ES2943087T3 - Artículo de fumar y procedimiento para enfriar un gas cargado de partículas calentado - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a un artículo para fumar (1) que comprende una boquilla (2) para aspirar un gas cargado de partículas (3), calentándose el gas cargado de partículas (3). El objetivo de la invención es proporcionar un artículo para fumar en el que se reduce la temperatura del gas, del aerosol o de la humedad absorbida por el usuario de un artículo para fumar. Con este fin, el artículo para fumar comprende al menos un elemento de enfriamiento (4) para enfriar el gas cargado de partículas (3), el gas cargado de partículas (3) fluye a través del elemento de enfriamiento (4) durante la acción de aspiración, el elemento refrigerante (4) comprende un material refrigerante (5), el elemento refrigerante (4) lleva a cabo el enfriamiento por medio de un proceso endotérmico del material refrigerante (5), y el proceso endotérmico es activado por el material calentado cargado de partículas gasolina (3). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Artículo de fumar y procedimiento para enfriar un gas cargado de partículas calentado

La invención se refiere a un artículo de fumar con una boquilla para aspirar un gas cargado con partículas, en donde el gas cargado con partículas está calentado. Junto a ello, la invención se refiere, además, a un procedimiento para enfriar un gas cargado con partículas calentado en un artículo de fumar.

Un artículo de fumar, típicamente un cigarrillo, comprende al menos una columna de tabaco que es rodeada por un material de revestimiento. En muchos casos, los artículos de fumar están dotados también de filtros con el fin de influir en el tipo y cantidad de las sustancias en el humo. Filtros de este tipo, la mayoría a base de acetato de celulosa o papel, pueden reducir la porción en partículas del humo. Los filtros pueden contener también otras sustancias, tales como carbón activo o sustancias aromáticas.

Es generalmente conocido que en el caso de la combustión del tabaco en artículos de fumar resultan muchas sustancias nocivas para la salud. Por lo tanto, existe un interés en la industria de producir artículos de fumar, cuyo humo contenga considerablemente menos sustancias nocivas.

Mientras tanto, en el estado de la técnica están también ampliamente difundidos cigarrillos electrónicos o de forma abreviada cigarrillos E, pero también aparatos de vaporización electrónicos. Estos son conocidos en el estado de la técnica en diferentes formas de realización y se utilizan como sustitución para cigarrillos de tabaco habituales que son quemados. Frente a los cigarrillos de tabaco son más ventajosos para la salud, ya que en virtud del líquido previsto para la vaporización no tiene lugar combustión alguna en la que, de lo contrario, se libera un gran número de sustancias nocivas, con lo que, por consiguiente, se han de considerar como menos perjudiciales para la salud.

En el caso de los cigarrillos electrónicos conocidos, un fluido o líquido contenido en el tanque es aportado a un vaporizador en el que se vaporiza. El vapor es conducido entonces a través de un canal de flujo a un orificio de salida en una boquilla y puede ser inspirado por el usuario. Con el fin de transportar el líquido al vaporizador, se utilizan por norma general materiales de soporte. Estos pueden estar formados, por ejemplo, por fibras de vidrio, material de algodón formado a modo de algodón hidrófilo, tamices de acero fino o similares.

Junto a ello, los denominados “Head not Burn Produkte” (productos que no se queman con calor) gozan de una popularidad cada vez mayor. En este caso, el tabaco no se quema, como en el caso de un cigarrillo habitual, sino que únicamente se calienta con un aparato adicional electrónico. Con ello, se impide la formación de sustancias nocivas para la salud que en el caso de la descomposición térmica del tabaco se formarían cuando éste se quema.

Todos los productos antes mencionados, así como artículos de fumar habituales presentan, en general, el inconveniente de que el vapor o humo inspirado es absorbido por el usuario con una elevada temperatura. Esto es en ocasiones incómodo para el usuario.

