FI110132B - Suction roll gasket - Google Patents

Description

110132110132

Imutelan tiiviste Tätning för sugvals 5 Keksinnön kohteena on imutelan tiiviste.The invention relates to a seal for a suction roll.

Imutelan aksiaalitiivisteiden kuluminen on osoittautunut ongelmaksi. Kulumista on pyritty välttämään käyttämällä listojen yhteydessä vesivoitelua. Kuitenkin hankaluutena on tekniikan tason ratkaisuissa ollut sopivan voitelukalvon ylläpitäminen ja voitelunes-10 teen liika syöttö.Wear of suction roll axial seals has proven to be a problem. Wear of water lubrication has been used to prevent wear. However, the difficulty in prior art solutions has been to maintain a suitable lubricating film and to overfill the lubricant pre-10.

Tässä hakemuksessa on esitetty uusi ratkaisu tiivistelistan voitelemiseksi ja kuormittamiseksi. Hakemuksessa ehdotetaan, että voiteluväliaine johdetaan tiivistelistan yhteyteen tiivistelistan ja sen istukan eli pitimen yhteydessä olevien kanavien kautta. Näin ollen 15 ratkaisussa ei suihkuteta vettä tiivistelistalle tiivistejärjestelyn ulkopuolelta käsin, vaan ratkaisussa vesi johdetaan tiivistepinnalle erillistä kanavaa pitkin tiivisteen pitimen pohjan tai sivun kautta. Voiteluväliaine johdetaan edelleen tiivisteen pinnalla olevaan tiivisteen pituudelle ulottuvaan uraan. Keksinnössä on oivallettu käyttää myös voitelu- :··· väliaineen painetta tiivistelistan painamiseksi imutelan vaipan sisäpintaan. Näin ollen , 20 ratkaisussa ei välttämättä tarvita erillisiä kuormitusvälineitä, vaan voiteluväliaineen • · · painetta käytetään hyväksi tiivisteen painamiseksi kiinni imutelan sisäpintaan.This application discloses a new solution for lubricating and loading the sealing strip. The application proposes that the lubricant medium be led to the sealing strip through the channels in connection with the sealing strip and its seat, i.e. the holder. Thus, in solution 15, water is not sprayed onto the sealing strip from the outside of the sealing arrangement, but in the solution water is led to the sealing surface through a separate channel through the bottom or side of the seal holder. The lubricant medium is further introduced into a groove extending the length of the seal on the surface of the seal. It is also contemplated in the invention to use lubricating: ··· medium pressure to press the sealing strip onto the inner surface of the suction roll shell. Thus, 20 solutions do not necessarily require separate loading means, but the pressure of the lubricant medium is utilized to press the seal onto the inside surface of the suction roll.

: Keksinnölle on tunnusomaista se, mitä on ilmoitettu patenttivaatimuksissa.The invention is characterized by what is stated in the claims.

·. *: 25 Keksintöä selostetaan seuraavassa viittaamalla oheisien piirustuksien kuvioissa esitettyi hin keksinnön eräisiin edullisiin suoritusmuotoihin, joihin keksintöä ei ole tarkoitus · · · kuitenkaan yksinomaan rajoittaa.·. *: 25 The invention will now be described with reference to some preferred embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, to which the invention is not intended to be limited.

• · • · · :Y: Kuviossa IA on esitetty imutela ja sen sisällä oleva imulaatikko kaaviomaisesti.· IA::: Y: Fig. 1A is a schematic representation of the suction roll and the suction box inside it.

• · : ‘ : 30 Keksinnön mukaisesti tuodaan voiteluväliaine erillisen jakotukin kautta haarakanaviin ja edelleen imulaatikon kummallekin aksiaalitiivisteelle.In accordance with the invention, the lubricant medium is introduced through a separate manifold into the branch passages and further to each of the axial seals in the suction box.

