ES2970399T3 - Refrigeration and/or freezing device - Google Patents

Refrigeration and/or freezing device Download PDF

Info

Publication number
ES2970399T3
ES2970399T3 ES17165038T ES17165038T ES2970399T3 ES 2970399 T3 ES2970399 T3 ES 2970399T3 ES 17165038 T ES17165038 T ES 17165038T ES 17165038 T ES17165038 T ES 17165038T ES 2970399 T3 ES2970399 T3 ES 2970399T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fog generator
piezoelectric element
tank
concentrator
fog
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17165038T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Thomas Gindele
Arnulf Probst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102016005405.0A external-priority patent/DE102016005405A1/en
Priority claimed from DE102016009345.5A external-priority patent/DE102016009345A1/en
Application filed by Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2970399T3 publication Critical patent/ES2970399T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042Air treating means within refrigerated spaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B17/00Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups
    • B05B17/04Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods
    • B05B17/06Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations
    • B05B17/0607Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/069Cooling space dividing partitions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/04Treating air flowing to refrigeration compartments
    • F25D2317/041Treating air flowing to refrigeration compartments by purification
    • F25D2317/0413Treating air flowing to refrigeration compartments by purification by humidification

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un refrigerador y/o congelador con al menos un cuerpo y con al menos un espacio interior enfriado rodeado por el cuerpo, estando dispuesto al menos un generador de niebla en el interior enfriado, teniendo el generador de niebla al menos un elemento piezoeléctrico. teniendo el generador de niebla una o varias aberturas de salida a través de las cuales la niebla generada sale del generador de niebla, estando al menos una abertura de salida situada en la dirección de las ondas sonoras que emanan del elemento piezoeléctrico. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to a refrigerator and/or freezer with at least one body and with at least one cooled interior space surrounded by the body, at least one fog generator being arranged in the cooled interior, the fog generator having at least a piezoelectric element. the fog generator having one or more outlet openings through which the generated fog exits the fog generator, at least one outlet opening being located in the direction of the sound waves emanating from the piezoelectric element. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de refrigeración y/o de congelación Refrigeration and/or freezing device

La presente invención hace referencia a un dispositivo de refrigeración y/o congelación con al menos un cuerpo; con al menos un interior refrigerado rodeado por el cuerpo, en donde en el interior refrigerado está dispuesto al menos un generador de niebla, en donde el generador de niebla presenta al menos un elemento piezoeléctrico. The present invention refers to a refrigeration and/or freezing device with at least one body; with at least one cooled interior surrounded by the body, where at least one fog generator is arranged in the cooled interior, where the fog generator has at least one piezoelectric element.

En el estado del arte se conoce el uso de un generador de niebla en el interior refrigerado de un dispositivo de refrigeración y/o congelación, que produce niebla a partir de un depósito de agua durante el funcionamiento del elemento piezoeléctrico. A modo de ejemplo, se hace referencia en este contexto a la solicitud DE 102014017044 A1, que revela un dispositivo de este tipo. In the state of the art, the use of a fog generator in the refrigerated interior of a refrigeration and/or freezing device is known, which produces fog from a water tank during the operation of the piezoelectric element. By way of example, reference is made in this context to application DE 102014017044 A1, which discloses a device of this type.

La solicitud JP 2009002590 A revela otro dispositivo de refrigeración y/o congelación conocido en el estado del arte con un generador de niebla. Application JP 2009002590 A discloses another cooling and/or freezing device known in the state of the art with a fog generator.

El objeto de la presente invención consiste en perfeccionar un dispositivo de refrigeración y/o congelación de la clase mencionada en la introducción, en el sentido de que presenta un diseño constructivo especialmente compacto. Dicho objeto se resuelve mediante un dispositivo de refrigeración y/o de congelación con las características de la reivindicación 1. The object of the present invention is to improve a refrigeration and/or freezing device of the type mentioned in the introduction, in the sense that it has a particularly compact construction design. Said object is solved by a refrigeration and/or freezing device with the characteristics of claim 1.

En consecuencia, está previsto que el generador de niebla presente una o más aberturas de salida a través de las cuales la niebla generada sale del generador de niebla, en el que al menos una abertura de salida se encuentra en la dirección de las ondas sonoras emanadas por el elemento piezoeléctrico. Esto no debe interpretarse en el sentido de que al menos una abertura de salida deba estar exactamente en la dirección de propagación de las ondas sonoras, aunque tal ejecución también es posible y está comprendida en la presente invención. Más bien, se debe entender que la niebla generada no pasa a través del elemento piezoeléctrico en su recorrido a la o las aberturas de salida y sale del generador de niebla “detrás" del elemento piezoeléctrico, sino que sale del generador de niebla por el lateral a través de la, al menos una, abertura de salida hacia la que se dirigen las ondas sonoras. Accordingly, it is provided that the fog generator has one or more outlet openings through which the generated fog leaves the fog generator, in which at least one outlet opening is located in the direction of the emanated sound waves. by the piezoelectric element. This should not be interpreted to mean that at least one exit opening must be exactly in the direction of propagation of the sound waves, although such an implementation is also possible and is encompassed by the present invention. Rather, it should be understood that the fog generated does not pass through the piezoelectric element on its way to the outlet opening(s) and exit the fog generator “behind” the piezoelectric element, but rather exits the fog generator from the side. through the at least one exit opening towards which the sound waves are directed.

Si las ondas sonoras emitidas por el elemento piezoeléctrico se propagan en una vista lateral, por ejemplo, de izquierda a derecha, la, al menos una, abertura de salida se encuentra situada en una zona a la derecha del elemento piezoeléctrico. If the sound waves emitted by the piezoelectric element propagate in a side view, for example, from left to right, the at least one outlet opening is located in an area to the right of the piezoelectric element.

