FI101248B - Laite jäähdytysjärjestelmän tyhjentämistä ja täyttämistä varten - Google Patents

Description

Laite jäähdytysjärjestelmän tyhjentämistä ja täyttämistä varten - Anordning för att evakuera och fylla ett kylsystem 101248

Keksintö koskee laitetta jäähdytysainepiirin jäähdytysaineen tyhjentämistä ja täyttä-5 mistä varten, joka laite käsittää piirin tyhjentämiseksi pumpun ja jäähdytysainetta sisältävän säiliön, jolloin jäähdytysainetta omalla paineellaan johdetaan piiriin.

Sellainen tunnettu laite, jota tavallisesti käytetään kotitalousjääkaapin jäähdytys-kompressoria vaihdettaessa, sisältää sähkökäyttöisen pumpun, jolla piirissä oleva jäähdytysaine poistetaan ennen kuin viallinen kompressori poistetaan piiristä. Kun 10 uusi kompressori on liitetty piiriin, piiri tyhjennetään pumpun avulla uudestaan. Sen jälkeen piiriin lisätään jäähdytysainetta säiliöstä. Tunnetussa laitteessa säiliö on yhteydessä lasiputkeen, josta voidaan nähdä säiliössä olevan jäähdytysaineen pinnan korkeus. Lasiputken takana on asteikko, josta voidaan nähdä miten monta grammaa jäähdytysainetta säiliössä on. Säiliöön mahtuu jäähdytysainetta noin viiden jäähdy-15 tysainepiirin täyttämistä varten. Tunnetun laitteen yhteydessä säiliö voi olla pumppuun kiinnitetty.

Tunnettu laite on suhteellisen kallis, koska pumppu on sähkökäyttöinen. Lisäksi sen käsittely on kömpelöä, sillä pumppu on rakennettu suhteellisen matalaan laatikkoon, jolla on suhteellisen suuri sivusuuntainen ulottuvuus, kun sitä vastoin säiliöllä on :V: 20 suhteellisen pieni sivusuuntainen ulottuvuus, mutta suhteellisen suuri ulottuvuus • korkeussuunnassa, jotta saataisiin hyvä lukematarkkuus asteikolla.

'; . Keksinnön tarkoituksena on tunnetun laitteen parantaminen siten, : ·' että sitä voidaan käsitellä yksinkertaisemmin, : että se vie vähemmän tilaa, • · · · 25 että asteikon mittaustarkkuus on hyvä, ja että sen valmistaminen tulee halvemmaksi.

• · • · · • · · Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella laitteella siten, että pumpun muo- • · · dostavassa käsipumpussa on pumpun sylinteri, johon järjestetty pumpun mäntä voi • · :.*·· liikkua edestakaisin männänvarren vaikutuksesta manuaalisen pumppauksen käden- :, t [: 30 sijan avulla, ja siten että säiliö ulottuu pumpun sylinterin pituussuunnassa ja on kiin- : ·nitetty sylinteriin.

:: Alla selitetään keksinnön mukaisen laitteen suoritusesimerkkiä oheisen piirustuksen avulla, jossa kuvio 1 esittää pumpun ja säiliön sivukuvan, jolloin osia säiliöstä ja 2 101248 pumpusta on leikattu pois, niin että pumpun sylinterin yläosa, keskiosa ja alaosa nähdään pituusleikkauksena, ja kuvio 2 esittää leikkauksen kuvion 1 merkintöjen II -II mukaan.

Kuvioon 1 viitaten viitenumerolla 10 on esitetty sylinteri, jossa mäntää 12 voidaan 5 käsivoimin siirtää edestakaisin kädensijan 14 avulla, jolloin kädensija on kiinnitetty sen mäntään yhdistävään varteen 16. Sylinteriin 10 on pidikkeen 20 avulla kiinnitetty kaksi putkea 18. Putket 18 ovat juoksevan aineen yhteydessä keskenään sekä lasiputkeen 22 putken 24 kautta. Säiliö täytetään jäähdytysaineella venttiilin 26 kautta. Säiliössä olevan jäähdytysaineen pinnankorkeus 28 nähdään putkesta 22, jonka taus-10 tana on mitta-asteikko 30. Asteikolta 30 voidaan lukea säiliössä olevan aineen määrä.

