FI124428B - Seeding arrangement and method for seeding - Google Patents

Description

SIEMENENISTUTUSJÄRJESTELY JA MENETELMÄ SIEMENTEN ISTUTTAMISEKSISEED PLANTING SYSTEM AND METHOD FOR PLANTING OF SEEDS

TEKNIIKAN ALA 5TECHNICAL FIELD

Keksintö koskee siemenenistutusjärjestelyä ja menetelmää siementen istuttamiseksi.The invention relates to a seed planting system and a method for seed planting.

KEKSINNÖN TAUSTABACKGROUND OF THE INVENTION

1010

Raivatun maaperän ja kartuttujen alueiden jälleenmetsityksessä maahan joko istutetaan taimia tai kylvetään siemeniä. Taimien istutus on suhteellisen aikaa vievää ja siten kallista, koska taimet vaativat paljon tilaa ja kukin taimi on käsiteltävä erikseen. Siementen tavanomaiseen kylvöön liittyvät normaalisti alhaisen itä-15 vyyden haitat ja tarve palata kohteeseen, kun puu on alkanut kasvaa, taimien seuraamiseksi ja mahdollisesti harventamaan kasvua.Reforestation of cleared soil and accumulated areas is either done by planting seedlings or sowing seeds. Planting seedlings is relatively time consuming and thus expensive because the seedlings require a lot of space and each seedling needs to be treated separately. Conventional seed drilling is associated with the disadvantages of normally low East 15 seeding and the need to return to the target once the tree has begun to grow, to follow the seedlings and possibly to thwart growth.

KEKSINNÖN KUVAUSDESCRIPTION OF THE INVENTION

20 Keksinnön yhtenä tarkoituksena on poistaa edellä määritetyt haitat ja aikaansaada siemenenistutusyksikkö, istutusjäijestely ja menetelmä, jotka pystyvät aikaansaamaan siemenille suuren itävyyden sekä nopean ja yksinkertaisen istutuspro-sessin ilman jälkitarkastuksen tarvetta.It is an object of the invention to eliminate the drawbacks defined above and to provide a seed planting unit, a planting array and a method which are capable of providing the seeds with high germination and a quick and simple planting process without the need for post-inspection.

25 Tämä saavutetaan oheisissa patenttivaatimuksissa määritettyjen ominaispiirteiden avulla.This is achieved by the features defined in the appended claims.

•Ί· o Keksinnön erään aspektin mukaan siemenenistutusjäijestely käsittää siemeneristä tutusyksiköitä, joista kukin käsittää lieriömäisen kappaleen muotoisen kasvatus- o ^ 30 aineen, joka sisältää monta siementä. Putken muotoisia säiliöitä on jäljestetty ° vastaanottamaan liukuvasti siemenenistutusyksiköiden pinon. Istutuslaitteessa onAccording to one aspect of the invention, the seed planting array comprises seed stock nursery units, each of which comprises a cylindrical body-shaped growth material containing a plurality of seeds. Tube-shaped containers are tracked to receive a sliding stack of seed planting units. The planter has

XX

£ kanava siemenenistutusyksiköitä sisältävien putken muotoisten säiliöiden vasto taanottamiseksi ja kanavan alapäähän on järjestetty istutusväline laskettavaksi 00 5 maahan istutustoiminnon aikana pinosta irrotetun alimman siemenenistutusyksi- o 35 kön vapauttamiseksi maahan.A channel for receiving Vasto tubular containers containing seed planting units and at the lower end of the channel is provided with a planting device for lowering to the ground during planting operation to release the lowest seed planting unit 35 removed from the stack.

C\JC \ J

22

Toisin kuin taimia, siemenenistutusyksiköitä on siten aina mahdollista pinota, koska ne ovat lieriömäisen kappaleen muotoisia, ja tämä helpottaa merkittävästi niiden varastointia, käsittelyä ja lopullista istutusta. Kappale pitää siemenet kuivina ja estää niitä alkamasta itää ennen kuin ne sijoitetaan maaperään. Se myös 5 suojaa siemeniä esimerkiksi tulemasta myöhemmin lintujen syömiksi. Lieriömäisen kappaleen muotoinen kasvatusaine pystyy lisäksi aikaansaamaan hyvän ennalta määrätyn kasvuympäristön siemenille, kun kappale sijoitetaan maaperään, ja tämä varmistaa suuren itävyyden.Unlike seedlings, seed planting units are therefore always stackable because they are cylindrical and greatly facilitate their storage, handling and final planting. The piece keeps the seeds dry and prevents them from germinating before they are placed in the soil. It also protects the seeds from being eaten later by birds, for example. In addition, the growth medium in the form of a cylindrical body is able to provide a good predetermined growing environment for the seeds when the body is placed in the soil, which ensures high germination.

