FI12468U1 - Supply air arrangement - Google Patents
Supply air arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- FI12468U1 FI12468U1 FIU20194085U FIU20194085U FI12468U1 FI 12468 U1 FI12468 U1 FI 12468U1 FI U20194085 U FIU20194085 U FI U20194085U FI U20194085 U FIU20194085 U FI U20194085U FI 12468 U1 FI12468 U1 FI 12468U1
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- valve
- supply air
- frame
- window
- air
- Prior art date
Links
Landscapes
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Description
TuloilmajärjestelySupply Arrangement
Keksinnön kohteena on rakennuksen tuloilmajärjestely. Tarkemmin kyseessä on rakennuksen tuloilmajärjestely, joka käsittää tuloilmaikkunan, jossa on automaattisesti tuloilman lämpötilan mukaan säätyvä tuloilmaventtiili.The invention relates to a supply air arrangement for a building. More specifically, it is a supply air arrangement for a building, which comprises a supply air window with a supply air valve that automatically adjusts to the supply air temperature.
Yleisesti rakennuksissa on käytössä tuloilmajärjestelyitä, joissa tuloilma kulkee ikkunan karmien yläreunoihin sijoitetuista tuloilmaventtileistä sisälle rakennukseen. Tällainen tuloilmaventtiilien sijoittelu vaikeuttaa useissa tapauksissa ikkunan asennukseen kuuluvaa listoitusta.In general, buildings have supply air arrangements where the supply air flows from the supply air valves located at the top of the window frames to the inside of the building. This arrangement of supply air valves in many cases complicates the window installation listings.
Keksinnön mukainen ratkaisu poistaa edellä mainitut epäkohdat ja aikaansaa helposti asennettavan tuloilmajärjestelyn. Keksinnön mukaisessa ratkaisussa ikkunan puitteisiin sijoitettu venttiili tekee ikkunasta helpommin asennettavan. Samalla voidaan valita tuloilman reitti sisälle rakennukseen vallitsevan ulkolämpötilan mukaan joko suoraan ulkoa yläkarmin läpi tai vaihtoehtoisesti ikkunan välitilasta, jolloin auringon lämpöenergiaa ja ikkunan lämpöhäviötä siirtyy tuloilmavirtaan.The solution of the invention eliminates the aforementioned drawbacks and provides an easy-to-install supply air arrangement. In the solution of the invention, a valve placed within the window frame makes the window easier to install. At the same time, it is possible to select the supply air route inside the building depending on the outdoor temperature, either directly from the outside through the upper frame or alternatively from the window space, whereby the solar thermal energy and the window heat loss are transferred to the supply air flow.
Seuraavassa keksintöä selostetaan tarkemmin viittaamalla piirustuksiin, joissa kuva 1 esittää periaatepiirroksena erästä edullista suoritusmuotoa keksinnön mukaisesta tuloilmajärjestelyä ilmanvaihdon talviasetuksella, kuva 2 esittää periaatepiirroksena tarkemmin erästä edullista suoritusmuotoa keksinnön mukaisesta tuloilmajärjestelyä ilmanvaihdon talviasetuksella, kuva 3 esittää periaatepiirroksena tarkemmin erästä edullista suoritusmuotoa keksinnön mukaisesta tuloilmajärjestelyä ilmanvaihdon kesäsetuksella, ja kuva 3 esittää periaatepiirroksena erästä edullista suoritusmuotoa keksinnön mukaisesta venttiiliratkaisusta.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the drawings, in which Figure 1 is a schematic drawing of a preferred embodiment Figure 3 is a schematic drawing of a preferred embodiment of a valve solution according to the invention.