Si las ondas sonoras emitidas por el elemento piezoeléctrico se propagan en una vista lateral, por ejemplo, de derecha a izquierda, la, al menos una, abertura de salida se encuentra situada en una zona a la izquierda del elemento piezoeléctrico. If the sound waves emitted by the piezoelectric element propagate in a side view, for example, from right to left, the at least one outlet opening is located in an area to the left of the piezoelectric element.

De acuerdo con la invención, está previsto que la, al menos una, abertura de salida no esté situada detrás, sino delante de la superficie del elemento piezoeléctrico mediante el cual se generan las ondas sonoras. According to the invention, it is provided that the at least one outlet opening is not located behind, but in front of the surface of the piezoelectric element by which the sound waves are generated.

Sin embargo, esto no impide que el chorro de agua o la niebla presentes en el generador de niebla fluyan por secciones en una dirección que no sea la de las ondas sonoras emanadas por el elemento piezoeléctrico. However, this does not prevent the water jet or fog present in the fog generator from flowing in sections in a direction other than that of the sound waves emanated by the piezoelectric element.

La dirección de propagación de las ondas sonoras y la disposición del generador de niebla son arbitrarias. Es concebible, por ejemplo, que el generador de niebla o el módulo que lo comprende esté dispuesto horizontalmente y que las ondas sonoras se muevan preferentemente en dirección horizontal o esencialmente en dirección horizontal. Sin embargo, la presente invención también comprende el caso en el que el generador de niebla o el módulo que lo comprende está dispuesto verticalmente o en posición vertical, como se conoce, por ejemplo, a partir de la solicitud DE 102013225716 A1. The direction of sound wave propagation and the arrangement of the fog generator are arbitrary. It is conceivable, for example, that the fog generator or the module comprising it is arranged horizontally and that the sound waves move preferably in a horizontal direction or essentially in a horizontal direction. However, the present invention also comprises the case in which the fog generator or the module comprising it is arranged vertically or in an upright position, as is known, for example, from application DE 102013225716 A1.

Según la presente invención, se proporcionan uno o más concentradores que tienen la tarea de concentrar las ondas sonoras o los chorros de agua emanadas por el, al menos un, elemento piezoeléctrico en un punto o en un área. According to the present invention, one or more concentrators are provided that have the task of concentrating the sound waves or water jets emanated by the at least one piezoelectric element at a point or in an area.

En otra realización de la invención, está previsto que el generador de niebla se construya a partir de una pluralidad de componentes ensamblados modularmente. Estos componentes pueden ser, por ejemplo, un depósito y una tapa, que puede ser desplazable, pivotante o desmontable en relación con el depósito. In another embodiment of the invention, it is provided that the fog generator is constructed from a plurality of modularly assembled components. These components can be, for example, a tank and a lid, which can be movable, pivotable or removable in relation to the tank.

De acuerdo con la invención, el generador de niebla comprende un alojamiento, en donde el depósito se puede extraer del alojamiento. According to the invention, the fog generator comprises a housing, wherein the tank can be removed from the housing.

Según la invención, dicho concentrador está diseñado de tal manera que la focalización se realiza en una dirección que no es la dirección en la que se emanan las ondas sonoras del elemento piezoeléctrico. De este modo, el concentrador puede dar lugar a una inversión de dirección. According to the invention, said concentrator is designed in such a way that the focusing is carried out in a direction that is not the direction in which the sound waves emanate from the piezoelectric element. In this way, the concentrator can lead to a reversal of direction.

El concentrador puede estar inclinado con respecto a la horizontal. También resulta concebible que el concentrador presente al menos una superficie parabólica, semicircular, circular o plana, preferentemente inclinada, sobre la cual inciden las ondas sonoras generadas por el elemento piezoeléctrico. The concentrator may be inclined with respect to the horizontal. It is also conceivable that the concentrator has at least one parabolic, semicircular, circular or flat surface, preferably inclined, on which the sound waves generated by the piezoelectric element impact.

Además, según la invención, está previsto que el generador de niebla comprenda al menos un elemento de desviación dispuesto de tal manera que las ondas sonoras enfocadas por el concentrador o el chorro de agua generado por el concentrador se desvíen mediante el elemento de desviación en la dirección de al menos una abertura de salida del generador de niebla. Furthermore, according to the invention, it is provided that the fog generator comprises at least one deflection element arranged in such a way that the sound waves focused by the concentrator or the water jet generated by the concentrator are deflected by the deflection element in the direction of at least one outlet opening of the fog generator.

En una forma de ejecución, que no está incluido en la presente invención, está previsto que no haya ningún concentrador que enfoque las ondas sonoras emanadas por el elemento piezoeléctrico. En este caso, está preferentemente previsto que el elemento piezoeléctrico esté dispuesto de tal forma que las ondas sonoras emitidas por él estén inclinadas con respecto a la horizontal. El resultado es un diseño comparativamente sencillo y económico. En este caso, el elemento piezoeléctrico está preferentemente inclinado de tal manera que el chorro de agua oblicuo que sale del mismo se divide en gotas fuera de la superficie del agua, de modo que se puede prescindir del concentrador. In one embodiment, which is not included in the present invention, it is provided that there is no concentrator that focuses the sound waves emanated by the piezoelectric element. In this case, it is preferably provided that the piezoelectric element is arranged in such a way that the sound waves emitted by it are inclined with respect to the horizontal. The result is a comparatively simple and economical design. In this case, the piezoelectric element is preferably inclined in such a way that the oblique water jet emerging from it is divided into droplets outside the water surface, so that the concentrator can be dispensed with.

