ES2913084T3 - Procedimientos para mejorar la salud del sistema respiratorio y aumentar la concentración del ion hipotiocianato en pulmones de vertebrados - Google Patents

Abstract

Una composición que comprende gas de peróxido de hidrógeno purificado (PHPG) para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto, que comprende: proporcionar un entorno que comprende un gas de peróxido de hidrógeno purificado (PHPG) a una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm) hasta 7,0 ppm, en el que dicho PHPG no está hidratado y tiene menos de 0,015 ppm de ozono; y exponer a dicho sujeto a dicho entorno durante al menos un periodo de tiempo, en la que dicho tratamiento comprende reducir la gravedad de una infección respiratoria, reducir la duración de una infección respiratoria, reducir la gravedad de una alergia, o cualquier combinación de las mismas.

Description

DESCRIPCIÓN

Procedimientos para mejorar la salud del sistema respiratorio y aumentar la concentración del ion hipotiocianato en pulmones de vertebrados

CAMPO DE LA INVENCIÓN

Esta divulgación se refiere a procedimientos para mejorar la salud del sistema respiratorio en individuos, al proporcionar ambientes habitables que comprenden peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), el cual está libre de hidratación y de ozono. La divulgación también se refiere a espacios cerrados, lugares de habitación y espacios para el tratamiento, mitigación y prevención de estados de enfermedad respiratorios, incluyendo a las infecciones y a los estados de enfermedad crónicos.

ANTECEDENTES

La calidad del aire en espacios habitados cerrados desempeña un papel importante en la promoción de la salud y la seguridad de los seres humanos. Por lo general, tal y como se entiende, el término "calidad del aire" se refiere a factores relacionados con la composición del aire y a la presencia o ausencia de varios contaminantes, alérgenos, microorganismos patógenos y parásitos. La calidad del aire en espacios cerrados tiene un impacto en una amplia variedad de estados de enfermedad en los seres humanos, los cuales incluyen al asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), fibrosis quística, bronquitis, sinusitis, tuberculosis, neumonía y un sinnúmero de otras enfermedades y patologías del sistema respiratorio. Muchos agentes infecciosos pueden ser diseminados por el aire, al igual que múltiples alérgenos, microorganismos patógenos no infecciosos y sustancias que pueden desencadenar eventos adversos y dificultad respiratoria. El mejorar la calidad del aire en los espacios internos puede evitar, mitigar o disminuir el costo de las patologías del sistema respiratorio.

Los riesgos de los alérgenos, microorganismos patógenos y parásitos no se limitan a los espacios internos cerrados, pero los mismos frecuentemente son transmitidos con mayor facilidad en dichos espacios. Las personas pasan la gran mayoría de su tiempo en espacios internos. En los EE. UU., las personas pasan aproximadamente el 90 por ciento de su tiempo en espacios internos. De este 90 por ciento, el 69 por ciento de su tiempo lo pasan en sus casas y el 18 por ciento lo pasan en algún otro tipo de espacio interno, tal y como sus lugares de trabajo. (U.S. Environmental Protection Agency. 1989. Report to Congress on indoor air quality: Vol. 2. EPA/400/1-89/001C. Washington, DC.)

Por lo general, los enfoques para mejorar la calidad del aire incluyen la realización de esfuerzos para filtrar microorganismos patógenos y alérgenos, y el desarrollo de sistemas de manipulación de aire que proporcionan tecnologías efectivas para la eliminación de los microorganismos patógenos, las cuales no son tóxicas ni corrosivas. Los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) utilizados en la técnica permiten la neutralización de los microorganismos patógenos presentes en el aire mediante el paso del aire contaminado a través de sistemas cerrados, los cuales utilizan luz ultravioleta, ozono y otras especies de oxígeno activado, para matar, neutralizar o destruir tanto a los microorganismos patógenos vivos como a los muertos. Ejemplos de dichos enfoques pueden ser encontrados, por ejemplo, en la publicación internacional WO 2002/016010 y en la patente US 7.407.633. Para ser efectivos, dichos sistemas están limitados por el requerimiento de que el aire pase a través de ellos. Los patógenos, alérgenos y parásitos que son muy pesados para atravesar los sistemas actuales de ventilación no son neutralizados.

Existe una necesidad particular de eliminar los microorganismos patógenos presentes en el aire de los sistemas de ventilación de los establecimientos de servicios de salud, tales como hospitales, residencias de ancianos y centros de cuidados paliativos, así como en instalaciones temporales utilizadas durante crisis sanitarias. Los datos epidemiológicos demuestran que la diseminación de las enfermedades respiratorias dentro de los edificios, específicamente por los sistemas de ventilación, es un problema significativo que no ha sido resuelto por las tecnologías actuales. Además, en tiempos de crisis, los cuales incluyen, por ejemplo, epidemias, pandemias y ataques químicos y biológicos, en los establecimientos de servicios de salud existe la necesidad de contar con procedimientos que reduzcan la transmisión de microorganismos patógenos. La transmisión de infecciones respiratorias en espacios internos es un gran problema de salud pública, y los esfuerzos anteriores se limitan al tratamiento del aire circulante en forma aislada, en lugar de hacerlo in situ en el espacio interno.

La patente US 8.168.122, concedida el 10 de mayo del 2012 y la patente US 8.685.329, concedida el 10 de abril del 2014, proporcionan dispositivos y procedimientos para la producción de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) y el uso del PHGP para el control microbiano, desinfección y descontaminación ambiental. Además, la solicitud proporciona procedimientos para la generación de un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) , el cual está libre de hidratación, ozono, especies de plasma, y/o especies orgánicas. El proporcionar PHGP a un ambiente proporciona control microbiano, desinfección, descontaminación o combinaciones de estos efectos, en el ambiente, preferiblemente tanto de las superficies como del aire. Las patentes US 8.168.122 y 8.685.329.

La Solicitud de Patente Internacional n.° PCT/US2014/038652, presentada el 19 de mayo del 2014 (la solicitud '652), la cual reivindica la prioridad de la Solicitud de Patente US n.° 61/824,689, presentada el 17 de mayo 2013, proporciona procedimientos que utilizan PHGP para el control de artrópodos, incluyendo insectos y arácnidos. La Solicitud de Patente Internacional n.° PCT/US2014/038652.

La Solicitud de Patente Internacional n.° PCT/US2008/072454, presentada el 7 de agosto del 2008 (la solicitud '454), la cual reivindica la prioridad de la Solicitud de Patente US n.° 60/954.5669, presentada el 7 de agosto del 2007, y de la Solicitud de Patente US n.° 61/031.580, presentada el 28 de febrero 2008, proporciona procedimientos y dispositivos para proporcionar control microbiano, o la desinfección o descontaminación de un ambiente. La Solicitud de Patente Internacional n.° PCT/US2008/072454.

La Solicitud de Patente Internacional n.° PCT/US2010/023903, presentada el 11 de febrero del 2010 (la solicitud '903), la cual reivindica la prioridad de la Solicitud de Patente US n.° 61/152,581, presentada el 13 de febrero del 13, 2009 y la Solicitud de Patente US n.° 61/258,005, presentada el 4 de noviembre del 2009, proporciona procedimientos y dispositivos para proporcionar control microbiano, o la desinfección o descontaminación de un ambiente. La Solicitud de Patente Internacional n.° PCT/US2010/023903.

Los aparatos respiratorios de las especies de vertebrados incluyen defensas innatas contra microorganismos y microorganismos patógenos. El moco segregado y los puntos de bifurcación frecuentes en el árbol broncopulmonar atrapan a los patógenos inhalados, los cuales son expulsados mediante el escalador mucociliar y el reflejo de la tos. El sistema respiratorio incluye también mecanismos celulares de defensa, los cuales incluyen a su vez a los leucocitos, anticuerpos y otros componentes del sistema inmunitario. Otros componentes de las defensas innatas del sistema respiratorio incluyen a los mecanismos pasivos no celulares, los cuales están presentes en las secreciones del sistema respiratorio.

El sistema respiratorio incluye secreciones que tienen actividad antimicrobiana. Entre estas secreciones están las inmunoglobulinas, factores del complemento, enzimas y múltiples proteínas de unión. Ciertos estudios han demostrado que la lactoperoxidasa (LPO) es uno de los componentes principales del sistema inmunitario innato. La LPO está presente en muchas secreciones y se encuentra en concentraciones elevadas en las secreciones de las vías respiratorias. Véase EI-Chemaly y col., "Hydrogen Peroxide-Scavenging Properties of Norma1Human Airway Secretions", American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 167:425-430 (2003). La LPO utiliza al peróxido de hidrógeno para oxidar el tiocianato a hipotiocianato:

H²O² + SCN- ^ OSCN- H²O

(Thomas y col., "Lactoperoxidase, peroxide, thiocyanate antimicrobial system: correlation of sulfhydryl oxidation with antimicrobial action", Infec. Immun. 20(2):456-63 (1978). Las reacciones catalizadas por la lactoperoxidasa generan productos intermedios de oxidación del SCN-, de vida corta, los cuales proporcionan actividad antibacteriana. Pruitt y col., "Lactoperoxidase-catalyzed oxidation of thiocyanate: polarographic study of the oxidation products”, Nochemistly 21 (3): 562-7 (1982). El tiocianato está presente en cantidades significativas en las secreciones de las vías respiratorias. Reiter y col.”,Lactoperoxidase: biological functions”, en Peroxidases in Chemistry and Biolooy, Vol. I., J. Everse, K. E. Everse, y M. B. Grisham, editores, CRC Press. Boca Raton, FL. p.141-180 (1991).