2 1101322 110132

Kuviossa IB on esitetty keksinnön ensimmäinen edullinen suoritusmuoto, jossa väliaine, edullisesti vesi, johdetaan keskeisesti ensin tiivisteen ja pitimen väliseen tilaan Dj ja siitä edelleen erillisen kanavan kautta tiivisteen pinnalla olevaan uraan.Fig. 1B shows a first preferred embodiment of the invention in which the medium, preferably water, is first centrally introduced into the space Dj between the seal and the holder, and thereafter through a separate channel into the groove on the surface of the seal.

5 Kuviossa 2 on esitetty keksinnön toinen suoritusmuoto, joka on varustettu lisäksi kuormitusletkuilla.Figure 2 illustrates another embodiment of the invention further provided with load hoses.

Kuviossa 3 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa väliaine tuodaan tiivisteen pitimen sivuhaaran kautta.Figure 3 shows an embodiment of the invention in which the medium is introduced through the side leg of the seal holder.

1010

Kuviossa 4 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa voiteluväliaine johdetaan erillisen putken kautta tiivisteen keskeiseen väliainetilaan D2 ja edelleen siitä tiivisteen otsapin-nalla olevaan uraan.Figure 4 illustrates an embodiment of the invention in which the lubricant medium is led through a separate tube to the central fluid space D2 of the seal and further to the groove on the face of the seal.

15 Kuviossa 5 on esitetty muuten kuviota 4 vastaava suoritusmuoto, paitsi että voiteluväliaine johdetaan tiivisteen keskellä olevaan tilaan D2 tiivisteen sivulta.Fig. 5 illustrates an embodiment similar to Fig. 4, except that the lubricant medium is introduced into the center space D2 of the seal from the side of the seal.

Kuviossa 6 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, joka muuten vastaa kuvion 2 suoritus-muotoa, paitsi että tiiviste on lukittavissa erillisellä lukitusvälineellä pitimeensä. Sitä '· '· 20 ennen tiiviste painetaan vaipan sisäpintaan voiteluväliaineen paineella sekä edullisesti • · ·: myös kuormitusletkujen paineella, joista paine on poistettavissa sen jälkeen, kun lukitus ’·* on toteutettu lukitusvälineellä, edullisesti lukitusmännällä.Figure 6 shows an embodiment of the invention which otherwise corresponds to the embodiment of Figure 2 except that the seal is lockable by a separate locking means in its holder. Prior to this, the seal is pressed onto the inner surface of the jacket by the pressure of the lubricant medium, and preferably also by the pressure of the load lines, from which the pressure can be relieved after the locking means are provided, preferably by the locking piston.

» * * • · ·»* * • · ·

Kuviossa 7 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, joka muuten vastaa kuvion 6 suoritus- 25 muotoa, paitsi että kuormitusletkut on jätetty pois ja kuormitus tapahtuu pelkästään : voiteluväliaineen paineella.Figure 7 illustrates an embodiment of the invention which otherwise corresponds to that of Figure 6, except that the loading hoses are omitted and the loading is effected solely by the pressure of the lubricant medium.

* * •, ·.’ Kuviossa IA on esitetty osittain kaaviomaisesti keksinnön mukaista tiivistelistaa käyttävä '...· imutela 10. Imutela 10 käsittää telavaipan 11 ja siinä rei’ityksen 1 la^l^Jla^...Fig. 1A is a partially schematic view of a suction roll 10 using a sealing strip according to the invention. The suction roll 10 comprises a roll jacket 11 and a perforation 11a ^ 1 ^ ...

30 Imutelan sisällä on imulaatikko 12, jonka sisäiseen tilaan D aikaansaadun alipaineen avulla imetään vettä paperirainasta pyöritetyn telavaipan 11 rei’ityksen llaj,lla2··.Inside the suction roll, there is a suction box 12, by means of which the vacuum created in the internal space D is used to draw water from the perforation llaj, 11a 2 ··· of the rolled web shell 11.

