ES2970453T3 - Gum former, disposition and dental healing system - Google Patents

Gum former, disposition and dental healing system Download PDF

Info

Publication number
ES2970453T3
ES2970453T3 ES19724193T ES19724193T ES2970453T3 ES 2970453 T3 ES2970453 T3 ES 2970453T3 ES 19724193 T ES19724193 T ES 19724193T ES 19724193 T ES19724193 T ES 19724193T ES 2970453 T3 ES2970453 T3 ES 2970453T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gum
former
implant
gum former
intermediate element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19724193T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Titus Fischler
Felix Fischler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Straumann AG
Original Assignee
Institut Straumann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Straumann AG filed Critical Institut Straumann AG
Priority claimed from PCT/EP2019/062280 external-priority patent/WO2019219641A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2970453T3 publication Critical patent/ES2970453T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Dental Prosthetics (AREA)

Abstract

Un formador de encía (1) comprende una estructura de fijación de implante (11) configurada para fijar el formador de encía (1) a una construcción de implante fijada a la mandíbula de un paciente, y una porción de perfil de emergencia (12) configurada para colocarse dentro de una encía. del paciente cuando el formador gingival (1) se monta en la construcción del implante. Comprende además una estructura de montaje (13) configurada para conectar un elemento intermedio al formador de encía (1) de modo que el elemento intermedio se extienda hacia una cavidad bucal del paciente cuando el formador de encía (1) se monta en la construcción del implante. La estructura de montaje (13) tiene una geometría de clipado (131) configurada para encajar a presión con una estructura de clip correspondiente del elemento intermedio para montar temporalmente el elemento intermedio en el formador de encía (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A gum former (1) comprises an implant fixation structure (11) configured to fix the gum former (1) to an implant construction fixed to the jaw of a patient, and an emergence profile portion (12) configured to be placed inside a gum. of the patient when the gingival former (1) is mounted on the implant construction. It further comprises a mounting structure (13) configured to connect an intermediate member to the gum former (1) so that the intermediate member extends toward an oral cavity of the patient when the gum former (1) is mounted on the gum construction. implant. The mounting structure (13) has a clipping geometry (131) configured to snap fit with a corresponding clip structure of the intermediate element to temporarily mount the intermediate element to the gum former (1). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Formador de encía, disposición y sistema de cicatrización dental Gum former, disposition and dental healing system

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un formador de encía según el preámbulo de la reivindicación independiente 1 y más particularmente a un soporte de mordida y a un sistema de curación dental. Dicho formador de encía, que puede fijarse a un implante colocado en una mandíbula, tiene una porción de perfil de emergencia configurada para colocarse en una encía. Puede utilizarse para permitir una correcta cicatrización de la encía mientras el implante crece en la mandíbula. En particular, mediante un formador de encía de este tipo se puede moldear el canal gingival (acondicionamiento del tejido blando) de modo que en una etapa posterior se pueda montar cómodamente una restauración en el implante, por ejemplo, mediante un pilar, sin dañar la encía y para ayudar a la mejor curación posible. The present invention relates to a gum former according to the preamble of independent claim 1 and more particularly to a bite support and a dental healing system. Said gum former, which can be attached to an implant placed in a jaw, has an emergence profile portion configured to be placed in a gum. It can be used to allow proper healing of the gum while the implant grows into the jaw. In particular, by means of such a gingival former, the gingival canal can be shaped (soft tissue conditioning) so that at a later stage a restoration can be conveniently mounted on the implant, for example by means of an abutment, without damaging the gum and to help the best healing possible.

Técnica anteriorPrevious technique

Hoy en día, las prótesis dentales implantosoportadas suelen ser el tratamiento de elección cuando un paciente necesita sustituir uno o varios dientes de manera que el resultado sea una restauración estable y con sensación natural, especialmente si se dan determinadas condiciones clínicas, como estructuras sanas de huesos y tejidos blandos subyacentes. Today, implant-supported dentures are often the treatment of choice when a patient needs to replace one or more teeth so that the result is a stable, natural-feeling restoration, especially if certain clinical conditions exist, such as healthy bone structures. and underlying soft tissues.

Los implantes dentales normalmente toman la forma de elementos roscados diseñados para colocarse en la mandíbula de un paciente. La colocación de implantes normalmente requiere la apertura de colgajos gingivales para acceder mejor al área de implantación. Independientemente de si se sigue un abordaje submucoso o transmucoso, es decir, si se realiza una intervención quirúrgica en dos etapas o una apertura de colgajo en una sola etapa sobre el tejido blando de la encía, el llamado capuchón de cicatrización o pilar de cicatrización, también denominado más generalmente formador de encía, normalmente se monta en el implante insertado. La función del capuchón o pilar de cicatrización es preservar y retener en su lugar el tejido gingival en el sitio de implantación, es decir, en el área alrededor del alvéolo del diente faltante, preservando así un perfil de emergencia anatómico. Dental implants typically take the form of threaded elements designed to be placed in a patient's jaw. Implant placement typically requires the opening of gingival flaps to better access the implantation area. Regardless of whether a submucosal or transmucosal approach is followed, i.e. whether a two-stage surgical intervention or a single-stage flap opening is performed on the soft tissue of the gum, the so-called healing cap or healing abutment, Also referred to more generally as a gingiva former, it is normally mounted on the inserted implant. The function of the cap or healing abutment is to preserve and retain in place the gingival tissue at the implantation site, that is, in the area around the socket of the missing tooth, thus preserving an anatomical emergence profile.

El uso temporal de capuchones de cicatrización o pilares de cicatrización tiene como objetivo crear la forma deseada del perfil de emergencia que se considere adecuado para la situación dada del paciente. Esta configuración de la encía también se resume en el campo técnico de la implantología como acondicionamiento de los tejidos blandos. The temporary use of healing caps or healing abutments is intended to create the desired shape of the emergence profile that is considered appropriate for the given patient situation. This configuration of the gum is also summarized in the technical field of implantology as conditioning of the soft tissues.

Normalmente, en los tratamientos de restauración dental, además de la cicatrización del implante y el acondicionamiento de los tejidos blandos, intervienen otros procesos o etapas. Por ejemplo, a menudo se desea diseñar y construir la restauración dental de acuerdo con la situación dada en la boca del paciente. Para ello se explora la situación actual mediante un escáner intraoral o se cuela un modelo mediante una impresión en la boca. Ambos procesos suelen requerir que se retire el capuchón o el pilar de cicatrización y que se monten temporalmente en el implante otros elementos apropiados, como cuerpos de exploración o soportes de mordida. Posteriormente, se puede volver a montar el capuchón o el pilar de cicatrización en el implante mientras se realiza la generación de la restauración. A menudo, dentro del proceso técnico dental realizado para generar una restauración adecuada, es necesario conectar varios elementos auxiliares al implante, uno tras otro. Normally, in dental restoration treatments, in addition to the healing of the implant and the conditioning of the soft tissues, other processes or stages are involved. For example, it is often desired to design and construct the dental restoration according to the given situation in the patient's mouth. To do this, the current situation is explored using an intraoral scanner or a model is cast using an impression in the mouth. Both processes typically require removal of the cap or healing abutment and other appropriate elements, such as scanning bodies or bite rests, to be temporarily mounted to the implant. The cap or healing abutment can then be remounted to the implant while the restoration is being generated. Often, within the dental technical process carried out to generate an adequate restoration, it is necessary to connect several auxiliary elements to the implant, one after another.

Sin embargo, retirar y eventualmente volver a montar el capuchón o el pilar de cicatrización puede causar tensión en el tejido blando y también puede afectar la cicatrización del implante en la mandíbula. Este es particularmente el caso ya que el capuchón o pilar de cicatrización normalmente se agarra desde el exterior para retirarlo de modo que, hasta cierto punto, el tejido blando alrededor del capuchón o pilar de cicatrización tiene que retirarse, desplazarse o levantarse. En cada extracción y montaje existe el riesgo de dañar la encía y/o de debilitar o reposicionar la conexión implante-mandíbula. However, removing and eventually reassembling the cap or healing abutment can cause stress on the soft tissue and may also affect the healing of the implant in the jaw. This is particularly the case as the healing cap or abutment is normally grasped from the outside for removal so that, to some extent, the soft tissue around the healing cap or abutment has to be removed, displaced or lifted. With each extraction and assembly there is a risk of damaging the gum and/or weakening or repositioning the implant-mandible connection.

El documento US 2015/182309 A1 describe una pieza secundaria para la fijación sobre y/o dentro de un implante dental, que es adecuada para recibir una pieza terciaria. La parte secundaria comprende un cuerpo de parte secundaria con un rebaje en el interior y un tornillo de parte secundaria que puede recibirse o alojarse en el rebaje. La parte secundaria presenta un mecanismo de atornillado en forma de un contorno para recibir una herramienta de atornillado para atornillar el implante dental unido con la parte secundaria a una mandíbula. Document US 2015/182309 A1 describes a secondary part for fixation on and/or inside a dental implant, which is suitable to receive a tertiary part. The secondary part comprises a secondary part body with a recess inside and a secondary part screw that can be received or housed in the recess. The secondary part has a screwing mechanism in the form of a contour for receiving a screwing tool for screwing the dental implant attached to the secondary part to a jaw.