El hipotiocianato existe en equilibrio con el ácido hipotiocianoso:

H+ OSCN' ^ HOSCN

Se considera que el HOSCN neutro tiene la mayor actividad bactericida de las dos formas. Véase, Thomas y col. Sin limitarse a las teorías existentes, se cree que la acción del (OSCN)- contra las bacterias, y posiblemente contra otros microorganismos patógenos, es causada por la oxidación de los grupos sulfhidrilo (SH). Véase ídem. Entre los efectos observados en las bacterias, como resultado de la oxidación de los grupos -SH en la membrana citoplásmica bacteriana, está la pérdida de la capacidad de transporte de glucosa y la pérdida de iones potasio, aminoácidos y péptidos. El OSCN- no es mutagénico y es considerado inocuo. Véase White y col., "Peroxidase-Thiocyanate-Peroxide Antibacterial System Does Not Damage DNA”, Antimicrob. Agents Chemother., 23 (2): 267-72 (1983).

Durante la evaluación de sistemas que proporcionan PHGP a un ambiente interno, se observó que los ambientes que contienen PHGP reducen la incidencia de infecciones respiratorias y producen una mejoría en los estados de enfermedad crónicos en las personas que están presentes en dichos espacios en forma intermitente. Sin limitarse a las teorías existentes, se cree que la mejoría en el estado de salud de los individuos expuestos al PHGP es el resultado del aumento de la formación del antimicrobiano hipotiocianato, en las secreciones del sistema respiratorio. Sorprendentemente, se observó que la exposición constante del individuo al PHGP no es necesaria para alcanzar un mejor estado de salud respiratorio.

Mediante la utilización de un diseño que permite la remoción inmediata del peróxido de hidrógeno gaseoso antes de que pueda ser reducido, el peróxido de hidrógeno gaseoso puede ser generado de cualquier manera adecuada que sea conocida en la técnica. Esto incluye, pero no se limita a, cualquier proceso adecuado que sea conocido en la técnica, el cual oxide agua (u otro compuesto que pueda proporcionar iones hidrógeno que sean separables por ósmosis) en forma líquida o gaseosa, y reduzca al oxígeno gaseoso, de manera simultánea. Estos procesos incluyen a la fotocatálisis en fase gaseosa, por ejemplo, utilizando catalizadores metálicos tales como el dióxido de titanio, óxido de zirconio, óxido de titanio dopado con cocatalizadores (tales como cobre, rodio, plata, platino, oro, etc.) u otros fotocatalizadores de óxidos metálicos que sean adecuados. El peróxido de hidrógeno gaseoso purificado puede ser producido también mediante procesos electrolíticos, utilizando ánodos y cátodos hechos de cualquier metal adecuado, o construidos a partir de materiales cerámicos que contienen óxidos metálicos, utilizando un diseño que permita la remoción inmediata del peróxido de hidrógeno gaseoso antes de que pueda ser reducido. Alternativamente, el peróxido de hidrógeno gaseoso puede ser producido por medio de la excitación a alta frecuencia alta de moléculas gaseosas de agua y oxígeno, en sustrato de soporte, utilizando un diseño que permite la remoción inmediata del peróxido de hidrógeno gaseoso antes de que pueda ser reducido.

El documento WO2011017030 divulga un procedimiento de tratamiento de un sujeto que sufre de enfermedades respiratorias administrando un agente oxidativo mediante inhalación, que puede ser peróxido de hidrógeno.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

La presente divulgación proporciona composiciones que comprenden gas de peróxido de hidrógeno purificado (PHPG) para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto que comprende: proporcionar un entorno que comprende un gas de peróxido de hidrógeno purificado (PHPG) a una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm) hasta 7,0 ppm, en el que dicho PHPG no está hidratado y tiene menos de 0,015 ppm de ozono; y

exponer dicho sujeto a dicho entorno durante al menos un periodo de tiempo, en el que dicho tratamiento comprende reducir la gravedad de una infección respiratoria, reducir la duración de una infección respiratoria, reducir la gravedad de una alergia, o cualquier combinación de las mismas.

En otro aspecto, la presente divulgación proporciona las composiciones para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como se ha descrito anteriormente, en el que dicho periodo de tiempo es de al menos 15, al menos 30, al menos 60, al menos 90, al menos 120, al menos 180, al menos 240, al menos 300, al menos 360, al menos 420, o al menos 480 minutos consecutivos.

En otro aspecto, la presente divulgación proporciona- las composiciones para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como se ha descrito anteriormente, en el que dicho medio comprende PHPG a una concentración final superior a 0,1 ppm.

En un aspecto, la presente divulgación proporciona la composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como se ha descrito anteriormente, en el que dicho periodo de tiempo es de al menos cuatro (4) horas al día y se repite 1,2, 3 o más veces al día, semanal, quincenal o mensualmente.

En un aspecto, la presente divulgación proporciona las composiciones para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como se ha descrito anteriormente, en el que dicho periodo de tiempo es de al menos cuatro horas.

En un aspecto, la presente divulgación proporciona las composiciones para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como se describe anteriormente, en el que dicha concentración final está entre 0,01 ppm y 5,0 ppm y en el que el sujeto está expuesto durante menos de un día completo.

En un aspecto, la presente divulgación proporciona las composiciones para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como se describe anteriormente, en el que dicho tiempo total de exposición es de al menos 4 horas diarias.

En un aspecto, la presente divulgación proporciona las composiciones para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto como el descrito anteriormente, en el que dicho paciente se expone a una dosis mínima de 0,05 unidades de PHPG por día.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Las figuras 1A a 1D ilustran un ejemplo de un dispositivo independiente para proporcionar a un ambiente PHGP que está sustancialmente libre de hidratación y de ozono, de acuerdo con la presente divulgación.

Las figuras 2A a 2E ilustran un ejemplo de un dispositivo que puede ser instalado en un sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado para proporcionar a un ambiente PHGP que está sustancialmente libre de hidratación y de ozono, de acuerdo con la presente divulgación.

DESCRIPCIÓN DETALLADA

Tal y como se emplea en el presente documento, el peróxido de hidrógeno es suministrado como un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), y se describe alternativamente en la presente divulgación como un peróxido de hidrógeno gaseoso de comportamiento casi ideal o peróxido de hidrógeno gaseoso no hidratado. El peróxido de hidrógeno gaseoso purificado es peróxido de hidrógeno gaseoso (H²O²) que está sustancialmente libre de al menos hidratación (en la forma de H²O² en disolución) y sustancialmente libre de ozono. Tal y como se emplea en el presente documento, el peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) no está presente en forma condensada ni en forma de una gotita. El peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) es producido en forma de una fase gaseosa libre de hidratación o de moléculas de agua enlazadas en forma covalente, mediante fuerzas de van der Waals o fuerzas de London, y está sustancialmente libre de ozono. Los dispositivos adecuados para la producción de PHGP para ser utilizados de conformidad la presente divulgación generan PHGP que no está hidratado y está libre de ozono. En esta forma, el peróxido de hidrógeno (por ejemplo, PHGP) se comporta plenamente como un gas casi ideal y no está hidratado, ni está combinado de ninguna otra forma con agua cuando se produce. Tal y como se utiliza en la presente divulgación, el PHGP puede distinguirse del peróxido de hidrógeno acuoso en aerosol porque el PHGP no está hidratado, no es tóxico y las moléculas de H²O² están presentes en concentraciones mucho menores. En cambio, el peróxido de hidrógeno acuoso en aerosol, denominado comúnmente como peróxido de hidrógeno vaporizado (PHV) está constituido por microgotitas. El peróxido de hidrógeno en aerosol o vaporizado es un plaguicida registrado por la EPA (Código EPA PC 000595).

Un dispositivo difusor adecuado puede ser utilizado para generar el PHGP, tal y como aquellos divulgados en los documentos WO/2009/021108 o W0/2010/093796. El diseño del difusor puede optimizar la producción del PHGP al distribuir la superficie fotocatalítica, permeable al aire, del reactor de PHGP; a lo largo de un área delgada grande que es perpendicular al flujo de aire (por ejemplo, en ciertos aspectos, a lo largo de un área similar a una vela de barco), en lugar de compactarlo en un diseño con un volumen optimizado, diseñado para maximizar el tiempo de permanencia dentro del reactor de plasma.

