FI122112B - Apparatus and method for guiding and controlling the web's tip drawing tape in a paper machine - Google Patents

Description

Laite ja menetelmä paperikoneessa rainan päänvientinauhan kuljetuksessa ja ohjauksessaApparatus and method in a paper machine for transporting and guiding web threading tape

Anordning och förfarande för att föra och styra banans spetsdragningsband i en pappersmaskin 5Anordning och förfarande för att föra och styra banans specializdragningsband i en pappersmaskin 5

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen laite paperikoneessa rainan päänvientinauhan kuljetuksessa ja ohjauksessa.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1 in a paper machine for transporting and guiding a web threading tape.

10 Keksinnön kohteena on myös patenttivaatimuksen 23 johdanto-osan mukainen menetelmä paperikoneessa rainan päänvientinaudan kuljetuksessa ja ohjauksessa.The invention also relates to a method according to the preamble of claim 23 in a paper machine for transporting and guiding a bovine threading cattle.

Ennestään tunnetusti paperikonetta käynnistettäessä tai rainan katkon jälkeen rainan pää johdetaan paperikoneen läpi leikkaamalla rainasta kapea päänvientinauha, 15 joka ohjataan manuaalisesti ilmasuihkuja käyttäen sekä erilaisia ohjauspeltejä ja päänvientilaitteita käyttäen koneen läpi. Paperikoneiden ajonopeuksien jatkuva kasvaminen on tuonut mukanaan lisääntyviä ongelmia rainan päänviennissä ja onkin tarvittu uudentyyppisiä ratkaisuja rainan päänviennin toteuttamiseksi.As is known in the art, when starting a paper machine or after a web break, the end of the web is guided through the paper machine by cutting a narrow threading strip from the web which is manually controlled using air jets and using various baffles and threading devices through the machine. The continuous increase in the speeds of paper machines has brought with it increasing problems in web threading and new types of solutions have been required to implement web threading.

20 Keksintöön liittyvän tekniikan tason osalta viitataan US-patenttiin 3,355,349, jossa on esitetty päänvientinauhan siirtoon tarkoitettu nauhakuljetin kalanterille tai rullaimelle tai ennen kalanteria sovitettu nauhakuljetin. Tämä tunnettu nauhakul-jetin muodostuu kahdesta taittotelasta ja niiden välille sovitetusta suljetusta ja cm ilmaa läpäisevästä nauhasilmukasta, jonka yläjuoksulle on järjestetty vaikutta-Reference is made to U.S. Patent No. 3,355,349 to the prior art relating to the invention, which discloses a ribbon conveyor for transferring a headband to a calender or roller or a ribbon conveyor fitted prior to a calender. This known belt conveyor consists of two folding rollers and a closed and cm air-permeable belt loop fitted between them, the upper running of which is arranged

CDCD

o 25 maan alipaine. Kyseinen alipaine on saatu aikaan nauhasilmukan sisälle si-o Vacuum in 25 countries. This vacuum is achieved within the loop loop.

COC/O

>- joitetulla imulaatikolla, joka saa aikaan nauhan yläjuoksulle alipainevaikutuksen, £ jolla pidetään päänvientinauha kiinni kuljetinnauhassa. Epäkohtana mainitussa g tunnetussa laitteessa on ollut se, että imulaatikkoon perustuva laite on rakenteel- ^ taan varsin monimutkainen ja raskas ja se sisältää paljon kuluvia osia ja vie tilaa, o ° 30 Tässä tunnetussa laitteessa ei ole profilointimahdollisuutta pituussuunnassa eikä se ole huollollisesti edullinen. Tässä tekniikan tasosta tunnetussa ratkaisussa koko 2 matka on voimakasta alipainetta, jolloin syntyy voimakas kitka, jolloin tarvitaan suuret moottorit kuljetinnauhan ja rainan kuljettamiseksi. Esillä olevan keksinnön tarkoituksena onkin kehittää edelleen edellä mainittua kuljetinlaitetta niin, että voidaan välttää edellä kosketellut epäkohdat.> - with a sealed suction box, which creates a vacuum effect on the top of the strap, which holds the strap in the conveyor belt. The disadvantage of said known device g has been that the suction box device is quite complicated and heavy in structure, has large wear parts and takes up space, 30 The longitudinal profiling capability is not known in this known device and it is not economically advantageous. In this prior art solution, the entire distance 2 is under strong vacuum, resulting in high friction requiring large motors for conveyor belt and web. It is therefore an object of the present invention to further develop the above-mentioned conveyor device so as to avoid the drawbacks discussed above.

55

Keksintöön liittyvän tekniikan tason osalta viitataan myös FI-patenttiin 69145, jossa on esitetty laite paperikoneessa rainan päänvientinauhan kuljetuksessa ja ohjauksessa. Tämä tunnettu laite käsittää kahden tai useamman taittotelan ympärille jäljestetyn kuljetinnauhan, joka on ilmaa läpäisevä ja jonka silmukan sisälle 10 on järjestetty laitteet, joiden avulla saadaan kuljetetun nauhan sille juoksulle, jolla päänvientinauhaa kuljetetaan, alipainevaikutus, jonka avulla päänvientinauha tartutetaan ja pidetään kiinni kuljetinnauhan mainitulla juoksulla. Kuljetinnauhan mainitulle kuljettavalle juoksulle sen silmukan sisälle on järjestetty ilmapuhallus-laitteet, joissa on olennaisesti kuljetinnauhan ja kuljetinjuoksun tason suuntaiset 15 ohjauslevyt, joiden yhteyteen on aiheutettavissa ilmapuhalluksin dynaaminen alipainevaikutus, jolla päänvientinauha tartutetaan ja pidetään kiinni kuljetinnauhan mainitulla kuljetinjuoksulla. Tässä tunnetussa järjestelyssä tarvitaan ulkopuolinen ilmalähde ja suurehko ilmamäärä. Ongelmana tässä tunnetussa laitteessa on, että peräkkäin nauhan kulkusuunnassa sijoitetut ilmapuhalluslaitteet saavat aikaan 20 aaltomaisen alipainekäyrän, joka vaihtelee alipaineesta ylipaineelle juuri ennen seuraavaa ilmapuhalluslaitetta. Tällaisen laitteen ongelmana on se, että se saattaa pussittaa rainaa ylipainealueiden kohdalla. Keksinnön tarkoituksena onkin kehit-tää edelleen tätä tunnettua kuljetinlaitetta siten, että voidaan välttää edellä esitetyt cm epäkohdat.Reference is also made to FI patent 69145, which discloses a device in a paper machine for transporting and guiding a web threading ribbon. This known device comprises an air-permeable conveyor belt around two or more folding rollers, within which a device is provided within the loop 10 to provide a vacuum effect for the flow of the conveyor belt for transporting the tongue strap by which said tongue strap is gripped and held. Within said loop of said conveyor belt, air blowing devices are provided which have baffles substantially parallel to the conveyor belt and conveyor flow level, in connection with which a dynamic vacuum effect can be applied by means of air blows to grip and hold the strap on said conveyor belt. This known arrangement requires an external air source and a larger volume of air. The problem with this known device is that the successive air blowing devices located in the direction of the web direction provide a 20-wave vacuum curve which varies from vacuum to overpressure just before the next air blowing device. The problem with such a device is that it may bag the web at overpressure areas. It is an object of the invention to further develop this known conveyor device so as to avoid the aforementioned cm drawbacks.

