FI112987B - Two-level deck system for switchboards - Google Patents

Description

112987112987

KAKSITASOINEN KANSIJÄRJESTELMÄ SÄHKÖKESKUKSIINTWO-LEVEL COVER SYSTEM FOR ELECTRICITY CENTERS

Pienet ohutlevyrakenteiset kosketussuojaiset sähkökeskukset ovat nykyisin halkileik-kaukseltaan sivusta katsottuna kuvion 1 kaltaisia. Niissä on metallikotelon (1) pystysuuntaiseen kiinnityskiskoon (2) kiinnitetty vaakasuorat asennuskiskot (3), joihin kojeet, esim. johdonsuoja-automaatit, (4) on kiinnitetty pikakiinnityksellä. Kojeet tulevat keskuksen kansirakenteessa (5) olevasta asennusaukosta läpi. Usein keskus varustetaan peiteovella (6), joka kiinnitetän keskukseen korotuskauluksen (7) välityksellä. Keskuksen päissä on lähtevien kaapeleiden (8) N- ja PE-johtimille liitinrimat (9). Niiden sijoittaminen on ongelmallista, koska koko päädyn (10) pinta-ala tarvitaan kaapeleiden läpivienteihin. Ne ovat tiellä ja jäävät kaapelinippujen alle.Small, thin-plate contact-protected electrical switches nowadays have a cross-sectional side view similar to Figure 1. They have horizontal mounting rails (3) fixed to the vertical mounting rail (2) of the metal housing (1), to which the devices, e.g. cable protection devices (4), are fastened with fastening. The instruments pass through the installation opening in the panel cover structure (5). Frequently, the center is provided with a cover door (6) which is secured to the center via a raised collar (7). The terminals have terminals (9) for the N and PE conductors of the outgoing cables (8). Their placement is problematic because the entire surface area of the end (10) is required for cable entry. They are on the road and are under the cable bundles.

| Usein keskukseen joudutaan sijoittamaan suurempia kojeita, esim. muuntaja, kontak- j tori jne, jotka eivät tule kannen aukosta ulos. Tällöin on valittava kuvion 2 mukaisesti syvempi keskusrakenne, jotta suurempi koje (11) mahtuu kannen alle. Tästä seuraa, että kannen läpi tulevat komponentit on korotettava ylemmäksi. Keksinnön kohteena olevassa keskusrakenteessa (Kuviot 3 ja 4), on kaksitasoinen kansirakenne. Rakenne on tehty riittävän syväksi tarvittaville suuremmille komponenteille (11). N- ja PE-liitinrimat (9) voidaan tällöin sijoittaa ylemmälle tasolle, jossa niihin pääsee helposti käsiksi, eivätkä ne ole lähtevien kaapeleiden tiellä. Kansirakenne (12) laskeutuu alemmalle tasolle niistä kohdista, joissa on kannen läpi tulevia komponentteja. Peiteovi (6) tarvitaan tässä ratkaisussa vain niissä kohdissa, joissa kojeet tulevat kannen (5) läpi. Tämä ratkaisu pienentää keskuksen syvyyttä ja säästää pienemmän oven ja poisjäävän korotuskehyksen ansiosta osia ja materiaalia. Keskus jäähtyy paremmin koska sen etuosassa ei ole kauttaaltaan kahta levyä päällekkäin. Ilman peiteovea toimitettavat keskukset voidaan latoa päällekkäin, kun niiden uloin osa on kansirakenne. Lisäksi kustannuksia säästää se, että kansirakenteen (12) ja sivulevyjen (13) voimakkaiden profilointien ansiosta voidaan leveissäkin keskuksissa käyttää ohuempaa teräslevyä. Materiaalia ja työtä ; : säästetään myös siinä, että kansiin ei tarvitse nakertaa aukkoja komponenteille, vaan aukko syntyy itsestään kannen eri osien (12 ja 13) väliin (Kuviot 3,7,10 ja 11).| Often larger switches, such as a transformer, a contactor, etc., which do not come out of the opening of the lid, need to be located in the center. In this case, a deeper central structure must be selected as shown in Fig. 2 so that the larger instrument (11) fits under the lid. Consequently, the components passing through the lid must be raised higher. The central structure (Figs. 3 and 4) of the invention has a two-level deck structure. The structure is made deep enough for the larger components needed (11). The N and PE terminal strips (9) can then be placed on a higher level for easy access and not obstructed by the outgoing cables. The deck structure (12) descends to a lower level where there are components passing through the deck. The cover door (6) is required in this solution only at the points where the appliances pass through the cover (5). This solution reduces the center depth and saves parts and material thanks to a smaller door and an out-of-step elevation frame. The panel cools down better because there is no overlap between the two panels at the front. Centers supplied without cover door can be stacked on top of each other when the outermost part is the deck structure. In addition, the fact that the profile of the deck structure (12) and the side plates (13) is strong, makes it possible to use a thinner steel plate even in wide centers, saves costs. Material and labor; : also saved by not having to gape openings on the components, but by itself opening between the different parts of the lid (12 and 13) (Figures 3,7,10 and 11).