El documento US 2014/162211 A1 describe un dispositivo de fijación dental desmontable, híbrido, que comprende una tapa para asegurar un aparato dental, un anillo y un pilar para fijarlo a la raíz de un diente o a un implante. US 2014/162211 A1 describes a hybrid, removable dental fixation device comprising a cap for securing a dental appliance, a ring and an abutment for fixing it to the root of a tooth or an implant.

El documento ES 2169689 A1 describe un implante dental radiológico anatómico y cónico. Partiendo de un cuerpo principal el implante se estrecha hasta el ápice y termina en el extremo opuesto en una cabeza divergente provista de un eje hexagonal con un orificio axial y ciego en el que se rosca el vástago que también es axial de un tornillo de cierre, el implante consta de un cuerpo roscado con un generador recto, delgado, ligeramente cónico, cerca de la zona apical, de dotar a dicha zona apical de un cono de mayor tamaño que presenta un generador de curvas convexas que encaja perfectamente con el generador anteriormente mencionado. Document ES 2169689 A1 describes an anatomical and conical radiological dental implant. Starting from a main body, the implant tapers to the apex and ends at the opposite end in a divergent head provided with a hexagonal axis with an axial and blind hole into which the stem, which is also axial, of a closure screw is threaded. The implant consists of a threaded body with a straight, thin, slightly conical generator, close to the apical area, providing said apical area with a larger cone that presents a generator of convex curves that fits perfectly with the aforementioned generator .

Por lo tanto, existe la necesidad de un dispositivo o sistema que permita un manejo cuidadoso del tejido blando y la situación de implantación cuando se diseña y genera una restauración individual adecuada a la situación dada en la boca de un paciente. Therefore, there is a need for a device or system that allows for careful management of the soft tissue and implantation situation when designing and generating an individual restoration appropriate to the given situation in a patient's mouth.

Divulgación de la invenciónDisclosure of the invention

La invención se define por las características de las reivindicaciones independientes. Las realizaciones preferidas están sujetas a las reivindicaciones dependientes. The invention is defined by the characteristics of the independent claims. Preferred embodiments are subject to the dependent claims.

En particular, en un aspecto la invención es un formador de encía que comprende una estructura de fijación de implante, una porción de perfil de emergencia y una estructura de montaje. In particular, in one aspect the invention is a gingiva former comprising an implant fixation structure, an emergence profile portion and a mounting structure.

En el contexto de la presente invención, el término "formador de encía" se refiere a un elemento o dispositivo diseñado para ser dispuesto sobre una construcción de implante durante la curación, después de la inserción de la construcción de implante, con el fin de acondicionar el tejido blando. Puede moldearse para reflejar la forma del canal gingival a través del cual se inserta la construcción del implante después de la apertura quirúrgica de un colgajo en la encía. Entre los posibles tipos de formadores de encía se incluyen capuchones de cicatrización, pilares de cicatrización y elementos similares. In the context of the present invention, the term "gingiva former" refers to an element or device designed to be placed on an implant construction during healing, after insertion of the implant construction, in order to condition the soft tissue. It can be molded to reflect the shape of the gingival canal through which the implant construct is inserted after the surgical opening of a flap in the gum. Possible types of gum formers include healing caps, healing abutments, and similar items.

La construcción del implante puede comprender uno o más implantes, en el sentido más literal, un elemento similar a un poste insertado como raíz artificial en el hueso de la mandíbula. También puede comprender un pilar o base fijado al implante o fijado a al menos un resto de un diente original. Por ejemplo, la construcción del implante puede comprender un pilar de base, por ejemplo, de titanio, que está diseñado para colocarse en un implante para proporcionar soporte a restauraciones dentales o reconstrucciones protésicas, tales como coronas o puentes. The implant construction may comprise one or more implants, in the most literal sense, a post-like element inserted as an artificial root into the jaw bone. It may also comprise an abutment or base attached to the implant or attached to at least a remnant of an original tooth. For example, the implant construction may comprise a base abutment, for example, of titanium, which is designed to be placed in an implant to provide support for dental restorations or prosthetic reconstructions, such as crowns or bridges.

El término "restauración dental" en el contexto de la presente invención se refiere a una estructura que comprende una porción visible que se extiende dentro de la cavidad bucal, tal como uno o varios dientes artificiales. El término abarca coronas, puentes y similares, así como restauraciones similares. La restauración dental generalmente se forma individualmente teniendo en cuenta la situación de la cavidad bucal donde se colocará. Por lo tanto, la restauración según la invención puede ser particularmente una restauración individual específica para cada paciente. The term "dental restoration" in the context of the present invention refers to a structure comprising a visible portion that extends into the oral cavity, such as one or more artificial teeth. The term covers crowns, bridges and the like, as well as similar restorations. The dental restoration is usually formed individually taking into account the situation of the oral cavity where it will be placed. Therefore, the restoration according to the invention can particularly be an individual restoration specific to each patient.

Por mandíbula se entiende aquí el hueso de la mandíbula, el tejido blando asociado, así como los dientes junto con las raíces. Mandible here refers to the jaw bone, the associated soft tissue, as well as the teeth together with the roots.

La estructura de fijación de implante del formador de encía está configurada para montar el formador de encía en la construcción de implante que está fijada a la mandíbula de un paciente. En particular, dicha estructura de fijación del implante puede diseñarse para interactuar directamente con una estructura correspondiente de la construcción del implante. La estructura de fijación del implante del formador de encía puede presentar, por ejemplo, un vástago de tornillo y el implante como casquillo de tornillo correspondiente. La estructura de fijación del implante también puede diseñarse para cooperar con un elemento adicional para montar el formador de encía en el implante. Por ejemplo, como se explica con más detalle a continuación, puede diseñarse como un hueco para tornillo que aloja un tornillo que se atornilla en un casquillo del implante para montar el formador de encía en el implante. The implant attachment structure of the gum former is configured to mount the gum former to the implant construct that is secured to the jaw of a patient. In particular, said implant fixation structure can be designed to interact directly with a corresponding structure of the implant construction. The fixing structure of the gum former implant may, for example, have a screw stem and the implant as a corresponding screw sleeve. The fixation structure of the implant can also be designed to cooperate with an additional element for mounting the gum former on the implant. For example, as explained in more detail below, it may be designed as a screw recess that houses a screw that is screwed into an implant socket to mount the gum former to the implant.

La porción del perfil de emergencia del formador de encía está configurada para colocarse dentro de una encía del paciente cuando el formador de encía está montado en la construcción del implante. De este modo, puede tener una forma de superficie exterior que se adapta suavemente al perfil de emergencia natural dado a la situación en la boca del paciente. O puede tener una forma de superficie exterior que esté conformada para diseñar un perfil de emergencia objetivo específico y preferido en la encía al final de la curación del tejido blando. Al final, la forma de la porción del perfil de emergencia corresponde ventajosamente a una sección del perfil de emergencia de la restauración dental, es decir, una porción de la restauración que se colocará adyacente a la encía o rodeada por ella durante el uso de la restauración. The emergence profile portion of the gum former is configured to be positioned within a patient's gum when the gum former is mounted on the implant construction. In this way, it can have an outer surface shape that smoothly adapts to the natural emergence profile given to the situation in the patient's mouth. Or it may have an outer surface shape that is shaped to design a specific and preferred target emergence profile in the gingiva at the end of soft tissue healing. In the end, the shape of the portion of the emergence profile advantageously corresponds to a section of the emergence profile of the dental restoration, that is, a portion of the restoration that will be placed adjacent to or surrounded by the gingiva during use of the restoration. restoration.

La estructura de montaje del formador de encía está configurada para conectar un elemento intermedio al formador de encía de manera que el elemento intermedio se extienda hacia una cavidad bucal del paciente cuando el formador de encía se monta en la construcción de implante. De este modo, la estructura de montaje comprende una geometría de clip configurada para encajar a presión con una estructura de clip correspondiente del elemento intermedio para montar temporalmente el elemento intermedio en el formador de encía. The mounting structure of the gum former is configured to connect an intermediate member to the gum former such that the intermediate member extends into an oral cavity of the patient when the gum former is mounted on the implant construct. Thus, the mounting structure comprises a clip geometry configured to snap fit with a corresponding clip structure of the intermediate element to temporarily mount the intermediate element to the gum former.

El elemento intermedio puede ser cualquier estructura o dispositivo requerido o útil para generar la restauración dental o cualquier otro propósito deseado. Por ejemplo, como se describe con más detalle a continuación, puede ser un cuerpo de escaneo, un soporte de mordida, un poste de impresión, una restauración como un puente o una corona, o un elemento similar. The intermediate element may be any structure or device required or useful to generate the dental restoration or any other desired purpose. For example, as described in more detail below, it may be a scan body, a bite support, an impression post, a restoration such as a bridge or crown, or a similar item.