3 110132 kautta. Kuviossa IA esitetysti johdetaan voiteluväliaine, edullisesti vesi, jakotukin 13 ja haaraputkien 14aj,14a2,14a3... kautta tiivisteiden 15’, 15" yhteyteen. Tiivisteiden 15;15" eli ns. aksiaalitiivisteiden avulla pidetään tila D alipaineessa ja estetään vuodot tiivisteiden muodostamien imulaatikon reuna-alueiden kautta. Tiivisteet 15’, 15" sijaitsevat 5 pitimissään 16’, 16" ja ovat listamaisia yli koko telan 11 pituuden ulottuvia osia.3 via 110132. As shown in Fig. 1A, the lubricating medium, preferably water, is led through the manifold 13 and the branch pipes 14aj, 14a2, 14a3 ... to the seals 15 ', 15 ". The seals 15; 15", or so-called. the axial seals are used to keep space D under vacuum and prevent leakage through the suction box peripheral areas formed by the seals. The gaskets 15 ', 15 "are located in their holders 16', 16" and are ribbed portions extending over the entire length of the roll 11.

Kuviossa IB esitetyssä tiivisteen poikkileikkauskuvaimossa, joka on otettu kohtisuoraan tiivisteen pitkittäisakselia vastaan ja samalla kohtisuoraan imutelan pitkittäisakseliin nähden, käsittää rakenne tiivisteen 15, joka on pitimessään 16. Pidin 16 on U-profiili 10 käsittäen uumaosan 16a ja haaraosat 16bj,16b2- Uumaosan keskellä on pitkittäinen kannas 16c. Kannaksen 16c ja haaraosien 16bj ja 16b2 väliin muodostuvat välitilat Cj,C2, joihin tiiviste 15 haaraosistaan 15bj,15b2 ulottuu. Tiiviste 15 käsittää uumaosan 15a, josta ulkonevat alaspäin haaraosat 15bj ja 15b2- Väliainekanava 18a, jonka kautta tuodaan voiteluväliaine, edullisesti vesi, tiivisteelle. Kanava 18a on liitetty imulaatikkoon 15 12, sen kanavaan 18aj. Kanava jatkuu pitimen 16 uuman 16a läpi johtavana kanavana 18a2 ja edelleen kannakseen 16c läpijohtavana kanavana lSa^. Voiteluväliaine, edullises-V: ti vesi, johdetaan kannaksen 16c ja tiivisteen 15 uumaosan 15aj haaraosien 15bj ja 15b2 ja kannaksen 16c väliin muodostuvaan tilaan Dj. Mainitusta tilasta Dj on kanava 19 » ·,|,ί uraan 20 tiivisteen 15 otsapinnalla 15’.In the cross-sectional pattern of the seal shown perpendicular to the longitudinal axis of the seal and perpendicular to the longitudinal axis of the suction roll, the structure comprises a seal 15 in its holder 16. The holder 16 is a U-profile 10 comprising a web portion 16a and pot 16c. Intermediate spaces Cj, C2 are formed between the base 16c and the leg portions 16bj and 16b2, into which the seal 15 extends from its leg portions 15bj, 15b2. The gasket 15 comprises a web portion 15a from which downwardly extending branch portions 15bj and 15b2-Medium channel 18a through which a lubricating medium, preferably water, is introduced to the gasket. The channel 18a is connected to the suction box 15 12, its channel 18aj. The channel extends through the web 16a of the holder 16 as a conductive channel 18a2 and further to the cap 16c as a conductive channel 1Sa ^. The lubricant medium, preferably V: water, is introduced into the space Dj formed between the legs 16c and the web portions 15aj of the seal 15a and the legs 16c. From said space, Dj is in the channel 19 »·, |, ß in the groove 20 at the face 15 'of the seal 15.

0-1 20 .,! i ’ Näin ollen tuotaessa väliaineen paine tilaan D j vaikutetaan voimalla tiivisteen alapintaan v * tiivistettä nostavasti ja johdetaan samalla väliaine uraan 20 tiivisteen otsapinnalla 15’.0-1 20.,! Thus, when the medium is introduced into the space D j, a force is applied to the underside of the seal v * to raise the seal and at the same time the medium is introduced into the groove 20 at the seal face 15 '.

Näin ollen väliaineella on kaksi funktiota, voitelufunktio ja tiivisteen liikuttamisfunktio.Thus, the medium has two functions, a lubrication function and a seal moving function.