De acuerdo con la invención, el generador de niebla presenta al menos un elemento de desviación que está dispuesto de tal manera que las ondas sonoras emanadas por el elemento piezoeléctrico o el chorro de agua generado por el elemento piezoeléctrico se desvía en la dirección de la, al menos una, abertura de salida mediante el elemento de desviación. According to the invention, the fog generator has at least one deflection element which is arranged in such a way that the sound waves emanated by the piezoelectric element or the water jet generated by the piezoelectric element is deflected in the direction of, at least one outlet opening through the deflection element.

El generador de niebla puede presentar al menos un cuerpo base y al menos una tapa que cierra el cuerpo base en la parte superior, en donde el elemento piezoeléctrico y el concentrador están dispuestos en el cuerpo base y el elemento de desviación está dispuesto en la tapa. The fog generator may have at least one base body and at least one cover that closes the base body at the top, where the piezoelectric element and the concentrator are arranged in the base body and the deflection element is arranged in the cover. .

También puede estar previsto que en el interior refrigerado se encuentre al menos una placa divisoria horizontal que separa el interior refrigerado en al menos dos compartimentos que funcionan preferentemente a temperaturas diferentes, en donde el generador de niebla está dispuesto en o sobre la placa divisoria. El generador de niebla puede estar totalmente integrado en la placa divisoria, de modo que no sobresalga de la placa divisoria por ningún lado. Sin embargo, la presente invención también comprende el caso en el que el generador de niebla sobresale, por ejemplo, hacia arriba y/o hacia abajo por encima de la placa divisoria, en donde la protuberancia se encuentra preferentemente en un rango < 2 cm. Preferentemente, el saliente en el lado superior de la placa divisoria es de 1 cm como máximo y en el lado inferior, de 2 cm como máximo. It may also be provided that in the refrigerated interior there is at least one horizontal dividing plate that separates the refrigerated interior into at least two compartments that preferably operate at different temperatures, where the fog generator is arranged in or on the dividing plate. The mist generator can be fully integrated into the partition plate, so that it does not protrude from the partition plate on any side. However, the present invention also comprises the case in which the mist generator protrudes, for example, upwards and/or downwards above the dividing plate, where the protrusion is preferably in a range < 2 cm. Preferably, the protrusion on the upper side of the dividing plate is a maximum of 1 cm and on the lower side, a maximum of 2 cm.

Además, según la presente invención, está previsto que el generador de niebla presente al menos un depósito y al menos una tapa que cierre el depósito, así como al menos un alojamiento para el depósito, en el que está previsto preferentemente que la tapa sea móvil con respecto al depósito, preferentemente extraíble, y que el depósito sea extraíble del alojamiento. La posibilidad de extraer el depósito permite limpiarlo con especial facilidad, por ejemplo, en un lavavajillas. Furthermore, according to the present invention, it is provided that the fog generator has at least one tank and at least one lid that closes the tank, as well as at least one housing for the tank, in which it is preferably provided that the lid is movable. with respect to the tank, preferably removable, and that the tank is removable from the housing. The possibility of removing the tank makes it particularly easy to clean, for example in a dishwasher.

El alojamiento puede conformar una parte fija o integral de la placa divisoria o de otro elemento del dispositivo, o también puede estar dispuesto de forma desmontable en el dispositivo. The housing may form a fixed or integral part of the dividing plate or other element of the device, or may also be removably arranged on the device.

El generador de niebla puede presentar al menos una cámara de nebulización, en la que la, al menos una, abertura de salida conecta la cámara de nebulización con el espacio exterior del generador de niebla o con el espacio interior refrigerado. The fog generator may have at least one mist chamber, in which the at least one outlet opening connects the mist chamber with the exterior space of the fog generator or with the cooled interior space.

Se puede proporcionar una pluralidad de aberturas de salida para la niebla generada, en donde se proporciona preferentemente que el ancho de la cámara de nebulización disminuya con el aumento de la distancia desde el elemento piezoeléctrico. Con este estrechamiento se puede lograr una distribución uniforme de la niebla a través de las múltiples aberturas de salida. A plurality of outlet openings may be provided for the generated fog, wherein it is preferably provided that the width of the mist chamber decreases with increasing distance from the piezoelectric element. With this narrowing, a uniform distribution of fog can be achieved through the multiple exit openings.

Preferentemente, el generador de niebla según la presente invención está dispuesto de tal manera que la niebla que emana del mismo "cae" en una zona situada debajo del generador de niebla o es transportada por un ventilador o flujo de aire. Esta zona puede ser, por ejemplo, un cajón o cualquier otro compartimento, que preferentemente se encuentra situado debajo de una placa divisoria horizontal. En una realización preferida de la invención, esta placa separa dos compartimentos entre sí que funcionan a temperaturas diferentes durante el funcionamiento del dispositivo, como un compartimento de refrigeración y un compartimento de almacenamiento en frío. Preferably, the fog generator according to the present invention is arranged in such a way that the fog emanating from it "falls" into an area located below the fog generator or is transported by a fan or air flow. This area can be, for example, a drawer or any other compartment, which is preferably located under a horizontal dividing plate. In a preferred embodiment of the invention, this plate separates two compartments from each other that operate at different temperatures during operation of the device, such as a cooling compartment and a cold storage compartment.

El elemento piezoeléctrico puede inclinarse de tal manera que el chorro de agua generado por el elemento piezoeléctrico se divide en gotas fuera de la superficie del agua del depósito. The piezoelectric element can be tilted in such a way that the water jet generated by the piezoelectric element is divided into droplets outside the water surface of the tank.