El término "ajuste a presión", tal como se utiliza en el presente documento, puede referirse a una conexión que se ajusta a la forma y se puede soltar. De este modo, la fuerza de conexión o retención se puede definir principalmente entrelazando la geometría de clip y la estructura de clip correspondiente. Además, puede ser ayudado por fuerzas de fricción y/o de apriete que actúan entre estas piezas. El encaje a presión se utiliza, por ejemplo, en uniones de botones a presión o de botones de presión conocidas. También en aplicaciones dentales se conocen conexiones similares. The term "press fit," as used herein, may refer to a form-fitting, releasable connection. In this way, the connection or retention force can be defined primarily by interlocking the clip geometry and the corresponding clip structure. Additionally, it can be helped by friction and/or clamping forces acting between these parts. Snap fitting is used, for example, in known snap button or snap button connections. Similar connections are also known in dental applications.

Por ejemplo, es conocido conectar una restauración dental a un implante o pilar encajando a presión un elemento de matriz de la restauración sobre una matriz del implante. En tales sistemas, la conexión puede consistir en una carcasa hembra fusionada en la restauración y una cabeza macho incorporada en el implante o pilar. Antes de conectar la restauración con el implante, se coloca un inserto de retención adecuado en la carcasa hembra que permite un encaje elástico en la cabeza. De este modo, la fuerza de retención se puede ajustar seleccionando un inserto de retención adecuado. Por ejemplo, un sistema de este tipo se describe en el documento WO 201 1/027229 A1. For example, it is known to connect a dental restoration to an implant or abutment by snapping a matrix element of the restoration onto a matrix of the implant. In such systems, the connection may consist of a female shell fused into the restoration and a male head incorporated into the implant or abutment. Before connecting the restoration to the implant, a suitable retention insert is placed in the female shell allowing a spring fit to the head. In this way, the retention force can be adjusted by selecting a suitable retention insert. For example, such a system is described in WO 201 1/027229 A1.

Equipando el formador de encía con una estructura de montaje conformada para una conexión a presión, se puede conseguir que cualquier elemento intermedio deseado pueda engancharse en el formador de encía mientras está montado en la construcción del implante. Esto permite conectar el elemento intermedio con la construcción del implante sin necesidad de retirar el formador de encía. De este modo se puede reducir o incluso eliminar el riesgo de dañar la encía o la cicatrización del hueso, o de desplazar la construcción del implante. Además, dicha conexión por clip permite un montaje y desmontaje cómodo y rápido. De este modo, el formador de encía según la invención permite un manejo cuidadoso de la encía y de la situación de implantación cuando se diseña y genera la restauración. By equipping the gum former with a mounting structure shaped for a snap connection, it can be achieved that any desired intermediate element can engage the gum former while it is mounted on the implant construction. This allows the intermediate element to be connected to the implant construction without the need to remove the gum former. This can reduce or even eliminate the risk of damaging the gum or bone healing, or displacing the implant construction. In addition, this clip connection allows for quick and easy assembly and disassembly. In this way, the gingiva former according to the invention allows careful management of the gingiva and the implantation situation when designing and generating the restoration.

La geometría de sujeción de la estructura de montaje del formador de encía y la correspondiente estructura de sujeción del elemento intermedio pueden estar configuradas como secciones macho y hembra correspondientes. En particular, aunque la geometría de clip de la estructura de montaje también puede ser una porción macho, preferentemente está configurada como porción hembra de una conexión de clip. De manera correspondiente, la estructura de clip del elemento intermedio está configurada preferentemente como porción macho de la unión de clip. El término "unión por clip" se refiere en este contexto a una sujeción del elemento intermedio al formador de encía mediante encaje de estas piezas entre sí. Realizar la geometría de clipado como porción hembra permite una implementación eficiente del formador de encía y una aplicación o montaje cómodo y seguro del elemento intermedio. En algunas realizaciones, se puede utilizar un inserto de retención elásti The clamping geometry of the mounting structure of the gum former and the corresponding clamping structure of the intermediate element may be configured as corresponding male and female sections. In particular, although the clip geometry of the mounting structure may also be a male portion, it is preferably configured as a female portion of a clip connection. Correspondingly, the clip structure of the intermediate element is preferably configured as a male portion of the clip connection. The term "clip connection" refers in this context to a fastening of the intermediate element to the gum former by fitting these pieces together. Performing the clipping geometry as a female portion allows for efficient implementation of the gingiva former and comfortable and secure application or assembly of the intermediate element. In some embodiments, an elastic retaining insert may be used.

retención se puede insertar en la porción hembra antes de conectarse a la porción macho. Retainer can be inserted into the female portion before connecting to the male portion.

Preferentemente, la estructura de montaje comprende un casquillo con una abertura y una sección de pared lateral circunferencial redondeada. Un casquillo de este tipo permite introducir cómodamente la correspondiente estructura de clipado del elemento intermedio. La sección circunferencial redondeada de la pared lateral permite proporcionar una conexión de encaje eficiente y segura entre el elemento intermedio y el formador de encía. Preferably, the mounting structure comprises a socket with an opening and a rounded circumferential side wall section. A bushing of this type allows the corresponding clipping structure of the intermediate element to be comfortably inserted. The rounded circumferential section of the side wall provides an efficient and secure fitting connection between the intermediate element and the gum former.

De este modo, la sección de pared lateral circunferencial redondeada del casquillo de la estructura de montaje es preferentemente cóncava. Tal forma cóncava permite recibir eficientemente una porción convexa correspondiente para establecer un entrelazado o ajuste de forma. Thus, the rounded circumferential side wall section of the mounting structure bushing is preferably concave. Such a concave shape allows it to efficiently receive a corresponding convex portion to establish an interlocking or shape fit.

En una realización preferida, la estructura de montaje comprende al menos una geometría de conexión adicional además de la geometría de clipaje que está configurada para montar temporalmente un elemento intermedio adicional en el formador de encía. Al tener dicha geometría de conexión adicional o incluso geometrías de conexión adicionales respectivas, el formador de encía puede ayudar ventajosamente a aplicaciones apropiadas de las etapas necesarias para generar la restauración dental o para el tratamiento. En particular, dicha geometría de conexión adicional permite proporcionar conexiones adecuadas a una necesidad deseada. Por ejemplo, en una etapa específica del tratamiento de restauración dental, puede desearse tener un elemento conectado más fuertemente a la construcción del implante que mediante un ajuste rápido, de modo que la geometría de conexión adicional pueda permitir un montaje más sólido. In a preferred embodiment, the mounting structure comprises at least one additional connection geometry in addition to the clipping geometry that is configured to temporarily mount an additional intermediate member on the gum former. By having said additional connection geometry or even respective additional connection geometries, the gingiva former can advantageously assist in appropriate applications of the steps necessary to generate the dental restoration or for treatment. In particular, said additional connection geometry makes it possible to provide connections suitable for a desired need. For example, at a specific stage of dental restorative treatment, it may be desired to have an element connected more tightly to the implant construction than by a quick fit, so that the additional connection geometry can allow for a more solid mounting.

Tener el formador de encía con la geometría de conexión y adicionalmente con al menos una geometría de conexión adicional permite proporcionar múltiples conexiones al formador de encía que se pueden elegir en aplicación o uso como mejor se adapte. De este modo, el formador de encía puede ser un conector multifuncional adecuado para diferentes tipos de conexiones. Esto podría resultar beneficioso cuando se desea utilizar varios elementos intermedios con el mismo formador de encía que ya tienen diferentes estructuras de montaje o que requieren diferentes condiciones de conexión. Having the gum former with the connection geometry and additionally with at least one additional connection geometry allows multiple connections to be provided to the gum former that can be chosen in application or use as best suits. In this way, the gum former can be a multifunctional connector suitable for different types of connections. This could be beneficial when you want to use multiple intermediate elements with the same gum former that already have different mounting structures or require different connection conditions.

La al menos otra geometría de conexión comprende preferentemente una estructura roscada configurada para atornillar el elemento intermedio adicional al formador de encía. La rosca puede permitir proporcionar una conexión comparablemente fuerte con la construcción del implante o formador de encía. Aunque la conexión en sí puede ser de alguna manera menos eficiente y consumir más tiempo que el clip, el atornillado puede ser una técnica de conexión más extendida. Por ejemplo, el rosca podría usarse para un instrumento de liberación usado para retirar suavemente el formador de encía de la construcción del implante antes de colocar la restauración dental. The at least one other connection geometry preferably comprises a threaded structure configured to screw the additional intermediate element to the gum former. The thread may make it possible to provide a comparably strong connection to the implant or gum former construction. Although the connection itself may be somewhat less efficient and more time-consuming than clipping, screwing may be a more widespread connection technique. For example, the thread could be used for a release instrument used to gently remove the gingival former from the implant construct before placing the dental restoration.