: I: I

» * · *· ’· Tiiviste 15 saadaan otsapilmaltaan 15’ imutelan 11 vaipan sisäpintaa 11’ vasten ja •l*’ 25 samalla vaikutetaan voimalla ja pidetään tiiviste kiinni imutelan 11 telavaipan sisäpin- : nassa 1Γ.»* · * · '· The gasket 15 is provided with a head face 15' against the inner surface 11 'of the sheath 11 of the suction roll 11 and at the same time acts by force and holds the gasket at the inner surface 1Γ of the suction roll 11.

: : : Kuviossa 2 on esitetty toinen suoritusmuoto, joka muuten vastaa kuvion IB suoritusmuo- toa, mutta rakenne on varustettu erillisillä kuormitusvälineillä, edullisesti kuormituslet-30 kuilla 20aj,20a2- Kuormitusletkut 20aj,20a2 on sovitettu tavanomaisesti vaikuttamaan / 4 110132 tiivisteen 15 haaraosien 15bj,15b2päätyihin. Edullisesti kuormitusletkut 20a^,2(^ ovat paineilmakuormitteisia.Fig. 2 shows another embodiment which otherwise corresponds to the embodiment of Fig. 1B, but the structure is provided with separate loading means, preferably loading portions 30a 20a, 20a2. Loading lines 20a1, 20a2 are conventionally adapted to act on the branch portions 15bj of , 15b2päätyihin. Preferably, the loading hoses 20a ^, 2 (^) are compressed air-loaded.

Kuviossa 3 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa tilaan Dj johdetaan voiteluväliai-5 ne tiivisteen 15 haaraosan 15bj sivulla olevan kanavan 21 kautta. Kanava 21 avautuu tilaan Dj ja samalla tiivisteen haaraosan 15bj ulkopinnalle. Voiteluväliaine tuodaan kanavan 22 kautta tiivisteen pitimeen 16 sen haaraosan 16bj poraukseen 23. Koska kanavat 21 ja 23 ovat kohdakkain tiivistekäytössä siirtyy voiteluväliaine, edullisesti vesi, kanavasta 22 kanavaan 23 ja edelleen tiivisteen 15 haaraosan 15b j kanavan 21 kautta 10 tilaan Dj ja edelleen kanavaa 19 pitkin otsapinnan 15’ uraan 20.Figure 3 illustrates an embodiment of the invention in which lubricating means 5 are introduced into space Dj through a passage 21 on the side of the branch portion 15bj of the seal 15. The passage 21 opens into the space Dj and at the same time to the outer surface of the sealing branch portion 15bj. The lubricant medium is introduced through the conduit 22 into the bore 23 of the gasket holder 16 into the bore 23 of its branch portion 16bj. As the conduits 21 and 23 are aligned, the grease medium, preferably water, moves from the conduit 22 to the duct 23 and further through the in the groove 20 of the face 15 '.

Kuviossa 4 on esitetty keksinnön suoritusmuoto, jossa tiivisteen 15 keskelle on muodostettu suljettu tila D2, johon on erillinen kanava, edullisesti putki 26. Putki 26 ulottuu pitimen 16 kannakseen 16c. Edullisesti putki 26 on kiinni joko tiivisteessä 15 tai 15 kannaksessa 16c. Jos putki 26 on kiinni tiivisteessä 15, on liukusovite sovitettu putken 26 ja kannaksen 16c reiän 27 väliin ja vastaavasti jos putki 26 on kiinni kannaksessa 16c, on liukusovite sovitettu putken 26 ja tiivisteen 15 reiän 28 väliin. Kuvion 4 suoritusmuoto on varustettu kuormitusletkuilla 20aj,20a2, edullisesti paineilmakuormi-.·,· tusletkuilla vastaavasti kuten on esitetty kuvion 2 suoritusmuodossa. Voiteluväliaine : 20 edullisesti vesi tuodaan kanavan 29 kautta putkeen 26 ja edelleen tilaan D2. Tilasta D2 ...! ’ voiteluväliaine johdetaan kanavan 19 kautta tiivisteen 15 otsapinnalle 15’ uran 20 kautta.Figure 4 illustrates an embodiment of the invention in which a sealed space D2 is formed in the center of the gasket 15 having a separate channel, preferably a tube 26. The tube 26 extends into the cap 16c of the holder 16. Preferably, the tube 26 is attached to either the gasket 15 or 15 in the cap 16c. If the tube 26 is attached to the gasket 15, the slider fitting is provided between the tube 26 and the hole 27c of the cap 16c, and if the tube 26 is attached to the socket 16c, the slider fit is fitted between the tube 26 and the hole 28 of the gasket 15. The embodiment of Figure 4 is provided with loading hoses 20a1, 20a2, preferably compressed air load hoses, respectively, as shown in the embodiment of Figure 2. Lubricant: Preferably, water is introduced through conduit 29 into conduit 26 and further into space D2. From D2 ...! The lubricant medium is passed through a channel 19 to a face 15 'of the seal 15 via a groove 20.