10 Jos yksiköiden pino on putken muotoisen säiliön ympäröimä, yksiköt voidaan varastoinnin ja kuljetuksen aikana pitää turvallisesti paikallaan pinossa. Pinot voidaan myös tällä tavoin ladata nopeasti istutusputkeen. Säiliö voidaan myös suunnitella estämään kosteuden läpitunkeutuminen. Voi olla mahdollista sulkea putken vastakkaiset avoimet päät kansilla, jotka poistetaan yksiköiden istutukses-15 sa.10 If the stack of units is surrounded by a tubular container, the units may be securely stored in the stack during storage and transportation. Stacks can also be quickly loaded into the planting tube in this way. The container may also be designed to prevent moisture penetration. It may be possible to seal the opposite open ends of the tube with lids that are removed when planting units.

Siemenenistutusyksikössä voi lisäksi olla ravinneköyhä ylempi osa mainittujen siementen säilyttämiseksi ja ravinnerikas alempi osa ravinnon antamiseksi mainituille siemenille istutuksen jälkeen. Siementen itävyyttä ja niiden kasvukykyä 20 voidaan tällä tavoin parantaa.In addition, the seed planting unit may have a nutrient-poor upper portion to retain said seeds and a nutrient-rich lower portion to provide nutrition to said seeds after planting. The germination of seeds and their growth capacity 20 can thus be improved.

Eräässä suoritusmuodossa istutusväline voi käsittää leukojen parin, joka on järjestetty siten, että kun maaperän kanssa vuorovaikutuksessa oleva yksikkö ajetaan alas, leuat ympäröivät alemman irrotetun siemenenistutusyksikön, ja leuat 25 avataan myöhemmin vapauttamaan siemenenistutusyksikön maaperään.In one embodiment, the planting device may comprise a pair of jaws arranged such that when the unit interacting with the soil is lowered, the jaws surround the lower detached seed planting unit, and the jaws 25 are subsequently opened to release the seed planting unit into the soil.

On sopivaa, että istutusjärjestetyssä on myös lukko, joka on jäljestetty pitämään ^ välittömästi alemman yksikön yläpuolella olevaa yksikköä kiinni istutustoimin- ^ nan aikana, jotta mahdollistetaan alemman yksikön vapauttaminen pinosta, co 9 30 o Istutusjärjestetyssä oleva kanava voidaan myös järjestää mainittuja putkia sisäl- j£ täväksi, j otka putket sisältävät pinon liu'utuksen mahdollistavalla tavalla.It is convenient that the planting arrangement also has a lock which is tracked to hold the unit immediately above the lower unit during the planting operation to allow the lower unit to be released from the stack. The tubing includes a stack sliding feature.

Q_Q_

CDCD

$2 Keksinnön mukaisessa menetelmässä puunsiementen istuttamiseksi järjestetään o g 35 siemenenistutusyksiköitä, joista kukin käsittää kasvatusainetta pinottavissa olevi- ° en lieriömäisten kappaleiden muodossa, kunkin kappaleista sisältäessä monta puunsiementä. Yksiköiden pino sijoitetaan liukuvasti putken muotoisiin säiliöi- 3 hin, jotka puolestaan sijoitetaan yksitellen istutusjäijestelyn istutuskanavaan. Istutuksessa yksiköt viedään yksitellen istutuskanavan vastaavasta säiliöstä istutus-järjestelyn maaperään luomiin istutusreikiin.In the method of planting wood seeds according to the invention, o g 35 seed planting units are provided, each comprising a growth medium in the form of stackable cylindrical pieces, each of the pieces comprising a plurality of wood seeds. The stack of units is slidably placed in tubular containers, which in turn are individually placed in the planting channel of the planting array. During planting, the units are moved one by one from the corresponding reservoir of the planting channel to the planting holes created by the planting arrangement in the soil.

5 Keksinnön muut ominaispiirteet ja hyödyt käyvät ilmi patenttivaatimuksista ja seuraavasta suoritusmuotojen yksityiskohtaisesta kuvauksesta.Other features and advantages of the invention will be apparent from the claims and from the following detailed description of embodiments.

PIIRUSTUSTEN LYHYT KUVAUSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

10 Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen siemenenistutusyksikön.Figure 1 shows a seed planting unit according to the invention.

Kuvio 2 esittää keksinnön mukaisten siemenenistutusyksiköiden pinon pienemmässä mittakaavassa.Figure 2 shows the stack of seed planting units of the invention on a smaller scale.

15 Kuvio 3 esittää osittain auki murrettuna kuvana putken muotoisen säiliön kuvion 2 mukaista siemenenistutusyksiköiden pinoa varten.Figure 3 shows a partially broken away view of a tubular container for the stack of seed planting units of Figure 2.

Kuviot 4A-C esittävät istutustoiminnan kolme vaihetta keksinnön mukaisella manuaalisella istutusj ärj estelyllä.Figures 4A-C illustrate three steps of a planting operation with a manual planting arrangement according to the invention.

2020

Kuvio 5 esittää putken muotoisten säiliöiden kantolaitteen, jossa on keksinnön mukaisia siemenenistutusyksiköitä.Figure 5 shows a carrier for tubular containers with seed planting units according to the invention.

Kuviot 6A-D esittävät keksinnön mukaisen mekanisoidun istutusjäijestelyn.Figures 6A-D show a mechanized planting arrangement according to the invention.