§§

COC/O

>- Keksinnön päämääränä on esittää laite rainan päänvientinauhan kuljettamisessa ja £ ohjauksessa, joka ei vie paljon tilaa, joka on helposti huollettavissa, jossa ei tarvi- oo ta suurta ilmamäärää, jolloin alipainevaikutuksen aikaansaamiseksi käytettävä ^ ilmamäärä voidaan minimoida, ja joka on pituussuunnassa säädettävä, o o 30 c\i 3It is an object of the invention to provide a device for conveying and guiding the web threading strap which does not take up much space which is easy to maintain, which does not require a large amount of air, thus minimizing the amount of air used to produce a vacuum effect. 30 c \ i 3

Edellä esitettyjen ja myöhemmin esille tulevien päämäärien saavuttamiseksi on keksinnön mukaiselle päänvientinauhan ohjaus- ja kuljetinlaitteelle pääasiallisesti tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.In order to achieve the foregoing and further objects, the headband control and conveyor device of the invention is essentially characterized by what is stated in the characterizing part of claim 1.

5 Keksinnön mukainen menetelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 23 tunnusmerkkiosassa.The method according to the invention is essentially characterized by what is stated in the characterizing part of claim 23.

Keksinnön mukaisen kuljetinnauhan kuljettavalle juoksulle sen silmukan sisälle on järjestetty foil-listoja, joiden kärki on kiirmi kuljetinnauhassa tai -viirassa tai 10 vastaavassa tai sen välittömässä läheisyydessä, jotka foil-listat aikaansaavat sen, että alipainetaso syntyy jättävälle pinnalle. Foil-listojen yhteyteen on järjestetty puhallussuuttimet, jotka puhaltavat foil-suunnassa siten, että saavutetaan kahden foil-kärjen väliselle matkalle alipaineinen alue. Foil-kärki saa aikaan alipainealu-een ilman ulkopuolista ilmalähdettä kärjen johtaessa ilmaa pois sen jättöpuolelta. 15For the conveying run of the conveyor belt according to the invention, foil moldings are provided within the loop thereof, the tip of which is rushed in the conveyor belt or wire or the like, which causes the vacuum level to be created on the leaving surface. Blowing nozzles are provided adjacent to the foil moldings, which blow in the foil direction so that a vacuum pressure is obtained for the distance between the two foil tips. The Foil tip provides a vacuum in the air without an external source of air as the tip discharges air from its outlet side. 15

Keksinnön edullisen sovellusesimerkin mukaan päänvientinauhan kuljetin-nauhaa/-hihnaa/-viiraa pyöritetään sähkömoottorilla hammashihnan välityksellä tai paineilmamoottorilla telan päästä. Hammashihnakäytön etuina ovat kiistämätön kiihdytys ja jarrutus, tasainen ajonopeus ja helppo säädettävyys. Paineilma-20 moottorin läpi puhallettu tai erillisestä paineilmalähteestä saatava ilma johdetaan kuljetinhihnan alle sijoitettuihin foil-listoihin, joiden avulla saadaan syntymään viiran alle alipaine. Foil-kulma on säädettävissä, jolloin voidaan säätää foilin ali-i- painetasoa. Jos haluttua alipainetasoa ei saavuteta pelkästään foil-listojen vaikuta tuksesta, voidaan hyödyntää coanda-efektiä, joka saadaan aikaan paineilmalla tai o 25 paineilmamoottorin jäännösilmasta puhaltamalla se foil-listan yhteyteen järjes-According to a preferred embodiment of the invention, the conveyor belt (s) / belt (s) of the headband is rotated by an electric motor via a toothed belt or a pneumatic motor at the end of the roll. The benefits of using a timing belt are undeniable acceleration and braking, smooth running speed and easy adjustment. The air blown through the pneumatic-20 motor or from a separate source of compressed air is led to foil moldings located under the conveyor belt to create a vacuum under the wire. The Foil angle is adjustable to adjust the foil's under-i pressure level. If the desired vacuum level is not achieved solely by the effect of the foil moldings, the coanda effect of compressed air or the residual air of the compressed air motor by blowing it along the foil mold can be utilized.

COC/O

<- tetyn suuttimen läpi foil-listan pintaa pitkin. Puhallussuutin voi olla jaettu kahteen g tai useampaan poikkisuuntaiseen sektoriin poikittaisen puhallustehon säätämisek- oo si.<- through the nozzle along the surface of the foil molding. The blowing nozzle may be divided into two g or more transverse sectors for controlling the transverse blowing power.

co n o o 30 Keksinnön erään edullisen lisäpiirteen mukaisesti on foil-listoihin liitetty kaarevat ohjauspinnat, jotka edelleen johtavat ilmavirtausta siten, että alipaine koko 4 foil-listojen välisellä matkalla pysyy haluttuna eikä haitallista ylipaineista paine-pulssia muodostu.According to a further advantageous feature of the invention, curved guiding surfaces are attached to the foil moldings, which further conduct the air flow so that a negative pressure across the entire distance between the foil moldings remains desired and no adverse overpressure pulse is generated.

Paineilmamoottorilla toteutettu keksinnön mukainen järjestely alipaineistaa itse 5 itsensä, eikä ulkopuolista ilmalähdettä tarvita. Näin saadaan minimoitua ilmankn-lutus. Säädettävyys toteutetaan säätämällä foil-kulmaa tai puhallusilmamäärää. Foil-listojen välinen etäisyys valitaan siten, että haluttu alipainevaikutus saadaan ylläpidettyä.The arrangement according to the invention implemented with a pneumatic motor depressurises itself 5 and no external air source is needed. This minimizes air consumption. Adjustability is achieved by adjusting the foil angle or the amount of blowing air. The distance between the foil strips is selected so that the desired vacuum effect is maintained.

10 Erään sovellusesimerkin mukaan ensimmäisessä foil-suuttimessa käytetään voimakasta alipainetta ja kuljetinhihnan ollessa rainan yläpuolella tarvitaan alipainetta myös muille suuttimille. Tietyissä sovelluksissa myöhempiä suuttimia ei aina tarvita, esim. sovelluksissa, joissa vientimatka ei ole pitkä ja raina on kuljetinhihnan yläpuolella. Foil-kulmaa tai foilin puhallusilman painetta tai määrää 15 säätämällä säädetään alipainetasoa ja tarvittaessa voidaan kuljetinhihnasilmukan loppuosaan ennen taittotelaa järjestää puhallus päänvientinauhan irrottamiseksi kulj etinnauhalta.According to one embodiment, strong vacuum is applied to the first foil nozzle, and vacuum to the other nozzles is also required when the conveyor belt is above the web. In certain applications, subsequent nozzles are not always needed, e.g., in applications where the export distance is not long and the web is above the conveyor belt. By adjusting the foil angle or the pressure or volume of the foil blowing air, the vacuum level is adjusted and, if necessary, a blade can be provided at the end of the conveyor belt loop before the folding roll to detach the strap.

Keksinnön mukaisessa ratkaisussa kitkapinta on lähes olematon, jolloin voidaan 20 käyttää varsin pieniä moottoreita. Pienen kitkan ansiosta myös kuljetinnauhan kuluminen on vähäistä, mikä lisää kuljetinnauhan käyttöikää.In the solution according to the invention, the friction surface is almost non-existent, whereby quite small motors can be used. Due to the low friction, the wear on the conveyor belt is also low, which increases the life of the conveyor belt.

-r- Keksinnön mukainen järjestely voidaan toteuttaa siten, että useita keksinnön mu- cu karsia laitteita sijoitetaan peräkkäin muodostaen moduulirakenteisen kuljettimen o 25 pitkiä vientejä varten, co g Keksinnön mukainen j ärj estely on kevytrakenteinen j a helppo huoltaa, ooThe arrangement according to the invention may be implemented in such a way that a plurality of cartons of the invention are positioned one after the other to form a modular conveyor o 25 for long exports, co g The arrangement according to the invention is lightweight and easy to maintain.