De acuerdo con la presente divulgación, los términos "ausencia sustancial de ozono", "sustancialmente libre de ozono", etc., por lo general se refieren a cantidades de ozono por debajo de 0,015 ppm, hasta concentraciones por debajo del LDD (límite de detección) para el ozono. Tal y como se emplea en el presente documento, "libre de ozono" significa libre de niveles detectables de ozono cuando se produce el peróxido de hidrógeno gaseoso. Tales niveles están por debajo de los límites aceptados por lo general, para la salud de los seres humanos. Al respecto, la Administración de Alimentos y Fármacos de los EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) requiere que la producción de ozono de los dispositivos médicos para uso interno no sea mayor a 0,05 ppm de ozono. La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de los EE. UU. (OSHA, por sus siglas en inglés) requiere que los trabajadores no estén expuestos a concentraciones promedio mayores de 0,10 ppm de ozono en un periodo de 8 horas, El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de los EE. UU. (NIOSH, por sus siglas en inglés) recomienda que un límite superior de 0,10 ppm de ozono no sea excedido en ningún momento. Según la EPA, el estándar nacional de calidad del aire ambiental para el ozono en exteriores es una concentración 0,08 ppm, para un promedio de 8 horas. Se ha demostrado consistentemente que los dispositivos difusores adecuados para la preparación de PHGP para los procedimientos de la presente divulgación no producen ozono a niveles detectables mediante un tubo de Draeger.

Apreciablemente, el PHGP no es más liviano que el aire, por tener una masa molar de 34,0148 gramos por mol. En esta forma, el peróxido de hidrógeno en fase gaseosa puede penetrar cualquier espacio que puede ser alcanzado por el aire mismo. Esto incluye a todas las áreas, tales como las grietas entre materiales, dentro de cojines permeables al aire y a la ropa de cama permeable al aire. El peróxido de hidrógeno en fase gaseosa se difunde a través del aire de la misma manera que lo hace cualquier otro gas, y pasa a través de materiales permeables al aire, sin verse afectado por la tensión superficial del agua de la misma forma que se observa en el comportamiento de las microgotitas que comprenden formas de vapor de peróxido de hidrógeno en fase acuosa (por ejemplo, VHP), las cuales frecuentemente son llamadas fases gaseosas. Las microgotitas de peróxido de hidrógeno o VHP pueden ser cualquier otra cosa, pero no son gaseosas y no se comportan como un gas. Las microgotitas de peróxido de hidrógeno en aerosol son tóxicas y no son adecuadas para los procedimientos y espacios cerrados habitables de la presente divulgación.

Al ser producido continuamente mediante un dispositivo difusor de peróxido de hidrógeno, por ejemplo, tal y como que se suministra en la Patente US 8.168.122, emitida el 10 de mayo del 2012 y la Patente US 8.685.329, emitida el 10 de abril 2014, se puede alcanzar y mantener en forma continua una concentración en equilibrio por encima de 0,01 partes por millón de peróxido de hidrógeno en fase gaseosa, en un espacio o ambiente cerrados. En el equilibrio, a una atmósfera de presión y 19,51 grados Celsius, el peróxido de hidrógeno en fase gaseosa estará presente en cada micrómetro cúbico de aire en una cantidad promedio de una molécula por micrómetro cúbico por cada 0,04 partes por millón de concentración. A una parte por millón, el número promedio de moléculas de peróxido de hidrógeno por micrómetro cúbico será de 25 y a 3,2 partes por millón será de 80,

Tal y como se emplea en el presente documento, el PHGP se distribuye homogéneamente en un espacio o ambiente cerrados. La distribución homogénea del PHGP en un espacio o ambiente cerrado maximiza la superficie de los pulmones expuesta al PHGP. En cambio, el peróxido de hidrógeno en aerosol (o peróxido de hidrógeno vaporizado (VHP)) se distribuye en forma no homogénea debido a los niveles elevados de peróxido de hidrógeno que están presentes en cada microgotita.

Tal y como se emplea en el presente documento, el término "espacio cerrado”, o "ambiente cerrado" significa cualquier espacio que está sustancialmente separado de intercambiar aire con el exterior. No es necesario que el espacio cerrado esté completamente cerrado al exterior, pero debe estar lo suficientemente cerrado para permitir que la atmósfera dentro del espacio cerrado sea controlada de manera confiable. En ciertos aspectos, se puede proporcionar un espacio cerrado dentro de otro espacio cerrado, por ejemplo, como una habitación aislada, o una jaula o recinto en una instalación; este término incluye, por ejemplo, habitaciones, edificios, jaulas, recintos para animales de granja o cualquier espacio en donde el aire no puede ser intercambiado libremente. Los espacios cerrados de acuerdo con la presente divulgación no se limitan a un tamaño específico. En ciertos aspectos, un espacio cerrado es un espacio habitable, tal y como una casa, departamento, hotel, motel, avión, nave espacial, restaurante, centro de acondicionamiento físico, restaurante de alimentos saludables u otros edificios. En ciertos aspectos, un espacio cerrado comprende un espacio grande. Esto incluye, pero no se limita a auditorios, centros de exposiciones y estadios. En otros aspectos, un espacio cerrado incluye recámaras, habitaciones para descansar o ejercitarse tal y como, por ejemplo, un gimnasio. Debe entenderse que un "espacio cerrado" tal y como se describe en el presente documento puede incluir lugares ubicados en el mar o bajo el agua. Por ejemplo, un recinto puede ser parte de un barco o submarino. En un aspecto, los procedimientos suministrados en el presente documento pueden mejorar la calidad del aire o reducir la transmisión de enfermedades en un submarino. En otro ejemplo, los procedimientos suministrados en el presente documento pueden reducir la transmisión de una infección respiratoria o controlar un patógeno en un crucero. En otro aspecto adicional, el recinto puede estar en una nave espacial, vehículo espacial o estación espacial. En algunos aspectos, los espacios cerrados incluyen el control de las condiciones de dichos ambientes. Esto incluye, pero no se limita a, la temperatura y la humedad.

La capacidad de controlar de manera fiable la atmósfera en un espacio cerrado depende de la tasa de intercambio de aire con el exterior y es un factor importante en la determinación del nivel del PHGP gaseoso en estado estacionario. La tasa de intercambio de aire es afectada por el diseño, construcción y parámetros de operación de los edificios. En el fondo, es una función de la infiltración (aire que fluye en el interior de las estructuras a través de uniones, juntas, grietas en los muros, pisos y cielorrasos, y alrededor de ventanas y puertas); ventilación natural (aire que fluye a través de puertas y ventanas abiertas) y ventilación mecánica (aire que es forzado hacia el interior o descargado hacia el exterior mediante dispositivos de ventilación, tales como ventiladores o sistemas de ventilación). Las condiciones exteriores del clima y el tiempo, unidas al comportamiento de los ocupantes, afectan también la calidad del aire interno y la capacidad de controlar el ambiente en un espacio cerrado.

Tal y como se utiliza a lo largo del presente documento, un "individuo" significa un animal vertebrado individual. Por consiguiente, el "individuo" puede incluir, pero no se limita a, mamíferos, pájaros, reptiles y anfibios. "Individuo" incluye a los seres humanos y otros primates, animales domésticos (por ejemplo, gatos, perros, etc.), animales de granja (por ejemplo, ganado vacuno, caballos, aves de corral, puercos, ovejas, cabras, etc.), animales de zoológico y animales de laboratorio (por ejemplo, ratones, conejos, ratas, cobayas, monos, etc.). En ciertos aspectos, el individuo es un ser humano. Tal y como se emplea en el presente documento, los individuos no son organismos invertebrados ni unicelulares.

Tal y como se emplea en el presente documento, las formas singulares "un", "una", "el" y "la" incluyen a las formas plurales, a menos de que el contexto indique claramente lo contrario. Por ejemplo, el término "un individuo" o "al menos un individuo" puede incluir una pluralidad de individuos, incluyendo mezclas de los mismos. También, tal y como se emplea en el presente documento, un individuo incluye y proporciona una población de individuos. Tal y como se emplea en el presente documento, una población de individuos puede incluir además a una población mixta de individuos, incluyendo, por ejemplo, a poblaciones mixtas de animales (por ejemplo, un zoológico o una instalación para animales).