Preferentemente, el generador de niebla presenta al menos una tapa, en donde en la tapa se proporciona el, al menos un, elemento de desviación, que desvía el chorro de agua que golpea la tapa y desvía el chorro de agua generado por el elemento piezoeléctrico hacia una o más aberturas de salida del generador de niebla. En este caso, se puede prescindir de un elemento de desviación separado, ya que éste forma parte de la tapa y, preferentemente, es parte integral de la misma. Preferably, the fog generator has at least one cover, where the at least one deflection element is provided on the cover, which deflects the jet of water hitting the cover and deflects the jet of water generated by the piezoelectric element. towards one or more outlet openings of the fog generator. In this case, a separate deflection element can be dispensed with, since this forms part of the lid and, preferably, is an integral part of it.

También resulta concebible que el generador de niebla presente al menos un depósito de agua que esté inclinado de tal manera que el agua corra hacia el elemento piezoeléctrico. Esto garantiza que siempre haya suficiente agua en el elemento piezoeléctrico cuando el depósito está suficientemente lleno. It is also conceivable that the fog generator has at least one water tank which is inclined in such a way that the water runs towards the piezoelectric element. This ensures that there is always enough water in the piezoelectric element when the reservoir is sufficiently full.

Preferentemente, está previsto que el elemento piezoeléctrico esté completamente o en gran parte cubierto de agua cuando el generador de niebla está en funcionamiento. Preferably, it is provided that the piezoelectric element is completely or largely covered with water when the fog generator is in operation.

Además, es concebible que el generador de niebla presente al menos un depósito de agua que comprenda al menos una abertura hacia el elemento piezoeléctrico, en donde esta abertura está cerrada por al menos un elemento de sellado transmisor de vibraciones. Esto ofrece la ventaja de que no gotea agua residual en el interior refrigerado cuando se retira el depósito del generador de niebla, ya que éste queda cubierto por el elemento de sellado. Furthermore, it is conceivable that the fog generator has at least one water tank comprising at least one opening towards the piezoelectric element, where this opening is closed by at least one vibration-transmitting sealing element. This offers the advantage that no residual water drips into the cooled interior when the fog generator tank is removed, as it is covered by the sealing element.

Otras particularidades y ventajas de la invención se explican detalladamente de acuerdo con un ejemplo de ejecución representado en el dibujo. Other features and advantages of the invention are explained in detail according to an exemplary embodiment represented in the drawing.

Las figuras muestran: The figures show:

Figura 1: una vista en planta en perspectiva de una placa divisoria desde arriba en diagonal con un generador de niebla integrado. Figure 1: A perspective plan view of a partition plate from above diagonally with an integrated fog generator.

Figura 2: vistas en perspectiva de la tapa, el depósito y el alojamiento. Figure 2: Perspective views of the lid, tank and housing.

Figura 3: una vista en planta en perspectiva de un generador de niebla integrado desde arriba en diagonal. Figure 3: A perspective plan view of an integrated fog generator from above diagonally.

Figura 4: una vista en corte longitudinal a través del generador de niebla. Figure 4: A longitudinal section view through the fog generator.

Figura 5: una vista en corte detallada del generador de niebla en la zona del elemento piezoeléctrico en una ejecución inclinada. Figure 5: A detailed sectional view of the fog generator in the area of the piezoelectric element in an inclined version.

Figura 6: otra vista en corte longitudinal a través del generador de niebla. Figure 6: another longitudinal section view through the fog generator.

Figura 7: una vista en corte detallada del generador de niebla en la zona del elemento piezoeléctrico. Figure 7: a detailed sectional view of the fog generator in the area of the piezoelectric element.

Figura 8: una vista en planta en perspectiva del tanque con aberturas de salida y unidad nebulizadora. Figure 8: A perspective plan view of the tank with outlet openings and nebulizer unit.

Figura 9: una vista en corte detallada del generador de niebla en la zona del elemento piezoeléctrico. Figure 9: a detailed sectional view of the fog generator in the area of the piezoelectric element.

Figura 10: una vista en corte detallada del generador de niebla en la zona del elemento piezoeléctrico con elemento de sellado. Figure 10: A detailed sectional view of the fog generator in the area of the piezoelectric element with sealing element.

Figura 11: una vista en planta en perspectiva del tanque Figura 11: vista en planta en perspectiva del depósito con aberturas de salida y unidad nebulizadora e ilustración del curso del flujo de agua. Figure 11: A perspective plan view of the tank Figure 11: Perspective plan view of the tank with outlet openings and nebulizer unit and illustration of the water flow course.

Figura 12: una vista esquemática del volumen de agua nebulizable en el depósito. Figure 12: a schematic view of the volume of nebulizable water in the tank.

La figura 1 muestra, con el número de referencia 10, una placa divisoria horizontal que separa dos compartimentos de temperaturas diferentes en el interior refrigerado de un dispositivo de refrigeración y/o congelación. Figure 1 shows, with reference number 10, a horizontal dividing plate that separates two compartments of different temperatures in the refrigerated interior of a refrigeration and/or freezing device.

En la placa divisoria 10 se encuentra situado el generador de niebla 20, que está integrado de tal manera que queda al ras con la parte superior de la placa divisoria 10. El generador de niebla no sobresale de la superficie de la placa divisoria 10 por ningún lado, es decir, ni siquiera del lado inferior. Preferentemente, la placa divisoria presenta un grosor de 30 mm o menos. The mist generator 20 is located in the dividing plate 10, which is integrated in such a way that it is flush with the top of the dividing plate 10. The mist generator does not protrude from the surface of the dividing plate 10 in any way. side, that is, not even the lower side. Preferably, the dividing plate has a thickness of 30 mm or less.

El generador de niebla comprende la tapa 30, el depósito 40 y el alojamiento 50, tal como se muestra en la figura 2 a), b) y c). The fog generator comprises the cover 30, the tank 40 and the housing 50, as shown in Figure 2 a), b) and c).

