ES2939936T3 - Bastidor de mechar modular - Google Patents

Bastidor de mechar modular Download PDF

Info

Publication number
ES2939936T3
ES2939936T3 ES20707320T ES20707320T ES2939936T3 ES 2939936 T3 ES2939936 T3 ES 2939936T3 ES 20707320 T ES20707320 T ES 20707320T ES 20707320 T ES20707320 T ES 20707320T ES 2939936 T3 ES2939936 T3 ES 2939936T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
module
roving frame
passage
zone
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20707320T
Other languages
English (en)
Inventor
Rosario Assenza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marzoli Machines Textile SRL
Original Assignee
Marzoli Machines Textile SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marzoli Machines Textile SRL filed Critical Marzoli Machines Textile SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2939936T3 publication Critical patent/ES2939936T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/16Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables
    • D01H1/164Framework; Casings; Coverings ; Removal of heat; Means for generating overpressure of air against infiltration of dust; Ducts for electric cables for flyer type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

Un aparato para una línea de hilado comprende una mechera (1) provista de una pluralidad de módulos (6a-6d) alineados y uno al lado del otro, espaciados longitudinalmente por un respectivo pasaje (90). Un operario puede pasar por al menos un paso (90) para pasar de la zona delantera (A) a la zona trasera (P) del aparato, o viceversa. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Bastidor de mechar modular
La presente invención se refiere al campo de las máquinas textiles para convertir la fibra cortada en un enrollado de hilo en bobinas. En particular, el objeto de la presente invención es un bastidor de mechar para procesar una banda de fibra, típicamente procedente de un bastidor de trefilar, y obtener una mecha envuelta en bobinas destinadas a ser procesadas en una máquina de hilar.
En el sector de la construcción de bastidores, la tendencia es a crear máquinas con un número cada vez mayor de husos, principalmente con el fin de reducir las dimensiones totales de la planta de hilar y maximizar el rendimiento. Los bastidores con un elevado número de husos alcanzan evidentemente longitudes considerables; por ejemplo, un bastidor de mechar con 320 husos puede alcanzar una longitud de 37 metros.
Esto quiere decir que cuando un operario se encuentra a un lado de la máquina, por ejemplo en la zona delantera de un bastidor de mechar, y necesita llegar al lado opuesto, por ejemplo para intervenir en la zona trasera, donde se encuentran los botes y la fileta, tiene que recorrer una distancia considerable, con la consiguiente pérdida de tiempo. El documento EP 0455254 A2 divulga un bastidor de mechar dividido en secciones independientes.
El documento WO 2016/097930 A1 divulga una máquina de hilar de anillo con al menos un pasaje para un operario, que divide la máquina en al menos dos partes.
El objeto de la presente invención es proporcionar un bastidor de mechar provisto de un gran número de husos y tal que sortee los inconvenientes mencionados anteriormente con referencia a la técnica anterior.
Tal objeto se consigue mediante un bastidor de mechar de acuerdo con la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes describen otras realizaciones ventajosas de la invención.
Las características y las ventajas del bastidor de mechar, de acuerdo con la presente invención, se manifestarán con más claridad a partir de la siguiente descripción, realizada a modo de ejemplo indicativo y no limitante con referencia a las figuras que se acompañan, en las que:
- la figura 1 muestra esquemáticamente la disposición de un bastidor de mechar de acuerdo con una realización de la presente invención;
- la figura 2 muestra un bastidor de mechar de acuerdo con una realización adicional de la invención; y