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, los procedimientos para el control, tratamiento o mitigación de una enfermedad, infección o estado de enfermedad respiratorios pueden ser medidos al comparar una población de individuos expuestos al PHGP con una población equivalente de individuos que no han sido expuestos al PHGP. La comparación de las poblaciones permite la realización de análisis estadísticos utilizando procedimientos conocidos en la técnica, para identificar y cuantificar cambios en el número o la severidad de la enfermedad, infección o estado de enfermedad respiratorios. En un aspecto, la población puede ser escogida del grupo constituido por seres humanos, animales de laboratorio, mascotas o animales de granja. Por ejemplo, una población escogida puede estar constituida por individuos saludables. "Saludable", tal y como se emplea en el presente documento, significa individuos sin señales o síntomas de la presencia de enfermedad, infección o estado de enfermedad pulmonares. En un aspecto, una población puede ser una familia que vive en una casa que tiene un ambiente que incluye PHGP, la cual es comparada con familias similares que no están expuestas al PHGP. En otro aspecto, las poblaciones pueden comprender, individuos tratados o sin tratar, expuestos a un hospital, hospital veterinario, área de cuarentena, casa, departamento, hotel, avión, vehículo espacial, centro de acondicionamiento físico, restaurante, restaurante de alimentos saludables o un lugar similar. En ciertos aspectos, la población de individuos tratados con PHGP puede ser escogida y comparada con una población de individuos que tienen ocupaciones similares, condiciones de vida, origen étnico y condiciones económicas similares, o combinaciones de los mismos. En un aspecto, poblaciones de individuos pueden ser médicos o veterinarios. Los procedimientos para escoger las poblaciones para estudios epide­ miológicos son conocidos en la técnica.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, una población puede ser comparada al determinar el número y la severidad de la enfermedad respiratoria en un periodo de tiempo equivalente, antes y después de la exposición a un ambiente con PHGP. En un aspecto, los efectos de la exposición al PHGP son comparados entre dos años distintos. En otros aspectos, los efectos del tratamiento con PHGP en una población pueden ser determinados a partir de un análisis de varios años.

En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, el beneficio del tratamiento con PHGP puede ser determinado en poblaciones de animales, incluyendo, por ejemplo, poblaciones de animales de laboratorio. Al comparar el porcentaje que requiere de intervención veterinaria en las poblaciones tratadas y sin tratar, los beneficios del tratamiento con PHGP pueden ser demostrados y cuantificados. En un aspecto, el tratamiento con PHGP reduce las intervenciones veterinarias en al menos 10 % con respecto a las poblaciones de control, sin tratamiento. En otro aspecto, el PHGP reduce las intervenciones veterinarias en al menos 20 % con respecto a las poblaciones de control, sin tratamiento. En otro aspecto adicional, PHGP reduce las intervenciones veterinarias en al menos 30 % o 40 % con respecto a las poblaciones de control, sin tratamiento. En algunos aspectos, las poblaciones experimentales son comparadas durante un periodo de un mes. En otros aspectos, poblaciones experimentales son comparadas durante un periodo de dos meses. En aspectos adicionales, poblaciones experimentales son comparadas durante un periodo de 6 meses, 7 meses, 8 meses, 9 meses, 10 meses, 11 meses o un año.

En un aspecto, el beneficio de la exposición a un ambiente que contiene PHGP puede ser determinado al comparar los porcentajes de personas, en las poblaciones tratadas y sin tratar, que requirieron de intervención médica. En algunos aspectos, la intervención médica puede incluir visitar a un doctor, obtener y utilizar un medicamento recetado por un médico o automedicarse con un medicamento de venta libre. En un aspecto, el tratamiento con PHGP puede reducir las intervenciones médicas en al menos un 10 %. En otro aspecto, el porcentaje de personas que requieren de intervención médica se reduce en al menos un 15 %. En otro aspecto, el porcentaje de personas que requieren de intervención médica se reduce en al menos un 20 % o 25 %. En otros aspectos adicionales, el porcentaje de personas que requieren de intervención médica se reduce en al menos un 30 %, 35 % , 40 %, o 50 % o más.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el tratamiento de una población con PHGP da como resultado una disminución en el número de días de licencia por enfermedad solicitados. En ciertos aspectos, el número de días de licencia por enfermedad se reduce en un 10 % o más. En otros aspectos, el número de días de licencia por enfermedad tomados por una población de personas se reduce en un 20 % o más. En aspectos adicionales, el número de días de ausencia por enfermedad puede reducirse en un 30 % o más. En otros aspectos, un individuo en una población tratada puede reducir el número de días de licencia por enfermedad solicitados por año en al menos 1, en promedio. En otro aspecto, un individuo en una población tratada puede tomar 2 o 3 días de licencia por enfermedad menos por año utilizando los procedimientos de tratamiento de la presente divulgación. En aspectos adicionales, el número de días de licencia por enfermedad puede reducirse en 5 o más por año.

En algunos aspectos, el beneficio de la exposición a un ambiente que contiene PHGP puede ser determinado al comparar el número de días de licencia por enfermedad tomados por personas expuestas al PHGP con el número de días de licencia por enfermedad tomados por personas no expuestas al PHGP durante un periodo de tiempo. En algunos aspectos, el periodo de tiempo es un mes. En otros aspectos, el periodo de tiempo es 6 meses, 7 meses, 8 meses, 9 meses, 10 meses, 11 meses o un año. En un aspecto, el número de días de licencia por enfermedad en una población de personas expuestas al PHGP, tal y como se describe en el presente documento, se reduce en al menos un 10 % en comparación con el número de días de licencia por enfermedad tomados en una población de personas no expuestas al PHGP. En otro aspecto adicional, el número de días de licencia por enfermedad es reduce en al menos un 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 35 %, 40 %, o 50 % en comparación con el número de días de licencia por enfermedad tomados en una población de personas no expuestos al PHGP.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, los efectos beneficiosos de la exposición de un individuo a ambientes con PHGP no requiere de una exposición constante. Significativamente, la exposición constante no produce efectos adversos en un individuo.

Sorprendentemente, los efectos beneficiosos de la exposición a un ambiente que contiene PHGP permanecen en un individuo, aunque el individuo no sea expuesto continuamente durante el día o ni siquiera sea expuesto durante la mayor parte del día. Sin limitarse a las teorías existentes, se cree que el PHGP aumenta o mejora las defensas innatas del organismo contra varios patógenos, por medio de la producción de isotiocianato. Además, puede ser que el PHGP provea beneficios durante los periodos preclínicos de la incubación de la enfermedad, con lo cual se evita una infección sintomática. Por consiguiente, los individuos no solo se benefician de la disminución de los microorganismos patógenos en el ambiente que contiene PHGP (el PHGP actúa directamente como un agente bactericida, viricida y fungicida) sino que también se benefician cuando se retiran del ambiente con PHGP.

Tal y como se emplea en el presente documento, "una reducción de la severidad”, o "reducir la severidad" se refiere a la duración del tiempo en el cual los síntomas son evidentes o una reducción de la severidad de los síntomas. En algunos aspectos, una reducción de la severidad incluye una reducción de la necesidad de medicamentos paliativos, tales como descongestionantes y antihistamínicos. Una reducción de la severidad de infecciones respiratorias está asociada con la reducción de: la congestión nasal, secreción nasal (rinorrea), descarga nasal, respiración nasal, estornudos, dolor o picazón de garganta, dolor al tragar (odinofagia), tos, malestar o fiebre (más común en los niños). Las reducciones pueden ser evidenciadas por la disminución en la duración del tiempo de las enfermedades o una reducción en el número o la calidad de los síntomas. Las reducciones de la severidad pueden también ser evidenciadas por reducciones en las ausencias del trabajo o la escuela y por retornos más rápidos a las actividades normales. Típicamente, las infecciones respiratorias duran entre 3 y 14 días y las reducciones de severidad pueden incluir disminuciones en la duración del tiempo a menos de un día, menos de dos días o menos de tres días.

Tal y como se emplea en el presente documento, "transmisión reducida" o "trasmisión evitada" de una infección respiratoria significa una reducción en la incidencia de una enfermedad infecciosa en individuos expuestos a una enfermedad respiratoria infecciosa. La transmisión reducida puede ser medida mediante encuestas que comparan a los individuos tratados con PHGP con los que no han sido tratados con PHGP. La transmisión reducida puede ser identificada también mediante una disminución en el número o la severidad de las infecciones respiratorias de un individuo en el transcurso de un año o en el transcurso de la temporada de influenza.

Tal y como se emplea en el presente documento, "función pulmonar mejorada" significa que el individuo tiene un mejor o mayor volumen pulmonar estático, mayor capacidad pulmonar, mayor presión parcial de oxígeno en los gases arteriales, un menor volumen residual o combinaciones de estos efectos. La función pulmonar mejorada puede ser medida después de una exposición prolongada a un ambiente que contiene PHGP.

Tal y como se emplea en el presente documento, "profilaxis" significa que la exposición a ambientes que contienen PFGP mejora o aumenta la capacidad del individuo de resistir las enfermedades respiratorias, por lo general antes de la exposición a un agente infeccioso o como medida previa a la exposición. En ciertos aspectos, la exposición a ambientes que contienen PFGP se inicia como una medida previa a alguna exposición futura a un microorganismo patógeno conocido. Tal y como se emplea en el presente documento, el mejorar la salud de un individuo mediante profilaxis incluye mejorar las defensas del huésped de un individuo ante una infección respiratoria, estimular las defensas de un individuo ante una infección respiratoria, aumentar la concentración del ion hipotiocianato en un sistema respiratorio, incrementar la tasa de producción del ion hipotiocianato catalizada por la lactoperoxidasa (LPO), evitar una infección respiratoria, reducir la transmisión de una infección respiratoria, evitar una enfermedad respiratoria, preparar un ambiente para que sea ocupado por individuos, y combinaciones de estas acciones.

