FI100050B - Device for removing the binding wires around the bale after cutting them - Google Patents

Description

100050100050

Laite paalin ympärillä olevien sidelankojen poistamiseksi niiden katkaisun jälkeenDevice for removing the binding wires around the bale after cutting them

Keksinnön kohteena on laite paalin, kuten sellupaalin, 5 jätepaperipaalin tai vastaavan sidelankojen poistamiseksi paalin ympäriltä sidelankojen katkaisun jälkeen.The invention relates to a device for removing a bale, such as a pulp bale, a waste paper bale or the like, from the bale around the bale after the bonding yarns have been cut.

Ennestään tunnetaan erilaisia laitteistoja paalien ympärillä olevien sidelankojen katkaisemiseksi ja katkaistujen side-10 lankojen poistamiseksi, kuten esimerkiksi hakijan aiemmassa FI-patentissa 87338 esitetty laitteisto. Esillä olevan keksinnön päämääränä on aikaansaada uusi laite paalin ympärillä olevien sidelankojen poistamiseksi niiden katkaisun jälkeen, joka laite soveltuu erityisesti ongelmapaalien, 15 kuten märät, voimakkaasti muotoutuneet sellupaalit, jätepa-peripaalit jne. sidelankojen poistamiseen. Tämän päämäärän toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle laitteelle on tunnusomaista patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt asiat.Various devices are known for cutting the binding yarns around the bales and for removing the cut tie-10 yarns, such as the apparatus disclosed in the applicant's previous FI patent 87338. It is an object of the present invention to provide a new device for removing binder yarns around a bale after cutting, which device is particularly suitable for removing binder yarns of problem bales, such as wet, strongly formed pulp bales, waste paper bales, etc. To achieve this object, the device according to the invention is characterized by the things set forth in the characterizing part of claim 1.

2020

Keksinnön mukainen poistolaite soveltuu erityisesti hehkutettua metallilankaa olevien sidelankojen käsittelyyn.The removal device according to the invention is particularly suitable for handling bonded wires made of annealed metal wire.

« · : : : Seuraavassa keksintöä selostetaan oheisiin piirustuksiin :' 25 viitaten, joissa: I I I • · • · • · · kuviot 1 ja 2 esittävät laitteistoa paalien sidelankojen • · » IV.' katkaisemiseksi ja katkaistujen lankojen poistami- seksi keksinnön mukaista poistolaitetta käyttäen, 30 esitettynä päältä nähtynä kuvantona ja vastaavasti • · · *♦··* sivukuvantona, • · · • » · • · · ·;* kuviot 3 ja 4 esittävät keksinnön mukaista poistolaitetta irrottamassa paalin alinta lankaa sivulta nähtynä 35 kuvantona ja vastaavasti päältä nähtynä kuvantona, 2 100050 kuviot 5 ja 6 esittävät keksinnön mukaista poistolaitetta sen ollessa tarttumassa ylimpään sidelankaan alimpien lankojen ollessa osittain kiertyneinä poisto-laitteen telalle, sivukuvantona ja vastaavasti 5 ylhäältä nähtynä kuvantona, kuvio 7 esittää keksinnön mukaista poistolaitetta ylhäältä nähtynä kuvantona sen ollessa siirtyneenä kerittyjen lankojen poistoasemaan, 1 0 kuvio 8 esittää ylhäältä nähtynä kuvantona keksinnön mukaisen poistolaitteen sen ollessa sulkeutumassa toiminta-asentoonsa, ja 15 kuviot 9 ja 10 esittävät keksinnön mukaisen poistolaitteen erästä toista suoritusmuotoa ylhäältä nähtynä kuvantona ja vastaavasti sivukuvantona.«·::: The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which: Figures 1 and 2 show an apparatus for baling binder yarns. to cut and remove the cut wires using the removal device according to the invention, 30 is shown in a top view and a side view, respectively, • · · • »· • · · ·; the bottom yarn of the bale in a side view 35 and a top view, respectively. Fig. 8 shows a top view of a discharge device according to the invention as it closes to its operating position, and Figs. 9 and 10 show a discharge device according to the invention. another embodiment of the device in a top view and a side view, respectively.