- la figura 3 muestra un esquema de una vista frontal del bastidor de mechar de acuerdo con la invención, de acuerdo con otra realización adicional.
De acuerdo con la invención, un aparato para una línea de hilar comprende un bastidor 1 de mechar, que se desarrolla principalmente a lo largo de una dirección longitudinal X, entre un extremo izquierdo 2 y un extremo derecho 4.
Típicamente, corriente arriba del bastidor 1 de mechar, hay un bastidor de trefilar que produce una banda de fibra trefilada alimentada al bastidor de mechar; el bastidor de mechar trabaja la banda y produce una mecha envuelta en bobinas, destinada a ser transportada a una máquina de hilar para su posterior procesamiento.
El bastidor 1 de mechar consiste en una pluralidad de módulos 6a-6d, por ejemplo en número de dos, tres, cuatro (como se ilustra) o más, extendiéndose cada uno de manera predominante a lo largo de la dirección longitudinal X. Dichos módulos 6a-6d están colocados uno al lado del otro a lo largo de la dirección longitudinal X, de manera que el extremo izquierdo del módulo subsiguiente 6b, 6c, 6d mira hacia el extremo derecho del respectivo módulo anterior 6a, 6b, 6c.
Cada módulo 6a-6d tiene una zona 8 de existencias, ubicada en una parte trasera P del aparato; en la zona de existencias se deposita, envuelve y guarda en botes 10 la banda procedente del bastidor de trefilar.
En esta zona 8 de almacenamiento también se coloca una fileta 12 que consiste en un bastidor provisto de rodillos que tienen una extensión predominante a lo largo de la dirección longitudinal X, generalmente de sección hexagonal y típicamente motorizados, dispuestos por encima de los respectivos botes 10.
Cada módulo 6a-6d comprende adicionalmente un dispositivo 16 de trefilar, hacia el cual se dirige la cinta que sale de los botes 10, que consiste en pares de cilindros de presión superpuestos que tienen velocidades de rotación periféricas que aumentan de aguas arriba a aguas abajo, como para trefilar progresivamente la banda que pasa entre los cilindros acoplados.
Preferiblemente, el dispositivo 16 de trefilar comprende cilindros inferiores motorizados, por ejemplo tres, cada uno de los cuales se extiende en la dirección longitudinal X a lo largo de todo el módulo. Cada cilindro inferior coopera con una pluralidad de rodillos locos superiores separados, sostenidos, generalmente en pares, por brazos de presión.
Preferiblemente, los brazos de presión se empujan mecánicamente para asegurar el acoplamiento de presión entre el cilindro inferior y los rodillos superiores.
Los módulos 6a-6d que componen el bastidor 1 de mechar están alineados a lo largo de la dirección longitudinal X; es decir, que los cilindros del dispositivo 16 de trefilar tienen sus respectivos ejes de rotación dispuestos en paralelo a la dirección longitudinal X.
Aguas abajo del dispositivo 16 de trefilar, cada módulo 6a-6d comprende un carril 20 que se extiende según la dirección longitudinal X, a lo largo de toda la longitud del módulo 6a-6d, definiendo en la parte superior una zona superior del bastidor, y, en la inferior, una zona inferior.
El carril 20 alberga una pluralidad de cuellos 22, dispuestos en dos filas longitudinales, dispuestos longitudinalmente desfasados, protruyendo de un plano 21 de carril de dicho carril 20.
Cada módulo 6a-6d comprende adicionalmente una pluralidad de volantes 30, dispuestos en la zona inferior en cada cuello 22, sostenidos por el carril 20. Los volantes 30 son adecuados para girar alrededor de un eje vertical Z respectivo.
Cada módulo 6a-6d comprende adicionalmente un carro 40, dispuesto en la zona inferior, que lleva una pluralidad de husos 42, dispuesto cada uno coaxialmente con el volante respectivo 30. El carro 40 puede trasladarse verticalmente con movimiento alterno para formar la bobina.