» 1 « > » · » * · » · · ; / Kuviossa 5 on esitetty muuten kuviota 4 vastaava suoritusmuoto, paitsi että voiteluväli- ‘‘ 25 aine tuodaan tiivisteen keskellä olevaan tilaan D2 tiivisteen sivuitse tiivisteen sivulevyssä 30 olevan kanavan 31 kautta. Sivulevyn kanavaan liittyy joustava voitelu väliaineen • I · ‘ * · ·# tuontiputki 32. Tuontiputki 32 on johdettu tiivisteen yhteyteen pitimen haaraosassa 16b2 v,: olevan aukon 33 kautta.»1«> »·» * · »· ·; Fig. 5 illustrates an embodiment similar to Fig. 4, except that the lubricant medium 25 is introduced into the central space D2 of the gasket sideways through the channel 31 of the gasket side plate 30. The side plate passage is provided with a flexible lubrication medium • I · '* · · # import tube 32. The import tube 32 is guided to the seal via an opening 33 in the branch portion 16b2 v, of the holder.

• · · 30 Kuviossa 6 esitetyssä suoritusmuodossa on laitejärjestely varustettu lisäksi lukitusväli-neillä 36, edullisesti lukitusmännällä, joka kuviossa esitetysti käsittää paineilmatoimisen 5 110132 kuormitusletkun 37 ja siihen liittyvän liikkuvan mäntäosan 38. Kun kuormitusletkuun 37 tuodaan paine, lukitsee lukitusväline 36 tiivisteen 15 pitimeensä 16. Laiteratkaisu käsittää lisäksi kuormitusletkut 20aj,20a2, joilla tiiviste 15 ennen lukitusta painetaan imutelan 11 vaipan sisäpintaan 1Γ. Voitelunesteen tuontijärjestely on vastaava kuin 5 esimerkiksi kuvion IB rakenteessa.In the embodiment shown in Fig. 6, the device arrangement is further provided with locking means 36, preferably a locking piston, which comprises a pneumatic 5110132 loading hose 37 and associated movable piston member 38 as depicted in the figure. The device solution further comprises loading hoses 20aj, 20a2 by which the seal 15 is pressed against the inner surface 1Γ of the suction roll 11 before locking. The arrangement for importing the lubricant is similar to that of FIG. 5, for example.

Kuviossa 7 on esitetty muuten kuvion 6 suoritusmuoto paitsi, että kuormitusvälineitä 20aj,20a2 tiivisteen 15 painamiseksi vaipan sisäpintaan 1Γ ei ole. Tässä suoritusmuodossa tiiviste painetaan vaipan sisäpintaan pelkästään voiteluväliaineen, edullisesti veden 10 paineella, joka vaikuttaa tilassa D tiivisteen 15 uumaosan 15a sisäpintaan Aj.Fig. 7 otherwise shows the embodiment of Fig. 6 except that there is no loading means 20a, 20a2 for pressing the seal 15 on the inner surface 1Γ of the sheath. In this embodiment, the seal is pressed onto the inner surface of the jacket by the pressure of a lubricant medium, preferably water 10, acting in space D on the inner surface A 1 of the web 15a of the seal 15

t » : I · > » · i ' · > t » » » » I I t »tl tt »: I ·>» · i '·> t »» »» I I t »tl t

t · It · I

» * » » > · t I 4 t » « i • * »»*» »> · T I 4 t» «i • *»