Sin limitarse a las teorías existentes, el peróxido de hidrógeno en fase gaseosa será "inhalado" o procesado por individuos incluyendo animales que tienen pulmones, incluyendo mamíferos, pájaros, reptiles y anfibios. Tal y como se emplea en el presente documento, individuos adecuados incluyen a animales domesticados (por ejemplo, gatos, perros, etc.), animales de granja (por ejemplo, ganado vacuno, caballos, aves de corral, puercos, ovejas, cabras, etc.), animales de zoológico y animales de laboratorio (por ejemplo, ratón, conejo, rata, cobaya, etc.). En un aspecto, el individuo es un mamífero, tal y como un primate o un ser humano.

Los animales que no son artrópodos, tales como los seres humanos y otros vertebrados tienen mecanismos respiratorios que los protegen de concentraciones equivalentes de peróxido de hidrógeno en fase gaseosa. Los pulmones de los seres humanos producen peróxido de hidrógeno en tasas altas y un micrómetro cúbico de una secreción de pulmones humanos contiene una concentración en el equilibrio de entre 600 moléculas y 60000 moléculas de peróxido de hidrógeno en fase acuosa, junto con enzimas que consumen peróxido de hidrógeno y regulan su concentración. Se sabe que enzimas tales como la lactoperoxidasa y la catalasa, las cuales realizan esta función, tienen velocidades enzimáticas de miles de reacciones moleculares por segundo.

Tal y como lo proporcionan los procedimientos de la presente divulgación, la profilaxis es recomendada por ejemplo, como medida anticipada ante una posible exposición al virus de la influenza durante la temporada de influenza o durante brotes de otras enfermedades virales, incluyendo, pero sin limitarse a, el virus de la influenza, el síndrome respiratorio agudo grave (SRAG), el síndrome respiratorio del Oriente Medio (SROM), ébola, infección con el virus del síndrome reproductivo y respiratorio porcino (VSRRP) y el virus respiratorio sincicial (VRS). En otros aspectos, la profilaxis mediante exposición a ambientes que contienen PFGP incluye el pretratamiento de un individuo como medida previa a la exposición a hongos o mohos patógenos, incluyendo sin limitarse a, Aspergil/us spp., Candida albicans, Sderotínia o Pneumocystís spp. La profilaxis incluye en ciertos aspectos, el tratamiento de un individuo en un ambiente que contiene PHGP para evitar la infección por bacterias incluyendo, sin limitarse a, Mycoplasma sp, incluyendo a Mycoplasma pneumonía, Mycobacterium tuberculosis, Acinetobacter sp., Chlamydophila sp., Streptococcus sp., Haemophilus sp., o Staphy/ococcus spp. En ciertos aspectos, la profilaxis incluye el tratamiento simultáneo con PHGP de una enfermedad respiratoria existente. En ciertos aspectos adicionales, los procedimientos de profilaxis que comprenden el exponer a un individuo al PHGP gaseoso pueden utilizarse adicionalmente para el tratamiento de una infección.

Niveles de PHGP tan bajos como 0,01 ppm son suficientes para proporcionar un efecto profiláctico de acuerdo con la presente divulgación, en un individuo expuesto por al menos 4 horas por día. En otros aspectos, un nivel de PHGP de al menos 0,05 ppm por al menos 4 horas proporciona profilaxis. En otro aspecto adicional, un nivel de PHGP de 0,1 ppm por al menos 4 horas proporciona profilaxis. En otro aspecto adicional, un nivel de PHGP de al menos 0,2 o 0,3 ppm por al menos 4 horas proporciona profilaxis. En ciertos aspectos, la exposición de un individuo a entre 0,01 y 1 ppm por al menos 4 horas proporciona profilaxis. En otros aspectos un rango de PHGP adecuado para profilaxis puede estar entre 0,1 y 7 ppm, por al menos 4 horas por día. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a entre 0,2 y 2 ppm por 4 horas por día.

Tal y como se emplea en el presente documento mejorar la salud de un individuo mediante mitigación incluye el mejorar las defensas de un huésped ante una infección respiratoria; estimular las defensas de un huésped ante una infección respiratoria; aumentar la concentración del ion hipotiocianato en un sistema respiratorio; incrementar la tasa de producción del ion hipotiocianato catalizada por la lactoperoxidasa (LPO); reducir la severidad de una infección respiratoria; controlar un microorganismo patógeno en el sistema respiratorio; manejar un estado de enfermedad que afecta los pulmones; disminuir la duración de una infección respiratoria; mejorar la función pulmonar; evitar, tratar, controlar una enfermedad respiratoria; reducir la transmisión de una infección respiratoria; evitar una enfermedad respiratoria; preparar un ambiente para que sea ocupado por individuos.

Niveles de PHGP tan bajos como 0,01 ppm son suficientes para proporcionar un efecto de mitigación de acuerdo con la presente divulgación en un individuo expuesto por al menos 4 horas por día. En otros aspectos, un nivel de PHGP de al menos 0,05 ppm por al menos 4 horas proporciona mitigación. En otro aspecto adicional, un nivel de PHGP de 0,1 ppm por al menos 4 horas proporciona mitigación. En otro aspecto adicional, un nivel de PHGP de al menos 0,2 o 0,3 ppm por al menos 4 horas proporciona mitigación. En ciertos aspectos, la exposición de un individuo a entre 0,01 y 1 ppm por al menos 4 horas proporciona mitigación. En otros aspectos un rango adecuado de PHGP para mitigación puede estar entre 0,1 y 7 ppm por al menos 4 horas por día. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a entre 0,2 y 2 ppm por 4 horas por día.

Tal y como se emplea en el presente documento, el tratamiento de un estado de enfermedad incluye mejorar las defensas de un huésped ante una infección respiratoria; estimular las defensas de un huésped ante una infección respiratoria; aumentar la concentración del ion hipotiocianato en un sistema respiratorio; incrementar la tasa de producción del ion hipotiocianato catalizada por la lactoperoxidasa (LPO); reducir la severidad de una infección respiratoria; controlar un microorganismo patógeno en el sistema respiratorio; manejar un estado de enfermedad que afecta los pulmones; disminuir la gravedad de una infección respiratoria; mejorar la función pulmonar; la prevención, el tratamiento o el control de una enfermedad respiratoria.

La presente divulgación proporciona, e incluye, espacios cerrados para ser utilizados con seres humanos o en veterinaria, los cuales comprenden peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración en el estado estacionario de al menos 0,01 partes por millón, en donde dicho PHGP está libre de hidratación y de ozono. En otro aspecto, los espacios cerrados para ser utilizados con seres humanos o en veterinaria comprenden peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración en el estado estacionario de al menos 0,05 partes por millón, en donde el PHGP está libre de hidratación y de ozono. Tal y como se proporciona en el presente documento, la exposición de los individuos a espacios cerrados que contienen PHGP proporciona una función y una salud del sistema respiratorio mejoradas.

Además, la presente divulgación proporciona, e incluye, un espacio cerrado que es un lugar de habitación que comprende peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración en el estado estacionario de al menos 0,01 partes por millón en donde el PHGP está libre de hidratación y de ozono. En otro aspecto, un lugar de habitación comprende peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración en el estado estacionario de al menos 0,05 partes por millón en donde el PHGP está libre de hidratación y de ozono. Tal y como se emplea en el presente documento, un "lugar de habitación" es una unidad independiente de alojamiento, incluyendo un edificio, una parte de un edificio, una caravana, casa flotante, casa móvil, casa prefabricada, utilizada y ocupada con fines de habitación por parte de un individuo o destinada para ser utilizada y ocupada por un individuo. En un aspecto, el individuo que utiliza y ocupa un lugar de habitación es un ser humano. En otro aspecto, un individuo que utiliza y ocupa un lugar de habitación es un animal. En ciertos aspectos, los espacios cerrados que son lugares de habitación incluyen: hospitales, hospitales veterinarios, áreas de cuarentena, casas, departamentos, aviones, vehículos espaciales, hoteles y moteles. Tal y como se emplea en el presente documento, no es necesario que un lugar de habitación sea ocupado de manera continua y puede ser utilizado de manera temporal. Ejemplos de lugares de habitación para uso temporal incluyen tiendas y otras estructuras preparadas para alojar individuos durante emergencias.

La capacidad de mantener una concentración de PHGP en los niveles deseados depende de la tasa de producción del PHGP y el volumen del espacio y la capacidad de controlar la tasa de pérdida. A su vez, la tasa de pérdida es determinada por el decaimiento del peróxido, las reacciones con microorganismos patógenos y compuestos y por la pérdida de peróxido por el intercambio con el aire del exterior. Por consiguiente, el nivel de PHGP en el estado estacionario puede ser aumentado con el incremento de la tasa de producción y con el aislamiento adicional del intercambio de aire entre el espacio cerrado y el aire del exterior.