El documento US 3.547.130 A da a conocer un procedimiento para enfriar el humo de un cigarrillo y un cigarrillo correspondiente, en el que cápsulas con contenido en líquido están dispuestas en una carga del cigarrillo.

Por lo tanto, la presente invención tiene por cometido indicar un artículo de fumar, así como un procedimiento para enfriar un gas cargado con partículas calentado, en los que se pueda reducir la temperatura del gas, aerosol o vapor absorbido por el usuario de un artículo de fumar.

Este cometido se resuelve, en el caso del artículo de fumar mencionado al comienzo de acuerdo con la reivindicación 1, debido a que está comprendido al menos un dispositivo de enfriamiento para enfriar el gas cargado con partículas, porque el gas cargado con partículas fluye durante la inspiración a través del dispositivo de enfriamiento, porque el dispositivo de enfriamiento presenta un material refrigerante, porque el enfriamiento a través del dispositivo de enfriamiento se realiza por medio de un proceso endotérmico del material refrigerante y porque el proceso endotérmico es activado mediante el gas cargado con partículas calentado. De acuerdo con la invención, el dispositivo de enfriamiento presenta un material de soporte alargado, el cual comprende al material refrigerante, en donde el material refrigerante está aplicado sobre la superficie del material de soporte. Se propone que el material refrigerante esté impreso o pintado. Por consiguiente, es posible una aplicación de una superficie lo más grande posible del material refrigerante, con lo cual el gas cargado con partículas puede ser enfriado mejor. El material de soporte puede formar también al mismo tiempo el dispositivo de enfriamiento.

El cometido antes mencionado se resuelve en el caso de una ejecución alternativa de la invención de acuerdo con la reivindicación 3, debido a que el dispositivo de enfriamiento presenta un material de soporte alargado que comprende el material refrigerante, en donde el material de soporte está plegado varias veces. De este modo, se crea una superficie lo mayor posible junto a la que fluye el gas cargado con partículas o a través de la cual fluye el gas cargado con partículas.

El material de soporte puede consistir en un material delgado, con el fin de que puedan realizarse en lo posible muchos pliegues y una superficie correspondientemente grande, sin aumentar de manera desproporcionada las dimensiones del artículo de fumar. Los pliegues pueden estar configurados también de modo que el material de soporte esté enrollado o cortado y esté dispuesto en partes una sobre otra. El material refrigerante puede ser impreso o pintado previamente sobre el material de soporte. De este modo es posible una aplicación de la mayor superficie posible del material refrigerante, con lo cual se puede enfriar mejor el gas cargado con partículas.

Por un gas cargado con partículas se han de entender, en general, gases que contienen otro componente, pero también aerosoles con componentes sólidos y/o líquidos, así como vapor, niebla y humo. En el caso del consumo de un artículo de fumar, el usuario inspira por norma general aire a través de una boquilla. El aire fluye a través del artículo de fumar. En el caso de un cigarrillo habitual se inspira adicionalmente humo del tabaco, el cual fluye primero a través del rollo de tabaco y posiblemente a través de un filtro antes de que salga de la boquilla y pueda ser inhalado por el usuario.

En el caso de la presente invención, está previsto adicionalmente un dispositivo de enfriamiento a través del cual debe fluir el aire inspirado y, por ejemplo, humo de tabaco, antes de que la corriente de gas, es decir, la mezcla a base del aire inspirado y el humo del tabaco o vapor húmedo de un cigarrillo E, en lo que sigue denominado en general gas cargado con partículas, pueda salir de la boquilla. El dispositivo de enfriamiento comprende un material refrigerante, junto al que y/o a través del cual puede fluir el gas cargado con partículas. El gas cargado con partículas está calentado en virtud de una vaporización o de un proceso de combustión. Esta cantidad de calor sirve para activar en el material refrigerante un proceso endotérmico. En el caso de un proceso endotérmico debe aportarse desde el exterior energía, con el fin de que pueda iniciarse y discurrir el proceso. Esta energía es proporcionada por el gas cargado con partículas caldeado o bien calentado. Al abandonar el dispositivo de enfriamiento, el gas cargado con partículas tiene, como consecuencia de ello, una menor entalpía que antes de la entrada en el dispositivo de enfriamiento. Una entalpía menor equivale a una temperatura menor. El gas cargado con partículas sale, por consiguiente, con una temperatura claramente menor de la boquilla que la que hubiera tenido si no se hubiera activado el proceso endotérmico del material refrigerante en el dispositivo de enfriamiento.