Kuvioiden 1 ja 2 mukaisesti laitteistoon paalien 3 ympärillä 20 olevien sidelankojen 5-7 katkaisemiseksi ja poistamiseksi kuuluu esim. hydraulisesti toimiva leikkuri 1, kuljetusalusta 9, jonka päällä paalit 3 kuljetetaan tunneliosaan 2, : jonka sisäpuolella leikkuri 1 katkaisee paalin 3 sidelangat, : sekä poistolaite 4. Leikkurilaite 1 sekä laitteisto paalien ·; 25 siirtämiseksi sidelankojen katkaisu- ja poistoasemaan on sinänsä tunnettua tavanomaista tekniikkaa eikä niitä esitetä • 9 ··* , .·. tässä yhteydessä yksityiskohtaisemmin. Keksinnön mukainen • 0 9 poistolaite 4 käsittää kuvioiden 3-8 mukaisesti kaksi pi- « · « tuussuuntaisesti peräkkäistä akselia 10, 11, jotka muodosta- . 30 vat pituusakselinsa ympäri pyörivän telan. Akselit 10, 11 « · · jj·* ovat siirrettävissä toisistaan poispäin ja toisiaan kohti • · · *·’ * telan pituussuunnassa ja niiden toisiaan vasten olevien *:··· päiden väliin on järjestetty telan pinnasta ulkoneva nivel- j‘“: letty nokkaosa 8, joka telan pyöriessä on saatettavissa 35 tartuntaan sidelankojen 5-7 kanssa siten, että sidelangat < · « kiertyvät telan ympärille. Kuvioissa 3 ja 4 on esitetty poistolaite 4 sen nokan 8 ollessa juuri tarttumassa paalin 3 n i aa.i nu i , i oi 3 100050 alimpaan sidelankaan 5. Kuvioissa 5 ja 6 on esitetty poisto-laite 4 sen ylimmässä asennossaan nokan 8 ollessa tarttumassa ylimpään sidelankaan 7 alimpien sidelankojen 5 ja 6 ollessa osittain kerittynä akselin 10, 11 muodostavan telan 5 ympärille. Kun sidelangat on keritty kokonaan poistolaitteen 4 telalle poistolaite siirretään kuvioissa 1 ja 2 pistekat-koviivoin esitettyyn poistoasemaan roskalavan (ei esitetty) yläpuolelle, missä akselit 10, 11 vedetään poispäin toisistaan, jolloin kerityt sidelangat voidaan pudottaa roskala-10 valle. Nokkaosa 8 on siirtynyt ulkonevasta asennostaan sisäänpäin nivelkohtansa ympäri kääntymällä. Tämä nokkaosan 8 nivelensä ympäri kääntyminen sisäänpäin voidaan aikaansaada painovoimaisesti ja sitä edesauttaa kerittyjen sidelankojen aiheuttama vetovastus vedettäessä akseleita 10 ja 11 15 vastakkaisiin suuntiin irti toisistaan. Nokkaosan kääntämiseksi sisäänpäin voitaisiin ajatella käytettäväksi myös esimerkiksi sopivaa jousielintä. Kuviossa 7 on esitetty ylhäältä nähtynä kuvantona poistolaite 4 akselien 10, 11 ollessa vedettynä erilleen ja kerittyjen lankojen ollessa 20 pudotettavissa roskatavalle. Kerittyjen lankojen roskatavalle pudottamisen avustamiseksi poistolaitteeseen 4 voi olla järjestetty tarkoituksenmukainen työnnin. Sidelankakerän « I « .* · pudottua telalta pois akselit 10, 11 siirretään takaisin '/· · toisiaan kohti, jolloin akselin 11 kartiomainen pää 13 ·: 25 kääntää akselin 10 päähän nivelöidyn nokkaosan 8 takaisin ulkonevaan asentoonsa (kuvio 8).According to Figures 1 and 2, the apparatus for cutting and removing the binding wires 5-7 around the bales 3 comprises e.g. a hydraulically operated cutter 1, a transport base 9 on which the bales 3 are conveyed to the tunnel part 2, inside which the cutter 1 cuts the binding wires of the bale 3, and a removal device 4. Cutting device 1 and hardware for bales ·; 25 for transferring to the cutting and unwinding positions of the binding wires is known per se and is not shown • 9 ·· *,. ·. in this context in more detail. According to Figures 3-8, the discharge device 4 according to the invention comprises two longitudinally successive shafts 10, 11, which form. 30 vat a roller rotating about its longitudinal axis. The shafts 10, 11 «· · jj · * are movable away from each other and towards each other • · · * · '* in the longitudinal direction of the roll and between their opposite *: ··· ends a joint projecting from the surface of the roll is arranged. a cam portion 8 which, as the roll rotates, can be brought into contact with the binder yarns 5-7 so that the binder yarns wrap around the roll. Figures 3 and 4 show the discharge device 4 with its cam 8 just gripping the lower tie wire 5 of the bale 3 ni aa.i nu i, i oi 3 Figures 5 and 6 show the discharge device 4 in its uppermost position with the cam 8 gripping the upper tie wire 7 with the lower binding wires 5 and 6 partially wound around the roll 5 forming the shaft 10, 11. When the binding yarns are completely wound on the roll of the removal device 4, the removal device is moved to the removal station shown in Figs. 1 and 2 in dotted lines above the debris platform (not shown), where the shafts 10, 11 are pulled away from each other. The cam part 8 has moved inwards from its protruding position by turning around its joint point. This inward turning of the cam part 8 around its joints can be effected by gravity and is facilitated by the tensile resistance caused by the wound tie wires when the shafts 10 and 11 15 are pulled apart in opposite directions. In order to turn the cam part inwards, it could also be considered to use, for example, a suitable spring member. Fig. 7 is a top view of the discharge device 4 with the shafts 10, 11 pulled apart and the wound wires 20 being dropped into the rubbish bin. To assist in dropping the wound yarns into the rubbish bin, a suitable pusher may be provided in the discharge device 4. When the spool of wire «I«.