La tapa 30 puede estar diseñada en una o múltiples partes. Para llenar el depósito 40 la tapa se puede retirar completamente o sólo una parte. En el depósito 30 puede estar dispuesto un vaso medidor, preferentemente moldeado, que permite llenar más fácilmente el depósito con agua. The lid 30 may be designed in one or multiple parts. To fill the tank 40, the cover can be removed completely or only partially. A measuring cup, preferably molded, may be arranged in the tank 30, which allows the tank to be filled more easily with water.

En lugar de ser completamente desmontable, la tapa 30 también podría estar dispuesta sobre el depósito de forma articulada, giratoria o desplazable. Instead of being completely removable, the lid 30 could also be arranged on the tank in a hinged, rotating or displaceable manner.

La tapa 30 puede contener medios o estar marcada de tal manera que estos medios o marcas sirvan como marcas de nivel de llenado. The lid 30 may contain media or be marked such that these media or markings serve as fill level markings.

El depósito 40 está diseñado de tal manera que su parte superior pueda quedar completamente cubierta por la tapa 30. El depósito presenta aberturas que impiden la estanqueidad al gas, de modo que se garantiza que la niebla pueda escapar por las aberturas de salida del depósito 40. El depósito presenta medios para detectar el nivel de llenado, como por ejemplo, niveles, marcas de colores, marcas pintadas en la pared del depósito o sistemas de flotador, etc. The tank 40 is designed in such a way that its upper part can be completely covered by the lid 30. The tank has openings that prevent gas tightness, so that it is ensured that the mist can escape through the outlet openings of the tank 40. The tank has means to detect the fill level, such as levels, colored marks, painted marks on the tank wall or float systems, etc.

La figura 2 c) muestra el alojamiento 50 para el depósito 40, así como el elemento piezoeléctrico, la piezoelectrónica para controlarlo, cables, enchufes, etc. De acuerdo con la invención, el alojamiento 50 presenta todos los elementos necesarios según la invención para el funcionamiento del generador de niebla. Éste puede estar integrado en la placa divisoria horizontal 10, como es el caso, por ejemplo, de una pieza moldeada por inyección o también puede estar insertado en la placa divisoria 10 como una pieza adicional, es decir, separada. Figure 2 c) shows the housing 50 for the tank 40, as well as the piezoelectric element, the piezoelectronics to control it, cables, plugs, etc. According to the invention, the housing 50 has all the elements necessary according to the invention for the operation of the fog generator. This can be integrated into the horizontal dividing plate 10, as is the case, for example, with an injection molded part, or it can also be inserted into the dividing plate 10 as an additional, i.e. separate, part.

La figura 3 ilustra el diseño del generador de niebla en una vista desde arriba en diagonal sin tapa. Figure 3 illustrates the design of the fog generator in a diagonal top view without a cover.

El número de referencia 100 indica la piezoelectrónica que controla el elemento piezoeléctrico P. El símbolo de referencia K indica el concentrador, que focaliza las ondas sonoras o los chorros de agua emitidos por el elemento piezoeléctrico P en un punto o zona como una lente. El agua o la niebla llegan desde el concentrador K hasta el elemento de desviación 90, que puede representar una parte integral de la tapa 30, tal como se muestra en la figura 4. Desde allí, la niebla se dirige a la cámara de nebulización V, en la cual la niebla se dirige a través de las aberturas de salida 60 al cajón o similar situado debajo de la placa divisoria. The reference number 100 indicates the piezoelectronics that controls the piezoelectric element P. The reference symbol K indicates the concentrator, which focuses the sound waves or water jets emitted by the piezoelectric element P on a point or area like a lens. The water or mist arrives from the concentrator K to the deflection element 90, which may represent an integral part of the cover 30, as shown in Figure 4. From there, the mist is directed to the mist chamber V , in which the fog is directed through the outlet openings 60 to the box or the like located below the dividing plate.

En los ejemplos de ejecución según las figuras 3 y 4, las aberturas de salida 60 están situadas a la derecha del elemento piezoeléctrico P. Debido a que el elemento piezoeléctrico P emite las ondas sonoras hacia la derecha según las figuras 3 y 4, las aberturas de salida 60 están situadas así en la dirección en la que se propagan las ondas sonoras en el generador de niebla, tal como está previsto según la invención. El hecho de que el concentrador K invierta inicialmente la dirección es inofensivo para la realización de la idea conforme a la invención, ya que el elemento de desviación provoca una inversión adicional de la dirección, de modo que la niebla o el chorro de agua alcanza la dirección de las aberturas de salida. In the exemplary embodiments according to Figures 3 and 4, the outlet openings 60 are located to the right of the piezoelectric element P. Since the piezoelectric element P emits the sound waves to the right according to Figures 3 and 4, the openings outlet 60 are thus located in the direction in which the sound waves propagate in the fog generator, as provided according to the invention. The fact that the concentrator K initially reverses the direction is harmless for the realization of the idea according to the invention, since the deflection element causes a further reversal of the direction, so that the fog or the water jet reaches the direction of the exit openings.

El número de referencia 80 indica medios en las aberturas de salida que provocan que las gotas más grandes vuelvan a caer en el depósito 40 y que sólo las gotas finas pasen a través de las aberturas de salida 60. El número de referencia 70 indica una pared o estrechamiento que provoca que la niebla sea presionada uniformemente a través de las aberturas de salida 60. Reference number 80 indicates means in the outlet openings that cause larger droplets to fall back into the reservoir 40 and only fine droplets to pass through the outlet openings 60. Reference number 70 indicates a wall or narrowing that causes the mist to be uniformly pressed through the outlet openings 60.