2525

Kuvio 7 esittää kuvioiden 6A-D mukaisen istutusjäijestelyn muunnetun suoritusmuodon.Fig. 7 shows a modified embodiment of the planting array of Figs. 6A-D.

't δ't δ

™ SUORITUSMUOTOJEN YKSITYISKOHTAINEN KUVAUS™ DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

co 9 30 o Kuviossa 1 esitetty brikettityyppinen siemenenistutusyksikkö 10 on muodoltaan g lieriö, jonka ylä- ja alapinta ovat tasaisia. Poikkileikkauksen ei tarvitse olla ym-co 9 30 o The briquette seed planting unit 10 shown in Fig. 1 is a cylindrical g shape with flat top and bottom surfaces. The cross-section need not be

CLCL

pyrän muotoinen: se voi myös olla jotakin vapaavalintaista muotoa, kuten neliö, oo o g 35 Esitetyssä esimerkissä yksikössä 10 on kasvatusaineen ylempi osa ja alempi osa S 18. Tarkoituksena on, että ylempi osa 12 sisältää monta, kuten 3-6 puunsiemen- tä 16, kuten havupuun puunsiementä, ja mainittu osa voi koostua esimerkiksi 4 ravinneköyhästä mullasta ja kalkistajotta siemenille 16 annetaan neutraali ravinto, joka ei ole niin voimakas, että se voi häiritä itämistä. Keksintöä voidaan yhtä hyvin käyttää muun tyyppisille siemenille, vaikka siemenet on tässä kuvattu puunsiemeninä. Siemenet 16 viedään ylemmän osan 12 ylemmässä pinnassa ole-5 viin reikiin, koloihin tai syvennyksiin 14. Syvennykset 14 painetaan alas tiettyyn syvyyteen, kuten 4 mm, mikä antaa siemenille suojan ja nopean siementen itämisen. Tämä on tärkeää lyhyiden kesien vyöhykkeissä, jotta siemenet eivät jää jälkeen kilpailussa muiden kasvien kanssa. Siemenet sijoitetaan brikettiin 10 sen puristuksen jälkeen, jotta siemenet eivät vahingoitu. Siemenet voidaan seuraa-10 vaksi peittää ohuella kasvumateriaalikerroksella ja tiivistää siten, että ne eivät voi pudota ulos. Yksiköt voidaan lisäksi koodata värein tiivistämisen yhteydessä, jotta on helpompi nähdä, mihin ne on istutettu, ja on helpompi jäljittää puulajeja.circular shape: it can also be any optional shape such as a square, oo og 35 In the example shown, unit 10 has an upper portion and a lower portion S18 of the medium. It is intended that the upper portion 12 contains many, such as 3-6 wood seeds 16, such as softwood tree seed, and said portion may consist, for example, of 4 nutrient-poor soils and liming so that the seeds 16 are given a neutral diet which is not strong enough to interfere with germination. The invention can equally be used for other types of seeds, although the seeds are described herein as wood seeds. The seeds 16 are introduced into holes, recesses or recesses 14 in the upper surface of the upper part 12, the recesses 14 being pressed down to a certain depth, such as 4 mm, which gives the seeds protection and rapid germination of the seeds. This is important in short summer zones so that the seeds do not lag behind in competition with other plants. The seeds are placed in the briquette 10 after being pressed to prevent damage to the seeds. The seeds can be followed by a thin layer of growth material and compacted so that they cannot fall out. In addition, the units can be color coded upon compaction to make it easier to see where they are planted and to trace tree species.

Alempi osa 18 voi koostua esimerkiksi kasvuaineesta, kalkista ja kosteuden säi-15 lyttävistä kiteistä, jotta siemenille 16 annetaan optimaalinen ravinto- ja kosteusta-so idätysprosessin ja kasvun alettua, kun yksikkö 10 on viety maaperään. Ylempi osa 12 ja alempi osa 18 puristetaan lopulliseen muotoonsa esimerkiksi metalli-putkessa tavalla, jota ei esitetä piirustuksissa.The lower portion 18 may be composed of, for example, a growth medium, lime and moisture-retaining crystals to provide the seeds 16 with an optimal nutritional and moisture-adjusting process and growth once unit 10 is introduced into the soil. The upper part 12 and the lower part 18 are pressed into their final shape, for example in a metal tube, in a manner not shown in the drawings.

20 Yksiköt 10 varastoidaan, kuljetetaan ja istutetaan pinojen 20 muodossa (kuvio 2) sarjajärjestelynä. Kuvion 3 suoritusmuodossa yksiköiden 10 pino 20 sijoitetaan liu'utuksen mahdollistavalla tavalla putken 22 muotoiseen säiliöön, jonka avoimet päät suljetaan kansien 24 avulla (joista esitetään vain yksi). Putki 22 voidaan valmistaa kertakäyttömateriaalista kuten pahvista, joka vuorostaan voidaan lami-25 noida muovikelmulla, jotta varastoinnin aikana estetään siemeniä 16 omaavia yksiköitä 10 imemästä kosteutta putkeen 22.Units 10 are stored, transported and planted in the form of stacks 20 (Figure 2) in a series arrangement. In the embodiment of Fig. 3, the stack 20 of units 10 is slidably positioned in a tubular container 22 whose open ends are closed by lids 24 (of which only one is shown). The tube 22 may be made of a disposable material such as cardboard, which in turn may be laminated with a plastic wrap to prevent the units 10 having the seeds 16 from absorbing moisture into the tube 22 during storage.