Además, el carro 40 puede trasladarse horizontalmente o girar para las operaciones de extracción de las bobinas y carga de los tubos vacíos.
Los husos 42, alineados a lo largo de la dirección longitudinal X, también se pueden girar coaxialmente con los volantes 30.
Preferiblemente, las volantes 30 están provistos adicionalmente de medios de formación para depositar la mecha en el tubo insertado en el huso respectivo 42.
La banda procedente de la fileta 12 atraviesa el dispositivo 16 de trefilar y entra luego en el respectivo cuello 22, a través del cual pasa a la zona inferior del bastidor.
Aquí, por el cuello 22, entra en los respectivos volantes 30 y sale por el extremo inferior; el carro 40 se mueve con un movimiento vertical alterno, de modo que la banda se enrolla alrededor del tubo insertado en el huso y forma una bobina.
Una vez formadas las bobinas, se recogen y transportan, automática o manualmente, a la máquina de hilar, para su posterior procesamiento.
Para ello, el carro 40 puede desplazarse entre una posición de formación de bobinas, en la que se encuentra en la zona inferior del bastidor, y una posición de recogida.
Lo que es más, preferiblemente, cada módulo 6a-6d comprende un bastidor 50 de tablero y un tablero 60 de recogida, el cual es soportado por el bastidor 50 de tablero muy por encima del dispositivo 10 de trefilar, para recoger las bobinas del carro y poner los tubos vacíos.
La zona situada frente a los carriles 20 de los módulos 6a-6d, en el lado opuesto a la zona trasera P, se define como zona delantera A del aparato.
El bastidor 1 de mechar comprende adicionalmente un solo cabezal 70 de control para gestionar toda la máquina, comprendiendo, por ejemplo, un panel de control que puede ser utilizado por un operario.
En particular, dicho cabezal 70 de control, dispuesto en uno de los extremos del bastidor 1 de mechar, por ejemplo en el extremo izquierdo 2, contiene por ejemplo un transformador, un sistema de suministro de aire neumático, etc. Cada módulo 6a-6d comprende adicionalmente una caja 80 de control, dispuesta en un extremo del módulo, por ejemplo en el extremo izquierdo.
La caja 80 de control contiene motores de trefilar para la actuación de los cilindros de trefilar del dispositivo 16 de trefilar, medios de transmisión de movimiento adecuados para ser conectados a los respectivos cilindros de trefilar del dispositivo 16 de trefilar, transmisiones cinemáticas para la conexión entre los medios de transmisión y soportes para ejes de transmisión y similares.
Un ejemplo de realización de un cabezal de control y de una caja de control se describe en la solicitud internacional WO-A1-2017/072641 a nombre del solicitante.
Para el primer módulo 6a, cuyo extremo izquierdo coincide con el extremo izquierdo 2 del bastidor 1 de mechar, la caja 80 de control está dispuesta encima del cabezal 70 de control.
Los módulos 6a-6d están espaciados longitudinalmente, de manera que, entre un módulo 6a, 6b, 6c y el siguiente 6b, 6c, 6d, existe un pasaje 90 que pone en comunicación la zona A frontal del aparato con la zona trasera P, adecuado para el tránsito de un operario.
La caja 80 de control de un módulo predefinido 6b, 6c, 6d está dispuesta en el pasaje 90 entre dicho módulo 6b, 6c, 6d y el anterior 6a, 6b, 6c (o el siguiente), por ejemplo a una altura predefinida H1 especificada con relación a un plano T de tierra del aparato.
El bastidor 1 de mechar comprende adicionalmente una pluralidad de estantes 100, cada uno dispuesto, por ejemplo, a través del pasaje 90, entre un módulo 6a, 6b, 6c y el subsiguiente 6b, 6c, 6d, fijado a al menos uno de los dos módulos entre los que se abre dicho pasaje 90, para soportar la respectiva caja 80 de control a la altura deseada H1.
Preferiblemente, el aparato comprende adicionalmente al menos un compartimento inferior 110 obtenido, por ejemplo mediante un trabajo de excavación, por debajo del plano T de tierra, al menos un pasaje 90 presente entre los módulos 6a-6d, como para poner más fácilmente en comunicación la zona delantera A con la zona trasera P, especialmente en el caso en el que los estantes estén dispuestos a una altura predefinida del plano de tierra.