• · · i • · · ,···. Kuvioissa 9 ja 10 on esitetty keksinnön mukaisen poistolait- teen eräs lisäsuoritusmuoto, jossa poistolaitteen 4 yh- . 30 teyteen on järjestetty esi-irrottaja 20, jossa on tartun- ♦ · · ♦ · · ,, ......• · · i • · ·, ···. Figures 9 and 10 show a further embodiment of the discharge device according to the invention, in which the discharge device 4 is combined. A pre-release 20 with an adhesive ♦ · · ♦ · · ,, ......

"* tanokilla tai syvennyksillä 21 varustettu pyörivä kehaosa, • · · ’·’ * joka siirtää katkaistun sidelangan 5-7 irti paalin 3 pinnas- rr,: ta kohtaan, jossa poistolaitteen nokkaosa 8 voi helpommin tarttua sidelankaan. Poistolaitteen toiminta on muilta osin 35 samanlainen kuin edellä kuvatussa suoritusmuodossa. Tämä esi-irrottaja on sovelias erityisesti erittäin hankalien paalien ollessa kysymyksessä, kuten esim. jätepaperipaalit."* a rotating body part provided with tongs or recesses 21, which moves the cut binding thread 5-7 away from the surface of the bale 3 to a point where the cam part 8 of the removal device can more easily grip the binding thread. The operation of the removal device is otherwise 35 similar to the embodiment described above This pre-stripper is particularly suitable for very cumbersome bales, such as waste paper bales.

4 1000504 100050

Esi-irrottajän käytön avulla voidaan välttää esim. paalissa olevien jätepaperien tarttuminen nokkaosaan 8 ja kietoutuminen kelalle siitä aiheutuvine ongelmineen.By using a pre-remover, it is possible to avoid, for example, the waste papers in the bale sticking to the cam part 8 and wrapping around the spool with the resulting problems.