^ Kuviot 4A-C esittävät kaavamaisesti istutusjäijestelyn 30 alemman osan. Esitetyn ^ esimerkin järjestelyssä 30 on kanava 32 putken 22 säilyttämiseksi, joka putki on co S5 30 edellä kuvattua tyyppiä ja täytetty siemenenistutusyksiköillä 10. Kanavan 32 o poikkileikkaus voi olla suljettu, mutta esitetyn esimerkin kanavassa 32 on sen Ϊ sijaan avoin sivu - vasen sivu kuvioissa 4A-C - jotta säästetään materiaalia jaFigures 4A-C schematically show the lower part of the planting array 30. The arrangement shown in the example shown 30 has a channel 32 for storing a tube 22 of the type described above and filled with seed planting units 10. The channel 32 o may have a cross-section closed but instead has an open side-left side in FIGS. -C - to save material and

CLCL

ehkä myös mahdollistetaan putken 22 täyttö sivusuunnasta kanavaan 32. oo δ g 35 Kun alempi kansi 22 on poistettu, kuviossa 4A katkoviivoin piirrettyjen yksiköi- ^ den 10 annetaan liukua alas putkeen 22 suunnilleen esitettyyn kohtaan, jossa 5 alempi yksikkö 10 sijaitsee istutusjärjestelyn 30 maaperän kanssa vuorovaikutuksessa olevassa yksikössä 36 suljetun leukaparin 38, 40 sisällä olevassa tilassa.may also allow tube 22 to be filled sideways into channel 32. oo δ g 35 When the lower lid 22 has been removed, the units 10 shown in dashed lines in Figure 4A are allowed to slide down the tube 22 to approximately where the lower unit 10 interacts with the soil of the planting arrangement 30. 36 in a space within a closed pair of jaws 38, 40.

Kuvion 4A istutusjärjestely 30 on ajettu alas maaperään 60, joka on edullisesti 5 aikaisemmin karhittu siten, että maaperän kanssa vuorovaikutuksessa oleva yksikkö 36 sijaitsee asianmukaisessa istutussyvyydessä.The planting arrangement 30 of Figure 4A is flushed down to soil 60, preferably 5 previously roughened so that unit 36 interacting with the soil is located at an appropriate planting depth.

Kuviossa 4B maaperän kanssa vuorovaikutuksessa olevan yksikön 36 leuat 38, 40 ovat avattuina. Vaikka on mahdollista avata leuat 38, 40 monin eri tavoin 10 käyttäen voimaa kohdistavia asianmukaisia mekanismeja ja säätöyksiköitä, havainnollistetussa esimerkissä leuat on avattu käyttövarren 46 avulla. Käyttövarsi 46 on nivelen 48 kohdalla kiinnitetty kääntyvästi tavalla, jota ei havainnollisteta yksityiskohtaisesti, istutusjäijestelyn 30 stationääriseen osaan ja se on kiinnitetty kiinteästi nivelen 48 toisella puolen yhteen leukaan 40 leuoista 38, 40. Varressa 15 on nivelen toisella puolella poljin 50, joka painettaessa kääntää varren 46 nivelen ympäri ja vipuvaikutuksella kääntää leuan 40 ylös siten, että leukojen 38, 40 väliin avautuu rako.In Fig. 4B, the jaws 38, 40 of unit 36 interacting with the ground are open. Although it is possible to open the jaws 38, 40 in many different ways 10 using the appropriate force exerting mechanisms and adjusting units, in the illustrated example the jaws are opened by the operating arm 46. The drive arm 46 has a pivot 48 in the pivotally attached in a manner not illustrated in detail, 30 a stationary portion istutusjäijestelyn and is fixedly attached to the joint 48 on the other side to one jaw 40 of the jaws 38, 40. The arm 15 is on the other side of the joint of the pedal 50 which is depressed to turn the arm 46 rotates the jaw 40 around the joint and by lever action so that a gap is opened between the jaws 38, 40.

Kun istutusjäijestely 30 sitten nostetaan ylös maaperästä 60, siemenenistutusyk-20 sikkö 10 siirtyy leukojen 38, 40 välissä olevan raon läpi ja jää leukojen 38, 40 muodostaman istutusreiän 62 pohjalle.When the planting arrangement 30 is then lifted from the soil 60, the seed planting unit 10 moves through the gap between the jaws 38, 40 and remains at the bottom of the planting hole 62 formed by the jaws 38, 40.