COC/O

>- Keksintö soveltuu useisiin eri sovelluskohteisiin paperikoneessa, esim. puris- o o 30 tinosalle, liimapuristimelle, päällystimelle, viennille kuivatusosalta kalanterille tai viennille kalanterilta kalanterille tai viennille kalanterilta rullaimelle. Keksintöä 5 voidaan myös käyttää vietäessä rainaa avoimien nippien yli, esim. käytettäessä hakijan tavaramerkillä OptiLoad markkinoimaa on-line järjestelyä sekä viennille kuivatusosalta rullaimelle sekä on-machine päällystyslaitteilla. Kuten edellä luetelluista esimerkeistä käy ilmi, soveltuu keksinnön mukainen laite useisiin erilai-5 siin paperikoneen avoimien välien vienteihin.The invention is suitable for a variety of applications in a papermaking machine, e.g., press 30 for tin, adhesive press, overcoat, export from dryer to calender or export from calender to calender or export from calender to roller. The invention 5 can also be used for crossing open webs over open nipples, e.g. using an on-line arrangement marketed by the Applicant's trademark OptiLoad, and for export from a dryer section to a reel and on-machine coating equipment. As is apparent from the examples listed above, the device of the invention is suitable for a variety of open gap exports of a paper machine.

Keksintö on helposti yhdistettävissä erilaisiin sinänsä tunnettuihin muihin pään-vientilaitteisiin, päänvientipelteihin ja päänvientipuhalluksiin, jne.The invention can be readily combined with various other head export devices, tapping dampers and tapping blows, etc. known per se.

10 Keksinnön mukaisen laitteen edullisessa sovellusesimerkissä voidaan myös laitteen pituussuuntaan järjestää foil-suuttimet, jolloin voidaan saada aikaan pituussuuntainen alipaine.In a preferred embodiment of the device according to the invention, it is also possible to provide foil nozzles in the longitudinal direction of the device, whereby a longitudinal vacuum is obtained.

Lisäksi keksinnön mukaisten foil-listojen kulma rainan kulkusuuntaan nähden on 15 säädettävissä poikkisuunnasta pituussuuntaan halutun vaikutuksen aikaansaamiseksi ja päänvientinauhan asemaan kuljetinviiralla vaikuttamiseksi sivusuunnassa.Further, the angle of the foil moldings according to the invention with respect to the web running direction is adjustable from the transverse direction to the longitudinal direction to achieve the desired effect and the lateral effect of the position of the threading tape on the conveyor wire.

Käytettävät suuttimet voivat olla rako- tai reikäsuuttimia.The nozzles used may be slot or nozzle nozzles.

20 Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin viittaamalla oheisen piirustuksen kuvioihin, joiden yksityiskohtiin keksintöä ei ole kuitenkaan mitenkään ahtaasti rajoittaa.In the following, the invention will be described in more detail with reference to the figures in the accompanying drawings, the details of which, however, are by no means narrowly limited.

° Kuviossa IA on esitetty kaaviollisesti keksinnön mukaisen laitteen perusperiaate, o 25Figure IA schematically illustrates the basic principle of the device of the invention, p.25

COC/O

>- Kuviossa IB on esitetty kaaviollisesti keksinnön mukaisella järjestelyllä saavutet- £ tava alipainetaso verrattuna eräällä tekniikan tasosta tunnetulla jäijestetyllä saavu- oo tettavaan alipainetasoon.Fig. 1B schematically shows the vacuum level achieved by the arrangement according to the invention compared to a stiffened vacuum level achieved in the prior art.

cö o ...c o o ...

o 30 Kuviossa 2A on esitetty kaaviollisesti keksinnön erään sovellusesimerkin sivuku- vanto.Fig. 2A is a schematic side view of an exemplary embodiment of the invention.

66

Kuviossa 2B on esitetty kaaviollisesti kuvion 2A mukainen sovellusesimerkki päältäpäin katsottuna.Figure 2B is a schematic top view of an exemplary embodiment of Figure 2A.

Kuviossa 2C on esitetty kaaviollisesti kohta A kuviosta 2A.Figure 2C is a schematic representation of point A in Figure 2A.

55

Kuvioissa 3A ja 3B on esitetty eräitä kaaviollisesti keksinnön mukaisen laitteen edullisia lisäpiirteitä.Figures 3A and 3B schematically illustrate certain additional features of the device of the invention.

Kuviossa 4 on esitetty kaaviollisesti eräs keksinnön mukaisen laitteen lisäsovellus.Fig. 4 schematically shows an additional embodiment of the device according to the invention.

1010

Kuviossa 5 on esitetty kaaviollisesti eräitä keksinnön käyttöesimerkkejä.Fig. 5 schematically shows some examples of use of the invention.

Kuviossa 6 on esitetty kaaviollisesti eräitä muita keksinnön käyttöesimerkkejä.Fig. 6 schematically shows some other examples of use of the invention.

15 Kuviossa 7 on esitetty kaaviollisesti eräs kolmas keksinnön käyttösovellus.Figure 7 schematically illustrates a third embodiment of the invention.

Kuviossa 8 on esitetty kaaviollisesti paine verrattuna suutinpaineeseen eri foil-kulmilla.Figure 8 is a schematic representation of pressure versus nozzle pressure at various foil angles.

20 Kuviossa 9 on esitetty kaaviollisesti paine verrattuna suutinpaineeseen eri nopeuksilla.Figure 9 is a schematic representation of pressure versus nozzle pressure at various speeds.

i- Kuviossa 10 on esitetty kaaviollisesti paine verrattuna suutinpaineeseen käytettä- cm essä permeabiliteetiltaan erilaisia kudoksia, o 25Fig. 10 is a schematic representation of pressure versus nozzle pressure for use with different permeability tissues;

COC/O

>- Kuviossa 11 on esitetty paineproAileja foilin yli eri kuljetinkudoksen läpäisevyy- g den arvoilla, ooFig. 11 shows pressure profiles over the foil at different permeability values of the conveyor fabric,

COC/O

^ Kuviossa 12 on esitetty paineproAileja eri foil-kulman arvoilla, o o 30 cm 7Fig. 12 shows pressure profiles at different values of foil angle, 30 cm 7

Kuviossa IA on esitetty kaaviollisesti keksinnön mukaisen laitteen perusperiaate. Kuljetinhihnan, -viiran, -nauhan tai vastaavan 20 kuljettavalle juoksulle 20A alapuolelle on sijoitettu foil-kärkiä 10, joiden kärki koskettaa tai on hyvin lähellä kuljetinnauhaa 20 alapinnalta ja alipaine syntyy foil-kärjen jättävälle pinnalle.Figure IA schematically illustrates the basic principle of the device according to the invention. Below the transporting run 20A of the conveyor belt, wire, belt or the like 20 are located foil tips 10 whose tip contacts or is very close to the lower surface of the conveyor belt 20 and a vacuum is created on the surface leaving the foil tip.