Kuvassa 1 on esitetty poikkileikkauskuvana eräs edullinen suoritusmuoto keksinnön mukaisesta tuloilmajärjestelystä ilmanvaihdon talviasetuksella. Ikkunakarmiin 1 on työstetty ilmakanava 2 ulkoilmasta ikkunalasien 3 ja 4 väliseen tilaan 5. Ilmakanavaan 2 on edullisesti sijoitettu suodatin, joka estää ilman epäpuhtauksien kulkeutumisen ikkunoiden 3 ja 4 väliin ja näin vähentää ikkunalasien puhdistustarvetta (ei esitetty kuvassa 1). Ilmakanava 2 on edullisesti sijoitettu ikkunakarmin 1 sivukarmin 10 alaosaan, jotta ikkunalasien 3 ja 4 väliin saapuva kylmä ulkoilma ehtii lämmetä mahdollisimman paljon ennen ilman siirtymistä sisemmän ikkunan yläpuitteeseen 6 sijoitetun ilmakanavan 7 kautta huoneilmaan. Ilmakanavan 2 tuloaukkoon on vielä edullisesti sijoitettu ritilä 11, jolla saadaan lasien 3 ja 4 väliin tuleva ilma kiertämään mahdollisimman edullisesti ikkunalasien välissä. Ikkunalasien 3 ja 4 väliin saapuva ilma lämpenee auringon energialla ja ikkunan lämpöhäviön ansiosta rakennuksen sisätilasta siirtyvällä energialla. Sisemmän ikkunan yläpuitteeseen 6, ikkunalasien 3 ja 4 väliseen tilaan 5, on edullisesti asennettu venttiili 9, joka on kuvassa 1 talvi-asennossa ja silloin sulkee ylemmän vaakasuoran karmin 8 läpi tulevan kanavan 12. Tällöin rakennukseen saapuva ilma kulkee kokonaan sivukarmin 10 ilmakanavan 2 kautta ikkunoiden väliin ja sieltä ilmakanavan 7 kautta sisään rakennukseen.Fig. 1 is a cross-sectional view of a preferred embodiment of the supply air arrangement according to the invention with winter ventilation. The window frame 1 is provided with an air duct 2 from the outside air to a space 5 between the windows 3 and 4. The air duct 2 is preferably provided with a filter that prevents air impurities from passing between the windows 3 and 4 and thereby reducing the need for window cleaning. The air channel 2 is preferably located in the lower part of the side frame 10 of the window frame 1 so that the cold outside air entering between the window panes 3 and 4 is warmed as much as possible before the air passes through the air channel 7 located in the upper window frame 6. Preferably, a grille 11 is located in the inlet of the air duct 2 to allow the air entering between the windows 3 and 4 to circulate as advantageously as possible between the windows. The air entering between the windows 3 and 4 is warmed by the energy of the sun and the heat transferred from the interior of the building due to the heat loss of the window. The upper window frame 6 of the inner window, the space 5 between the window panes 3 and 4, is preferably fitted with a valve 9 which is in the winter position in Figure 1 and then closes the channel 12 through the upper horizontal frame 8. The air entering the building and then through the air duct 7 into the building.
Kuvassa 2 on tarkemmin esitetty venttiilin 9 rakenne. Venttiili 9 on läppäventtiili, joka on tässä esimerkissä talviasennossa. Tällöin venttiilin 9 läppä 14 sulkee ikkunalasien 3 ja 4 väliin ulkoilmasta vaakasuoran karmin 8 läpi tulevan ilmakanavan 12, ja pitävät auki reitin ikkunalasien välisestä tilasta 5 rakennuksen sisään. Tässä esimerkissä venttiili 9 on toteutettu kahdella läpällä 13 ja 14, mutta keksinnön mukainen ratkaisu on toteutettavissa käyttäen vain yhtäkin läppää 14. Läppä 13 on takais-kuläppä, joka estää ilman takaisinvirtauksen ikkunalasien 3 ja 4 väliseen tilaan 5 esimerkiksi sopivalla tuulella tai ilmanvaihdon toimiessa virheellisesti (ylipainei-sesti). Läpällä 13 ei ohjata virtausta ja se laskeutuu kiinni, kun virtausta ei ole (ke-säasennossa) ja avautuu kun ilmavirta kulkee lasien 3 ja 4 välisestä tilasta 5 sisälle rakennukseen.Figure 2 shows the structure of the valve 9 in more detail. Valve 9 is a butterfly valve, which in this example is in the winter position. In this case, the flap 14 of the valve 9 closes the air channel 12 through the horizontal frame 8 between the window panes 3 and 4, and keeps the route from the window pan space 5 into the building. In this example, valve 9 is implemented with two flaps 13 and 14, but the solution of the invention can be implemented using only one flap 14. Flap 13 is a non-return valve that prevents airflow back into space 5 between window panes 3 and 4, e.g. ylipainei-a). The flap 13 does not control the flow and descends when there is no flow (in the summer position) and opens when the air flow passes from the space 5 between the glasses 3 and 4 into the building.