Järjestelyssä 30 on lukko 42 estämässä muita yksiköitä 10 poistumasta istutusjär-jestelystä 30 kunkin istutustoiminnan aikana, kuten on kuvattu kuvioissa 4A-C. 25 Vaikka monen eri tyyppiset lukot ovat mahdollisia, piirustuksissa esitetyn esimerkin lukko käsittää lukituskoukun 42, joka leukojen 38, 40 välissä olevan raon avautuessa edellä kuvatulla tavalla pitää välittömästi alimman yksikön 10 yläpuo-£ lella sijaitsevan yksikön paikallaan kanavassa putken 22 alemman pään alapuo- ^ lella kanavan 32 vastakkaiseen sivuun vaikuttavan painevoiman avulla. Paine ko cp 30 voima aikaansaadaan varren 46 ja lukituskoukun 42 välillä toimivalla vetojousel- o la 44. Kuviossa 4B (ja A) esitetyssä asennossa jousi 44 voidaan asettaa jännitteet- tömäksi siten, että uusi yksikkö 10 putoaa alas suljettujen leukojen 38, 40 väli- seen tilaan kunkin istutustoiminnan jälkeen. Uusi alin yksikkö 10 voidaan ohjata $2 ympäröivän putken toimesta leukojen 38, 40 väliseen tilaan siten, että se ei asetu o g 35 viistoon ja altistu putoamiselle kyljelleen istutusreikään 62.The arrangement 30 has a lock 42 preventing other units 10 from leaving the planting arrangement 30 during each planting operation as illustrated in Figures 4A-C. Although many types of locks are possible, the lock in the example shown in the drawings comprises a locking hook 42 which, when the gap between the jaws 38, 40 opens as described above, holds the unit immediately above the lowest unit 10 in place in the duct below the lower end of tube 22. by the force of pressure acting on the opposite side of channel 32. The pressure cp 30 is exerted by a tension spring 44 acting between the shaft 46 and the locking hook 42. In the position shown in Fig. 4B (and A), the spring 44 can be set to untensioned so that the new unit 10 falls down between the closed jaws 38, 40. space after each planting operation. The new lowest unit 10 may be guided by the $ 2 surrounding tube into the space between the jaws 38, 40 so that it does not lie o g 35 and is exposed to fall on its side into the implant hole 62.

oo

CVJCVJ

66

Istutusjäijestelyn 30 ylemmässä päässä, jota ei esitetä piirustuksissa, voi esimerkiksi olla poikittainen kahva. Kahvaa voidaan käyttää istutusjäijestelyn kantamisen ja käsittelemisen lisäksi maaperän kanssa vuorovaikutuksessa olevan yksikön 36 vapauttamiseksi kuviossa 4B esitetystä avoimesta asennosta. Poljinta painetta-5 essa lukko, jota ei esitetä piirustuksissa, voi aktivoitua, joka lukko pitää maaperän kanssa vuorovaikutuksessa olevan yksikön 36 avattuna ilman, että polkimeen 50 tarvitsee kohdistaa alaspäin suunnattua voimaa. Lukko voidaan jäljestää siten, että se irrotetaan esimerkiksi Bowden-kaapelin avulla kahvaa kääntämällä.For example, a transverse handle may be provided at the upper end of the planting arrangement 30, not shown in the drawings. In addition to carrying and handling the planting stroke, the handle may be used to release the unit 36 interacting with the soil from the open position shown in Figure 4B. At pedal pressure 5, a lock, not shown in the drawings, can be activated which keeps the unit 36 interacting with the ground unlocked without having to apply downward force to the pedal 50. The lock can be traced so that it can be removed by turning the handle, for example, using a Bowden cable.

10 Kuvio 5 esittää kantolaitteen 90 keksinnön mukaisten siemenenistutusyksiköiden säiliöitä 22 varten. Tarkoituksena on, että henkilö, jota ei esitetä piirustuksissa, voi kantaa kantolaitetta 90 rinkan tavoin kantohihnojen 96, 96 avulla, joka henkilö sijoittaa siemenenistutusyksiköt käyttäen manuaalista järjestelyä, kuten kuvioissa 4A-C esitettyä järjestelyä 30. Kantolaite 90 koostuu kehysrakenteesta, joka 15 rajoittaa pystysuuntaisen säilytysosaston 92 useita makaavia säiliötä 22 varten. Kehysrakenteen suljetut päätykappaleet 94, 94 estävät säiliöitä liukumasta ulos kantolaitteen 90 sivusta. Kuten kuviosta 5 myös selviää, osaston 92 pohja voidaan kääntää siten, että alin säiliö 22 kääntyy joka kerta kohti käyttäjää ja on vapaana esteestä ainakin yhden päätykappaleista 94, 94 verran, jolloin alin säiliö 20 voidaan esteettä joka kerta poistaa käyttäjän toimesta kantolaitteesta 94, kun istu-tusjärjestelyyn 30 (kuviot 4A-C) on ladattava uusi säiliö 22. Tämä voidaan saavuttaa myös toisella tavalla, esimerkiksi siten, että päätykappaleiden 94,94 alempia päitä on lyhennetty. Osaston 92 ylempi avoin pää voidaan avata, kuten selviää kuviosta 5, siten että se mahdollistaa säiliöiden 22 säilyttämisen vierekkäin.Figure 5 shows a carrier 90 for containers 22 of seed planting units according to the invention. It is intended that the person not shown in the drawings may carry the carrier 90 as a backpack by means of the carrying straps 96, 96, which places the seed planters using a manual arrangement such as the arrangement 30 shown in FIGS. 4A-C. 92 for a plurality of lying containers 22. The closed end portions 94, 94 of the frame structure prevent the containers from sliding out of the side of the carrier 90. As also shown in Figure 5, the bottom of compartment 92 may be pivoted so that the lowest container 22 pivots each time towards the user and is free of obstruction by at least one of the end portions 94, 94, wherein the lowest container 20 can be unhinderedly removed from the carrier 94 each time A new container 22 must be loaded into the front arrangement 30 (Figs. 4A-C). This can also be achieved in another way, for example by shortening the lower ends of the end pieces 94.94. The upper open end of the compartment 92 may be opened, as will be apparent from Figure 5, to allow the containers 22 to be stored side by side.