La estructura roscada comprende preferentemente una rosca interior dispuesta en el casquillo. Tal estructura de rosca podría usarse eficientemente para conectar un elemento intermedio que tenga una rosca exterior correspondiente. De este modo, la rosca interna de la estructura roscada preferentemente es axialmente distinta de la pared lateral redondeada. De esta manera, las diferentes geometrías de conexión pueden separarse eficientemente entre sí, de modo que al diseñar las geometrías individuales no existan restricciones o éstas sean limitadas. The threaded structure preferably comprises an internal thread arranged in the bushing. Such a thread structure could be efficiently used to connect an intermediate member having a corresponding external thread. Thus, the internal thread of the threaded structure is preferably axially distinct from the rounded side wall. In this way, the different connection geometries can be efficiently separated from each other, so that when designing the individual geometries there are no or limited restrictions.

Preferentemente, la estructura de fijación del implante comprende un orificio con una sección de cabeza y una sección de vástago configuradas para recibir un tornillo de manera que un vástago del tornillo se extiende a través de la sección de vástago del orificio y una cabeza del tornillo hace contacto con la sección de cabeza del tornillo cuando el tornillo se introduce en la construcción del implante para fijar el formador de encía a la construcción del implante. Una estructura de fijación de implante de este tipo permite montar de forma eficaz y segura el formador de encía en la construcción del implante mediante un tornillo. De este modo, la estructura de conexión regular de la construcción del implante también se puede utilizar para montar el formador de encía. Preferably, the implant fixation structure comprises a hole with a head section and a stem section configured to receive a screw such that a shank of the screw extends through the stem section of the hole and a head of the screw extends through the stem section of the hole and a head of the screw extends through the stem section of the hole. contact with the head section of the screw when the screw is inserted into the implant construction to secure the gum former to the implant construction. Such an implant fixation structure allows the gingiva former to be efficiently and securely mounted on the implant construction using a screw. In this way, the regular connection structure of the implant construction can also be used to mount the gum former.

Preferentemente, la estructura de fijación del implante está ubicada en una región del extremo apical del formador de encía y la estructura de montaje está ubicada en otra región del extremo opuesta a la estructura de fijación del implante. De este modo, la estructura de fijación del implante puede estar particularmente en un extremo apical del formador de encía y la estructura de montaje en o cerca de un extremo oclusal del formador de encía. Preferably, the implant attachment structure is located in an apical end region of the gingiva former and the mounting structure is located in another end region opposite the implant attachment structure. Thus, the fixation structure of the implant may be particularly at an apical end of the gingiva former and the mounting structure at or near an occlusal end of the gingival former.

El término "apical", tal como se utiliza en el presente documento, se refiere a una dirección hacia un vértice del diente o implante. El término "oclusal" se refiere a una dirección generalmente más o menos opuesta hacia una superficie de los dientes que rechina o muerde. The term "apical", as used herein, refers to a direction towards an apex of the tooth or implant. The term "occlusal" refers to a generally more or less opposite direction toward a grinding or biting surface of the teeth.

Preferentemente, la estructura de montaje comprende una formación de indexación configurada para indexar la orientación del elemento intermedio cuando se conecta al formador de encía. Esta formación de indexación permite conectar elementos intermedios al formador de encía, cuya orientación con relación al implante y/o la mandíbula es importante. Por ejemplo, dicha orientación es crucial cuando se utiliza un cuerpo de escaneo para saber exactamente cuál es la orientación del cuerpo de escaneo en relación con la construcción del implante. Preferably, the mounting structure comprises an indexing formation configured to index the orientation of the intermediate element when connected to the gum former. This indexing formation allows connecting intermediate elements to the gum former, whose orientation in relation to the implant and/or jaw is important. For example, such orientation is crucial when using a scan body to know exactly what the orientation of the scan body is in relation to the implant construction.

De esta manera se puede determinar una orientación con respecto a la mandíbula con referencia a los dientes vecinos, al hueso de la mandíbula o, particularmente en los casos en los que no hay dientes disponibles, a la estructura del tejido blando. La orientación relativa a la mandíbula también puede abarcar información espacial relativa a las superficies oclusales opuestas al lugar de colocación del implante y de colocación de la restauración dental. En este contexto, la indexación puede relacionarse con el proceso de registrar la posición de los implantes con respecto a los dientes adyacentes y los dientes antagonistas en el momento de la cirugía de implante. El propósito de la indexación es registrar la posición del implante de manera que un técnico de laboratorio o un operador de diseño asistido por ordenador (CAD) pueda generar modelos correctamente orientados para la fabricación de pilares y/o coronas que serán soportadas por el mismo implante. Las restauraciones dentales tales como pilares y/o coronas típicamente comprenden características antirrotacionales, tales como protuberancias, conformadas para coincidir con las características antirrotacionales respectivas, tales como muescas, de los implantes mediante los cuales se van a retener, de modo que la relación espacial relativa permanece bloqueado. In this way an orientation with respect to the jaw can be determined with reference to neighboring teeth, the jaw bone or, particularly in cases where no teeth are available, to the soft tissue structure. The orientation relative to the mandible may also encompass spatial information relative to the occlusal surfaces opposite the site of implant placement and placement of the dental restoration. In this context, indexing can relate to the process of recording the position of implants relative to adjacent teeth and opposing teeth at the time of implant surgery. The purpose of indexing is to record the position of the implant so that a laboratory technician or computer-aided design (CAD) operator can generate correctly oriented models for the fabrication of abutments and/or crowns that will be supported by the same implant. . Dental restorations such as abutments and/or crowns typically comprise anti-rotational features, such as protuberances, shaped to match the respective anti-rotational features, such as notches, of the implants by which they are to be retained, so that the relative spatial relationship remains blocked.

En otro aspecto, la invención es un soporte de mordida para soportar una relación de mandíbulas entre sí mientras se determina una oclusión determinada. El soporte de mordida comprende un formador de encía montado en una región de extremo apical y un receptáculo en una región de extremo de oclusión configurado para recibir una masa para ajustar una dimensión vertical de oclusión. In another aspect, the invention is a bite support for supporting a relationship of jaws to each other while determining a particular occlusion. The bite support comprises a gingival former mounted in an apical end region and a receptacle in an occlusion end region configured to receive a mass for adjusting a vertical dimension of occlusion.

El soporte de mordida se puede utilizar para estabilizar la relación de los maxilares mientras se realiza la oclusión correcta para garantizar el registro correcto de la oclusión y para ayudar al laboratorio del técnico dental a armar el modelo después del colado. The bite support can be used to stabilize the relationship of the jaws while performing correct occlusion to ensure correct registration of the occlusion and to assist the dental technician's laboratory in assembling the model after casting.

En particular, en situaciones en las que se deben restaurar varios dientes vecinos o una sección completa de una dentición, la cofia de impresión para generar un modelo a menudo es comparativamente difícil ya que las mandíbulas no tienen una restricción natural de oclusión en la sección de restauración. Cuando se toma la impresión, las mandíbulas normalmente se mueven una hacia la otra hasta que se cierra la boca. En situaciones en las que no existe una resistencia natural a este movimiento de cierre, la mandíbula puede doblarse ligeramente de manera que se pueda hacer frente a un movimiento excesivo. Teniendo en cuenta que desviaciones muy pequeñas en comparación con la oclusión natural pueden causar graves molestias o problemas de salud, el objetivo es que la dimensión vertical de la oclusión sea lo más precisa posible para lograr una cofia de impresión precisa. Para ello es conocido adherir a los pilares o capuchones de cicatrización elementos de ayuda que limitan el movimiento de mordida. Sin embargo, tal procedimiento es comparativamente engorroso y propenso a imperfecciones debido a un mal manejo. Además, el formador de encía suele verse perjudicado al pegarse sobre él el elemento auxiliar, de modo que debe retirarse después de la cofia de impresión. In particular, in situations where several neighboring teeth or an entire section of a dentition must be restored, the impression coping to generate a model is often comparatively difficult as the jaws do not have a natural occlusion restriction in the section of restoration. When the impression is made, the jaws normally move toward each other until the mouth closes. In situations where there is no natural resistance to this closing movement, the jaw can be bent slightly so that excessive movement can be accommodated. Considering that very small deviations compared to natural occlusion can cause serious discomfort or health problems, the goal is for the vertical dimension of the occlusion to be as precise as possible to achieve an accurate impression coping. For this purpose, it is known to adhere aids that limit the biting movement to the abutments or healing caps. However, such a procedure is comparatively cumbersome and prone to imperfections due to mishandling. Furthermore, the gingiva former is usually damaged when the auxiliary element sticks to it, so it must be removed after the impression coping.

El soporte de mordida según la invención permite en este caso limitar temporalmente el movimiento de mordida. En particular, mediante el receptáculo en su extremo oclusal se puede llevar la masa respectiva a una localización objetivo para limitar el movimiento de mordida. Por lo tanto, se puede lograr un proceso comparablemente preciso con una configuración completamente extraíble. The bite support according to the invention makes it possible in this case to temporarily limit the bite movement. In particular, by means of the receptacle at its occlusal end the respective mass can be brought to a target location to limit the biting movement. Therefore, a comparably accurate process can be achieved with a fully removable setup.