De manera innovadora, el bastidor de mechar de acuerdo con la presente invención supera los inconvenientes mencionados anteriormente con referencia a la técnica anterior, ya que, aunque proporciona una gran cantidad de husos, permite que un operario se mueva de un lado a otro de la máquina, aprovechando los pasajes obtenidos entre los módulos, excavados en parte por debajo del plano de tierra.
Resulta evidente que el experto en la técnica puede realizar cambios en el bastidor descrito anteriormente con el fin de satisfacer necesidades incidentales, todo ello cayendo dentro del ámbito de protección definido en las siguientes reivindicaciones.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Aparato para una línea de hilar, que comprende:
- un bastidor (1) de mechar que se extiende predominantemente a lo largo de una dirección longitudinal (X), que comprende:
a) una pluralidad de módulos (6a-6d) alineados y colocados uno al lado del otro a lo largo de dicha dirección longitudinal (X), donde cada módulo (6a-6d) comprende una fileta (12), un dispositivo (16) de trefilar, un carril (20), volantes (30), un carro (40) y husos (42), estando separados dichos módulos (6a-6d) longitudinalmente del respectivo pasaje (90) del bastidor de mechar;
- un plano (T) de tierra sobre el que descansa dicho bastidor (1) de mechar, una zona trasera (P) en la que se disponen dichas filetas (12) y una zona delantera (A) en el lado opuesto a la zona trasera (P) con respecto al dispositivo (16) de trefilar;
- caracterizado porque un operario puede pasar por al menos un pasaje (90) para ir de la zona delantera (A) a la zona trasera (P) del aparato, o viceversa;
- en el que cada módulo (6a-6d) comprende una caja (80) de control que contiene motores eléctricos y medios de transmisión de movimiento para actuar los cilindros de trefilar del dispositivo (16) de trefilar, y la caja (80) de control de un módulo predefinido (6b, 6c , 6d) está dispuesta en el pasaje (90) entre dicho módulo predefinido (6b, 6c, 6d) y un módulo anterior o posterior (6a, 6b, 6c), a una altura predefinida (H1) con respecto al plano (T) de tierra.
2. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende
- al menos un compartimento inferior (110) formado por debajo del plano (T) de tierra, en un respectivo pasaje (90), para facilitar el tránsito del operario.
3. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que el bastidor (1) de mechar comprende un solo cabezal (70) de control configurado para funcionar en todos los módulos (6a-6d).
4. Aparato de acuerdo con la reivindicación 3, en el que el cabezal (70) de control está dispuesto en un extremo longitudinal del bastidor (1) de mechar.
5. Aparato de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4, en el que el cabezal (70) de control comprende un panel de control.
6. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en el que el cabezal (70) de control contiene un transformador y/o un sistema neumático de suministro de aire.
7. Aparato de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el bastidor (1) de mechar comprende una pluralidad de estantes (100), estando cada estante dispuesto a través del pasaje (90) entre un módulo predefinido (6a, 6b, 6c) y el módulo posterior (6b,6c,6d), para sostener la respectiva caja (80) de control a la altura deseada (H1).
ES20707320T 2019-02-13 2020-02-05 Bastidor de mechar modular Active ES2939936T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000002101A IT201900002101A1 (it) 2019-02-13 2019-02-13 Banco a fusi modulare
PCT/IB2020/050926 WO2020165696A1 (en) 2019-02-13 2020-02-05 Modular roving frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2939936T3 true ES2939936T3 (es) 2023-04-28