’ ' Keskuksen peiteovi (6) on kiinni ollessaan samalla tasolla kuin kansi. Tämä tekee ; ,. keskuksesta tyylikkään näköisen, varsinkin jos ovi tehdään läpinäkyvästä muovista.The center cover door (6) is closed when in the same plane as the cover. This will do; ,. from the center with a stylish look, especially if the door is made of transparent plastic.

; ; * Esillä olevan keksinnön mukaiselle sähkökeskusrakenteelle on tunnusomaista se, v, ·’ mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.; ; The switchboard structure according to the present invention is characterized by v, · 'as set forth in the characterizing part of claim 1.

> t ·> t ·

Piirustukset:Drawings:

Kuvio 1 esittää halkileikkausta perinteisestä pienestä sähkökeskuksesta, jossa on vain ! · ’: kannen aukosta läpi tulevia komponentteja.Fig. 1 is a sectional view of a conventional small electrical center with only! · ': Components that pass through a hole in the lid.

, - ·, Kuviossa 2 on syvempi rakenne, koska sen kannen alle pitää mahtua suurempi kom- ; * * ponentti., - ·, Fig. 2 has a deeper structure, since it has to accommodate a larger comp under the lid; * * ponent.

• ; ’: Kuviot 3-11 esittävät keksinnön kohteena olevaa sähkökeskusrakennetta.•; Figures 3-11 illustrate an electrical switchgear structure of the invention.

‘[ Kuviossa 3 esitetään kaksitasoisen kannen periaate, jossa kansi on tehty useasta ‘ · · · ’ osasta.'[Figure 3 illustrates the principle of a two-tiered lid in which the lid is made up of a plurality of parts · · · ·.

* , ’, : Kuviossa 4 on kaksitasoinen kansi tehtynä yhdestä osasta.*, ',: Fig. 4 is a two-level cover made of one part.

’ ; Kuviossa 5 esittämässä pienen sähkökeskuksen poikkileikkauksessa kotelon pohja ja •: sivut on taivutettu samasta levystä.'; In the cross section of a small electrical center shown in Fig. 5, the bottom and • sides of the housing are bent from the same plate.

112987112987

Kuviossa 6 esitetään, miten asennuskisko (3), kapea komponentti (4), kansi (12) ja kannen alaslaskettuun kohtaan asennettu peiteovi (6) sijaitsevat keskuksessa. Kuviossa 7 esitetään hiukan kookkaampi sähkökeskus toteutettuna kaksitasoisella kansijäijestelmällä.Fig. 6 shows how the mounting rail (3), the narrow component (4), the cover (12) and the cover door (6) mounted in the lowered position of the cover are located in the center. Figure 7 shows a slightly larger electric center implemented with a two-level deck system.

Kuvio 8 esittää miten peiteovi voidaan saranoida sivulevyyn.Figure 8 shows how a cover door can be hinged to a side panel.

Kuviossa 9 esitetään sivulevyjä väliseinärakenne silloin kun käytetään irtonaista pohjalevyä.Figure 9 shows side panels of a partition structure when a loose base plate is used.

Kuvioissa 10A ja 10B esitetään päältä päin katsottuna kuviossa 11 esitettyjä erilaisia mahdollisuuksia komponenttien väliin jäävän kannen osan kiinnittämiseksi.Figures 10A and 10B illustrate a top view of the various possibilities shown in Figure 11 for securing a portion of the lid between the components.

Kuvion 11 esittämässä sähkökeskuksen halkileikkauksessa näytetään miten keskuksen eri osat kiinnittyvät toinen toisiinsa.11 is a cross-sectional view of an electrical exchange showing how the various parts of the exchange engage with one another.