Kuvassa 3 on esitetty periaatepiirroksena eräs edullinen suoritusmuoto keksinnön mukaisesta tuloilmajärjestelystä ilmanvaihdon kesäasetuksella. Kesällä ei välttämättä ole tarvetta enää lämmittää tuloilmaa, jolloin ylempään sisemmän ikkunala-sin/-lasien yläpuitteeseen 6 asennettu venttiili 9 avaa ilmakanavan 12 vaakasuoran karmin 8 läpi ja ulkoilma pääsee suoraan ikkunan yläosan kautta rakennuksen sisään. Ilman reitti ylemmän vaakasuoran karmin 8 kautta kulkee ensin uloimman ikkunapuitteen 15 ja ylempään vaakasuoraankaan iin asennetun, esimerkiksi alumiinisen, profiililistan 16 välistä ylöspäin profiililistan rei’ityksen kautta profiililistan sisään. Profiililistan 16 sisältä ilmavirta ohjataan vaakasuoran karmine läpi ja venttiilin 9 läpän 14 avulla suoraan sisemmän ikkunapuitteen 6 läpi rakennuksen sisälle. Venttiilin 9 läppä 13 on samalla talviasetuksessa laskeutuneena kiinni, kun ilma ei kulje ikkunalasien 3 ja 4 välisestä tilasta 5 sisäilmaan. Ilmakanavaan 12 on edullisesti myös sijoitettu suodatin, jotta ulkoilman epäpuhtaudet eivät pääse ikkunalasien 3 ja 4 väliseen tilaan tai rakennuksen sisäilmaan (ei esitetty kuvassa 3).Fig. 3 is a schematic drawing of a preferred embodiment of the supply air arrangement according to the invention with summer ventilation. In the summer, there is no need to heat the supply air anymore, whereby the valve 9 mounted in the upper inner window sash (s) 6 opens the air duct 12 through the horizontal frame 8 and the outside air is directly fed into the building through the top of the window. The air route through the upper horizontal frame 8 first passes through the perforation of the profile strip between the outer window frame 15 and the upper horizontal frame 16, for example, aluminum, through the perforation of the profile strip. From within the profile strip 16, the air flow is directed through the horizontal frame and through the flap 14 of the valve 9 directly through the inner window sash 6 into the building. During winter setting, the flap 13 of the valve 9 is closed when the air does not pass from the space 5 between the window panes 3 and 4 to the indoor air. Preferably, a filter is also provided in the air duct 12 to prevent impurities in the outdoor air from entering the space between the window panes 3 and 4 or inside the building (not shown in Figure 3).
Kuvassa 4 on esitetty yksinkertaisena periaatepiirroksena yläkarmiin ikkunalasien väliin asennettu venttiili 9. Venttiiliratkaisu on edullisesti yksinkertainen läppäventtiili, jolloin venttiililäpän 14 asentoa säätämällä saadaan sisään rakennukseen tuleva ilmavirtaus kulkemaan talvi tai kesäreittiä. Säätö ei edullisesti ole on/off-tyyppinen säätö, vaan venttiilin 9 läpän 14 asentoa voidaan säätää portaattomasti ja saada siten säädettyä talvi-/kesäreittien välistä ilmasuhdetta. Näin saadaan portaattomasti säädettyä sisälle tulevan ilman lämpötilaa. Läppä 13 on takaiskuläppä, joka estää ilman takaisinvirtauksen ikkunalasien 3 ja 4 väliseen tilaan 5 esimerkiksi sopivalla tuulella tai ilmanvaihdon toimiessa virheellisesti (ylipaineisesti). Läpällä 13 ei ohjata virtausta ja se laskeutuu kiinni, kun virtausta ei ole (kesäasennossa) ja avautuu kun ilmavirta kulkee lasien 3 ja 4 välisestä tilasta 5 sisälle rakennukseen.Figure 4 shows a simple principle drawing of the valve 9 mounted in the upper frame between the window panes. The valve arrangement is preferably a simple butterfly valve, whereby adjusting the position of the valve flap 14 allows the air flow into the building to pass through the winter or summer route. Preferably, the control is not an on / off control, but the position of the flap 14 of the valve 9 can be infinitely adjusted to provide an adjusted air ratio between the winter / summer routes. In this way, the temperature of the incoming air is infinitely controlled. The flap 13 is a non-return flap which prevents the air from returning to the space 5 between the window panes 3 and 4, for example in a suitable wind or when the ventilation is malfunctioning (excess pressure). The flap 13 does not control the flow and settles down when there is no flow (in the summer position) and opens when the air flow passes from the space 5 between the glasses 3 and 4 into the building.