Claims (8)

6 1101326, 110132 1. Imutelan (11) tiiviste (15), joka on sovitettu pidikkeeseen (16) ja että tiiviste (15) on sovitettu imutelan (11) imulaatikon (12) aksiaalitiivisteeksi tiivistämään imulaatikon (12) 5 sisäpuolinen tila (D), jolloin laiteratkaisussa vettä imetään paperirainasta tai vastaavasta imutelan (11) vaipan rei’ityksen (1 la^, 1 la2--·) kautta imulaatikkoon (D), joka on tehty alipaineiseksi imutelaan (11) imulaatikon (12) ulkopuoliseen atmosfääriin nähden ja että imulaatikon (12) aksiaalitiiviste (15) käsittää vesivoitelun, jolloin voiteluväliaine johdetaan tiivisteen (15) yhteydessä olevan erillisen kanavan (19) kautta tiivisteen 10 otsapinnalle (15’), tunnettu siitä, että voiteluväliaine johdetaan paineessa tiivisten (15) yhteyteen, edullisesti tiivisteen (15) ja sen pitimen (16) väliseen tilaan (Dj), jossa se vaikuttaa voimalla tiivisteen (15) pintaan ja painaa tiivisteen (15) telavaipan sisäpintaa (11 ’) vasten, jolloin voiteluväliaine toimii myös väliaineena voiman kohdistamiseksi tiivisteeseen sen painamiseksi kiinni telavaipan sisäpintaan. 15A seal (15) for the suction roll (11) disposed in the holder (16) and the seal (15) being arranged as an axial seal for the suction box (12) of the suction roll (11) to seal the interior space (D) of the suction box (12) sucked from a paper web or the like through a perforation (11a1, 11a2-- ·) of the suction roll (11) to a suction box (D) which is vacuumed against the atmosphere outside the suction box (12) and that suction box (12) the axial seal (15) comprising water lubrication wherein the lubricant medium is led through a separate channel (19) adjacent the seal (15) to the front face (15 ') of the seal 10, characterized in that the lubricant medium is led under pressure to the seals (15) a space (Dj) between the holder (16) where it acts by force on the surface of the seal (15) and presses the seal (15) against the inner surface (11 ') of the roll shell, whereby the lubricating medium acts as n to apply force to the seal to press it against the inside surface of the roll shell. 15 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tiiviste, tunnettu siitä, että voiteluväliaineena on vesi ja että voiteluväliaine johdetaan tiivisteen (15) ja sen pitimen (16) välisestä » · • · ···1 j tilasta (Dj) erillistä voiteluväliaineelle tarkoitettua kanavaa (19) pitkin tiivisteen otsapinnalle (15’) ja siellä olevaan uraan (20). • · • · t 20 • · ·Seal according to Claim 1, characterized in that the lubricant medium is water and that the lubricant medium is conducted through a channel (19) for the lubricant medium which is separate from the space (Dj) between the seal (15) and its holder (16). a seal face (15 ') and a groove (20) therein. • · • · t 20 • · · 3. Edellisen patenttivaatimuksen mukainen tiiviste, tunnettu siitä, että ura (20) on I I 1 '!!! sovitettu ulottumaan koko tiivisteen pituuden matkalta ja edullisesti se on sovitettu • · · tiivisteen etureunaan katsottaessa telan (11) vaipan pyörityssuuntaan. · · • · · .···. 25 4. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen tiiviste, tunnettu siitä, että . tiiviste käsittää kanavan (18,18aj,18a2,18a3), jonka kautta johdetaan keskeisesti voiteluväliaine tiivisteen (15) uumaosan (15aj) ja haaraosien (15bj,15b2) ja tiivisteen (15) pitimen (16) keskeisen kannaksen (16c) väliseen tilaan (Dj), johon tilaan avautuu *;1·’ tiivisteen (15) uumaosaan (15a) muodostettu kanava (19), joka avautuu edelleen *”’ 30 tiivisteen (15) otsapinnalla (15’) olevaan uraan (20). 