RakenneStructure

Pienissä sähkökeskuksissa kotelon pohja ja sivut taivutetaan samasta levystä kuvion 5 mukaisesti. Suuremmissa keskuksissa, joissa on erillinen pohjalevy, sivulevy (30) on kuvion 9 mukainen. Oleellista niissä on, että sivulevyn etuosa on taivutettu kaksitasoisen kannen syvyyden osalta kaksinkerroin ja sen jälkeen taivutettu sisäänpäin siten, että siihen muodostuu kannen alemmalle tasolle kiinnitysreuna (31). Sivulevyn (30) takareuna on taivuteltu sisään sisään, ylös ja taas sisään siten, että siitä muodostuu taso (32) asennuskiskojen (3) ja -levyjen kiinnitystä varten. Useampikenttäisen keskuksen väliseinän etuosa on vastaavasti kaksinkerroin taivutettu levy (38), jonka takareunoista on särmätty tasot (31) kannen alemman tason kiinnittämistä varten. Väliseinän takaosan muodostaa U-profiili (37), jonka reunat on särmätty vaakasuoriksi tasoiksi (32) asennuskiskojen tai -levyjen kiinnittämistä varten. Etu- ja takaosan profiileiden (38 ja 37) väliin asennetaan tarvittaessa esim. muovilevy (39), jossa voi olla läpivientiaihiot johtimille.In small electric centers, the bottom and sides of the housing are bent from the same plate as shown in Figure 5. In larger centers having a separate base plate, the side plate (30) is shown in Figure 9. It is essential that the front face of the side plate is bent twice in relation to the depth of the two-level cover and subsequently bent inward so as to form an attachment edge (31) to the lower level of the cover. The rear edge of the side plate (30) is bent in, up and again in such a way that it forms a plane (32) for mounting the mounting rails (3) and plates. Correspondingly, the front of the partition wall of the multi-field center is a doubled bend plate (38), with trailing edges (31) for mounting the lower level of the lid. The rear of the partition is formed by a U-profile (37), the edges of which are bevelled into horizontal planes (32) for mounting mounting rails or plates. If necessary, a plastic plate (39) may be installed between the front and rear profiles (38 and 37), which may have lead-through blanks for the conductors.

Pienissä keskuksissa päädyt taivutetaan samasta levystä kuin pohja ja sivut. Suuremmissa keskuksissa (Kuvio 11) päätylevyn (15) taivutettuun takaosasaan on muotoiltu sakara (16), joka työnnetään sivulevyn takaosan sisemmässä pystysärmässä olevan aukon (17) leveämmästä yläosasta läpi. Kun päätylevy painetaan alas, sen : ‘ : takaosan sakara lukittuu aukon kapeampaan takaosaan. Etuosastaan päätylevy kiinni tetään ruuveilla kannen kiinnitysreunaan (31). Päätylevyn takaosan leveässä särmäyksessä on keskuksen kiinnitysreiät. Etuosan leveään särmäykseen kiinnitetään j * . N-ja PE-kiskot (9). Siinä on myös aukko (19), johon kannen korkean päätyosan( 12) .· , kiinnityskoukku (18) kiinnittyy. Muualta kansirakenne voidaan kiinnittää eri tavoin:In small centers, the ends are bent from the same plate as the base and sides. In the larger centers (Fig. 11), a curved portion (16) is formed in the bent rear portion of the end plate (15), which is inserted through the wider upper portion of the opening (17) at the inner vertical edge of the rear plate portion. When the end plate is pressed down, its: ': The back of the tail locks into the narrower rear of the opening. At the front, the end-plate is fastened with screws to the cover mounting edge (31). The wide edge of the back of the end-plate has center mounting holes. Attach j * to the wide front edge. N and PE rails (9). It also has an opening (19) for attaching the high end portion (12) of the lid. Elsewhere, the deck structure can be fixed in different ways:

Kuvioissa 10A ja 11 kannen osarakenteita (12 ja 13) on kiinnitetty ruuveilla (22).In Figures 10A and 11, the cover part structures (12 and 13) are fastened with screws (22).

*. · * Samoissa kuvioissa on ratkaisu, jossa kannen kiinnitysreunaan (31) on tehty U-muo- :' : toinen aukko, jonka keskikieleke (26) on nostettu ylös ja sen alle on työnnetty kannen (13) reuna.*. · * In the same figures there is a solution in which a U-shape is made at the attachment edge (31) of the lid: another opening with the central tab (26) raised and the edge of the lid (13) inserted below it.

Kuvioissa 10B ja 11 kannen osarakenne on kiinnitetty erillisen pitimen avulla. Osa . ’ : 28 on reikään painamalla lukittuva muoviosa, joka sitä kiertämällä lukitsee tai .1 . vapauttaa kannen (13) reunan. Osa 25 on liukuva puristin, jolla ruuvin hellittämisen jälkeen voidaan kiinnittää tai vapauttaa kannen (13) reuna.In Figures 10B and 11, the cover part structure is secured by a separate holder. Part. ': 28 is a press-lockable plastic part which, upon rotation, locks or .1. releases the edge of the cover (13). Section 25 is a sliding clamp for fastening or releasing the edge of the cover (13) after loosening the screw.