El modo y manera del transcurso del proceso endotérmico se orienta en función del tipo y de la naturaleza del material refrigerante. En el caso de una ejecución ventajosa de la invención está previsto, por lo tanto, que el proceso endotérmico se realice mediante desorción. En este caso, se ha manifestado ventajoso utilizar como material refrigerante sustancias que puedan entregar al entorno agua absorbida. Como agente refrigerante pueden utilizarse, por lo tanto, en particular, gel de sílice y/o zeolita.

En el caso de una ejecución adicional de la invención, esta previsto que el proceso endotérmico se realice mediante fusión y/o vaporización del material refrigerante. También en el caso de la fusión o bien vaporización se incorpora energía en el material refrigerante. La entalpía de fusión o bien vaporización requerida, es decir, la cantidad de energía que se requiere con el fin de fundir una muestra de sustancia en su punto de fusión a presión constante o bien vaporizar en su punto de ebullición, es decir, para transformar el estado de agregación de sólido a líquido o de líquido a gaseoso, que es incorporada desde el exterior, procura que el gas cargado con partículas sea enfriado antes de que salga de la boquilla. Como material refrigerante se adecuan tanto sustancias inorgánicas como orgánicas.

Otra posibilidad adicional o alternativa de configurar el proceso endotérmico prevé que el proceso endotérmico se realice mediante la liberación de agua de cristalización de una sal inorgánica. Como agente refrigerante puede utilizarse, por lo tanto, en particular, sal de Glauber, es decir, sulfato sódico hidratado y sal amarga, es decir, sulfato magnésico hidratado. El sulfato sódico se utiliza en la industria tabaquera, en parte, para inhibir la incandescencia del material de revestimiento, con el fin de que el material de revestimiento no se queme demasiado rápido. Éste y sales inorgánicas correspondientemente similares se presentan en condiciones normales en forma de cuerpos sólidos cristalinos. El agua de cristalización o bien agua de hidratación está ligada dentro del cuerpo sólido mediante la estructura reticular cristalina. A diferencia de la desorción, en la que las moléculas de agua no participan en el retículo cristalino, las moléculas de agua son ligadas en el caso de estas sales de forma coordinativa a iones o a través de enlaces de puentes de hidrógeno. Para la liberación del agua de cristalización se requiere energía. La energía es proporcionada por el gas cargado con partículas calentado. En el caso de este proceso, el gas cargado con partículas se enfría por consiguiente antes de que pueda salir de la boquilla.

El dispositivo de enfriamiento puede estar dispuesto en diferentes puntos del artículo de fumar. En el caso de una ejecución de la invención, está previsto que esté comprendido un elemento de filtro, que el elemento de filtro esté dispuesto en la dirección de flujo del gas cargado con partículas delante de la boquilla y que el elemento de filtro comprenda el dispositivo de enfriamiento. Mediante la disposición del dispositivo de enfriamiento en el elemento de filtro, el artículo de fumar, cuando se trate, por ejemplo, de un cigarrillo habitual, puede estar configurado casi sin modificación alguna. Un cigarrillo con un elemento de filtro presenta ya estructuras en las que el dispositivo de enfriamiento puede ser incorporado con el material refrigerante.