Family

ID=66589708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20707320T Active ES2939936T3 (es) 2019-02-13 2020-02-05 Bastidor de mechar modular

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3924543B1 (es)
JP (1) JP7481355B2 (es)
CN (1) CN113423880B (es)
ES (1) ES2939936T3 (es)
IT (1) IT201900002101A1 (es)
WO (1) WO2020165696A1 (es)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE499021A (es) * 1949-10-29
GB936628A (en) * 1960-09-15 1963-09-11 Tmm Research Ltd An improved process and apparatus for the production of a twisted sliver or yarn
US3523413A (en) * 1968-02-19 1970-08-11 Parks Cramer Co Apparatus and method for detecting and reporting ends down on textile machines
JPH0627385B2 (ja) * 1986-08-04 1994-04-13 豊和工業株式会社 満、空管の搬送装置
IT1241514B (it) * 1989-07-28 1994-01-17 Murata Machinery Ltd Apparecchio di trasporto di bobine di filatura
DD294297A5 (de) * 1990-05-04 1991-09-26 Veb Textilmaschinenbau,De Vorspinnmaschine
DE602004012878T2 (de) * 2004-12-01 2009-06-04 Electro-Jet, S.A., Gurb Vorspinnmaschine zur Herstellung und Lieferung von Vorgarnspulen
CN201010731Y (zh) * 2006-09-27 2008-01-23 苏拉有限及两合公司 粗纱机
DE102007001754B4 (de) * 2007-01-11 2014-04-03 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Offenend-Spinnmaschine
DE102008053751A1 (de) * 2008-10-29 2010-05-06 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur maschinellen Herstellung von ringgesponnenem Garn aus Fasermaterial
EP2530191B1 (en) * 2011-06-01 2015-11-18 MARZOLI MACHINES TEXTILE S.r.l. System for detecting breakages of the roving in a roving frame
BR112017011013B8 (pt) * 2014-11-25 2022-02-22 Marzoli Machines Textile Srl Dispositivo integrado adaptado para atuar em conjunto com um dispositivo de transporte principal, sistema, linha de fiação e método de trabalho de uma linha de fiação
CH710527A1 (de) * 2014-12-16 2016-06-30 Rieter Ag Maschf Spinnmaschine.
ITUB20155174A1 (it) 2015-10-26 2017-04-26 Marzoli Machines Textile Srl Banco a fusi di una linea di filatura

Also Published As

Publication number Publication date
EP3924543B1 (en) 2023-01-25
JP7481355B2 (ja) 2024-05-10
CN113423880B (zh) 2023-02-17
EP3924543A1 (en) 2021-12-22
WO2020165696A1 (en) 2020-08-20
JP2022521700A (ja) 2022-04-12
IT201900002101A1 (it) 2020-08-13
CN113423880A (zh) 2021-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103010816B (zh) 纱线卷取机
ES2939936T3 (es) Bastidor de mechar modular
CN103384734B (zh) 纺纱机的牵伸缸体的驱动***
CN101126185A (zh) 具有多级凝聚牵伸单元的细纱机
CN105377735B (zh) 借助多个马达驱动装置生产具有叠置卷绕位置的纱线绕线筒的机器
CN105297203B (zh) 一种落筒小车以及具备该落筒小车的纺纱机
ES2940746T3 (es) Bastidor de mechar con cilindros de estiraje segmentados
ES2621879B2 (es) Procedimiento de hilado y/o torcido de hilos y máquina de hilado y/o torcido de hilos, mejorados
ES2682521A2 (es) Mechera de una línea de hilado
CN105734741B (zh) 纤维机械
CN106460248B (zh) 纺纱准备机
ES1270984U (es) Conjunto de bastidor de mechar de una línea textil y dispositivo de limpiador de una línea textil
CN208055543U (zh) 牛仔纱并轴经编整经机
IT201900000751A1 (it) Filatoio con dispositivo di aspirazione dello stoppino
ATE475730T1 (de) Zwirnverfahren und garnspule
ES2250373T3 (es) Aparato mejorado para produccion de hilados de fantasia.
CN1882487B (zh) 假捻变形机
CN106460252B (zh) 纺纱准备机
US1090757A (en) Spinning, twisting, and analogous machine.
CN103484989B (zh) 纺纱机
CN105392724A (zh) 用于生产纱线的绕线筒的机器所用的模块
CN205474166U (zh) 一种应用于纱线生产的纺织设备
CN104562330B (zh) 筒子架装置、纺纱单元以及纺纱机
CN105525396A (zh) 纱线卷绕机
TR2021011609T2 (tr) Fi̇ti̇l emme ci̇hazi olan eği̇rme maki̇nesi̇