La masa para ajustar una dimensión vertical de oclusión puede ser silicona tal como un material de piedra para morder. Por ejemplo, dicho material puede ser una silicona de vulcanización por adición a base de elastómero con una dureza final alta, tal como 51 Shore D. The mass for adjusting a vertical dimension of occlusion may be silicone such as a biting stone material. For example, said material may be an elastomer-based addition vulcanizing silicone with a high final hardness, such as 51 Shore D.

Preferentemente, el montaje del formador de encía del soporte de mordida comprende una estructura de clip configurada para encajar a presión con una geometría de clip correspondiente de un formador de encía como se describió anteriormente para montar temporalmente el soporte de mordida en el formador de encía. Una estructura de clip de este tipo permite posicionar de manera eficiente, segura y precisa el soporte de mordida en la boca del paciente. También es convenientemente posible retirar el soporte de mordida después de la cofia de impresión. Preferably, the gum former assembly of the bite holder comprises a clip structure configured to snap fit with a corresponding clip geometry of a gum former as described above to temporarily mount the bite holder to the gum former. Such a clip structure allows the bite support to be efficiently, safely and accurately positioned in the patient's mouth. It is also conveniently possible to remove the bite support after the impression coping.

De este modo, la estructura de clipado está configurada preferentemente como porción macho de una conexión de clipado. Tal porción macho permite un ajuste eficiente en una porción hembra correspondiente del formador de encía. El soporte formador de encía comprende preferentemente un punzón con una sección de pared lateral circunferencial redondeada y un extremo apical plano. Tal punzón puede tener forma de cabeza y puede formar una realización eficaz de una porción macho. De este modo, la sección de pared lateral circunferencial redondeada del punzón del soporte formador de encía es preferentemente convexa. Thus, the clip structure is preferably configured as a male portion of a clip connection. Such a male portion allows efficient fit into a corresponding female portion of the gum former. The gingiva-forming support preferably comprises a punch with a rounded circumferential side wall section and a flat apical end. Such a punch may be head-shaped and may form an effective embodiment of a male portion. Thus, the rounded circumferential side wall section of the punch of the gum-forming support is preferably convex.

Preferentemente, el montaje del formador de encía comprende una formación de indexación configurada para indexar la orientación del soporte de mordida cuando se conecta al formador de encía. Preferably, the gum former assembly comprises an indexing formation configured to index the orientation of the bite support when connected to the gum former.

Otro aspecto adicional de la invención es un sistema de curación dental que comprende un formador de encía como se describió anteriormente y al menos un elemento intermedio. Dicho sistema, que tiene preferentemente varios elementos intermedios, permite proporcionar un kit conveniente con todas las piezas necesarias que se requieren en el lugar o en la boca del paciente para generar la restauración dental. A further aspect of the invention is a dental healing system comprising a gingiva former as described above and at least one intermediate element. Said system, which preferably has several intermediate elements, makes it possible to provide a convenient kit with all the necessary parts that are required on site or in the patient's mouth to generate the dental restoration.

Preferentemente, al menos un elemento intermedio comprende un soporte de mordida como se describió anteriormente o una pluralidad de tales soportes de mordida para proporcionar una variedad de tamaños. Preferably, at least one intermediate element comprises a bite rest as described above or a plurality of such bite rests to provide a variety of sizes.

Además, el al menos un elemento intermedio del sistema de curación dental comprende preferentemente un cuerpo de escaneo que tiene un formador de encía montado en una región del extremo apical y una formación geométrica configurada para ser escaneada por un dispositivo de escaneo intraoral de modo que la orientación del cuerpo de escaneo se puede determinar en una zona del extremo oclusal del cuerpo de exploración. El al menos un elemento intermedio puede comprender además un poste de impresión y/o una restauración tal como un puente o una corona. Furthermore, the at least one intermediate element of the dental healing system preferably comprises a scanning body having a gingival former mounted in an apical end region and a geometric formation configured to be scanned by an intraoral scanning device so that the Orientation of the scan body can be determined in an area of the occlusal end of the scan body. The at least one intermediate element may further comprise an impression post and/or a restoration such as a bridge or a crown.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

El sistema de cicatrización dental según la invención, el formador de encía según la invención y el soporte de mordida según la invención se describen a continuación con más detalle a modo de ejemplos de realización y con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: The dental healing system according to the invention, the gum former according to the invention and the bite support according to the invention are described below in more detail by way of embodiment examples and with reference to the accompanying drawings, in which:

La figura 1 muestra una vista superior de una realización de un formador de encía según la invención de una realización de un sistema de curación dental según la invención; Figure 1 shows a top view of an embodiment of a gum former according to the invention of an embodiment of a dental healing system according to the invention;

La figura 2 muestra una vista en perspectiva del formador de encía de la figura 1; Figure 2 shows a perspective view of the gum former of Figure 1;

La figura 3 muestra una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A del formador de encía de la figura 1; La figura 4 muestra una vista inferior de una realización de un soporte de mordida según la invención del sistema de curación dental de la figura 1; Figure 3 shows a cross-sectional view along line A-A of the gum former of Figure 1; Figure 4 shows a bottom view of an embodiment of a bite support according to the invention of the dental healing system of Figure 1;

La figura 5 muestra una vista lateral del soporte de mordida de la figura 4; Figure 5 shows a side view of the bite support of Figure 4;

La figura 6 muestra una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A del soporte de mordida de la figura 5; Figure 6 shows a cross-sectional view along line A-A of the bite support of Figure 5;

La figura 7 muestra una vista inferior de una realización de un cuerpo de exploración del sistema de curación dental de la figura 1; Figure 7 shows a bottom view of an embodiment of a scanning body of the dental healing system of Figure 1;

La figura 8 muestra una vista lateral del cuerpo de exploración de la figura 7; Figure 8 shows a side view of the scanning body of Figure 7;

La figura 9 muestra una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A del soporte de mordida de la figura 8; Figure 9 shows a cross-sectional view along line A-A of the bite support of Figure 8;

La figura 10 muestra una vista lateral del sistema de curación dental de la figura 1 en el que el cuerpo de exploración de la figura 7 está montado en el formador de encía de la figura 1; y Figure 10 shows a side view of the dental healing system of Figure 1 in which the scanning body of Figure 7 is mounted on the gum former of Figure 1; and

La figura 11 muestra una vista en sección transversal a lo largo de la línea A-A del sistema de curación dental de la figura 10. Figure 11 shows a cross-sectional view along line A-A of the dental healing system of Figure 10.

Descripción de realizacionesDescription of realizations

Los términos "derecha", "izquierda", "arriba", "abajo", "debajo" y "encima" se refieren a direcciones en las figuras. La terminología comprende los términos mencionados explícitamente, así como sus derivaciones y términos con significado similar. Además, se pueden usar términos espacialmente relativos, tales como "debajo", "bajo", "inferior", "arriba", "superior", "proximal", "distal" y similares, para describir la relación de un elemento o característica a otro elemento o característica como se ilustra en las figuras. Estos términos espacialmente relativos pretenden abarcar diferentes posiciones y orientaciones de los dispositivos en uso u operación además de la posición y orientación mostradas en las figuras. Por ejemplo, si se da la vuelta a un dispositivo en las figuras, los elementos descritos como "debajo" o "bajo" de otros elementos o características estarían entonces "encima" o "sobre" los otros elementos o características. Por lo tanto, el término ejemplar "debajo" puede abarcar tanto posiciones como orientaciones de arriba y de abajo. Los dispositivos pueden orientarse de otra manera (girados 90 grados o en otras orientaciones) y los descriptores espacialmente relativos utilizados en el presente documento pueden interpretarse en consecuencia. Asimismo, las descripciones del movimiento a lo largo y alrededor de varios ejes incluyen varias posiciones y orientaciones especiales del dispositivo. The terms "right", "left", "above", "below", "below", and "above" refer to directions in the figures. The terminology includes the terms mentioned explicitly, as well as their derivations and terms with similar meaning. Additionally, spatially relative terms, such as "below," "low," "inferior," "above," "superior," "proximal," "distal," and the like, may be used to describe the relationship of an element or feature to another element or feature as illustrated in the figures. These spatially relative terms are intended to encompass different positions and orientations of the devices in use or operation in addition to the position and orientation shown in the figures. For example, if a device is turned over in the figures, elements described as "below" or "under" other elements or features would then be "above" or "on" the other elements or features. Therefore, the exemplary term “below” can encompass both top and bottom positions and orientations. The devices may be oriented differently (rotated 90 degrees or in other orientations) and the spatially relative descriptors used herein may be interpreted accordingly. Likewise, descriptions of movement along and around various axes include various special positions and orientations of the device.