7 110132Gasket according to the preceding claim, characterized in that the groove (20) is I I 1 '!!! adapted to extend along the entire length of the seal and is preferably fitted to the front edge of the seal when viewed in the direction of rotation of the roll (11). · · • · ·. ···. Seal according to one of the preceding claims, characterized in that. the seal comprises a passage (18,18aj, 18a2,18a3) through which the lubricating medium is centrally guided into the space (16c) between the web portion (15aj) of the seal (15) and the cradle (15bj, 15b2) and the holder (16c) Dj), into which a channel (19) formed in the web portion (15a) of the seal (15) is opened, which further opens into the groove (20) on the face (15 ') of the seal (15). 7, 110132 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen imutelan tiiviste, tunnettu siitä, että tiivisteen uumaosan (15a) ja pitimen kannaksen (16c) väliseen tilaan (Dj) johdetaan voiteluväliaine ja samalla kuormitusväliaine tiivisteen (15) haaraosassa (15bj) olevan kanavan (21) kautta ja että kanavaan (21) johdetaan edelleen voiteluväliaine ja samalla kuormitusväli- 5 aine pitimen (16) haaraosassa (16bj) olevan kanavan (23) kautta.Suction roll seal according to Claim 1, characterized in that a lubricating medium and, at the same time, a loading medium, are introduced into the space (Dj) between the web portion (15a) of the seal and the holder (16c) through the channel (21) in the branch portion (15bj). (21) is further guided through the channel (23) in the branch portion (16bj) of the holder (16) to the lubricant medium and also the loading medium. 6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen imutelan tiiviste, tunnettu siitä, että voitelu-väliaine johdetaan erillistä putkivientiä (26) pitkin tiivisteen (15) keskellä olevaan erilliseen väliainetilaan (D2), josta on kanava (19) tiivisteen (15) otsapinnalla (15’) ja 10 että tilaan (D2) johtava putki (26) on liitetty edelleen pitimeen (16) sen uumaosassa (16a) olevan kannaksen (16c) kautta ja että putki (26) on sovitettu liukusovitteella joko tiivisteeseen (15) tai kannakseen (16c) ja että on erilliset kuormitusletkut (20aj,20a2), joiden avulla tiiviste (15) painetaan imutelan (11) telavaipan sisäpintaan (1Γ).Suction roll seal according to Claim 1, characterized in that the lubricant medium is led along a separate conduit (26) to a separate medium space (D2) in the middle of the seal (15), which has a channel (19) on the seal face (15 '). 10 that the tube (26) leading to the space (D2) is further connected to the holder (16) via a socket (16c) in its web portion (16a) and that the tube (26) is slidably fitted to either the gasket (15) or socket (16c); there are separate loading hoses (20aj, 20a2) by means of which the seal (15) is pressed into the inner surface (1Γ) of the roll shell of the suction roll (11). 7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen imutelan tiiviste, tunnettu siitä, että tiiviste (15) käsittää keskeisen suljetun tilan (D2), johon voiteluväliaine johdetaan tiivisteen sivulta erillisen joustavan tai taipuisan kanavan (32) kautta.Suction roll gasket according to claim 1, characterized in that the gasket (15) comprises a central closed space (D2) into which the lubricant medium is introduced from the side of the gasket via a separate flexible or flexible channel (32). 8. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen imutelan tiiviste, tunnettu * 1 « 20 siitä, että tiiviste käsittää edelleen lukitusvälineet (36), edullisesti kuormitusletkun ja mäntäosan, joiden avulla tiiviste (15) on lukittavissa pitimeensä (16) sen jälkeen, kun se [•j·. on ensin painettu tiivistämistilanteessa imutelan (11) sisäpintaa (1Γ) vasten. · * · * · * 1 * · • I » • · 110132 sSuction roll gasket according to one of the preceding claims, characterized in that the gasket further comprises locking means (36), preferably a loading hose and a piston part, by means of which the gasket (15) can be locked in its holder (16). · j. is first pressed against the inner surface (1Γ) of the suction roll (11) when sealing. · * · * · * 1 * · • I »• · 110132 s