El material de soporte puede ser incorporado en el artículo de fumar de modo que los pliegues estén dispuestos transversalmente a la dirección de corriente del gas cargado con partículas. De este modo, el gas cargado con partículas debe fluir a través del material de soporte. Para esta ejecución se aconseja elegir un material de soporte que no provoque una pérdida de presión demasiado grande durante la inspiración del usuario en la boquilla, con el fin de que la inspiración por parte del usuario no sea percibida como laboriosa o incómoda. Por lo tanto, el material de soporte debe ser permeable al aire.

El material de soporte puede estar incorporado asimismo en el artículo de fumar de modo que los pliegues estén dispuestos en la dirección de flujo del gas cargado con partículas. De este modo, el gas cargado con partículas fluye junto al material de soporte, pero no a través del mismo. Por lo tanto, no es forzosamente necesaria una permeabilidad al aire del material de soporte en el caso de esta ejecución.

Además de ello, puede estar previsto que el material de soporte sea al mismo tiempo parte del dispositivo de enfriamiento y del elemento de filtro. En el caso de la disposición de los pliegues en o transversalmente a la dirección de flujo del gas cargado con partículas puede estar incorporado adicionalmente en los espacios intermedios de los pliegues, material de filtro para la filtración del gas cargado con partículas. También es imaginable que el material de soporte esté hecho ya de material filtrante. Además, también pueden realizarse al mismo tiempo las disposiciones alternativas de los pliegues del material de soporte en el artículo de fumar. El artículo de fumar presenta entonces un tramo en el que los pliegues del material de soporte estén orientados en la dirección de flujo del gas cargado con partículas, y un tramo en el que los pliegues del material de soporte estén orientados transversalmente a la dirección de flujo del gas cargado con partículas.

Adicionalmente, puede estar previsto que el material refrigerante esté incorporado en el material de soporte. El material refrigerante puede ser incorporado en la masa de papel ya en la producción del material de soporte, el cual puede ser fabricado, por ejemplo, de papel.

Adicionalmente, en el caso de una ejecución adicional de la invención, el material refrigerante puede estar incorporado en pequeñas partículas en el dispositivo de enfriamiento. Las pequeñas partículas pueden ser incorporadas, por ejemplo, adicionalmente a la ejecución previamente descrita, en los espacios intermedios de los pliegues del material de soporte con el fin de continuar mejorando el efecto del dispositivo de enfriamiento. Si el artículo de fumar presenta un filtro habitual, el cual comprende también el dispositivo de enfriamiento, el material refrigerante puede ser esparcido en el material de filtro. El material de filtro asume entonces una doble función, dado que filtra sustancias tóxicas del gas cargado con partículas y, al mismo tiempo, procura el enfriamiento del gas cargado con partículas. Adicional o alternativamente, el dispositivo de enfriamiento, en el caso de un artículo de fumar con mezcla de tabacos, puede estar previsto también directamente en la mezcla de tabacos, en donde las pequeñas partículas son incorporadas entonces en la mezcla de tabacos. El tamaño de las partículas depende también de la naturaleza del material refrigerante. En general, son imaginables todas las granulometrías que no aumenten desproporcionadamente las dimensiones del artículo de fumar. A este respecto, desproporcionado significa una fuerte desviación de las dimensiones de un artículo de fumar habitual.

Otra ejecución del artículo de fumar de acuerdo con la invención prevé que el dispositivo de enfriamiento esté dispuesto como un segmento separado en la dirección de flujo del gas cargado con partículas delante de la boquilla. El segmento separado puede presentar una pluralidad de formas. A modo de ejemplo, se puede describir una forma cilíndrica preferida a la que no se ha de limitar la invención. Artículos de fumar habituales están configurados la mayoría de las veces en esencia en forma de cilindro. El segmento separado puede estar dispuesto en este caso, además, en la dirección de flujo del gas cargado con partículas delante de un posible filtro. El dispositivo de enfriamiento como segmento separado puede consistir, por ejemplo, por completo en el material refrigerante. Es imaginable también que el segmento separado presente un tipo de alojamiento, de modo que el material refrigerante pueda presentarse en el alojamiento encapsulado en forma de un material poroso o en forma de polvo. El alojamiento presenta un orificio de entrada y un orificio de salida para el gas cargado con partículas, a través del cual fluye en virtud de la inspiración a través de la boquilla por el usuario. El dispositivo de enfriamiento puede incorporarse también opcionalmente en o bien junto al artículo de fumar. De este modo, un usuario tiene la opción de enfriar solo el gas cargado con partículas cuando lo considere necesario.