En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, el nivel en el estado estacionario de un espacio cerrado para ser utilizado con seres humanos o en veterinaria comprende peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración en el estado estacionario de al menos 0,05 partes por millón. En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, el nivel en el estado estacionario de un espacio cerrado para ser utilizado con seres humanos o en veterinaria comprende peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración en el estado estacionario de al menos 0,01 partes por millón. En otro aspecto, la cantidad en el estado estacionario de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado puede variar entre aproximadamente 0,005 ppm y aproximadamente 0,10 ppm, más particularmente, entre aproximadamente 0,02 ppm y aproximadamente 0,05 ppm, en el ambiente. En ciertos aspectos, la cantidad en el estado estacionario de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) puede variar entre aproximadamente 0,005 ppm y aproximadamente 0,40 ppm. Más particularmente, niveles en el estado estacionario de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) de entre aproximadamente 0,02 ppm a aproximadamente 7 ppm pueden ser producidos en el ambiente que va a ser tratado.

Además, la presente divulgación proporciona y trata, de manera general, acerca de procedimientos para el incremento del ion hipotiocianato en los pulmones de mamíferos y en dispositivos relacionados con los mismos. En ciertos aspectos, se pueden utilizar procesos electrocatalíticos para formar el peróxido de hidrógeno en fase gaseosa, para su utilización en los procedimientos y dispositivos descritos en el presente documento.

El peróxido de hidrógeno en fase gaseosa será inhalado por los individuos en el espacio cerrado habitable o en el ambiente creado de acuerdo con los procedimientos de la presente divulgación, o puede ser suministrado directamente a los pulmones mediante el uso de dispositivos. Tal y como se discutió anteriormente, los seres humanos y otros vertebrados tienen mecanismos respiratorios que consumen y utilizan concentraciones equivalentes de peróxido de hidrógeno. Por ejemplo, los pulmones de los seres humanos producen tasas altas de peróxido de hidrógeno, y un micrómetro cúbico de una secreción de pulmones humanos contiene una concentración en el equilibrio de entre 600 y 60000 moléculas de peróxido de hidrógeno en fase acuosa, junto con enzimas que consumen peróxido de hidrógeno y regulan su concentración. Las enzimas tales como la lactoperoxidasa y la catalasa, las cuales realizan esta función, tienen velocidades enzimáticas de miles de reacciones moleculares por segundo.

Sin limitarse a las teorías existentes, una vez que ha sido inhalado, el peróxido de hidrógeno gaseoso es absorbido por las secreciones acuosas del sistema respiratorio y utilizado por la lactoperoxidasa, catalasa y otras enzimas, para producir iones hipotiocianato a partir de iones tiocianato en los pulmones de los mamíferos, por medio de la reacción siguiente:

SCN- H²O² ^ OSCN- H²O

En un aspecto de la divulgación, se divulga un procedimiento para aumentar la producción del ion hipotiocianato en los pulmones de los seres humanos. En general, el procedimiento comprende (a) generar un gas constituido por peróxido de hidrógeno gaseoso que está sustancialmente libre de, por ejemplo, hidratación (es decir, no hidratado, en la forma de agua en disolución o moléculas de agua enlazadas en forma covalente, fuerzas de van der Waals o fuerzas de London), ozono, especies de plasma o especies orgánicas; y (b) dirigir el gas constituido por peróxido de hidrógeno hacia el interior del ambiente o directamente hacia los pulmones, en donde puede ser inhalado de forma tal que el peróxido de hidrógeno interactúa con enzimas en los pulmones para aumentar la concentración de los iones hipotiocianato en los pulmones.

En otros aspectos, se divulga un procedimiento para aumentar la producción del ion hipotiocianato en los pulmones no humanos. En general, el procedimiento comprende (a) generar un gas constituido por peróxido de hidrógeno gaseoso que está sustancialmente libre de, por ejemplo, hidratación (es decir, no hidratado, en la forma de agua en disolución o moléculas de agua enlazadas en forma covalente, fuerzas de van der Waals o fuerzas de London), ozono, especies de plasma o especies orgánicas; y (b) dirigir el gas constituido por peróxido de hidrógeno hacia el interior del ambiente o directamente hacia los pulmones, en donde puede ser inhalado de forma tal que el peróxido de hidrógeno interactúa con enzimas en los pulmones para aumentar la concentración de los iones hipotiocianato en los pulmones.

En varios aspectos, los procedimientos para incrementar la producción del ion hipotiocianato en los pulmones de seres humanos incluyen exponer a un ser humano a un ambiente que contiene PHGP en una concentración final de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, la producción del ion hipotiocianato puede ser incrementada mediante la exposición de un individuo, tal y como un animal o un ser humano, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP por al menos 4 horas. En un aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP 2, 3, 4, 5, 6, o más veces en un periodo de 7 días. En otros aspectos, la exposición del individuo al PHGP puede ser repetida regularmente como medida profiláctica.

En ciertos aspectos, el procedimiento comprende producir peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) y dirigir el peróxido de hidrógeno gaseoso hacia el interior del ambiente o directamente hacia los pulmones, de forma tal que el peróxido de hidrógeno gaseoso pueda ser respirado y aumente la concentración de ion hipotiocianato en los pulmones.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para mejorar la salud de un individuo incluyendo profilaxis, mitigación, o el tratamiento de un estado de enfermedad mediante la exposición del individuo a un espacio cerrado con un ambiente que contiene PHGP en una concentración de al menos 0,01 partes por millón (ppm). En ciertos aspectos, los procedimientos para mejorar la salud de un individuo incluyendo profilaxis, mitigación, o el tratamiento de un estado de enfermedad incluyen la exposición del individuo a niveles de PHGP de al menos 0,05 ppm. En otros aspectos adicionales, los niveles de PHGP pueden ser aumentados significativamente hasta 7 ppm, por ejemplo, durante emergencias, incluyendo brotes y epidemias de enfermedades infecciosas.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para mejorar la calidad del aire en un espacio cerrado que comprende introducir una concentración de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) de al menos 0,01 partes por millón, en donde el PHGP está libre de hidratación y de ozono, y en donde la corriente de aire es introducida desde una corriente de recirculación de aire del interior. En otro aspecto, la concentración de PHGP es al menos 0,05 ppm. En otros aspectos, el PHGP es introducido en el espacio cerrado utilizando un dispositivo independiente de producción de PHGP.

En varios aspectos, la calidad del aire puede ser mejorada mediante la introducción de PHGP en el interior de un espacio cerrado y el mantenimiento de una concentración de PHGP en un ámbito que varía entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el PHGP puede ser mantenido a una concentración por encima de 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, el PHGP puede ser mantenido a una concentración por encima de 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, la calidad del aire es mejorada al mantener el PHGP en el espacio cerrado por al menos 1 hora por día. En otros aspectos, la calidad del aire es mejorada al mantener el PHGP en el espacio cerrado por al menos 4 horas por día.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el PHGP se suministra a un espacio cerrado en una concentración final de al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene en una concentración de al menos 0,2 ppm. En un aspecto adicional, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene en una concentración de al menos 0,3 ppm. En un aspecto adicional, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene en una concentración de al menos 0,4 ppm. En un aspecto adicional, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene en una concentración de al menos 0,5 ppm, al menos 0,6 ppm, al menos 0,7 ppm, al menos 0,8 ppm, o al menos 0,9 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene en al menos 1,0 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene entre 0,1 y 0,6 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP se suministra y se mantiene entre 0,4 y 1,0 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para la preparación de un ambiente que contiene peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), los cuales comprenden generar PHGP libre de hidratación y de ozono, y la acumulación de dicho PHGP hasta que se alcanza una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm). En otro aspecto, la concentración final de PHGP es al menos 0,05 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para proporcionar un espacio cerrado que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), los cuales comprenden el proporcionar PHGP libre de hidratación y de ozono al ambiente, a una tasa suficiente para mantener el PHGP en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm). En otro aspecto, el espacio cerrado alcanza una concentración de PHGP de al menos 0,05 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, un procedimiento de tratamiento, el cual comprende el proporcionar un ambiente de tratamiento que comprende un espacio cerrado adecuado para ser habitado, en donde dicho ambiente de tratamiento comprende una concentración de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) de al menos 0,01 partes por millón y el PHGP está libre de hidratación y de ozono; exponer a un individuo que requiere del tratamiento al ambiente de tratamiento y durante un periodo de tratamiento. En otro aspecto, el procedimiento de tratamiento comprende el proporcionar un ambiente de tratamiento que comprende un espacio cerrado adecuado para ser habitado, en donde el ambiente de tratamiento comprende una concentración de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) de al menos 0,05 partes por millón y el PHGP está libre de hidratación y de ozono; exponer a un individuo que requiere del tratamiento al ambiente de tratamiento y durante un periodo de tratamiento.