5 Hihnan 20 kulkusuuntaa on kuviossa merkitty nuolella S. Foil-kärkiin 10 on mahdollista yhdistää myös puhallussuutin 11, josta puhalletaan puhallus P alipaine-vaikutuksen edelleen tehostamiseksi ja näin foil-kärjen ja puhalluksen yhteisvaikutuksella aikaansaadaan ilmavirtaus F, joka tehostaa alipainetta foil-kärjen jättävälle puolelle. Puhallussuuttimen 11 jälkeen on mahdollista alipainevaikutuksen 10 ja ilmavirtauksen edelleen tehostamiseksi sijoittaa kaareva ilmavirran ohjauspinta 12, joka edelleen tehostaa alipainevaikutusta ja ohjaa ilmavirtaa. Kuviossa foil-kärjen ja suuttimen 11 kokonaisuutta eli foil-listaa on merkitty viitenumerolla 15. Suuttimet 11 voivat olla rako- tai reikäsuuttimia.The direction of movement of the belt 20 is indicated by an arrow in the figure. It is also possible to connect a blowing nozzle 11 to the blowing tips 11 for blowing P to further enhance the vacuum effect, thereby creating an airflow F to effect vacuum on the leaving side of the foil tip. . After the blow nozzle 11, it is possible to place a curved air flow control surface 12 to further enhance the vacuum effect 10 and the air flow, which further enhances the vacuum effect and controls the air flow. In the figure, the complete foil tip and nozzle 11, i.e. the foil list, is designated by reference numeral 15. The nozzles 11 may be slot or hole nozzles.

15 Kuviossa IB on esitetty kaaviollisesti foil-lista/suutin-yhdistelmällä 15 aikaansaatava alipainevaikutus, katkoviivalla D on merkitty foil-listan 10 kärjen kohtaa kuljetinnauhalla 20 ja käyrä A kuvaa aikaansaatavaa alipainetta ja pistekatkoviivalla B on osoitettu tekniikan tasosta tunnetuilla ratkaisuilla aikaansaatava alipainevaikutus. Vaaka-akseli C kuvastaa paineen nollatasoa.Fig. 1B schematically shows the vacuum effect produced by the foil / nozzle combination 15, the dashed line D represents the tip of the foil strip 10 with the conveyor belt 20 and curve A represents the vacuum created and the dashed line B indicates the vacuum obtained by prior art solutions. The horizontal axis C represents zero pressure.

2020

Kuvioissa 2A ja 2B on esitetty keksinnön mukainen laite 35, joka käsittää kulje-tinnauhasilmukan 20, joka on sovitettu pyöriväksi ainakin kahden ohjaustaittote-i- lan tai vastaavan 21,22 ympäri päättymättömänä suljettuna silmukkana. Kuljetin- cm nauha 20 on ilmaa läpäisevä. Kuljetinnauhasilmukan 20 sisäpuolelle on sijoitettu i o 25 foil-listoja 15, jotka käsittävät foil-kärjen 10 ja puhallussuuttimen 11, joihin on co >- edullisesti liitetty myös kaareva ilmavirtauksen ohjauspinta 12. Kuljetinhihnaa 20 £ pyöritetään sopivimmin paineilmamoottorilla 30, jonka läpi puhallettu ilma johde- oo taan kuljetinnauhan 20 alle sijoitettuihin foil-listoihin 15, joiden avulla saadaan ^ syntymään kuljetinnauhan 20 alle alipaine. Foil-kulma on säädettävissä, jolloin o Q 30 voidaan säätää alipainetasoa. Mikäli kulmaa säätämällä ei saavuteta tarvittavaa alipainetasoa, voidaan hyödyntää coanda-efektiä, joka saadaan aikaan paine- 8 ilmamoottorin 30 jäännösilmasta tai sähkömoottoria käytettäessä erillisestä pai-neilmalähteestä puhaltamalla se foil-listan 15 suutinosan 11 läpi foilin pintaa pitkin. Foil-listan 15 suutinosasta 11 voidaan puhaltaa kaksi puhallusta; toinen jättö-puolella aikaansaaden coanda-efektin, joka puhallus P sopivimmin seuraa kaare-5 vaa ohjauspintaa 12, ja toinen P2 tulopuolella edellisen foil-listan 15 aikaansaaman ilmavirtauksen F tehostamiseksi.Figures 2A and 2B illustrate a device 35 according to the invention comprising a conveyor belt loop 20 which is rotatable about at least two guide folding spaces or the like 21,22 as an endless closed loop. The conveyor belt 20 is air permeable. Inside the conveyor belt loop 20 are foam strips 15 comprising a foil tip 10 and a blow nozzle 11 to which a curved air flow control surface 12 is preferably also connected. The conveyor belt 20 £ is preferably rotated by a compressed air motor 30 through which is included in foil moldings 15 located beneath the conveyor belt 20 to provide a vacuum under the conveyor belt 20. The Foil angle is adjustable, allowing the o Q 30 to be adjusted to a vacuum level. If the required vacuum level is not achieved by adjusting the angle, the coanda effect obtained from the residual air of the pneumatic motor 30 or, when using an electric motor, from a separate source of compressed air by blowing it through the nozzle portion 11 of the foil strip 15 along the foil surface. Two blows can be blown from the nozzle portion 11 of the foil strip 15; one on the outlet side providing a coanda effect, which blowing P preferably follows the arcuate control surface 12, and another P2 on the inlet side to enhance the airflow F provided by the previous foil list 15.

Kuvioon 2B on myös merkitty paineilman syöttö 31 ja läpivirtaus 32 sekä ohivir-tauksen säätö venttiilit 33. Kuten kuviosta näkyy, on paineilmamoottorilta kanavat 10 34 fo il- listo ille 15.Fig. 2B also shows compressed air supply 31 and flow rate 32, and by-pass control valves 33. As shown in the figure, the compressed air motor has channels 10 34 for the openings 15.

Kuviossa 2C on kaaviollisesti esitetty osasuurennos kuviosta 2A kohdasta A, josta käy ilmi foil-kärjen 10 sopiva muotoilu halutun alipaineen saavuttamiseksi eräänä edullisena sovellusesimerkkinä.Fig. 2C is a schematic partial enlargement of Fig. 2A at point A showing a suitable design of the foil tip 10 to achieve the desired vacuum, as a preferred embodiment.

1515

Kuvion 2A mukaisessa sovellusesimerkissä päänvientinauha johdetaan edellisestä vaiheesta päänvientilaitteen 27, johon on liitetty ohjauspelti 26, välityksellä keksinnön mukaiselle päänvientinauhan kuljettimelle 35, jonka kuljetinnauhalta 20 päänvientinauha irrotetaan puhalluksella, joka aikaansaadaan puhallussuuttimella 20 23 ja johdetaan edelleen puhalluslaitteella 25 aikaansaatavan puhalluksen välityk sellä päänvientinauhan ohjauspellille 24.In the exemplary embodiment of Figure 2A, the threading strap is guided from the previous step through a threading device 27 to which a baffle 26 is connected, to a strap conveyor 35 according to the invention.