Para evitar repeticiones en las figuras y las descripciones de los diversos aspectos y realizaciones ilustrativas, se debe entender que muchas características son comunes a muchos aspectos y realizaciones. La omisión de un aspecto de una descripción o figura no implica que el aspecto falte en las realizaciones que incorporan ese aspecto. En cambio, es posible que se haya omitido el aspecto por motivos de claridad y para evitar una descripción prolija. En este contexto, lo siguiente se aplica al resto de esta descripción: Si, para aclarar los dibujos, una figura contiene signos de referencia que no se explican en la parte directamente asociada de la descripción, entonces se remite a los apartados de descripción anteriores o siguientes. Además, por motivos de lucidez, si en un dibujo no todas las características de una pieza están provistas de signos de referencia, se remitirá a otros dibujos que muestren la misma pieza. Los números iguales en dos o más figuras representan elementos iguales o similares. To avoid repetition in the figures and descriptions of the various illustrative aspects and embodiments, it should be understood that many features are common to many aspects and embodiments. The omission of an aspect from a description or figure does not imply that the aspect is missing from embodiments that incorporate that aspect. Instead, the aspect may have been omitted for clarity and to avoid a lengthy description. In this context, the following applies to the rest of this description: If, for the sake of clarity of the drawings, a figure contains reference signs that are not explained in the directly associated part of the description, then reference is made to the previous description sections or following. Furthermore, for reasons of lucidity, if in a drawing not all the characteristics of a part are provided with reference signs, reference will be made to other drawings showing the same part. The same numbers in two or more figures represent the same or similar elements.

La figura 1 muestra una vista superior de una realización de un formador de encía 1 según la invención de una realización de un sistema de curación dental según la invención. El formador de encía 1 tiene una circunferencia exterior circular y un orificio o canal pasante central que se extiende en una dirección axial del formador de encía 1. El orificio pasante tiene una forma que incorpora características funcionales diferentes al formador de encía 1. En particular, el orificio pasante está diseñado para formar un encaje 14 con una abertura 141 en un extremo oclusal 161, una sección de vástago central que termina apicalmente 112 y un rebaje de indexación 15. Figure 1 shows a top view of an embodiment of a gum former 1 according to the invention of an embodiment of a dental healing system according to the invention. The gum former 1 has a circular outer circumference and a central through hole or channel extending in an axial direction of the gum former 1. The through hole has a shape that incorporates functional characteristics different from the gum former 1. In particular, The through hole is designed to form a socket 14 with an opening 141 at an occlusal end 161, an apically ending central stem section 112 and an indexing recess 15.

Como se puede ver mejor en las figuras 2 y 3, que representan en perspectiva y en sección transversal el formador de encía 1, el orificio pasante se extiende axialmente a través del formador de encía 1 completo y establece una estructura de montaje 13 y el rebaje de indexación 15 axialmente adyacente al extremo oclusal 161 así como una estructura de fijación de implante 11 vecina a la estructura de montaje 13 y que se extiende hasta un extremo apical 162. La estructura de montaje 13 tiene una geometría de clipado superior 131 y una estructura de rosca inferior 132. La geometría de recorte 131 tiene una pared lateral cóncava redondeada 1311. El rebaje de indexación 15 tiene la forma de una sección de un cilindro y se extiende desde el extremo oclusal 161 a través de la geometría de clipado 131. La pared lateral cóncava 1311 se extiende circunferencialmente, donde está interrumpida por el rebaje de indexación 15. La estructura de rosca 132 comprende un rosca interior 1321. As can best be seen in Figures 2 and 3, which represent in perspective and in cross section the gum former 1, the through hole extends axially through the entire gum former 1 and establishes a mounting structure 13 and the recess of indexing 15 axially adjacent to the occlusal end 161 as well as an implant fixation structure 11 neighboring the mounting structure 13 and extending to an apical end 162. The mounting structure 13 has an upper clipping geometry 131 and a structure of lower thread 132. The cutout geometry 131 has a rounded concave side wall 1311. The indexing recess 15 is shaped like a section of a cylinder and extends from the occlusal end 161 through the clipping geometry 131. The Concave side wall 1311 extends circumferentially, where it is interrupted by the indexing recess 15. The thread structure 132 comprises an internal thread 1321.

La estructura de fijación de implantes 11 del formador de encía 1 tiene una sección de vástago cilíndrico inferior 112 y una sección de cabeza superior 111. La sección de cabeza 111 está equipada con una porción de tope cónica 1112 y una porción espaciadora cilíndrica 1111 adyacente a la estructura de montaje 13. Como se describirá con más detalle a continuación, la estructura de fijación de implantes 11 está realizada para recibir un tornillo 4 (no visible en las figuras 2 y 3) para fijar el formador de encía 1 a un implante. The implant fixation structure 11 of the gum former 1 has a lower cylindrical stem section 112 and an upper head section 111. The head section 111 is equipped with a conical stop portion 1112 and a cylindrical spacer portion 1111 adjacent to the mounting structure 13. As will be described in more detail below, the implant fixation structure 11 is made to receive a screw 4 (not visible in Figures 2 and 3) for fixing the gum former 1 to an implant.

Exteriormente, el formador de encía 12 establece una porción de perfil de emergencia 12 que está formada por una superficie exterior 121. En la realización mostrada en las figuras, la superficie exterior 121 de la porción 12 del perfil de emergencia se estrecha hacia abajo de forma ligeramente curvada. De esta manera, en algunas situaciones específicas, el tejido blando puede prepararse o formarse ventajosamente durante un proceso de curación después de colocar el implante en la mandíbula de un paciente. Externally, the gum former 12 establishes an emergence profile portion 12 which is formed by an outer surface 121. In the embodiment shown in the figures, the outer surface 121 of the emergence profile portion 12 tapers downwardly. slightly curved. Thus, in some specific situations, soft tissue may advantageously be prepared or formed during a healing process after the implant is placed in a patient's jaw.

En la figura 4 se muestra una realización de un soporte de mordida 2 según la invención como posible elemento intermedio del sistema de curación dental de la figura 1. En particular, la figura 4 es una vista de la parte inferior o de un extremo apical 252 del soporte de mordida 2. An embodiment of a bite support 2 according to the invention is shown in Figure 4 as a possible intermediate element of the dental healing system of Figure 1. In particular, Figure 4 is a view of the bottom or an apical end 252 of bite support 2.

El soporte de mordida 2 comprende un soporte formador de encía 21 con un punzón central 211 que tiene una pared lateral redondeada 212 como estructura de clipado. Un orificio de indexación cilíndrico 24 está dispuesto en un extremo radial exterior del punzón 211 de manera que una porción del orificio de indexación 24 se extiende dentro del punzón 211 y otra porción no. The bite support 2 comprises a gum-forming support 21 with a central punch 211 having a rounded side wall 212 as a clipping structure. A cylindrical indexing hole 24 is provided at an outer radial end of the punch 211 such that a portion of the indexing hole 24 extends into the punch 211 and another portion does not.

Como puede verse en la figura 5, el soporte de mordida 2 comprende un cuerpo 22 encima del soporte formador de encía 21. El cuerpo 22 tiene una circunferencia exterior cilíndrica y forma un extremo oclusal 251 del soporte de mordida 2. Una porción inferior del taladro de indexación 24 está formada en el punzón 211 como sección de cilindro. La pared lateral redondeada 212 del formador de encía 2 se extiende hacia fuera y, por tanto, es convexa. As can be seen in Figure 5, the bite support 2 comprises a body 22 above the gum-forming support 21. The body 22 has a cylindrical outer circumference and forms an occlusal end 251 of the bite support 2. A lower portion of the bore Indexing plate 24 is formed in the punch 211 as a cylinder section. The rounded side wall 212 of the gum former 2 extends outwards and is therefore convex.

La figura 6 muestra una vista en sección transversal del soporte de mordida 2 de manera que el interior del cuerpo 22 es visible. En particular, el cuerpo está equipado con un receptáculo interno 23 en el que, al utilizar el soporte de mordida 2, se puede colocar una masa para ajustar una dimensión vertical de oclusión. Por lo tanto, el receptáculo 23 está abierto en el extremo oclusal 251 del soporte de mordida 2. El orificio de indexación 24 se extiende hacia abajo desde el receptáculo 23 a través del cuerpo 22 hacia el soporte formador de encía 21. En el cuerpo 22, el orificio de indexación 24 es cilindrico. Figure 6 shows a cross-sectional view of the bite support 2 so that the interior of the body 22 is visible. In particular, the body is equipped with an internal receptacle 23 in which, by using the bite support 2, a mass can be placed to adjust a vertical dimension of occlusion. Therefore, the socket 23 is open at the occlusal end 251 of the bite support 2. The indexing hole 24 extends downward from the socket 23 through the body 22 towards the gum-forming support 21. In the body 22 , the indexing hole 24 is cylindrical.

En la figura 7 se muestra una realización de un cuerpo de escaneo 3 como otro posible elemento intermedio del sistema de curación dental de la figura 1. Más específicamente, la figura 7 es una vista de un extremo inferior o apical 352 del cuerpo de exploración 3. An embodiment of a scanning body 3 is shown in Figure 7 as another possible intermediate element of the dental healing system of Figure 1. More specifically, Figure 7 is a view of a lower or apical end 352 of the scanning body 3 .