La presente divulgación proporciona, e incluye, los procedimientos para incrementar o mejorar las defensas del huésped ante una infección respiratoria de un individuo, el cual comprende proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón; y exponer el individuo al ambiente por uno o más periodos de tiempo, y de tal manera aumentar la concentración del ion hipotiocianato en los pulmones del individuo. En otros aspectos, la concentración final en el estado estacionario es al menos 0,05 ppm de PHGP.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el tratamiento de una enfermedad respiratoria en un individuo, los cuales comprenden proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm); y exponer el individuo al ambiente por al menos un periodo de tiempo, en donde el tratamiento comprende reducir la severidad de una infección respiratoria, reducir la duración de una infección respiratoria, reducir la severidad de una alergia, evitar la transmisión de una infección respiratoria, reducir la transmisión de una infección respiratoria en una población, mejorar la función pulmonar o cualquier combinación de estos efectos. En otro aspecto, los procedimientos para el tratamiento de una enfermedad respiratoria en un individuo comprenden el proporcionar el PHGP en una concentración final de al menos 0,05 ppm.

En varios aspectos, los procedimientos para el tratamiento de una enfermedad respiratoria incluyen exponer a un individuo a un ambiente que contiene PHGP en una concentración final de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, una enfermedad respiratoria puede ser tratada al exponer a un individuo, tal y como un animal o un ser humano, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP por al menos 4 horas. En un aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP 2, 3, 4, 5, 6, o más veces en un periodo de 7 días. En otros aspectos, la exposición del individuo al PHGP puede ser repetida regularmente como medida profiláctica.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, la función pulmonar mejorada incluye incrementar el volumen pulmonar estático, incrementar la capacidad pulmonar total, aumentar la presión parcial de oxígeno en los gases arteriales, disminuir el volumen residual o cualquier combinación de estos efectos. La función pulmonar puede ser medida utilizando espirometría.

En varios aspectos, los procedimientos para mejorar la función pulmonar incluyen exponer a un individuo a un ambiente que contiene PHGP en una concentración final de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, un sistema respiratorio es tratado al exponer al individuo al PHGP por al menos 4 horas. En otros aspectos, la exposición de un individuo al PHGP es por al menos 15, al menos 30, al menos 60, al menos 90, al menos 120, al menos 180, al menos 240, al menos 300, al menos 360, al menos 420, o al menos 480 minutos consecutivos. En algunos aspectos, el tratamiento incluye la exposición al PHGP por al menos 15, al menos 30, al menos 60, al menos 90, o al menos 120 minutos durante un periodo de 24 horas o 48 horas. En otros aspectos, el tratamiento incluye la exposición al PHGP por al menos 8, al menos 16 o al menos 24 horas durante un periodo de 7 días. En algunos aspectos, el tratamiento incluye la exposición al PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o más horas. En otros aspectos, el tratamiento con PHGP se repite 1, 2, 3, o más veces por día, semana, quincena o mes.

En ciertos aspectos, la cantidad de tiempo de la exposición puede ser reducida conforme la concentración de PHGP es aumentada. Aunque el PHGP no es tóxico incluso a niveles de hasta 7 ppm, puede que sea deseable reducir el nivel de exposición mediante la disminución del tiempo de exposición. Tal y como será discutido con más detalle más adelante, los procedimientos de la presente divulgación contemplan la exposición del individuo a una "dosis de PHGP”. Tal y como se emplea en el presente documento, una dosis puede ser definida en "unidades" de PHGP equivalentes a la concentración de PHGP en ppm multiplicada por el número de horas que un individuo es expuesto al ambiente que contiene PHGP.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el tratamiento de un estado de enfermedad respiratorio en un individuo que lo requiere, el cual comprende proporcionar a dicho individuo que lo requiere un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm). En otro aspecto, un procedimiento para el tratamiento de un estado de enfermedad respiratorio en un individuo que lo requiere puede comprender el proporcionar PHGP en una concentración final de al menos 0,05 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para reducir la severidad de una infección respiratoria en un individuo el cual comprende proporcionar un ambiente que contiene peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), el cual comprende PHGP que está libre de hidratación y de ozono y está en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón (ppm), y exponer al individuo a dicho ambiente que contiene PHGP por un periodo de tiempo, en donde la gravedad de la infección respiratoria se reduce. En otro aspecto, la concentración final de PHGP puede ser 0,01 ppm.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, la infección respiratoria es escogida del grupo constituido por el síndrome respiratorio agudo grave (SRAG), el síndrome respiratorio del Oriente Medio (SROM), ébola, infección con el virus del síndrome reproductivo y respiratorio porcino (VSRRP) y el virus respiratorio sincicial (VRS).

En varios aspectos, los procedimientos para reducir la severidad de una infección respiratoria incluyen exponer a un individuo a un ambiente que contiene PHGP en una concentración final de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, los procedimientos para reducir la severidad de una infección respiratoria incluyen exponer a un individuo, tal y como un animal o un ser humano, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP por al menos 4 horas. En un aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP 2, 3, 4, 5, 6, o más veces en un periodo de 7 días. En otros aspectos, la exposición del individuo al PHGP puede ser repetida regularmente como medida profiláctica.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para controlar un microorganismo patógeno en el sistema respiratorio de un individuo, los cuales comprenden generar un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono en un ambiente, en donde el ambiente acumula el PHGP en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón, y exponer al individuo al ambiente que contiene PHGP por un periodo de tiempo.

En algunos aspectos, el microorganismo patógeno es escogido del grupo constituido por un virus, una bacteria, un hongo y un parásito. En otros aspectos, la concentración final de PHGP es al menos 0,01 ppm.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el sistema respiratorio incluye uno o más de: la tráquea, los bronquios, los bronquiolos conductores, bronquiolos respiratorios, el saco alveolar, la cavidad oral y la cavidad nasofaríngea.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el hongo controlado, tratado o mitigado mediante los procedimientos suministrados en el presente documento es del género Aspergillus. En otros aspectos, el hongo es escogido del grupo constituido por Histoplasma capsulatum, un blastomiceto, Cryptococcus neoformans, Pneumocystis jiroveci, Coccidioides immitis, Blastomyces dermatitidis, Pneumocystis jirovecii, Sporothrix schenckk Cryptococcus neoformans, Aspergillus fumigatus y Candida albicans.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el virus controlado, tratado o mitigado mediante los procedimientos suministrados en el presente documento es un virus ADN bicatenario, un virus ADN monocatenario, un virus ARN bicatenario, un virus ARN monocatenario positivo, un virus ARN monocatenario negativo, un virus ARN monocatenario retrotranscrito o un virus ARN bicatenario retrotranscrito.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, la bacteria controlada, tratada o mitigada mediante los procedimientos suministrados en el presente documento es Acinetobacter baumannii, Mycoplasma, Pneumococcus, Chlamydophila pneumoniae, Mycobacterium tuberculosis, Streptococcus pneumoniae, una especie de Haemophilus o Staphylococcus aureus.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el parásito controlado, tratado o mitigado mediante los procedimientos suministrados en el presente documento es un protozoario, un nematodo o un trematodo. En otros aspectos, el parásito es escogido del grupo constituido por Toxoplasma gondii, Strongyloides stercoralis, Ascaris lumbricoicles, Plasmodium malarbe, Echinococcus granulosus, Dirofilaria immitis, Paragonímus westermani, Entamoeba histolytíca, Ascaris lumbricoides, Ancylostoma duodenale, Necator americanus, Toxocara carvis, Schistosoma mansoni, Schistosomahaematobiu, Schistosoma japonicum, Strongyloides stercoralis, Wuchereria bancroftiy Brugia.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para evitar una infección respiratoria, los cuales comprenden generar un peróxido de hidrógeno gaseoso libre de hidratación y de ozono; y proporcionar el peróxido de hidrógeno gaseoso a un ambiente en donde el ambiente acumula el PHGP en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón; y exponer a un individuo en riesgo de infecciones respiratorias al ambiente por al menos cuatro horas por día. En otro aspecto, un procedimiento para evitar una infección respiratoria comprende generar un peróxido de hidrógeno gaseoso libre de hidratación y de ozono; y proporcionar el peróxido de hidrógeno gaseoso a un ambiente en donde el ambiente acumula el PHGP en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón; y exponer en forma prolongada a un individuo en riesgo de infecciones respiratorias al ambiente por al menos cuatro horas por día. En otros aspectos, el individuo en riesgo de infecciones respiratorias puede ser expuesto en forma continua al PHGP a una concentración de 0,01 o 0,05 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para reducir la transmisión de una infección respiratoria desde un primer individuo que tiene la infección respiratoria hacia un segundo individuo que no tiene la infección respiratoria, los cuales comprenden: el proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón; y exponer al primer individuo que tiene la infección respiratoria al ambiente por uno o más periodos de tiempo. En otro aspecto, el PHGP puede ser suministrado en una concentración final de al menos 0,01 ppm para reducir la transmisión de una infección respiratoria.