La figura 4 muestra el generador de niebla en una vista en corte longitudinal e ilustra la disposición del concentrador K. Este redirige el chorro de agua o las ondas sonoras que son excitadas por el elemento piezoeléctrico P. La forma del concentrador puede ser parabólica, semicircular, circular o simplemente oblicua. Figure 4 shows the fog generator in a longitudinal sectional view and illustrates the arrangement of the concentrator K. This redirects the water jet or sound waves that are excited by the piezoelectric element P. The shape of the concentrator can be parabolic, semicircular , circular or simply oblique.

El concentrador K está compuesto preferentemente de aluminio, acero inoxidable u otro metal. También es concebible el plástico o el plástico recubierto o equipado con metal o con una lámina metalizada. Preferentemente, el concentrador K está dimensionado de tal manera que sólo absorbe el chorro de agua o la onda sonora procedente del elemento piezoeléctrico P. La ventaja del tamaño reducido y de las correspondientes dimensiones consiste en que el agua puede entrar fácilmente por todos los lados en el ariete situado entre el elemento piezoeléctrico y el concentrador K. The concentrator K is preferably composed of aluminum, stainless steel or another metal. Plastic or plastic coated or equipped with metal or a metallized foil is also conceivable. Preferably, the concentrator K is dimensioned in such a way that it only absorbs the water jet or the sound wave coming from the piezoelectric element P. The advantage of the small size and the corresponding dimensions is that water can easily enter from all sides into the ram located between the piezoelectric element and the concentrator K.

El concentrador K puede estar inclinado con respecto a la horizontal, es decir, en ángulo, de modo que el chorro de agua apunte ya en la dirección de las aberturas de salida. The concentrator K can be inclined relative to the horizontal, i.e. at an angle, so that the water jet already points in the direction of the outlet openings.

Como se puede observar en la figura 5, el elemento piezoeléctrico P también puede estar inclinado con respecto a la horizontal y dirigir el chorro de agua en la dirección de las aberturas de salida. As can be seen in Figure 5, the piezoelectric element P can also be inclined with respect to the horizontal and direct the water jet in the direction of the outlet openings.

En particular, es concebible una realización en la cual el elemento piezoeléctrico P esté inclinado de tal manera que el chorro orientado oblicuamente se divida en gotas fuera de la superficie del agua, de modo que se pueda prescindir del concentrador. In particular, an embodiment is conceivable in which the piezoelectric element P is inclined in such a way that the obliquely oriented jet is divided into droplets outside the water surface, so that the concentrator can be dispensed with.

La presente invención también comprende una ejecución no plana del elemento piezoeléctrico, como una forma parabólica, que podría acortar la distancia entre el elemento piezoeléctrico y la unidad de nebulización. The present invention also comprises a non-planar execution of the piezoelectric element, such as a parabolic shape, which could shorten the distance between the piezoelectric element and the nebulization unit.

La figura 6 muestra otra vista en corte e ilustra que las aberturas de salida 60 para la niebla pueden tener diferentes alturas. En la parte frontal, es decir, hacia el elemento piezoeléctrico, se pueden utilizar canales elevados para delimitar las aberturas de salida 60 y a medida que aumenta la distancia desde el elemento piezoeléctrico P, su altura puede disminuir, tal como se puede observar en la figura 6. Figure 6 shows another sectional view and illustrates that the fog outlet openings 60 can have different heights. In the front part, that is, towards the piezoelectric element, raised channels can be used to delimit the outlet openings 60 and as the distance from the piezoelectric element P increases, its height can decrease, as can be seen in the figure 6.

La inclinación S en la base del depósito de agua 40, que también puede verse en la figura 6, garantiza que siempre llegue agua al elemento piezoeléctrico. Por lo tanto, en esta ejecución no se requiere ninguna válvula. The inclination S at the base of the water tank 40, which can also be seen in Figure 6, ensures that water always reaches the piezoelectric element. Therefore, no valve is required in this version.

El depósito de agua 40 y la unidad nebulizadora pueden conformar una unidad común. The water tank 40 and the nebulizer unit can form a common unit.

Resulta concebible llenar el depósito de agua 40 hasta un nivel de llenado máximo y, a continuación, iniciar la nebulización, con lo que el nivel de agua disminuye. Preferentemente, el elemento piezoeléctrico P está diseñado de modo que no sufra daños durante el funcionamiento en seco. El generador de niebla puede funcionar hasta que el agua se haya agotado o ya no sea suficiente para generar niebla. It is conceivable to fill the water tank 40 to a maximum filling level and then start nebulization, whereby the water level decreases. Preferably, the piezoelectric element P is designed so that it is not damaged during dry operation. The fog generator can operate until the water has been used up or is no longer sufficient to generate fog.

Otra ejecución concebible es aquella en la que el agua fluye hacia el depósito 40 a través de una válvula según sea necesario, garantizando así un nivel constante de agua en el depósito 40. Another conceivable implementation is one in which water flows into the tank 40 through a valve as necessary, thus ensuring a constant water level in the tank 40.

Preferentemente, la unidad nebulizadora mostrada en la figura 7 se puede separar en partes individuales, es decir, el depósito 40, el concentrador K y el elemento de desviación 90 pueden desmontarse sin necesidad de desmontar componentes eléctricos como el elemento piezoeléctrico P o la piezoelectrónica. El símbolo de referencia O indica una abertura en el depósito 40 en la zona del elemento piezoeléctrico P. Preferably, the nebulizer unit shown in Figure 7 can be separated into individual parts, that is, the reservoir 40, the concentrator K and the deflection element 90 can be disassembled without the need to dismantle electrical components such as the piezoelectric element P or the piezoelectronics. The reference symbol O indicates an opening in the reservoir 40 in the region of the piezoelectric element P.