5 Keksinnön mukaista poistolaitetta ei ole tarkoitettu rajoitettavaksi ylläkuvattuihin suoritusmuotoesimerkkeihin vaan sitä voidaan muunnella oheisten vaatimuksien määrittämän suojapiirin sisäpuolella. Paaleissa olevien sidelankojen lukumäärä voi luonnollisestikin olla mikä tahansa haluttu, 10 sopivimmin esim. 3-5 kappaletta.The removal device according to the invention is not intended to be limited to the exemplary embodiments described above, but can be modified within the scope of protection defined by the appended claims. The number of binding wires in the bales can, of course, be any desired, preferably 10, for example 3-5.

• · 4 • 1 • » • · · > : : * 1 · • 1 · t · · * » · 9 • 1 · • · · • « Φ »tl • t 1 • · · « 9 !' ”:• · 4 • 1 • »• · ·>:: * 1 · • 1 · t · · *» · 9 • 1 · • · · • «Φ» tl • t 1 • · · «9! ' ':

1 I I1 I I

I I· IMit liiβ I l i «I I · IMit liiβ I l i «

Claims (3)

5 1000505 100050 1. Laite paalin, kuten sellupaalin, jätepaperipaalin tai vastaavan, sidelankojen (5-7) poistamiseksi paalin (3) 5 ympäriltä sidelankojen katkaisun jälkeen, tunnettu siitä, että poistolaitteen (4) muodostaa pituussuuntaisesti kahdesta peräkkäisestä akselista (10, 11) muodostuva pituusakselinsa ympäri pyörivä tela, jotka akselit (10, 11) ovat siirrettävissä toisistaan poispäin ja toisiaan kohti 10 telan pituussuunnassa ja joiden akselien (10, 11) toisiaan vasten olevien päiden väliin on järjestetty telan pinnasta ulkoneva nokkaosa (8), joka telan pyöriessä on saatettavissa tartuntaan sidelankojen (5-7) kanssa siten, että sidelangat kiertyvät telan ympärille, ja että sidelankojen ollessa 15 kierrettynä telalla mainitut akselit (10, 11) ovat siirrettävissä poispäin irti toisistaan vetäen nokkaosan (8) sisäänpäin ja sallien telalle kerityn lankakerän irrottamisen telalta.Device for removing binding bundles (5-7) around a bale (3) 5 after cutting the binding yarns, such as a pulp bale, waste paper bale or the like, characterized in that the removal device (4) is formed longitudinally about its longitudinal axis by two successive shafts (10, 11). a rotating roll, the shafts (10, 11) being movable away from each other and towards each other in the longitudinal direction of the roll 10, and between the opposite ends of the shafts (10, 11) a cam part (8) projecting from the roll surface is arranged. . 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että nokkaosa (8) on kiinnitetty nivelletystä toisen akselin (10) päähän siten, että akselien (10, 11) erilleen vetäminen aikaansaa nokkaosan (8) sisäänpäin vetäytymisen ja : akselien työntäminen toisiaan vasten aikaansaa sen siirtymi- ' Ί 25 sen takaisin ulkonevaan asemaansa. • » • · jDevice according to claim 1, characterized in that the cam part (8) is articulated to the end of the second shaft (10) so that pulling the shafts (10, 11) apart causes the cam part (8) to retract inwards and: pushing the shafts against each other causes it to transition- 'Ί 25 its back to its protruding position. • »• · j ·'; 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnet- « « · {‘j·. t u siitä, että siihen kuuluu lisäksi sidelankojen (5-7) * esi-irrottaja (20) helpottamaan nokkaosan (8) saattamista 30 tartuntaan sidelankojen kanssa. * t · ·· · 1 · 9 * « « I « » ♦ 6 100050· '; Device according to claim 1 or 2, characterized by. characterized in that it further comprises a pre-release (20) of the tie wires (5-7) * to facilitate engaging the cam portion (8) with the tie wires. * t · ·· · 1 · 9 * «« I «» ♦ 6 100050