: Koska kannen (12) alempi osa on vain muutamista kohdista kosketuksissa ; kiinnitystasoon(31), voidaan samaan tasoon, eri kohdalle kuvion 6 mukaisesti kiinnittää asennuskiskot (3) Z:n muotoon taivutetulla ripustimella (40).: Because the lower part of the cover (12) is in contact only a few points; 6, the mounting rails (3) can be attached to the same plane, at different positions according to Fig. 6, by means of a suspended hanger (40).

Claims (2)

3 112987 Kannen alaslaskettuihin kohtiin asennetaan haluttaessa peiteovi (6). Sen yläpinta on kiinni ollessaan samalla tasolla kannen (12) uloimman osan kanssa. Peiteovi (6) saranoidaan sen reunoissa olevista aukoista (21) kuvion 8 mukaisesti sivulevyn etureunassa oleviin aukkoihin kiinnittyvillä saranoilla (20). Saranan valmistustekniikka on yksinkertainen: CNC-ohjattu laserleikkuri pystyy yhdestä 2,5 mm paksusta ruostumattomasta teräslevystä esim. yön aikana miehittämättömänä leikkaamaan kymmeniä tuhansia valmiita saranoita. Keksinnön kohteena oleva keskusrakenne voidaan asentaa seinän pinnalle tai upottaa seinään. Upotus viimeistellään tarrakiinnitteisellä kehyslistalla (25). Kuviossa esitetään myös keskuksen ulkopuolinen kiinnityskorva (35), joka kiinnitetään ilman ruuveja ja liukuu mille kohdalle tahansa. Se voidaan lukita paikalleen sisäpuolisen kiinnitysreiän kohdalle painamalla U:n muotoisen aukon keskikieleke (36) alas.3 112987 If desired, a cover door (6) is installed at the lowered points of the deck. Its upper surface is closed when flush with the outer part of the lid (12). The cover door (6) is hinged from the openings (21) at its edges by hinges (20) engaging the openings at the front edge of the side panel as shown in FIG. The hinge manufacturing technique is simple: a CNC controlled laser cutter can cut tens of thousands of finished hinges from a single 2.5 mm thick stainless steel plate, for example, unmanned overnight. The central structure of the invention may be mounted on a wall or embedded in a wall. The insertion is completed with the Velcro fastening strip (25). The figure also shows an outer center mounting bracket (35), which is fastened without screws and slides anywhere. It can be locked in place by the inner mounting hole by pressing down on the center tab (36) of the U-shaped opening. 1. Sähkökeskusrakenne, joka käsittää ohuesta metallilevystä valmistetun kotelon, ja metallilevystä tai muovista valmistetun kansijäijestelmän, jossa ainakin osa komponenteista (4), esim. johdonsuoja-automaatit tai varokkeet tulevat osittain ulos kansijärjestelmässä olevista asennusaukoista, joka kansijäqestelmä (12 ja 13) on tehty kaksitasoiseksi siten, että asennusaukkojen ympäriltä kansi on alemmalla tasolla ja muualta, missä kannen alla voi olla korkeampia komponentteja, kansi on ylemmällä tasolla (Kuviot 3,4,7,9 ja 11), tunnettu siitä, että edellä mainitun sähkökeskusrakenteen sivulevyjen (30) etureunat ja väliseinän etuosan (38) muodostava levy on taivutettu sisäänpäin kaksin kerroin kaksitasoisen kansijärjestelmän (12 ja 13) syvyyden osalta ja sen jälkeen suorassa kulmassa sisäänpäin siten, että siitä muodostuu kiinnitystaso (31) kaksitasoisen kansijärjestelmän (12 ja 13) kiinnittämiseksi alemmasta tasostaan (Kuviot 5,6,8 ja ! : 9>·An electrical switchgear structure comprising a housing made of thin sheet metal and a cover system made of sheet metal or plastic, wherein at least some of the components (4), e.g., circuit breakers or fuses, come out of the mounting apertures in the cover system. such that the cover is at a lower level around the mounting apertures and elsewhere, where there may be higher components underneath the cover, the cover is at an upper level (Figs. 3,4,7,9 and 11), characterized in that the front edges and the plate forming the front part (38) of the partition is bent inwardly twice by the depth of the dual deck system (12 and 13) and then at right angles inwards so as to form a mounting plane (31) for securing the dual deck system (12 and 13); 6.8 and!: 9> · 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sähkökeskusrakenne, tunnettu siitä, että siihen ’ * saranoidaan peiteovi (6) vain niille kohdille, joissa kaksitasoinen kansijäqestelmä on "'; matalammalla tasolla, eli asennusaukkojen kohdalle. I · I » · * t * » f • * • » < ( * t D , 112987An electrical switchgear structure according to claim 1, characterized in that a cover door (6) is hinged thereon only at those points where the two-level deck system is ""; at a lower level, i.e., at the mounting openings. »<{* T D, 112987