T- Keksinnön mukaisessa laitteessa 35 käytettävien foil-listojen 15 välinen etäisyys cm L on 30-1000 mm, sopivimmin 50-200 mm, foil-kulma on alle 10°, edullisimmin o 25 alle 3°, ja kuljetinnauhan 20 ilmanläpäisevyys on alle 10.000 m3/m2*h. 200 mm:nThe distance cm L between the foil strips 15 used in the device 35 according to the invention is 30-1000 mm, preferably 50-200 mm, the foil angle is less than 10 °, most preferably o 25 is less than 3 ° and the air permeability of the conveyor belt 20 is less than 10,000 m3. / m2 * h. 200mm

COC/O

1- levyisellä nauhalla 20 käytettävät ilmamäärät ovat noin 50-300 1/min, tyypillisesti g alle 400 1/min, eli noin 2.000 1/min/lcvcysmctri ja paineita käytetään noin 2 barin 00 paineisiin asti. Foilin säätökulma a on 1-10°, sopivimmin 1-5°. Ohjauslevyjen 12 ^ kaarevuussäde on 300-1000 mm, sopivimmin 400-600 mm.The air volumes used with the 1-width band 20 are about 50-300 rpm, typically g less than 400 rpm, or about 2000 rpm, and pressures are applied up to about 2 bar 00. The adjustment angle α of the foil is 1-10 °, preferably 1-5 °. The radius of curvature of the baffles 12 is 300-1000 mm, preferably 400-600 mm.

o 0 30 cm 9o 0 30 cm 9

Kuvioissa 3A ja 3B esitetyssä sovellusesimerkissä on keksinnön mukaiseen laitteeseen 35 liitetty kuljetinnauhan 20 pituussuuntainen suutin 17, josta puhalletaan puhallukset P17, jolloin saadaan pituussuuntainen alipainevaikutus, jota voidaan tehostaa kaarevilla ohjauslevyillä 18. Kuten kuviosta 3A käy ilmi, voidaan 5 foil-listoja 15 kääntää poikkisuunnasta vinoon asentoon ja pituussuuntaiseen asentoon eli nauhan kulkusuuntaan asti halutun mukaisesti halutun tyyppisen alipaine-vaikutuksen aikaansaamiseksi.In the embodiment shown in Figures 3A and 3B, a longitudinal nozzle 17 for conveyor belt 20 is connected to the device 35 of the invention and blows P17 to provide a longitudinal vacuum effect that can be enhanced by curved baffles 18. As shown in Fig. 3A, position and longitudinal position, i.e. upstream of the web, as desired to achieve the desired type of vacuum effect.

Kuviossa 4 on esitetty, että foil-listasta 15 voidaan suunnata puhallukset P2o siten, 10 että päänvientinauhaa voidaan hihnalla 20 siirtää sivusuunnassa.Figure 4 shows that blows P20 can be directed from foil strip 15 so that the threading strap 20 can be displaced sideways.

Kuvioissa 5-7 on kaaviollisesti esitetty eräitä sovelluskohteita, joissa keksinnön mukaista laitetta 35 voidaan käyttää päänvientinauhan kuljetuksessa ja ohjauksessa. Päänvientinauhan kulkusuuntaa on merkitty viitenumerolla S ja vastaavista 15 osista on käytetty samoja viitenumerolta.Figures 5-7 schematically show some embodiments in which the device 35 according to the invention can be used for transporting and guiding the headband. The direction of travel of the headband is denoted by the reference numeral S and the same reference numerals are used for the respective 15 parts.

Kuviossa 5 kuivatusosan 50 viimeiseltä kuivatussylinteriltä 51 päänvientinauha johdetaan kalanterille 60 ensin johtotelan 52 kautta keksinnön mukaiselle laitteelle 351. Johtotelan 52 yhteyteen sijoitettu keksinnön mukainen laite 35i on kään-20 nettävissä siten, että päänvientinauha voidaan järjestää joko kulkemaan kalanterin 60 kaikkien kalanteroimisnippien Ni-Nn läpi tai siten, että päänvientinauha kulkee vain kalanterin 60 alimmaisen nipin Nn läpi. Vietäessä päänvientinauha siten, että kalanteroidaan kaikissa nipeissä Ni-Nn johdetaan päänvientinauha toisella keksinet nön mukaisella laitteella 352 johtotelalle 53, josta edelleen kolmannella keksinnön i o 25 mukaisella laitteella 353 kalanterin 60 ensimmäiseen kalanteroimisnippiin N],In Fig. 5, from the last drying cylinder 51 of the drying section 50, the threading strap is first guided to the calender 60 through a guide roll 52 to the device 351 of the invention. The device 35i disposed with the guide roll 52 is pivotable so that the strap strap can be arranged to pass through all such that the headband passes only through the lower nip Nn of the calender 60. When inserting the headband by calendering all the nipples, Ni-Nn is guided by the second device 352 of the invention to the guide roll 53, from which a third device 353 of the invention 25 is further led to the first calender nip 60 of calender 60,

COC/O

1- Tämän jälkeen paperirainan päänvientinauha johdetaan rullaimelle kalanterin viili meisen nipin Nn jälkeen ensin käyttäen keksinnön mukaista laitetta 354 johtotelal- oo le 61, josta keksinnön mukaisen laitteen 35s kautta seuraavalle johtotelalle 62 ja <- edelleen keksinnön mukaista laitetta 356 käyttäen mittalaitteen 73 ja johtotelan 74 o o 30 kautta rullaimelle 70 kahden alapuolelle sijoitetun keksinnön mukaisen laitteen 357,35s välityksellä. Mittalaitteen 73 jälkeen on sijoitettu päänvientinauhan kuljet- 10 tamista varten liikuteltava ilmapuhalluslevy 77, jonka yhteydessä on paineil-masylinteri 77a levyn 77 liikuttamiseksi konesuunnassa. Kuten kuviosta käy ilmi keksinnön mukaiset laitteet 35i...358 on mahdollista sijoittaa päänvientinauhan ylä- tai alapuolelle sekä varustaa liikkuvilla ilmapuhalluslevyllä skannerien, läpi-5 kulkujen, tms. kohdalla.1- Thereafter, the paper web threading strap is guided to the roller after the calender nip Nn first by using the device 354 of the invention for the guide roll 61, from which through the device 35s of the invention to the next guide roll 62 and 30 via roller 70 via two devices 357,35s located below the invention. After the measuring device 73, a movable air blowing plate 77 is disposed for transporting the headband, with a pneumatic cylinder 77a for moving the plate 77 in the machine direction. As can be seen from the figure, the devices 35i ... 358 according to the invention can be positioned above or below the headband and provided with a movable air blowing plate at scanners, passageways, and the like.

Kuviossa 6 on kaaviollisesti esitetty sovellusesimerkki, jossa päänvientinauha johdetaan kuivatusosan 50 viimeiseltä kuivatussylinteriltä 51 suoraan mittalaitteiden 81,73 kautta rullaimelle 70. Kuten kuviosta 6 käy ilmi, on keksinnön mukai-10 siä laitteita 35 sijoitettu kaikkiin sopiviin avoimiin vienteihin, joiden yli päänvientinauha johdetaan. Keksinnön mukaiset laitteet on juoksevasti numeroitu alaindeksiä käyttäen 35i...356. Johtoteloja on merkitty viitenumeroilla 52,82,83,74.Fig. 6 is a schematic illustration of an embodiment in which the threading strap is guided directly from the last drying cylinder 51 of the drying section 50 directly through the measuring devices 81.73 to the reel 70. As shown in Fig. 6, the inventive devices 35 are disposed in all suitable openings The devices according to the invention are sequentially numbered using a subscript 35i to 356. The guide rolls are designated by reference numerals 52,82,83,74.

Kuviossa 7 on esitetty sovellusesimerkki, jossa keksinnön mukaisia laitteita 351 15 käytetään viennissä kuivatusosan 70 ja mittaraamin 95 välisessä viennissä. Päänvientinauha johdetaan liimapuristimelle 190 ja jälkikuivatusosalle 79 köysiviennin avulla.Figure 7 shows an exemplary embodiment in which the devices 351 15 according to the invention are used for export between the drying section 70 and the measuring frame 95. The threading strap is guided to the glue press 190 and to the post-drying section 79 by means of a cable entry.