Keksinnön automaattiseen ilmavirran säätöön kuuluu termostaattiosa 20, luistiosa 21, pyörähtävä spiraaliosa 22 ja palautusjousisto 23. Lämpötilan noustessa termo-staattiosan 20 mäntä työntää luistiosaa 21, joka pyöräyttää spiraaliosaa 22 hitaan matovaihteen tavoin. Spiraaliosa 22 on kytketty suoraan venttiilin 9 ilmanohjaimen eli läpän 14 akseliin, joka ohjaa venttiilin ilmanohjaimen ns. kesäasentoon. Lämpötilan laskiessa termostaattiosan 20 männän työntövoima laskee ja palautusjousisto 23 työntää luistiosan 21 ja termostaattiosan männän alkuasentoon, jolloin venttiilin 9 ilmanohjain ohjataan takaisin ns. talviasentoon. Läppä 14 säätävää portaattomasti ilmavirtaa kesäreitin ja talvireitin välillä. Mekaaninen ratkaisu voi olla myös jokin muu tunnettu tekninen ratkaisu, jossa lämpötilan avulla säädetään läppää 14 ja siten virtausta eri kanavien 2 ja 12 välillä. Oleellista on venttiilin 9 sijoitus sisempään ikkunapuitteeseen 6 lasien 3 ja 4 väliin, jolloin saadaan säädettyä talvi-/kesävirtauksen suhdetta. Kuten aikaisemmin on myös todettu, voidaan läppäventtiili 9 toteuttaa vain yhdelläkin läpällä 14 ilman takaiskuläppää 13.The automatic air flow control of the invention includes a thermostat section 20, a slide section 21, a rotatable spiral section 22 and a return spring 23. As the temperature rises, the piston of the thermostat section 20 pushes the slide section 21 which rotates the spiral section 22 like a slow worm gear. The spiral part 22 is connected directly to the shaft of the air guide or valve 14 of the valve 9, which controls the so-called air guide. summer position. As the temperature drops, the thrust of the piston of the thermostat section 20 decreases and the return spring 23 pushes the slider section 21 and the thermostat section piston to an initial position, whereby the air guide of the valve 9 is reintroduced. winter position. The flap 14 continuously adjusts the airflow between the summer and winter routes. The mechanical solution may also be another known technical solution in which the temperature 14 is controlled by the flap 14 and thus the flow between the different channels 2 and 12. It is essential to position the valve 9 in the inner window frame 6 between the glasses 3 and 4 to obtain a controlled winter / summer flow ratio. As stated previously, the butterfly valve 9 can be implemented with only one butterfly valve 14 without a non-return valve 13.
Edullisesti edellä mainitut ilmakanavat 2, 12 ja 7 on sijoitettu edellä kuvatulla tavalla ikkunarakenteisiin. Keksinnön suojapiiri ei kuitenkaan rajoita niiden sijoittamista ik-kunarakenteiden muihin kohtiin. Esimerkiksi ilmakanavat 12 ja 7 voidaan sijoittaa ikkunarakenteen pystyosiin ylemmän vaakaosan sijaan.Preferably, the aforementioned air ducts 2, 12 and 7 are located in the window structures as described above. However, the scope of the invention does not limit their placement at other locations in the window structures. For example, air ducts 12 and 7 may be located in the vertical portions of the window structure instead of the upper horizontal portion.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FIU20194085U FI12468U1 (en) | 2019-06-27 | 2019-06-27 | Supply air arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FIU20194085U FI12468U1 (en) | 2019-06-27 | 2019-06-27 | Supply air arrangement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI12468U1 true FI12468U1 (en) | 2019-09-13 |
Family
ID=67868429
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FIU20194085U FI12468U1 (en) | 2019-06-27 | 2019-06-27 | Supply air arrangement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FI (1) | FI12468U1 (en) |
-
2019
- 2019-06-27 FI FIU20194085U patent/FI12468U1/en active IP Right Grant
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8221201B2 (en) | Window with a ventilation device | |
DK177109B1 (en) | Window code unit for mounting externally on a building | |
KR101062187B1 (en) | Hybrid facade system and indoor air control method of building | |
US10280681B2 (en) | Window comprising a modular drum valve | |
CN111411686B (en) | Energy-conserving ventilation structure for architectural design | |
CN101370676B (en) | Horizontal louvers supporting stand used for evaporator unit | |
KR20110057373A (en) | Energy saving and multi-function blind window | |
KR20140023709A (en) | Double window device having heat exchang function | |
FI12468U1 (en) | Supply air arrangement | |
CN113701287A (en) | Intelligent glass curtain wall ventilation device | |
KR101562171B1 (en) | Louber window capable of controlling awning angle | |
EP0951630B1 (en) | Method for ventilating a room and device for carrying out the method | |
RU2349843C1 (en) | Method of limiting heat transfer through building wall opening and system of creating air screen before said opening | |
KR20100081452A (en) | Double skin facade system of balcony unit installation type and method for controlling indoor environment | |
CN116290508A (en) | Natural ventilation air purification glass curtain wall | |
CN217080248U (en) | Novel shutter | |
CN114108898A (en) | Curtain wall unit with ventilation device | |
KR200404269Y1 (en) | Energy saving and multi-function window | |
BE1015475A5 (en) | Device for shading and ventilation. | |
GB2450776A (en) | Ventilation device controlling air flow into and out of a building | |
CN112314266A (en) | Plastic greenhouse with multi-section ventilation structure | |
KR101822396B1 (en) | System for room pressure maintenance using a pressure sensor and inverter fan | |
JP6524528B2 (en) | Natural ventilation structure | |
KR200424327Y1 (en) | Ventilator | |
WO2004009946A1 (en) | Frame with integrated ventilation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FGU | Utility model registered |
Ref document number: 12468 Country of ref document: FI Kind code of ref document: U1 |