2525

Kuviot 6A-D esittävät kaavamaisesti mekanisoidun istutusjärjestelyn 70, joka voidaan asentaa maastoajoneuvoon, kuten skootteriin, jota ei ole esitetty piirus- ii tuksissa.Figures 6A-D schematically show a mechanized planting arrangement 70 that can be mounted on an off-road vehicle such as a scooter not shown in the drawings.

oo

CvJCVJ

COC/O

9 30 Kuten esitetään kaikissa kuvioissa 6A-D, istutustilanteessa järjestely lasketaan o alas maaperään 60 siten, että hampaan 72 muotoinen karhilaite kaivaa reiän tai ί ojan 64 maaperään, kun järjestelyä 70 ajetaan ajoneuvolla, jota ei ole esitetty pii-As shown in all Figures 6A-D, in the planting situation, the arrangement is lowered o to the ground 60 such that a tooth 72-shaped rake digs a hole or ß in the ditch 64 when the arrangement 70 is driven by a vehicle not shown

CLCL

rustuksissa, vasempaan suuntaan kuvioissa 6A-D. oo o g 35 Järjestelyssä 70 on lisäksi kanava 74, joka vastaa kanavaa 32 kuviossa 4 esitetys- ^ sä suoritusmuodossa, siemenenistutusyksiköiden 10 pinon tai yksiköitä 10 sisäl tävän putken 22 (kuvio 3) säilyttämiseksi. Alin yksikkö 10 pinossa voi pudota 7 alas aukkoon 78 sukkulassa 76, joka voi liikkua eteenpäin ja taaksepäin, kun sukkula sijaitsee kuviossa 6A esitetyssä taaimmassa asennossaan. Toimilaite 80 käyttää sukkulaa. Kun sukkula ajetaan eteenpäin kuviossa 6B esitettyyn etumaiseen asentoonsa, yksikkö 10 putoaa alas aukon 78 kautta ja istutusputkeen 82, 5 joka sijaitsee ojassa 64 kaivuhampaan 72 takana.cartilage, to the left in Figures 6A-D. The arrangement 70 further comprises a channel 74 corresponding to channel 32 in the embodiment shown in Figure 4 for storing a stack of seed planting units 10 or a tube 22 (Figure 3) containing units 10. The lowest unit 10 in the stack may drop 7 down into the opening 78 in the shuttle 76, which may move forward and backward when the shuttle is in its rearmost position as shown in Figure 6A. The actuator 80 uses a shuttle. As the shuttle is propelled forward into its forward position as shown in Figure 6B, unit 10 drops down through opening 78 and into planting tube 82, 5 located in ditch 64 behind a tooth 72.

Kuvion 6B suurennettu alue esittää, että havainnollistetun suoritusmuodon istu-tusputkessa 82 on elastinen supistus 84, joka estää yksikköä 10 putoamasta alas ojaan välittömästi, kun se on työnnetty eteenpäin sukkulan 76 toimesta. Yksikkö 10 syötetään sen sijaan istutusputken läpi ja alas ojaan toimilaitteen 86 männän 88 toimesta, kuten on esitetty kuviossa 6C. Seuraavaksi istutusjärjestely 70 palaa kuviossa 6D esitettyyn asentoon, joka vastaa kuviossa 6A esitettyä alkuasentoa.The enlarged area of Figure 6B shows that the seat tube 82 of the illustrated embodiment has an elastic shrinkage 84 that prevents the unit 10 from falling down into the ditch immediately after being pushed forward by the shuttle 76. Instead, unit 10 is fed through a planting tube and down into a ditch by piston 88 of actuator 86 as shown in Figure 6C. Next, the planting arrangement 70 returns to the position shown in Fig. 6D, which corresponds to the initial position shown in Fig. 6A.