Kuviossa 8 on esitetty kaaviollisesti paineita verrattuna suutinpaineeseen eri 20 foil-kulman arvoilla. Pystyakselilla on paine Pascaleina (Pa) ja vaaka-akselilla on suutinpaine bareina (bar). Käyrä 101 kuvaa tilannetta, kun foil-kulma on 0°+, käyrä 102 kuvaa tilannetta, kun foil-kulma on 2° ja käyrä 103 kuvaa tilannetta, kun i- foil-kulma on 4°. Kuljetinnauhan ilmanläpäisevyys oli tässä kokeessa c\i 8.000 m /m /h ja nopeus 1.800 m/min. Käyrät 101,102,103 leikkaavat suutinpai- i o 25 neen arvolla n. 0,22 bar, jonka jälkeen suurimmat alipaineet saavutettiin foil-kul- T- maila 0°+. Edellä käytetyllä merkinnällä 0°+ tarkoitetaan, että kulma on hyvin £ lähellä nollaa, mutta ei kuitenkaan negatiivinen, ooFigure 8 schematically depicts pressures versus nozzle pressures at various values of foil angle. The vertical axis has a pressure in Pascals (Pa) and the horizontal axis has a nozzle pressure in bar (bar). Curve 101 illustrates a situation with a foil angle of 0 °, curve 102 illustrates a situation with a foil angle of 2 °, and curve 103 illustrates a situation with an i foil angle of 4 °. The air permeability of the conveyor belt in this test was 8,000 m / m / h and the speed was 1,800 m / min. The curves 101,102,103 intersect the nozzle weight at about 0.22 bar, after which the maximum vacuum was reached with a foil angle T-bar 0 ° +. The term 0 ° + used above means that the angle is very £ but is not negative, oo

CDCD

^ Kuviossa 9 on esitetty paineita verrattuna suutinpaineeseen eri nopeuksilla, kun o 30 kuljetinnauhan ilmanläpäisevyys on 8.000 m /m /h ja foil-kulma 2 . Pystyakselilla on paine Pascaleina (Pa) ja vaaka-akselilla on suutinpaine bareina (bar). Käyrä 11 104 kuvaa tilannetta, kun nopeus on 2.300 m/min, käyrä 105 kuvaa tilannetta, kun nopeus on 2.000 m/min, käyrä 106 kuvaa tilannetta, kun nopeus on 1.800 m/min, käyrä 107 kuvaa tilannetta, kun nopeus on 1.500 m/min ja käyrä 108 kuvaa tilannetta, kun nopeus on 1.000 m/min. Kuten kuvion 9 käyristä käy ilmi, nopeuden 5 kasvattaminen tehostaa alipainevaikutusta ilman, että ilman syöttöpainetta muutetaan.Fig. 9 shows the pressures compared to the nozzle pressure at different speeds with an air permeability of the conveyor belt of 8,000 m / m / h and a foil angle of 2. The vertical axis has a pressure in Pascals (Pa) and the horizontal axis has a nozzle pressure in bar (bar). Curve 11,104 describes the situation at 2,300 m / min, curve 105 describes the situation at 2,000 m / min, curve 106 describes the situation at 1,800 m / min, curve 107 describes the situation at 1,500 m / min. / min and curve 108 illustrates the situation at 1000 m / min. As shown in the graphs of Fig. 9, increasing the speed 5 enhances the vacuum effect without altering the air supply pressure.

Kuviossa 10 on esitetty paineita suutinpaineeseen verrattuna kuljetinnauhan eri ilmanläpäisevyyden arvoilla, foil-kulman ollessa 2° ja käytettävän nopeuden 10 1.800 m/min. Pystyakselilla on paine Pascaleina (Pa) ja vaaka-akselilla suutinpai- ne bareina (bar). Käyrä 109 kuvaa tilannetta kuljetinnauhan ilmanläpäisevyydellä 10.000 m /m /h, käyrä 110 ilmanläpäisevyydellä 8.000 m /m /h ja käyrä 111 ilmanläpäisevyydellä 5.000 m3/m2/h. Kuljetinnauhan ilmanläpäisevyyttä nostamalla voidaan siis alipainevaikutusta tehostaa.Figure 10 shows the pressures relative to the nozzle pressure at different air permeability values of the conveyor belt, with a foil angle of 2 ° and an operating speed of 10,800 m / min. The vertical axis has pressure in Pascals (Pa) and the horizontal axis has nozzle pressure in bar (bar). Curve 109 illustrates the situation with a conveyor belt air permeability of 10,000 m / m / h, curve 110 with an air permeability of 8,000 m / m / h and curve 111 with an air permeability of 5,000 m 3 / m 2 / h. Thus, increasing the air permeability of the conveyor belt can enhance the vacuum effect.

1515

Kuviossa 11 on esitetty paineprofiileja foilin yli kuljetinnauhan eri ilmanläpäisevyyden arvoilla. Koe suoritettiin nopeuden ollessa 1.800 m/min, foil-kulman ollessa 2° ja suutinpaineen ollessa 1 bar. Käyrä 112 kuvaa tilannetta ilmanläpäisevyyden arvolla 5.000 m3/m2/h, käyrä 113 ilmanläpäisevyyden arvolla 20 8.000 m3/m2/h ja käyrä 114 ilmanläpäisevyyden arvolla 10.000 m3/m2/h. Viite- nuolella 115 on merkitty foilin kärkeä ja viitenuolella 116 foilin takareunaa. Foilin kärki oli kokeen aikana kiinni kuljetinhihnan alapinnassa. Pystyakselilla on paine i- Pascaleina (Pa) ja vaaka-akselilla kulkee etäisyys foilista millimetreinä (mm).Figure 11 shows pressure profiles over the foil with different air permeability values for the conveyor belt. The test was performed at a speed of 1.800 m / min, a foil angle of 2 ° and a nozzle pressure of 1 bar. Curve 112 illustrates the situation with an air permeability value of 5,000 m3 / m2 / h, curve 113 with an air permeability value of 8,000 m3 / m2 / h and curve 114 with an air permeability value of 10,000 m3 / m2 / h. The reference arrow 115 denotes the tip of the foil and the arrow arrow 116 denotes the trailing edge of the foil. During the test, Foil's tip was attached to the underside of the conveyor belt. The vertical axis is pressurized in i-Pascals (Pa) and the horizontal axis is the distance from the foil in millimeters (mm).

δδ

(M(M

o 25 Kuviossa 12 on esitetty paineprofiileja eri foil-kulmilla. Käyrä 117 esittää tilan-Fig. 12 shows pressure profiles at different foil angles. Curve 117 shows the state-

COC/O

netta, kun foil-kulma on 4°, käyrä 118 esittää tilannetta, kun foil-kulma on 2° ja g käyrä 119 esittää tilannetta, kun foil-kulma on 0°. Viitenuolella 120 on merkitty g foilin kärkeä ja viitenuolella 121 foilin takareunaa. Pystyakselilla on paine Pasca- ^ leina (Pa) ja vaaka-akselilla etäisyys foilista millimetreinä (mm), o o 30 c\i 12net with a foil angle of 4 °, curve 118 represents a situation with a foil angle of 2 °, and g curve 119 represents a situation with a foil angle of 0 °. Reference arrow 120 denotes the tip of g foil and reference arrow 121 denotes the trailing edge of the foil. The vertical axis has the pressure in Pascals (Pa) and the horizontal axis the distance from the foil in millimeters (mm), o 30 c \ i 12

Kuvioista 11 ja 12 nähdään, että keksinnön mukaisella järjestelyllä pystytään luomaan lyhyitä koneensuuntaisia säädettäviä alipainevyöhykkeitä. Nauhan pitävä alipainevaikutus saavutetaan välittömästi nauhan saavutettua ko. alipainevyöhyk-keen.Figures 11 and 12 show that the arrangement according to the invention is capable of creating short machine direction adjustable vacuum zones. The vacuum holding effect of the ribbon is achieved immediately after the ribbon reaches that position. vacuum zone-ing.