El cometido previamente mencionado en el caso de un procedimiento descrito al comienzo para enfriar un gas cargado con partículas calentado en un artículo de fumar con las características de la reivindicación 10 se resuelve debido a que el gas cargado con partículas es conducido durante la inspiración a través de un dispositivo de enfriamiento, porque el dispositivo de enfriamiento presenta un material refrigerante, porque el enfriamiento a través del dispositivo de enfriamiento se realiza mediante un proceso endotérmico del material refrigerante y porque el proceso endotérmico es activado a través del gas cargado con partículas calentado.

En el caso del procedimiento de acuerdo con la invención, el material refrigerante se puede elegir de manera que puedan ponerse en funcionamiento diferentes procesos endotérmicos. Por una parte, está previsto que el proceso endotérmico se realice mediante desorción. Otra posibilidad consiste en realizar el proceso endotérmico mediante fusión del material refrigerante. Además, es posible que el proceso endotérmico se realice mediante liberación de agua de cristalización de una sal inorgánica.

En particular, existen varias posibilidades de configurar y perfeccionar el artículo de fumar de acuerdo con la invención y el procedimiento de acuerdo con la invención. Para ello se remite tanto a las reivindicaciones subordinadas a las reivindicaciones 1, 3 y 10, como a la siguiente descripción de ejemplos de realización preferidos en unión con los dibujos. En los dibujos, muestran

La Fig. 1, una representación esquemática de un ejemplo de realización de un artículo de fumar con un dispositivo de enfriamiento,

la Fig. 2, una representación en corte esquemática de un artículo de fumar con un dispositivo de enfriamiento,

la Fig. 3, una representación esquemática de un dispositivo de enfriamiento para un artículo de fumar y

la Fig. 4, una representación en corte esquemática de un dispositivo de enfriamiento encapsulado en un artículo de fumar.

La Fig. 1 muestra un artículo de fumar 1 con una boquilla 2 a través de la cual puede fluir un gas cargado con partículas 3 durante la aspiración en la boquilla 2. El artículo de fumar 1 en forma de un cigarrillo presenta un dispositivo de enfriamiento 4, en donde el dispositivo de enfriamiento 4 comprende un material refrigerante 5. El dispositivo de enfriamiento 4 está dispuesto, en la dirección de flujo del gas cargado con partículas 3 (representado por las flechas) delante de un elemento de filtro 6. En el interior del dispositivo de enfriamiento 4 está dispuesto un material de soporte 7 (véase la Fig. 3), en el que partículas 8 del material refrigerante 5 están esparcidas en las cavidades intermedias del material de soporte 7 plegado. El dispositivo de enfriamiento 4 está configurado como segmento 9 separado en la disposición cilíndrica del cigarrillo. Junto a un extremo del dispositivo de enfriamiento 4, el elemento de filtro 6 limita con la boquilla 2. Junto al otro extremo limita un material de revestimiento 10 que reviste a un rollo de tabaco 11. Si el artículo de fumar 1 se enciende en extremo del rollo de tabaco 11, el tabaco se quema con el material de revestimiento 10 a aprox. 800 °C y desprende el humo de tabaco, el cual puede ser inhalado a través de la boquilla 2 mediante el artículo de fumar 1. En el caso del usuario, el humo ya no está tan caliente, pero a pesar de ello presenta una elevada temperatura que es percibida como desagradable por el usuario. El humo del tabaco o bien en general el gas cargado con partículas 3 fluye a través del artículo de fumar 1 y de manera correspondiente a través del dispositivo de enfriamiento 4 en el que está dispuesto el material refrigerante 5. La elevada temperatura del gas cargado con partículas 3 es suficiente para activar un proceso endotérmico del material refrigerante 5. En el caso de este proceso endotérmico se requiere energía que es extraída del gas cargado con partículas 3. La energía extraída resulta en una disminución de la temperatura del gas cargado con partículas 3, el cual continúa fluyendo a continuación en el elemento de filtro 6 y sale de la boquilla 2 con una temperatura que es percibida como agradable por el usuario.