La figura 8 muestra la unidad nebulizadora, que es una parte integral del depósito 40, en una vista desde arriba en diagonal. La unidad nebulizadora consta de la cámara nebulizadora V, las aberturas de salida 60, el concentrador K y el elemento piezoeléctrico P así como de su controlador. Figure 8 shows the nebulizer unit, which is an integral part of the reservoir 40, in a diagonal top view. The nebulizer unit consists of the nebulizer chamber V, the outlet openings 60, the concentrator K and the piezoelectric element P as well as its controller.

La figura 9 ilustra que cuando se extrae el depósito 40 para su limpieza, por ejemplo girándolo, inclinándolo hacia arriba o empujándolo, se crea una abertura marcada por la flecha por la que puede salir el agua residual del depósito 40. Preferiblemente, todos los componentes situados por debajo de este punto están diseñados de forma que sea posible colocar un recipiente debajo para que el agua pueda vaciarse. Figure 9 illustrates that when the tank 40 is removed for cleaning, for example by rotating it, tilting it up or pushing it, an opening marked by the arrow is created through which residual water can exit the tank 40. Preferably, all components located below this point are designed so that it is possible to place a container underneath so that the water can be emptied.

La figura 10 muestra una ejecución en la que la abertura O según la figura 7 está cerrada por un componente B, que tiene la propiedad de transmitir las vibraciones generadas por el elemento piezoeléctrico P al agua del depósito 40. Cuando se retira el depósito 40, este componente B impide, al menos brevemente, que el agua residual salga por este punto. Como componente B se puede utilizar una membrana, que permite que una cantidad muy reducida de agua se sitúe entre el elemento piezoeléctrico P y la membrana, de modo que las vibraciones puedan transmitirse pero se impida que el agua se filtre al retirar el depósito. La gota entre el elemento piezoeléctrico y la membrana gotea entonces en un cajón o similar, por ejemplo, situado debajo del generador de niebla y allí se evapora. Una alternativa a la disposición sobre el depósito es disponer el componente B directamente sobre el elemento piezoeléctrico P. Figure 10 shows an embodiment in which the opening O according to Figure 7 is closed by a component B, which has the property of transmitting the vibrations generated by the piezoelectric element P to the water in the tank 40. When the tank 40 is removed, This component B prevents, at least briefly, residual water from leaving through this point. As component B, a membrane can be used, which allows a very small amount of water to be placed between the piezoelectric element P and the membrane, so that the vibrations can be transmitted but the water is prevented from leaking when the tank is removed. The drop between the piezoelectric element and the membrane then drips into a box or similar, for example, located under the fog generator and evaporates there. An alternative to the arrangement on the tank is to arrange component B directly on the piezoelectric element P.

En lugar de una membrana, también se puede utilizar como componente B un material poroso, como una esponja. Este componente absorbe el agua y permite que se transmitan las vibraciones del elemento piezoeléctrico, pero evita que el depósito se filtre rápidamente. Instead of a membrane, a porous material such as a sponge can also be used as component B. This component absorbs water and allows the vibrations of the piezoelectric element to be transmitted, but prevents the reservoir from leaking quickly.

La figura 11 ilustra mediante flechas el recorrido del agua dentro del depósito hasta la unidad nebulizadora. Figure 11 illustrates with arrows the path of the water inside the tank to the nebulizer unit.

La figura 12 muestra esquemáticamente que la cantidad de agua nebulizable W se encuentra preferentemente entre 9 y 14 mm por encima del fondo del depósito. Figure 12 shows schematically that the amount of nebulizable water W is preferably between 9 and 14 mm above the bottom of the tank.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de refrigeración y/o congelación con:1. Refrigeration and/or freezing device with: un cuerpo;a body; un interior refrigerado rodeado por el cuerpo, ya cooled interior surrounded by the body, and un generador de niebla (20) dispuesto en el interior refrigerado, que presenta un elemento piezoeléctrico (P) y una abertura de salida (60) a través de la cual la niebla generada sale del generador de niebla (20), en dondea fog generator (20) arranged in the refrigerated interior, which has a piezoelectric element (P) and an outlet opening (60) through which the generated fog leaves the fog generator (20), where la abertura de salida (60) se encuentra situada en la dirección de las ondas sonoras emitidas por el elemento piezoeléctrico (P), en dondeThe outlet opening (60) is located in the direction of the sound waves emitted by the piezoelectric element (P), where el generador de niebla (20) presenta un concentrador (K) para focalizar las ondas sonoras emitidas por el elemento piezoeléctrico (P) sobre un punto o una zona, yThe fog generator (20) has a concentrator (K) to focus the sound waves emitted by the piezoelectric element (P) on a point or an area, and el concentrador (K) está diseñado de tal manera que la focalización se realiza en una dirección que no es la dirección en la que se emanan las ondas sonoras del elemento piezoeléctrico (P), en donde el generador de niebla presenta un elemento de desviación que está dispuesto de tal manera que las ondas sonoras focalizadas por el concentrador (K) o un chorro de agua generado por el concentrador se desvía mediante el elemento de desviación en la dirección de la abertura de salida (60) del generador de niebla (20), en donde el generador de niebla (20) presenta al menos un depósito (40);The concentrator (K) is designed in such a way that the focusing is carried out in a direction that is not the direction in which the sound waves emanate from the piezoelectric element (P), where the fog generator has a deflection element that It is arranged in such a way that the sound waves focused by the concentrator (K) or a water jet generated by the concentrator is deflected by the deflection element in the direction of the outlet opening (60) of the fog generator (20). , where the fog generator (20) has at least one tank (40); caracterizado porquecharacterized because el generador de niebla (20) comprende al menos una tapa (30) que cierra el depósito (40) y un alojamiento (50), en donde el depósito (40) se puede extraer del alojamiento (50) y presenta medios para detectar el nivel de llenado, como niveles, marcas en la pared del depósito o sistemas de flotador, y en donde el alojamiento (50) presenta todos los elementos necesarios para el funcionamiento del generador de niebla.The fog generator (20) comprises at least one cover (30) that closes the tank (40) and a housing (50), where the tank (40) can be removed from the housing (50) and has means to detect the filling level, such as levels, marks on the tank wall or float systems, and where the housing (50) has all the elements necessary for the operation of the fog generator. 2. Dispositivo de refrigeración y/o congelación según la reivindicación 1, caracterizado porque el concentrador (K) está inclinado con respecto a la horizontal.2. Refrigeration and/or freezing device according to claim 1, characterized in that the concentrator (K) is inclined with respect to the horizontal. 3. Dispositivo de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el concentrador (K) presenta al menos una superficie parabólica, semicircular, circular o plana, preferentemente inclinada, sobre la cual inciden las ondas sonoras generadas por el elemento piezoeléctrico (P).3. Refrigeration and/or freezing device according to one of claims 1 to 2, characterized in that the concentrator (K) has at least one parabolic, semicircular, circular or flat surface, preferably inclined, on which the sound waves generated by the piezoelectric element (P). 4. Dispositivo de refrigeración y/o congelación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el interior refrigerado se encuentra al menos una placa divisoria horizontal (10), que separa el interior refrigerado en al menos dos compartimentos que funcionan preferentemente a temperaturas diferentes, en donde el generador de niebla (20) está dispuesto en o sobre la placa divisoria (10).4. Refrigeration and/or freezing device according to one of the preceding claims, characterized in that in the refrigerated interior there is at least one horizontal dividing plate (10), which separates the refrigerated interior into at least two compartments that preferably operate at different temperatures. , where the fog generator (20) is arranged in or on the dividing plate (10).
ES17165038T 2016-04-05 2017-04-05 Refrigeration and/or freezing device Active ES2970399T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016004123 2016-04-05
DE102016005405.0A DE102016005405A1 (en) 2016-04-05 2016-05-02 Fridge and / or freezer
DE102016005406 2016-05-02
DE102016009345.5A DE102016009345A1 (en) 2016-04-05 2016-08-02 Fridge and / or freezer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2970399T3 true ES2970399T3 (en) 2024-05-28