55

Keksintöä on edellä selostettu vain eräisiin sen edullisiin sovellusesimerkkeihin viitaten, joiden yksityiskohtiin keksintöä ei ole kuitenkaan tarkoitus mitenkään ahtaasti rajoittaa. Monet muunnokset ja muunnelmat ovat mahdollisia seuraavien patenttivaatimuksien määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above with reference only to some preferred embodiments thereof, the details of which, however, are not to be construed in any way narrowly limited. Many modifications and variations are possible within the scope of the inventive idea defined in the following claims.

10 δ10 δ

(M(M

CDCD

Oo

COC/O

XX

cccc

CLCL

0000

CDCD

δ o oδ o o

CMCM

Claims (27)

1. Laite paperikoneessa päänvientinauhan kulj etuksessa j a ohj auksessa, joka laite käsittää kuljetinnauhan (20), joka on muodostettu ilmaa läpäisevästä materiaa- 5 lista, jolla kuljettimella (20) on juoksu (20A), jossa on vastakkaiset pinnat vastaavilla puolilla, joka päänvientinauha on sovitettu kuljetettavaksi ensimmäisellä pinnalla juoksun (20A) ensimmäisellä puolella, tunnettu siitä, että laite käsittää välineen (17) pituussuuntaisen alipainevaikutuksen aikaansaamiseksi suhteessa kuljettimen (20) juoksuun (20A) päänvientinauhan tartuttamisen ai-10 kaansaamiseksi kuljettimeen (20), että väline (17) pituussuuntaisen alipainevaikutuksen aikaansaamiseksi kuljettimen (20) juoksulle (20A) on sijoitettu päänvientinauhaan nähden kuljettimen (20) juoksun (20A) toiselle puolelle.A device in a paper machine for transporting and guiding a strap, the device comprising a conveyor belt (20) formed of an air-permeable material, the conveyor (20) having a run (20A) having opposite surfaces on the respective sides of the strap. adapted to be transported on a first surface on the first side of the run (20A), characterized in that the device comprises means (17) for providing a longitudinal vacuum effect relative to the run (20A) of the conveyor (20) in order to provide a vacuum effect on the run (20A) of the conveyor (20) is disposed on the other side of the run (20A) of the conveyor (20) with respect to the headband. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että väline (17) alipaine- 15 vaikutuksen aikaansaamiseksi käsittää suuttunen (17), joka ulottuu pituus suunnassa suhteessa kuljettimen (20) juoksuun (20A).Device according to Claim 1, characterized in that the means (17) for producing a vacuum effect comprises a nozzle (17) which extends in the longitudinal direction relative to the run (20A) of the conveyor (20). 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että suutin (17) on sovitettu aikaansaamaan pituussuuntainen alipaine poikittaissuunnassa kuljettimen 20 (20) juoksun (20A) yli puhalluksilla (P17).Device according to Claim 2, characterized in that the nozzle (17) is arranged to provide a longitudinal vacuum in the transverse direction over the run (20A) of the conveyor 20 (20) by blowing (P17). 4. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että suutin (17) käsittää ί- suuttuneen (17) liitetyn kaarevan ohj auspinnan (18) suuttunen (17) välityksel- cu lä aikaansaatavan ilmavirran ohjaamiseksi alipainevaikutuksen edelleen tehos- o 25 tamiseksi. coDevice according to Claim 2, characterized in that the nozzle (17) comprises an angled (17) connected curved guide surface (18) for controlling the air flow provided by the angled (17) in order to further enhance the vacuum effect. c/o £ 5. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että suutin (17) käsittää 00 suuttimeen (17) liitetyn kaarevan ohjauspinnan (18) suuttunen (17) välityksel- >- lä aikaansaatavan ilmavirran ohjaamiseksi alipainevaikutuksen edelleen tehos- o o 30 tamiseksi coanda-efektin välityksellä.Device according to Claim 2, characterized in that the nozzle (17) comprises a curved guide surface (18) connected to the nozzle (17) for controlling the air flow provided by the nozzle (17) to further increase the vacuum effect to a coanda effect. through. 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen laite, tunnettu siitä, että laite edelleen käsittää foil-listan (15) alipainevaikutuksen aikaansaamiseksi kuljetin-nauhan (20) sille juoksulle (20A), jolla päänvientinauhaa kuljetetaan, että alipainevaikutuksen välityksellä päänvientinauha on sovitettu tartutettavaksi ja 5 pidettäväksi kiinni mainitun kuljetinnauhan (20) mainitulla juoksulla (20A), että foil-lista (15) on sovitettu kuljetinnauhan (20) juoksun (20A) päänvienti-nauhaan nähden vastakkaiselle puolelle ja että foil-lista (15) sisältää foil-kärjen (10), jonka välityksellä alipaine on sovitettu aikaansaatavaksi foil-kärjen (10) jättävälle puolelle. 10Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the device further comprises a foil strip (15) for effecting a vacuum effect on the passage (20A) of the conveyor belt (20) for conveying the tension tape through the vacuum effect. for holding by said run (20A) of said conveyor belt (20), that the foil strip (15) is disposed on the opposite side of the threading strip of the conveyor belt (20) and that the foil strip (15) includes a foil tip (10). ) through which the vacuum is adapted to be provided on the leaving side of the foil tip (10). 10 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-kärki (10) on sijoitettu kuljetinnauhan (20) kuljettavan juoksun (20A) alapuolelle, ja että foil-kärki (10) koskettaa tai on hyvin lähellä kuljetinnauhan (20) alapintaa.Device according to Claim 6, characterized in that the foil tip (10) is disposed below the conveyor belt (20A) carrying the conveyor belt (20) and that the foil tip (10) contacts or is very close to the underside of the conveyor belt (20). 8. Patenttivaatimuksen 6 tai 7 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-lista (15) käsittää edelleen puhallussuuttimen (11), jolla aikaansaadaan puhallus (P) foil-suunnassa alipainevaikutuksen edelleen tehostamiseksi.Device according to Claim 6 or 7, characterized in that the foil (15) further comprises a blowing nozzle (11) for providing blowing (P) in the foil direction to further enhance the vacuum effect. 9. Jonkin patenttivaatimuksen 6-8 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listan 20 (15) yhteyteen on järjestetty kaareva ohjauspinta (12), joka on sovitettu oh jaamaan foil-kärjcllä (10) ja puhallussuuttimella (11) aikaansaatua ilmavirtausta (F) alipainevaikutuksen edelleen tehostamiseksi coanda-efektin välityk- i- sellä. δ CVJ cp 25Device according to one of Claims 6 to 8, characterized in that a curved guide surface (12) is arranged in connection with the foil strip 20 (15), which is adapted to control the air flow (F) provided by the foil tip (10) and blowing nozzle (11). ) to further enhance the vacuum effect via the coanda effect. δ CVJ cp 25 10. Jonkin patenttivaatimuksen 6-9 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-käqen CO >- (10) foil-kulma on kiinteä tai säädettävissä halutun alipainevaikutuksen ai- £ kaansaamiseksi. co CODevice according to one of Claims 6 to 9, characterized in that the foil angle of CO 2 - (10) of the foil is fixed or adjustable to achieve the desired vacuum effect. co CO., LTD ^ 11. Patenttivaatimuksen 8 mukainen laite, tunnettu siitä, että puhallussuutin (11) o o 30 on jaettu kahteen tai useampaan poikkisuuntaiseen sektoriin poikittaisen pu- hallustehon säätämiseksi.Device according to claim 8, characterized in that the blow nozzle (11) o 30 is divided into two or more transverse sectors for controlling the transverse blow power. 