El cuerpo de exploración 3 comprende un soporte formador de encía 31 y un orificio de indexación 34 realizado de manera análoga al soporte de mordida 2 descrito anteriormente. En particular, el soporte formador de encía 31 del cuerpo de escaneo 3 presenta un punzón central 311 con una pared lateral redondeada 312 como estructura de clipado. El orificio de indexación cilíndrico 34 está dispuesto en un extremo radial exterior del punzón 311 de manera que una porción del orificio de indexación 34 se extiende dentro del punzón 311 y otra porción no. The scanning body 3 comprises a gum-forming support 31 and an indexing hole 34 made analogously to the bite support 2 described above. In particular, the gum-forming support 31 of the scanning body 3 has a central punch 311 with a rounded side wall 312 as a clipping structure. The cylindrical indexing hole 34 is provided at an outer radial end of the punch 311 such that a portion of the indexing hole 34 extends into the punch 311 and another portion does not.

La figura 8 muestra que el cuerpo de escaneo 3 comprende un cuerpo 32 encima del soporte formador de encía 31. El cuerpo 32 tiene una porción inferior cilíndrica que tiene una superficie de escaneo inclinada plana 322 axialmente por encima del orificio de indexación 34. Desde donde termina la superficie de escaneo 322, un vástago 321 del cuerpo 32 se extiende hacia arriba desde la porción inferior del cuerpo 32. En comparación con la porción inferior, el vástago 321 tiene un diámetro reducido y está dispuesto fuera del eje del cuerpo de escaneo 3. Un extremo superior del vástago 321 forma un extremo oclusal 352 del cuerpo de exploración 3. Figure 8 shows that the scanning body 3 comprises a body 32 above the gum-forming support 31. The body 32 has a cylindrical lower portion having a flat inclined scanning surface 322 axially above the indexing hole 34. From where ends the scanning surface 322, a stem 321 of the body 32 extends upwardly from the lower portion of the body 32. Compared with the lower portion, the stem 321 has a reduced diameter and is disposed outside the axis of the scanning body 3 An upper end of the stem 321 forms an occlusal end 352 of the scanning body 3.

Una porción inferior del taladro de indexación 34 está formada en el punzón 311 como sección de cilindro. La pared lateral redondeada 312 del punzón 311 del cuerpo de escaneo 3 se extiende hacia afuera y, por tanto, es convexa. A lower portion of the indexing bore 34 is formed in the punch 311 as a cylinder section. The rounded side wall 312 of the punch 311 of the scanning body 3 extends outward and is therefore convex.

En la figura 9 se muestra una sección transversal del cuerpo de escaneo 3. En esta figura se puede ver que el cuerpo 32 es principalmente macizo. Sólo el orificio de indexación 34 proporciona un cilindro hueco que se extiende desde el soporte formador de encía 31 hacia la superficie de escaneo 322. El orificio de indexación 34 está abierto en su extremo inferior y cerrado en su extremo superior. A cross section of the scanning body 3 is shown in Figure 9. In this figure it can be seen that the body 32 is mainly solid. Only the indexing hole 34 provides a hollow cylinder that extends from the gum-forming support 31 towards the scanning surface 322. The indexing hole 34 is open at its lower end and closed at its upper end.

La figura 10 muestra una vista lateral y la figura 11 una vista en sección transversal de un conjunto del cuerpo de escaneo 3 de la figura 7 y el formador de encía 1 de la figura 1, así como un tornillo 4 proporcionado en el formador de encía 1. Figure 10 shows a side view and Figure 11 a cross-sectional view of an assembly of the scanning body 3 of Figure 7 and the gum former 1 of Figure 1, as well as a screw 4 provided on the gum former 1.

En particular, en el casquillo del formador de encía 1 está dispuesto el tornillo 4 que tiene una cabeza superior 42 con una superficie de apoyo cónica 421 y un vástago inferior 41 que tiene un extremo con una rosca exterior 411. De este modo, la cabeza 42 se coloca en la sección de cabeza 111 de la estructura de fijación de implante 11 y una porción superior del vástago 41 en la sección de vástago 112 de la estructura de fijación de implante 11. El vástago 41 se extiende hacia abajo fuera del formador de encía 1. In particular, the screw 4 having an upper head 42 with a conical bearing surface 421 and a lower shank 41 having an end with an external thread 411 is arranged in the sleeve of the gum former 1. In this way, the head 42 is placed in the head section 111 of the implant fixation structure 11 and an upper portion of the stem 41 in the stem section 112 of the implant fixation structure 11. The stem 41 extends downwardly out of the former. gum 1.

En uso, la rosca exterior 411 se atornilla en una rosca interior correspondiente de un implante que se coloca en la mandíbula del paciente. De este modo, la superficie de apoyo 421 de la cabeza 42 del tornillo 4 hace contacto con la porción de tope 1112 de la sección de cabeza 111 de la estructura de fijación del implante 11. De esta manera se presiona el formador de encía 1 contra el implante, de modo que quede fijado al implante. In use, the external thread 411 is screwed into a corresponding internal thread of an implant that is placed in the patient's jaw. In this way, the bearing surface 421 of the head 42 of the screw 4 contacts the stop portion 1112 of the head section 111 of the fixation structure of the implant 11. In this way the gum former 1 is pressed against the implant, so that it is fixed to the implant.

El cuerpo de escaneo 3 se empuja de arriba hacia abajo sobre el formador de encía 1 hasta que el soporte del formador de encía 31 del cuerpo de escaneo encaje a presión en la geometría de clipado 131 de la estructura de montaje 13 del formador de encía 1. En particular, el soporte 31 del formador de encía se avanza hacia la geometría de recorte 131 de manera que la superficie exterior convexa 312 del soporte 31 del formador de encía está dispuesta en el interior y se encuentra adyacente a la pared lateral cóncava 1311 de la geometría de recorte 131. De esta manera se establece una conexión de ajuste de forma similar a un botón pulsador entre el formador de encía 1 y el cuerpo de escaneo 3. Mediante el taladro de indexación 34 del cuerpo de escaneo 3 y el rebaje de indexación 15 del formador de encía 1 se determina la orientación del cuerpo de escaneo 3 en el formador de encía 1 y, por tanto, en el implante. The scanning body 3 is pushed from top to bottom on the gum former 1 until the gum former holder 31 of the scanning body snaps into the clipping geometry 131 of the mounting structure 13 of the gum former 1 In particular, the gum former holder 31 is advanced toward the cutout geometry 131 such that the convex outer surface 312 of the gum former holder 31 is disposed inwardly and adjacent to the concave side wall 1311 of the gum former holder 31. the cutout geometry 131. In this way a push-button-like fitting connection is established between the gum former 1 and the scanning body 3. By means of the indexing bore 34 of the scanning body 3 and the recess of Indexing 15 of the gum former 1 determines the orientation of the scan body 3 on the gum former 1 and therefore on the implant.

Si bien la invención se ha ilustrado y descrito en detalle en los dibujos y la descripción anterior, dicha ilustración y descripción deben considerarse ilustrativas o ejemplares y no restrictivas. Although the invention has been illustrated and described in detail in the drawings and description above, such illustration and description should be considered illustrative or exemplary and not restrictive.