Family

ID=58489627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17165038T Active ES2970399T3 (en) 2016-04-05 2017-04-05 Refrigeration and/or freezing device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3228965B1 (en)
ES (1) ES2970399T3 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690634B1 (en) * 1992-04-29 1994-10-14 Chronotec Micro-spray device generated by ultrasonic waves.
JP3626786B2 (en) * 1995-04-13 2005-03-09 松下冷機株式会社 Rapid cooling device
JP4962163B2 (en) * 2007-06-22 2012-06-27 パナソニック株式会社 Refrigerator and atomizer installed in refrigerator
JP5029165B2 (en) * 2007-06-22 2012-09-19 パナソニック株式会社 refrigerator
FR3004971B1 (en) * 2013-04-30 2015-04-03 Areco Finances Et Technologie Arfitec NEBULIZATION SYSTEM FOR AIR REFRIGERATION
DE102013213206A1 (en) * 2013-07-05 2015-01-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a storage area formed in the interior and a moistening device
ES2857673T3 (en) 2013-11-26 2021-09-29 Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen Gmbh Refrigeration and / or freezing appliance
DE102013225716A1 (en) 2013-12-12 2015-06-18 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a storage area and a humidifying device whose tank is movable to a nebulizer unit
FR3023735B1 (en) * 2014-07-17 2016-07-29 Areco Finances Et Tech - Arfitec COMPACT NEBULIZER FOR AIR REFRIGERATION

Also Published As

Publication number Publication date
EP3228965A1 (en) 2017-10-11
EP3228965B1 (en) 2023-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2916378T3 (en) Evaporative Air Cooler
ES2930377T3 (en) Noise suppression mechanism of the water fall and atomizer
ES2623952T3 (en) Fragrance diffuser with flipped
ES2318891T3 (en) PROCEDURE AND MANUFACTURING DEVICE OF A POSITIVE PRESSURE PACKING BODY.
ES2474647T3 (en) Machine perfected for products such as ice cream, slushies or frozen drinks
KR101552874B1 (en) Supermicellar Atomizing Device
ES2536063T3 (en) Fridge
ES2970399T3 (en) Refrigeration and/or freezing device
ES2402863T3 (en) Gravity tank for drainage of wastewater in an evacuation channel
JP2020040222A5 (en)
KR20130099807A (en) Humidification apparatus capable of preventing water leak
ES2623465T3 (en) Refrigerator related technology
JP5513652B1 (en) Ultrasonic humidifier
ES2661078T3 (en) Beverage dispensing device
ES2886611T3 (en) Refrigerating and/or freezing appliance
ES2349812A1 (en) Vegetable compartment for a cooling appliance
ES2847933T3 (en) Fridge
ES2393177T3 (en) Evaporator with a container and a wick protruding from the container as well as a guided cap to cover different lengths of wick
ES2297444T3 (en) ICE MANUFACTURING DEVICE
ES2526532T3 (en) Separation plate for cooling device
ES2376707T3 (en) KITCHEN DEVICE OF THE TYPE OF SIPHON FOR CHANTILLY CREAM WITH PLACEMENT SUPPORT.
WO2016162740A4 (en) Pyramidal self-service drink dispenser
JP6869325B2 (en) Ice making system
JP3132118U (en) Air conditioning exhaust cooling system
ES2714553T3 (en) Vibrating tank to dry and polish cutlery