Laitteessa oleva putki 36 on yhteydessä pumpputilaan 38 putken 40 kautta, joka on varustettu sulkuventtiilillä 42 ja takaiskuventtiilillä 44, jonka virtaussuunta on esitetty nuolella 46. Pumpputilassa 38 on ulostuloputki 48, joka on varustettu takaisku-15 venttiilillä, jonka virtaussuunta on esitetty nuolella 52. Putki 48 on varustettu joustavalla rakolla 54 jäähdytysaineen kokoamista varten. Säiliössä 18 on ulostulo, joka putken 36 kautta on yhteydessä sulkuventtiiliin 56. Putki 40 on varustettu painemit-tarilla 58, joka osoittaa putkessa 40 vallitsevan paineen. Laite on alhaalta varustettu tuella 60, johon pumppua kädensijalla 14 käyttävä voi pistää jalkansa pumpun pitä-20 miseksi alustaa vastaan pumppaamisen aikana.

• ·

Kun esimerkiksi talousjääkaapin jäähdytysainepiiriin 64 sisältyvä jäähdytyskom- • · · • ' : pressori 62 on vaihdettava, menetellään seuraavalla tavalla: Putki 36 liitetään piiriin · 64. Venttiili 56 on suljettu. Venttiili 42 avataan, jolloin jäähdytysaine ensin omasta • paineestaan virtaa putkien 36 ja 40, pumpputilan 38 ja putken 48 kautta kokoamis- :*·[: 25 rakkoon 54. Kun piirin 64 paine on saavuttanut ilmakehän paineen, piiri 64 tyhjen- netään lisäksi pumppaamalla kädensijan 14 avulla, kunnes toivottu alipaine voidaan lukea mittarilta 58.

• · • · · 'S·' Jäähdytysaineesta tyhjennetty piiri 64 voidaan nyt avata, minkä jälkeen kompressori *.* : korvataan uudella ja piiri 64 suljetaan, minkä jälkeen piiriin päässyt ilma poistetaan 30 toivottuun alipainetasoon saakka pumppua käyttämällä. Sen jälkeen venttiili 42 sul- • · jetaan ja venttiili 56 avataan niin kauan, että jäähdytysaine virtaa säiliöstä omasta paineestaan putken 36 kautta piiriin 64. Sen jälkeen putki 36 irrotetaan piiristä 64, : 1' joka nyt on täytetty jäähdytysaineella.

Claims (4)

1. Laite jäähdytysainepiirin (64) jäähdytysaineen tyhjentämistä ja täyttämistä varten, joka laite käsittää pumpun piirin tyhjentämiseksi ja jäähdytysainetta sisältävän säiliön (18), jolloin jäähdytysainetta omalla paineellaan johdetaan piiriin, tunnettu 5 siitä, että pumpun muodostavassa käsipumpussa on pumpun sylinteri (10), johon järjestetty pumpun mäntä (12) voi liikkua edestakaisin männänvarren (16) vaikutuksesta manuaalisen pumppauksen kädensijan (14) avulla, ja että säiliö (18) ulottuu pumpun sylinterin (10) pituussuunnassa ja on kiinnitetty sylinteriin.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että pumppu on yksitoimi-10 tyyppiä, jossa pumpputila (38) on männän (12) ja sylinterin (10) pohjan välissä.

3. Anordning enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknad av att pumpen nedtill är :.. försedd med ett stöd (60), i vilket den person som pumpar med handtaget (14) kan 30 sticka in en fot för att halla pumpen mot ett underlag.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että pumppu on alhaalta varustettu tuella (60), johon pumppua kädensijalla (14) käyttävä voi pistää jalkansa pumpun pitämiseksi alustaa vastaan.

4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että säiliö 15 käsittää kaksi sylinterin muotoista putkea (18), jotka ovat keskenään samansuuntaiset ja joiden väliin on järjestetty pinnankorkeuslasi (22), jolloin putket (18) ja pin-nankorkeuslasi (22) ovat toisiinsa juoksevan aineen yhteydessä. :.: 1. Anordning för att evakuera och fylla pä köldmedium i en köldmediumkrets (64) | j : 20 innefattande en pump för att evakuera kretsen och en behallare (18) med köld- medium, som av självtryck leds in i kretsen, kännetecknad av att pumpen utgörs av • en handpump uppvisande en pumpcylinder (10), i vilken en pumpkolv (12) är an-« · ordnad rörlig ffam och tillbaka av en kolvstäng (16) medelst ett handtag (14) för manuell pumpning och att behallaren (18) sträcker sig i pumpcylindems (10) längd- • · · 25 riktning och är fastgjord pä cylindem. • · *.v 2. Anordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att pumpen är av enkelverkan- :T: de typ med ett pumprum (38) beläget mellan koiven (12) och cylindems (10) botten. • ·

3 101248

4. Anordning enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknad av att behallaren innefattar tva cylindriska rör (18), som sträcker sig parallellt med varandra och med ett niväglas (22) anordnat mellan rören (18), varvid rören (18) och nivägla-set (22) kommunicerar med varandra.