Kuvion 7 mukaisessa suoritusmuodossa istutusputki 82 on korvattu kiertävällä 15 järjestelyllä 100. Järjestely 100 käsittää vastakkaisilla puolilla olevien putkenpätkien 102, 102 parin, joista kumpikin sisältää männällä 106 varustetun toimilaitteen 104. Kukin yksikkö 10 syötetään putkenpätkien 102 uloimpaan päähän kuvion 6 yhteydessä kuvatun toimilaitteen 86 männän 88 toimesta. Kuviossa 7 putkenpätkiä 102, 102 kierretään moottorin avulla 108 vastapäivään synkronoituna 20 istutusjärjestelyä 70 eteenpäin ajavan nopeuden kanssa. Tässä suoritusmuodossa kaivuhammas 72 on asennettu ohjauskiskolle 110, joka peittää kunkin putkenpätkän 102 kiertyessä korkeimmasta asennostaan, jossa se vastaanottaa siemenenis-tutusyksikön 10, putkenpätkän 102 ulkopinnan siten, että yksikkö 10 ei putoa ulos putkenpätkästä 102 ennen kuin se on suunnattu pystysuoraan alaspäin. Toi-25 milaitteen 104 mäntä 106 työntää yksikön 10 ulos tässä alaspäin suunnatussa asennossa siten, että se poistuu istutusjäijestelystä turvallisella tavalla ja asettuu ojan pohjalle ilman vaaraa, että yksikkö 10 keikahtaa ympäri ja asettuu väärä ? puoli alaspäin, olettaen sen olevan edellä kuvion 1 yhteydessä kuvattua tyyppiä, ^ jossa on kaksi erillistä osaa.In the embodiment of Figure 7, the planting tube 82 is replaced by a rotary 15 arrangement 100. The arrangement 100 comprises a pair of opposing sides of pipe sections 102, 102, each containing an actuator 104 with plunger 106. Each unit 10 is fed to the outermost end of tubing 102 in piston actuator 88 through the agency of. In Fig. 7, the pipe sections 102, 102 are rotated by a motor 108 counterclockwise in synchronization with the forward speed of the planting arrangement 70. In this embodiment, the excavating gear 72 is mounted on a guide rail 110 which covers each tube portion 102 as it rotates from its highest position where it receives the outer surface of the tube portion 102 of the seed reheating unit 10 so that the unit 10 does not fall out of the tube portion 102. The piston 106 of the to-25 device 104 pushes the unit 10 out in this downward position so that it exits the planting arrangement in a safe manner and sits at the bottom of the ditch without the risk of unit 10 tipping over and settling incorrectly? side down, assuming it is of the type described above with reference to Figure 1, which has two separate parts.

CDCD

o 30 o Edellä esitetty yksityiskohtainen kuvaus on tarkoitettu lähinnä helpottamaan g ymmärtämistä eikä kuvauksen tulkintaa tule pitää keksintöä rajoittavana. Muun-The above detailed description is intended primarily to facilitate understanding of the invention and should not be construed as limiting the invention. conversion

CLCL

nokset, jotka ovat alan ammattihenkilölle selityksen perusteella ilmeisiä, voidaan $2 toteuttaa poikkeamatta keksinnöllisestä ajatuksesta tai oheisten patenttivaatimus- g 35 ten määrittelemästä suojapiiristä.those which are obvious to one skilled in the art can be made without departing from the spirit of the invention or within the scope defined by the appended claims.

o C\1o C \ 1

Claims (11)

