdistelmää, josta lajitellut puukappaleet luovutetaan nostolaitteen jälkeen sijaitsevaan toiseen poikkikuljettimeen (19), tunnettu siitä, että ensimmäinen poikkikuljetin (5) on jaettu ensimmäiseen ja toiseen osioon (20; 21), jotka osiot yksikköinä katsottuina ovat erillisiä ja niin järjestettyjä, että ne liukuvasti voivat siirtyä kuljetussuunnassa toistensa suhteen, niin että kuljettimen tehokas kokonais-kuljetuspituus (L1, L2) voi vaihdella ja saavuttaa sellaisen pituuden (L2), että se ylittää askelsyöttimen (12) siten sallien puunipun (4) kuljettamisen suoraan puulokerosta (1) nostolaitteeseen (16).A device for sorting pieces of wood delivered from the wooden compartment (1) in the form of a bundle (4) to a first cross conveyor (5) for forwarding and unloading using a combination of successive step feeder (12) and a lifting device (16). (19), characterized in that the first cross conveyor (5) is divided into first and second sections (20; 21) which, when viewed as units, are separate and arranged so that they can slidably move relative to one another in the conveying direction, the transport length (L1, L2) may vary and reach such a length (L2) that it crosses the step feeder (12) thus allowing the bundle (4) to be transported directly from the wooden compartment (1) to the lifting device (16). 6. Vaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu siitä, että kummatkin osiot (20, 21) käsittävät tietyn määrän jatkuvasti kulkevia kuljetuselementtejä (6, 22), jotka kuljetussuunnassa ulottuen on sijoitettu keskenään yhdensuuntaisesti riviin poikittain kuljettimen kuljetussuuntaan nähden.Device according to Claim 5, characterized in that each of the sections (20, 21) comprises a certain number of continuously moving conveying elements (6, 22) which extend in the conveying direction and are arranged parallel to each other transversely to the conveying direction of the conveyor. 7. Jonkun vaatimuksen 5-6 mukainen laite, tunnettu siitä, että molemmat osiot (20, 21) ovat keskenään siirrettäviä kuljetuselementtien pituussuunnassa ulottuvien kiskojen (28) ja mainittujen kiskojen päällä kulkevien ohjausten (27) välisellä yhteistyöllä.Device according to one of Claims 5 to 6, characterized in that the two sections (20, 21) are mutually movable by co-operation between rails (28) extending in the longitudinal direction of the transport elements and guides (27) on said rails. 8. Jonkun vaatimuksen 5-7 mukainen laite, tunnettu siitä, että molemmat osiot (20, 21) ovat säädettävissä säätö- ja ohjausvälineiden (29) vaikutuksesta, jotka on järjestetty toimimaan mainittujen osioiden välissä.Device according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the two sections (20, 21) are adjustable by the action of the control and control means (29) arranged to operate between said sections.