La Fig.2 muestra un detalle de una representación en corte de un artículo de fumar 1 con un dispositivo de enfriamiento 5. El dispositivo de enfriamiento 5 está formado por un material de soporte 7 plegado varias veces. Los pliegues 12 están orientados en este caso transversalmente a la dirección de flujo del gas cargado con partículas 3. El material de soporte 7 está configurado de manera correspondiente permeable al aire, con el fin de que la aspiración pueda realizarse sin problemas por parte del usuario. El material de soporte 7 está revestido con el material refrigerante 5. El material refrigerante 5 se imprimió previamente sobre el material de soporte 7 durante la fabricación. En el caso de este ejemplo de realización, el dispositivo de enfriamiento 4 representa al mismo tiempo el elemento de filtro 6, estando esparcido entre los pliegues 12 del material de soporte 7 material de filtro con el fin de eliminar sustancias nocivas del gas cargado con partículas 3 que es formado por el rollo de tabaco 11 que se quema.

La Fig. 3 muestra un dispositivo de enfriamiento 4 para un artículo de fumar 1 en una representación en corte. Se muestra un material de soporte 7 que está plegado varias veces. El material de soporte 7 está revestido con el material refrigerante 5, mediante impresión previa del material de soporte 7 con el material refrigerante 5. Adicionalmente, entre los pliegues 12 del material de soporte 7 están dispuestas pequeñas partículas 8 del material refrigerante 5, con el fin de maximizar el efecto refrigerante del dispositivo de enfriamiento 4. El material de soporte 7 del dispositivo de enfriamiento 4 no está hecho de un material permeable al aire. Los pliegues 12 del material de soporte 7 deben estar orientados, por lo tanto, en un artículo de fumar 1 en la dirección de flujo del gas cargado con partículas 3, con el fin de que el gas cargado con partículas 3 pueda fluir fácilmente a través del dispositivo de enfriamiento 4 al aspirar el usuario. La superficie del material de soporte 7 es recorrida en este caso únicamente de paso, pero no es atravesada.

La Fig.4 muestra un detalle de un artículo de fumar 1 en una representación en corte con un dispositivo de enfriamiento 4 separado. El dispositivo de enfriamiento 4 presenta un alojamiento 13 en el que está dispuesto el material refrigerante 5 en pequeñas partículas 8 porosas. El alojamiento 13 sirve para incluir al material refrigerante 5, con el fin de que no se pueda distribuir en el artículo de fumar 1. El alojamiento 13 del dispositivo de enfriamiento 4 presenta un orificio de entrada 14 perforado para gas cargado con partículas 3 que se introduce y un orificio de salida 15 perforado. El gas cargado con partículas 3 puede fluir a través del orificio de entrada 14 y a través del orificio de salida 15 y, en este caso, entra en contacto con el material refrigerante 5, con lo cual se activa el enfriamiento del gas cargado con partículas 3 en virtud de la elevada temperatura del gas cargado con partículas. El dispositivo de enfriamiento 4 como segmento 9 separado puede retirarse del artículo de fumar 1 y, en caso necesario, introducirse. De este modo, un usuario puede decidir por sí mismo cuando considere conveniente enfriar el gas cargado con partículas 3 que sale de la boquilla 2.