12. Jonkin patenttivaatimuksen 6-11 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listan (15) kulma-asema (a) kuljetinnauhaan nähden on säädettävissä halutun ali-painevaikutuksen aikaansaamiseksi.Device according to one of Claims 6 to 11, characterized in that the angular position (a) of the foil strip (15) with respect to the conveyor belt is adjustable to achieve the desired vacuum effect. 13. Jonkin patenttivaatimuksen 6-12 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listat (15) ovat käännettävissä kuljetinnauhan (20) kulkusuuntaan (S) nähden poik-kisuuntaisen aseman ja pituussuuntaisen aseman väliseen haluttuun kulma-asemaan.Device according to one of Claims 6 to 12, characterized in that the foil strips (15) are pivotable to a desired angular position between the transverse position and the longitudinal position of the conveyor belt (20). 14. Jonkin patenttivaatimuksen 6-13 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listat (15) on järjestetty välineen (17) pituussuuntaisen alipainevaikutuksen aikaansaamiseksi yhteyteen.Device according to one of Claims 6 to 13, characterized in that the foil moldings (15) are arranged in order to provide the device (17) with a longitudinal vacuum effect in contact. 15. Jonkin patenttivaatimuksen 6-14 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listoja 15 (15) on kuljetinnauhan (20) kuljettavalla juoksulla (20A) useita välimatkan päässä toisistaan.Device according to one of Claims 6 to 14, characterized in that the foil strips 15 (15) are spaced apart from one another by the conveyor belt (20A) carrying the conveyor belt (20). 16. Patenttivaatimuksen 15 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listojen (15) välinen etäisyys on 50-1000 mm, sopivimmin 100-300 mm. 20Device according to Claim 15, characterized in that the distance between the foil strips (15) is 50-1000 mm, preferably 100-300 mm. 20 17. Jonkin patenttivaatimuksen 6-16 mukainen laite, tunnettu siitä, että kuljetin-nauha (20) on sovitettu päättymättömäksi silmukaksi, joka on järjestetty use-ämmän taittotelan (21, 22) ympärille ja jonka silmukan sisäpuolelle on maini- δ 0X1 tut foil-listat (15) järjestetty. CD 9 25 COApparatus according to one of Claims 6 to 16, characterized in that the conveyor belt (20) is arranged as an endless loop arranged around a plurality of folding rollers (21, 22), the inside of which comprises said δ 0X1 tut foil. lists (15) arranged. CD 9 25 CO ·- 18. Jonkin patenttivaatimuksen 6-17 mukainen laite, tunnettu siitä, että kuljetin- £ nauhan (20) yhteyteen on järjestetty paineilmamoottori (30) kuljetinnauhan og (20) liikuttamiseksi taittotelojen (21, 22) ympäri ja jonka paineilmamoottorin ^ (30) läpi puhallettu ilma (32) on johdettavissa kuljetinnauhan (20) sisäpuolelle o ° 30 sijoitettuihin foil-listoihin (15).Device according to one of Claims 6 to 17, characterized in that a pneumatic motor (30) is arranged in connection with the conveyor belt (20) for moving the conveyor belt og (20) around the folding rollers (21, 22) and the blown air (32) can be guided to foil moldings (15) positioned inside the conveyor belt (20). 19. Jonkin patenttivaatimuksen 6-18 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listojen (15) puhallussuuttimissa (11) on sovitettu käytettäväksi paineilma-moottorin (30) jäännösilmasta saatavaa ilmaa.Device according to one of Claims 6 to 18, characterized in that air from the residual air of the compressed air motor (30) is arranged in the blowing nozzles (11) of the foil moldings (15). 20. Jonkin patenttivaatimuksen 6-17 mukainen laite, tunnettu siitä, että kuljetin- nauhan (20) yhteyteen on järjestetty sähkömoottori ja taajuusmuuttaja kulje-tinnauhan (20) käyttämiseksi.Device according to one of Claims 6 to 17, characterized in that an electric motor and a frequency converter are provided in connection with the conveyor belt (20) for driving the conveyor belt (20). 21. Patenttivaatimuksen 20 mukainen laite, tunnettu siitä, että foil-listan (15) il- 10 mapuhalluskanava on kytketty erilliseen paineilmalähteeseen.Device according to Claim 20, characterized in that the air blowing duct of the foil strip (15) is connected to a separate compressed air source. 22. Patenttivaatimuksen 20 mukainen laite, tunnettu siitä, että kuljetinnauha (20) on sovitettu käytettäväksi hammashihnan välityksellä.Device according to Claim 20, characterized in that the conveyor belt (20) is adapted to be used by means of a toothed belt. 23. Menetelmä paperikoneessa päänvientinauhan kuljetuksessa ja ohjauksessa kuljettimen (20) juoksulla (20A), jossa menetelmässä päänvientinauha suunnataan ensimmäiselle pinnalle kuljettimen (20) juoksun (20A) ensimmäiselle puolelle, tunnettu siitä, että menetelmässä aikaansaadaan pituussuuntainen ali-painevaikutus kuljettimen (20) juoksun (20A) yli kuljettimen (20) juoksun 20 (20A) liikesuunnassa.23. A method for transporting and guiding a strap on a papermaking machine with a run (20A) of a conveyor (20), wherein the strap is directed to a first surface on a first side of a run (20A) of a conveyor (20), characterized by providing a longitudinal 20A) over the conveyor (20) in the running direction 20 (20A). 24. Patenttivaatimuksen 23 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että alipainevai- kutus aikaansaadaan suuttimella (17), joka ulottuu pituussuunnassa suhteessa cu kuljettimen (20) juoksuun (20A). co o 25 iA method according to claim 23, characterized in that the vacuum effect is achieved by a nozzle (17) extending longitudinally relative to the flow (20A) of the conveyor (20). co o 25 i ^ 25. Patenttivaatimuksen 24 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että suutin (17) g aikaansaa pituussuuntaisen alipaineen yli kuljettimen (20) juoksun (20A) poi- oo kittaissuunnassa puhalluksilla (P17). cö o 30A method according to claim 24, characterized in that the nozzle (17) g causes the longitudinal negative pressure over the conveyor (20) to run away (20A) by blowing (P17). c o o 30 26. Patenttivaatimuksen 24 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että suutin (17) edelleen käsittää kaarevan ohjauspinnan (18) liitettynä suuttimeen (17) suut- timella (17) aikaansaatavan ilmavirtauksen ohjaamiseksi alipainevaikutuksen edelleen tehostamiseksi.A method according to claim 24, characterized in that the nozzle (17) further comprises a curved guide surface (18) connected to the nozzle (17) to control the air flow provided by the nozzle (17) to further enhance the vacuum effect. 27. Patenttivaatimuksen 24 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että suutin (17) 5 edelleen käsittää kaarevan ohjauspinnan yhdistettynä suuttimeen (17) suutti- men (17) välityksellä aikaansaadun ilmavirtauksen ohjaamiseksi alipainevaikutuksen edelleen tehostamiseksi coanda-efektin välityksellä. δ (M i CD O co X en CL 00 CD δ o o (MA method according to claim 24, characterized in that the nozzle (17) 5 further comprises a curved guide surface coupled to the nozzle (17) for controlling the flow of air provided through the nozzle (17) to further enhance the vacuum effect via the coanda effect. δ {M i CD O co X en CL 00 CD δ o o {M