1. Siemenenistutusjärjestely, tunnettu siitä, että se käsittää - siemenenistutusyksiköitä (10), joista kukin käsittää pinottavissa olevan lie-5 riömäisen kappaleen muotoisen kasvatusaineen, joka sisältää monta siementä (16); - putken muotoisia säiliöitä (22), jotka ottavat liukuvasti vastaan siemeneni stu-tusyksiköiden (10) pinon; ja - istutuslaitteen (30; 70), joka käsittää: 10. kanavan (32) mainittujen putken muotoisten siemenenistutusyksiköitä (10) si sältävien säiliöiden (22) vastaanottamiseksi; ja - istutusvälineen (36, 72, 82) kanavan (32) alapäässä, joka istutusväline on järjestetty ajettavaksi alas maahan (60) istutustoiminnon aikana pinosta (20) vapautetun alimman siemenenistutusyksikön (10) vapauttamiseksi maahan. 15A seed planting arrangement, characterized in that it comprises: - seed planting units (10), each comprising a stackable, lilac-shaped growth medium comprising a plurality of seeds (16); - tubular tanks (22) slidably receiving a stack of seed seed units (10); and - a planting device (30; 70) comprising: a channel (32) for receiving said tubular seed planting units (10); and - a planting means (36, 72, 82) at a lower end of the channel (32) arranged to be lowered to the ground (60) during the planting operation to release the lowest seed planting unit (10) released from the stack (20). 15 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen istutusjäijestely, jossa putken muotoisessa säiliössä (22) on vastakkaiset avoimet päät, jotka ovat suljettavissa kansilla (24).Planting arrangement according to claim 1, wherein the tubular container (22) has opposed open ends which can be closed by lids (24). 3. Jonkin edellä mainituista patenttivaatimuksista mukainen istutusjäijestely, joka 20 käsittää ravinneköyhän ylemmän osan (12) mainittujen siementen (16) säilyttämiseksi ja ravinnerikkaan alemman osan (18) ravinnon tuottamiseksi mainituille siemenille (16) istutuksen jälkeen.The planting sequence according to any one of the preceding claims, comprising a nutrient-poor upper portion (12) for storing said seeds (16) and providing a nutrient-rich lower portion (18) for feeding said seeds (16). 4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen istutusjärjestely, jossa istutus-25 väline (36) käsittää leukojen (38, 40) parin, joka on järjestetty ympäröimään alinta vapautettua siemenenistutusyksikköä (10), kun istutusväline ajetaan alas maa- ^ perään, ja sen jälkeen avautumaan siemenenistutusyksikön (10) vapauttamiseksi o maaperään (60). co o ^ 30The planting arrangement according to any one of the preceding claims, wherein the planting means (36) comprises a pair of jaws (38, 40) arranged to surround the lowest released seed planting unit (10) when the planting device is lowered to the ground and subsequently open to the seed planting unit. (10) to release o to the soil (60). co o ^ 30 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen istutusjärjestely, joka käsittää lukon (42), ° joka on jäljestetty pitämään kiinni välittömästi alimman yksikön (10) yläpuolella £ olevaa yksikköä (10) istutustoiminnassa, jotta se mahdollistaa alimman yksikön co (10) vapautumisen pinosta (20). oo δ o 35The planting arrangement according to claim 4, comprising a lock (42), which is arranged to hold the unit (10) immediately above the lowest unit (10) during the planting operation to allow the lowest unit (10) to be released from the stack (20). oo δ o 35 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen istutusjäijestely, jossa lukko käsittää lukitus- ^ koukun (42), joka on järjestetty aktivoitumaan istutusvälineen (36) käyttölaitteen (46) toimesta.The planting arrangement of claim 5, wherein the lock comprises a locking hook (42) arranged to be actuated by the actuator (46) of the planting means (36). 7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen istutusjäijestely, joka käsittää sukkulan (76), joka on järjestetty siirtämään alemman siemenenistutusyksikön (10) istutusput-keen (82) istutustoiminnan aikana. 5The planting arrangement according to claim 1, comprising a shuttle (76) arranged to move the lower seed planting unit (10) to the planting tube (82) during the planting operation. 5 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen istutusjärjestely, joka käsittää supistuksen (84) istutusputkessa (82) ja toimilaitteen (86) alimman siemenenistutusyksikön (10) painamiseksi supistuksen ohi istutustoiminnan aikana ja sen vapauttamiseksi maaperään. 10The planting arrangement according to claim 7, comprising a contraction (84) in the planting tube (82) and an actuator (86) for pushing the lowest seed planting unit (10) past the contraction during the planting operation and releasing it into the soil. 10 9. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista mukainen istutusjärjestely, jossa kanavan (32) poikkileikkaus on ainakin osittain avoin.A planting arrangement according to any one of the preceding claims, wherein the channel (32) is at least partially open in cross-section. 10. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista mukainen istutusjäijestely, joka käsit-15 tää rinkkarakenteen muotoisen kantolaitteen (90) siemenenistutusyksiköille, joka kantolaite käsittää pystysuuntaisen osaston (92) päällekkäin makaavien mainittujen säiliöiden (22) säilyttämiseksi ja joka on järjestetty mahdollistamaan mainittujen säiliöiden (22) kulloinkin alimman säiliön poiston sivusuunnassa.A planting arrangement according to any one of the preceding claims, comprising a backpack-shaped carrier (90) for seed replication units, the carrier comprising a vertical compartment (92) for storing said containers (22) lying on top of each other and arranged to provide a lower container (22). lateral removal. 11. Menetelmä siementen istuttamiseksi, tunnettu siitä, että - tuotetaan siemenenistutusyksiköitä (10), joista kukin käsittää kasvatusainetta pinottavissa olevien lieriömäisten kappaleiden muodossa, joista kukin sisältää monta siementä (16); - tuotetaan putken muotoisia säiliöitä (22), joista kukin kykenee ottamaan liuku-25 vasti vastaan mainittujen siemenenistutusyksiköiden (10) pinon; - sijoitetaan mainitut putken muotoiset säiliöt (22) yksitellen istutuslaitteen (30, 70) istutuskanavaan (32); ja ς - sijoitetaan yksiköt (10) yksitellen istutuskanavan (32) vastaavasta säiliöstä (22) ^ istutusjäijestelyn (30) maaperään luomiin istutusreikiin (52, 64). CO 9 30 CD O X cc Q. CO oo δ O) o o CMA method for planting seeds, characterized in that - seed seeding units (10) are provided, each comprising a growth medium in the form of stackable cylindrical bodies each containing a plurality of seeds (16); providing tubular containers (22) each capable of slidingly receiving a stack of said seed planting units (10); - positioning said tubular containers (22) individually in the implantation passage (32) of the implanter (30, 70); and ς - positioning the units (10) one by one from the respective container (22) of the planting passage (32) into the planting holes (52, 64) created by the planting stream (30). CO 9 30 CD O X cc Q. CO oo δ O) o o CM