Símbolos de referencia

1 artículo de fumar

2 boquilla

3 gas cargado con partículas

4 dispositivo de enfriamiento

5 material refrigerante

6 elemento de filtro

7 material de soporte

8 partículas

9 segmento

10 material de revestimiento

11 rollo de tabaco

12 pliegues

13 alojamiento

14 orificio de entrada

15 orificio de salida

Claims (13)

REIVINDICACIONES

1. Artículo de fumar (1) con una boquilla (2) para aspirar un gas cargado con partículas (3), en donde el gas cargado con partículas (3) está calentado, en donde está comprendido al menos un dispositivo de enfriamiento (4) para enfriar el gas cargado con partículas (3), porque el gas cargado con partículas (3) fluye durante la inspiración a través del dispositivo de enfriamiento (4), porque el dispositivo de enfriamiento (4) presenta un material refrigerante (5), porque el enfriamiento a través del dispositivo de enfriamiento (4) se realiza por medio de un proceso endotérmico del material refrigerante (5) y porque el proceso endotérmico es activado mediante el gas cargado con partículas (3) calentado, caracterizado por que el dispositivo de enfriamiento (4) presenta un material de soporte (7) alargado, por que el material de soporte (7) alargado comprende al material refrigerante (5) y por que el material refrigerante (5) está aplicado sobre la superficie del material de soporte (7).

2. Artículo de fumar (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que el material de soporte (7) está plegado varias veces.

3. Artículo de fumar (1) con una boquilla (2) para aspirar un gas cargado con partículas (3), en donde el gas cargado con partículas (3) está calentado, en donde está comprendido al menos un dispositivo de enfriamiento (4) para enfriar el gas cargado con partículas (3), porque el gas cargado con partículas (3) fluye durante la inspiración a través del dispositivo de enfriamiento (4), porque el dispositivo de enfriamiento (4) presenta un material refrigerante (5), porque el enfriamiento a través del dispositivo de enfriamiento (4) se realiza por medio de un proceso endotérmico del material refrigerante (5) y porque el proceso endotérmico es activado mediante el gas cargado con partículas (3) calentado, caracterizado por que el dispositivo de enfriamiento (4) presenta un material de soporte (7) alargado y que material de soporte (7) alargado comprende el material refrigerante (5), y por que el material de soporte (7) está plegado varias veces.

4. Artículo de fumar (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el proceso endotérmico se realiza mediante desorción.

5. Artículo de fumar (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el proceso endotérmico se realiza mediante fusión y/o vaporización del material refrigerante (5).

6. Artículo de fumar (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el proceso endotérmico se realiza mediante la liberación de agua de cristalización de una sal inorgánica.

7. Artículo de fumar (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que está comprendido un elemento de filtro (6), por que el elemento de filtro (6) está dispuesto en la dirección de flujo del gas cargado con partículas (3) delante de la boquilla (2) y que el elemento de filtro (6) comprende el dispositivo de enfriamiento (4).

8. Artículo de fumar (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el material refrigerante (5) está incorporado en el material de soporte (7).

9. Artículo de fumar (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el dispositivo de enfriamiento (4) está dispuesto como un segmento separado (9) en la dirección de flujo del gas cargado con partículas (3) delante de la boquilla (2).

10. Procedimiento para enfriar un gas cargado con partículas (3) calentado en un artículo de fumar según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el gas cargado con partículas (3) es conducido durante la inspiración a través de un dispositivo de enfriamiento (4), porque el dispositivo de enfriamiento (4) presenta un material refrigerante (5) , por que el enfriamiento a través del dispositivo de enfriamiento (4) se realiza mediante un proceso endotérmico del material refrigerante (5) y por que el proceso endotérmico es activado a través del gas cargado con partículas (4) calentado.

11. Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado por que el proceso endotérmico se realiza mediante desorción.

12. Procedimiento según la reivindicación 10 u 11, caracterizado por que el proceso endotérmico se realiza mediante fusión del material refrigerante (5).

13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado por que el proceso endotérmico se realiza mediante la liberación de agua de cristalización de una sal inorgánica.