El ámbito de la presente invención se establece en las reivindicaciones adjuntas. The scope of the present invention is set forth in the attached claims.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Formador de encía (1) que comprende1. Gingiva former (1) comprising una estructura de fijación de implante (11) configurada para fijar el formador de encía (1) a una construcción de implante fijada a la mandíbula de un paciente, yan implant fixation structure (11) configured to fix the gum former (1) to an implant construction fixed to the jaw of a patient, and una porción de perfil de emergencia (12) configurada para colocarse dentro de la encía del paciente cuando el formador de encía (1) está montado en la construcción del implante,an emergence profile portion (12) configured to be placed within the patient's gingiva when the gingiva former (1) is mounted on the implant construction, una estructura de montaje (13) configurada para conectar un elemento intermedio (2; 3) al formador de encía (1) de manera que el elemento intermedio (2; 3) se extiende hacia una cavidad bucal del paciente cuando el formador de encía (1) está montado en la construcción del implante, en el quea mounting structure (13) configured to connect an intermediate element (2; 3) to the gum former (1) so that the intermediate element (2; 3) extends towards an oral cavity of the patient when the gum former ( 1) is mounted on the implant construction, in which la estructura de montaje (13) comprende una formación de indexación (15) configurada para indexar la orientación del elemento intermedio (2; 3) cuando se conecta al formador de encía (1) y una geometría de recorte (131) configurada para encajar a presión con un correspondiente estructura de clipado (212; 312) del elemento intermedio (2; 3) para montar temporalmente el elemento intermedio (2; 3) al formador de encía (1).The mounting structure (13) comprises an indexing formation (15) configured to index the orientation of the intermediate element (2; 3) when connected to the gum former (1) and a cutout geometry (131) configured to fit to pressure with a corresponding clipping structure (212; 312) of the intermediate element (2; 3) to temporarily mount the intermediate element (2; 3) to the gum former (1). 2. El formador de encía (1) de la reivindicación anterior, en el que la estructura de montaje (13) comprende un encaje (14) con una abertura (141) y una sección de pared lateral circunferencial redondeada (1311).2. The gum former (1) of the preceding claim, wherein the mounting structure (13) comprises a socket (14) with an opening (141) and a rounded circumferential side wall section (1311). 3. El formador de encía (1) de la reivindicación anterior, en el que la sección de pared lateral circunferencial redondeada (1311) del encaje (14) de la estructura de montaje (13) es cóncava.3. The gum former (1) of the preceding claim, wherein the rounded circumferential side wall section (1311) of the socket (14) of the mounting structure (13) is concave. 4. El formador de encía (1) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la estructura de montaje (13) comprende al menos una geometría de conexión adicional (132) además de la geometría de clipado (131) y configurada para montar temporalmente un elemento intermedio adicional (2; 3) al formador de encía (1).4. The gum former (1) of any of the preceding claims, wherein the mounting structure (13) comprises at least one additional connection geometry (132) in addition to the clipping geometry (131) and configured to mount temporarily an additional intermediate element (2; 3) to the gum former (1). 5. El formador de encía (1) según la reivindicación anterior, en el que al menos una geometría de conexión adicional (132) comprende una estructura roscada (132) configurada para atornillar el elemento intermedio adicional (2; 3) al formador de encía (1).5. The gum former (1) according to the preceding claim, wherein at least one additional connection geometry (132) comprises a threaded structure (132) configured to screw the additional intermediate element (2; 3) to the gum former (1). 6. El formador de encía (1) de cualquiera de las cuatro reivindicaciones anteriores, en el que la estructura roscada (132) comprende una rosca interna (1321) dispuesta en el encaje (14).6. The gum former (1) of any of the preceding four claims, wherein the threaded structure (132) comprises an internal thread (1321) disposed in the socket (14). 7. El formador de encía (1) de la reivindicación anterior, en el que la rosca interna (1321) de la estructura de rosca (132) es axialmente distinta de la sección de pared lateral circunferencial redondeada (1311) de la estructura de montaje (13).7. The gum former (1) of the preceding claim, wherein the internal thread (1321) of the thread structure (132) is axially distinct from the rounded circumferential side wall section (1311) of the mounting structure (13). 8. El formador de encía (1) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la estructura de fijación de implante (11) comprende un orificio con una sección de cabeza (111) y una sección de vástago (112) configurada para recibir un tornillo (4) de manera que el vástago (41) del tornillo (4) se extiende a través de la sección de vástago (112) del orificio y una cabeza (42) del tornillo (4) hace tope con la sección de cabeza (111) del tornillo (4) cuando el tornillo ( 4) se introduce en la construcción del implante para fijar el formador de encía (1) a la construcción del implante.8. The gum former (1) of any of the preceding claims, wherein the implant fixation structure (11) comprises a hole with a head section (111) and a stem section (112) configured to receive a screw (4) such that the shank (41) of the screw (4) extends through the shank section (112) of the hole and a head (42) of the screw (4) abuts the head section (111) of the screw (4) when the screw (4) is introduced into the implant construction to secure the gum former (1) to the implant construction. 9. El formador de encía (1) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la estructura de fijación del implante (11) está ubicada en una región del extremo apical del formador de encía (1) y la estructura de montaje (13) está ubicada en otra región del extremo opuesta a la estructura de fijación del implante (11).9. The gum former (1) of any of the preceding claims, wherein the implant fixation structure (11) is located in a region of the apical end of the gum former (1) and the mounting structure (13 ) is located in another region of the end opposite to the implant fixation structure (11). 10. Disposición que comprende10. Provision that includes un soporte de mordida (2) para ayudar a sostener una relación de mandíbulas entre sí mientras se determina una oclusión determinada, ya bite support (2) to help maintain a relationship of jaws to each other while determining a given occlusion, and el formador de encía (1) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el quethe gum former (1) of any of the preceding claims, wherein el soporte de mordida (2) comprende un montaje formador de encía (21) en una región de extremo apical y un receptáculo (23) configurado para recibir masa para ajustar una dimensión vertical de oclusión en una región de extremo oclusal,The bite support (2) comprises a gum-forming assembly (21) in an apical end region and a receptacle (23) configured to receive mass to adjust a vertical dimension of occlusion in an occlusal end region, el montaje del formador de encía (21) comprende una estructura de clipado (212) configurada para encajar a presión con una geometría de clipaje correspondiente (131) del formador de encía (1) para montar temporalmente el soporte de mordida (2) en el formador de encía (1).The gum former assembly (21) comprises a clip structure (212) configured to snap fit with a corresponding clipping geometry (131) of the gum former (1) to temporarily mount the bite support (2) to the gum former (1). 11. Disposición de la reivindicación anterior, en la que el soporte formador de encía (21) comprende un punzón (211) con una sección de pared lateral circunferencial redondeada (212) y un extremo apical plano (252).11. The arrangement of the preceding claim, wherein the gum-forming support (21) comprises a punch (211) with a rounded circumferential side wall section (212) and a flat apical end (252). 12. Disposición según cualquiera de las dos reivindicaciones anteriores, en la que la sección de pared lateral circunferencial redondeada (212) del punzón (211) del soporte formador de encía (21) es convexa.12. Arrangement according to any of the two preceding claims, wherein the rounded circumferential side wall section (212) of the punch (211) of the gum-forming support (21) is convex. 13. Disposición de cualquiera de las tres reivindicaciones anteriores, en la que el montaje del formador de encía (21) comprende una formación de indexación (24) configurada para indexar la orientación del soporte de mordida (2) cuando se conecta al formador de encía (1).13. Arrangement of any of the preceding three claims, wherein the gum former assembly (21) comprises an indexing formation (24) configured to index the orientation of the bite support (2) when connected to the gum former. (1). 14. Sistema de curación dental (1,2, 3) que comprende la disposición según cualquiera de las cuatro reivindicaciones anteriores y que comprende un cuerpo de escaneo (3) que tiene un soporte formador de encía (31) en una región del extremo apical y una formación geométrica (321, 322) configurado para ser escaneado por un dispositivo de escaneo intraoral de modo que la orientación del cuerpo de escaneo sea determinable en una región del extremo oclusal del cuerpo de escaneo (3).14. Dental healing system (1,2, 3) comprising the arrangement according to any of the four preceding claims and comprising a scanning body (3) having a gingiva-forming support (31) in a region of the apical end and a geometric formation (321, 322) configured to be scanned by an intraoral scanning device so that the orientation of the scan body is determinable in a region of the occlusal end of the scan body (3).
ES19724193T 2018-05-16 2019-05-14 Gum former, disposition and dental healing system Active ES2970453T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH622202018 2018-05-16
PCT/EP2019/062280 WO2019219641A1 (en) 2018-05-16 2019-05-14 Gingiva former, bite support and dental healing system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2970453T3 true ES2970453T3 (en) 2024-05-28

Family

ID=91190907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19724193T Active ES2970453T3 (en) 2018-05-16 2019-05-14 Gum former, disposition and dental healing system

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2970453T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2326653T3 (en) DEVICE AND ASSEMBLY FOR PROTESIS ASSEMBLY.
ES2356892T3 (en) CUTTING PRESSURE COUPLING PRINTS.
ES2945328T3 (en) attachment system
ES2937289T3 (en) dental implant abutment, dental implant post piece and dental implant
ES2871775T3 (en) Fixed Hybrid Dental Fixation Device
ES2900655T3 (en) Dental set and manufacturing procedure thereof
ES2948570T3 (en) Dental implant
AU2010212066B2 (en) A system, method and apparatus for implementing dental implants
US5915962A (en) Dental implant and prosthesis positioning
ES2265155T3 (en) EMERGENCY PROFILE SYSTEM THAT HAS A COMBINATION SUPPORT AND A PRINT CROWN.
ES2934791T3 (en) Coupling set, in particular for dental implants
US20020039718A1 (en) Dental implant system and additional methods of attachment
KR20030089602A (en) Structure of dental implant
ES2529350T3 (en) Abutment set for a dental implant and manufacturing method of a dental prosthesis
US9883926B2 (en) Conversion abutment for dental implants
ES2387363T3 (en) Dental implant
US20210068933A1 (en) Dental implant
KR100807150B1 (en) Implant for overdenture
ES2964235T3 (en) Healing device for dental implant
US20180280121A1 (en) Dental implant systems and methods of implantation
EP3793473B1 (en) Gingiva former, arrangement and and dental healing system
ES2899802T3 (en) Fixation for restorative dental implants
US9610142B1 (en) Adjustable bite recording tool for dental implants
ES2970453T3 (en) Gum former, disposition and dental healing system
KR200392276Y1 (en) Dental Implant