En varios aspectos, los procedimientos para reducir la transmisión de una infección respiratoria incluyen exponer a un individuo a un ambiente que contiene PHGP en una concentración final de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, los procedimientos para reducir la transmisión de una infección respiratoria incluyen exponer a un individuo, tal y como un animal o un ser humano, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP por al menos 4 horas. En un aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP 2, 3, 4, 5, 6, o más veces en un periodo de 7 días. En otros aspectos, la exposición del individuo al PHGP puede ser repetida de manera regular.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para complementar e1H²O² endógeno en los pulmones de un individuo, los cuales comprenden exponer a dicho individuo a un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), el cual está libre de hidratación y de ozono, en donde el ambiente acumula dicho PHGP en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón. En otro aspecto, el H²O² endógeno en los pulmones puede ser complementado mediante la exposición del individuo a una concentración de PHGP de 0,01 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para estimular las defensas del huésped ante una infección respiratoria de un individuo, los cuales comprenden proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón; y exponer el individuo a dicho ambiente por uno o más periodos de tiempo, y de tal manera aumentar la concentración del ion hipotiocianato en los pulmones de dicho individuo. En otro aspecto, un procedimiento para la estimulación de las defensas del huésped ante una infección respiratoria de un individuo comprende el proporcionar peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) en una concentración final de al menos 0,01 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para manejar un estado de enfermedad que afecta los pulmones de un individuo, los cuales comprenden generar un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono a un ambiente en donde el ambiente acumula el PHGP en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón, y exponer a dicho individuo al ambiente que contiene PHGP por un periodo de tiempo. En otros aspectos, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,01 ppm. En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el estado de enfermedad es escogido entre el grupo constituido por enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), neumonía, una alergia, asma, prematuridad y fibrosis quística. En un aspecto de la presente divulgación, la exposición al PHGP se realiza en combinación con una terapia respiratoria escogida del grupo constituido por ejercicios de respiración profunda, drenaje postural, espirometría incentiva y fisioterapia del tórax.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para disminuir la gravedad de una infección respiratoria en un individuo, el cual comprende proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón; y exponer el individuo al ambiente por uno o más periodos de tiempo, en donde la gravedad de la infección respiratoria se reduce. En otros aspectos, la gravedad de una infección respiratoria puede ser reducida al proporcionar PHGP a una concentración de 0,01 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para incrementar la tasa de producción del ion hipotiocianato catalizada por la lactoperoxidasa (LPO) en los pulmones de un individuo, el cual comprende proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón; y exponer el individuo al ambiente por uno o más periodos de tiempo. En otro aspecto, el PHGP puede ser suministrado a 0,01 ppm para aumentar la tasa de producción del ion hipotiocianato catalizada por la lactoperoxidasa (LPO) en los pulmones de un individuo.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para mejorar la función pulmonar de un individuo, los cuales comprenden: el proporcionar un ambiente que comprende un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón; y exponer al individuo al ambiente por uno o más periodos de tiempo. En otro aspecto, la concentración final de PHGP para mejorar la función pulmonar puede ser de al menos 0,01 ppm.

La presente divulgación proporciona, e incluye, el uso de un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) para la preparación de un ambiente adecuado para la prevención, el tratamiento o el control de una enfermedad respiratoria en un individuo, el cual comprende: generar un peróxido de hidrógeno gaseoso libre de hidratación y de ozono; y proporcionar el peróxido de hidrógeno gaseoso a un ambiente, en donde el ambiente acumula el PHGP en una concentración final de al menos 0,05 partes por millón. En un aspecto, un ambiente adecuado para la prevención, el tratamiento o el control de una enfermedad respiratoria en un individuo incluye a un ambiente que tiene 0,01 ppm de PHGP.

En varios aspectos, el uso de un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) para la preparación de un ambiente adecuado para la prevención, el tratamiento o el control de una enfermedad respiratoria incluye el introducir PHGP en el interior de un espacio cerrado y el mantenimiento de una concentración de PHGP que varía entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el PHGP puede ser mantenido a una concentración por encima de 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, el PHGP puede ser mantenido a una concentración por encima de 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm. La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para reducir la mortalidad por enfermedades respiratorias en un individuo, los cuales comprenden proporcionar un ambiente que comprende un PHGP libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm); y exponer el individuo al ambiente por al menos un periodo de tiempo. En varios aspectos, los procedimientos para reducir la mortalidad incluyen exponer a un individuo a un ambiente que contiene PHGP en una concentración final de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, los procedimientos para reducir la mortalidad incluyen exponer a un individuo, en forma continua, a una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP por al menos 4 horas. En un aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 0,5 ppm de PHGP 2, 3, 4, 5, 6, o más veces en un periodo de 7 días. En otros aspectos, la exposición del individuo al PHGP puede repetirse de manera regular.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para la preparación de un ambiente adecuado para ser ocupado por un individuo, el cual comprende: proporcionar un dispositivo para la producción de peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP), en donde dicho PHGP está libre de hidratación y de ozono, y en donde el ambiente tiene niveles reducidos de agentes infecciosos, alérgenos o de combinaciones de los mismos.

En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, la exposición de un individuo a un ambiente que contiene PHGP puede ser descrita como una "dosis de PHGP". Tal y como se emplea en el presente documento, una dosis puede ser definida en "unidades" de PHGP equivalentes a: la concentración de PHGP en ppm multiplicada por el número de horas que un individuo es expuesto al ambiente que contiene PHGP. Por ejemplo, la dosis de PHGP para un individuo expuesto a un ambiente que tiene 0,01 ppm de PHGP por 1 hora es 0,01 unidades de PHGP. Un individuo expuesto a un ambiente que comprende 0,5 ppm de PHGP por 5 horas recibe una dosis efectiva de 2.5 unidades de PHGP.

En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, un individuo es expuesto a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,01 ppm por al menos 0,5 horas (dosis mínima de 0,05 unidades de PHGP). En otro aspecto, el individuo es expuesto al PHGP a una dosis de al menos 0,1, 0,2, 0,3, 0,4, 0,5, 1,0, 1.5, 2,0, 5,0, o al menos 10,0 unidades por día. En algunos aspectos, el individuo es expuesto hasta una dosis máxima de 24 unidades de PHGP por día. En un aspecto, los procedimientos para mejorar la salud de un individuo incluyendo profilaxis, mitigación, o el tratamiento de un estado de enfermedad incluyen exponer al individuo a una dosis de PHGP entre aproximadamente 0,02 y aproximadamente 0,06 unidades de PHGP por día.

En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, el individuo es expuesto a la dosis mínima de PHGP todos los días. En otros aspectos el individuo es expuesto a la dosis mínima de PHGP al menos dos veces por semana. En otro aspecto, el individuo es expuesto al PHGP al menos 3, 4, 5, 6, o 7 veces por semana. En algunos aspectos, el individuo es expuesto al PHGP más de una vez por día por día.

En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, el individuo es expuesto a la dosis mínima de PHGP al menos 5 veces por mes. En otro aspecto, el individuo es expuesto al PHGP al menos 10, 15, 20, o 25 veces por mes. En un aspecto, el individuo es expuesto a la dosis mínima de PHGP de lunes a viernes al menos una vez, dos veces, o 3 veces por mes.

En un aspecto de acuerdo con la presente divulgación, el individuo es expuesto a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,02 ppm, al menos 0,05 ppm, al menos 0,1, al menos 0,2, o al menos 0,5 ppm por al menos 0,5 horas. En otros aspectos, el individuo es expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día.

En ciertos aspectos, la cantidad de PHGP en el ambiente puede variar entre aproximadamente 0,005 ppm y aproximadamente 0,10 ppm, más particularmente entre aproximadamente 0,02 ppm y aproximadamente 0,05 ppm. En ciertos aspectos, la cantidad de PHGP puede variar entre aproximadamente 0,005 ppm y aproximadamente 0,40 ppm. Se pueden alcanzar niveles de PHGP de 0,2 ppm, utilizando un suministro de aire sin tratar que contiene una humedad absoluta con un valor mínimo de hasta 3,5 mg/L. Más particularmente, niveles de PHGP entre aproximadamente 0,09 ppm y aproximadamente 0,13 ppm pueden ser producidos en el ambiente que va a ser tratado, utilizando aire húmedo recirculado.

En ciertos aspectos de la presente divulgación, la humedad del aire ambiental está preferiblemente por encima de aproximadamente 1 % de humedad relativa (HR), por encima de aproximadamente 5 % HR, por encima de aproximadamente 10 % HR, etc. En ciertos aspectos, la humedad del aire ambiental puede estar entre aproximadamente 10 % y aproximadamente 99 % HR. En un aspecto, el procedimiento de la presente divulgación incluye regular la humedad del aire ambiental dentro de un rango entre aproximadamente 5 % y aproximadamente 99 % HR, o entre aproximadamente 10 % y aproximadamente 99 % HR.

La mala calidad del aire es uno de los factores principales en la inducción de alergias y la producción de infecciones respiratorias. Los espacios confinados conducen también a otras infecciones en los individuos, tales como seres humanos o animales. La presencia de microorganismos, toxinas y alérgenos se debe principalmente a la mala ventilación, exceso de humedad, y a la limpieza y desinfección inadecuadas. Los hongos, bacterias y parásitos (por ejemplo, ácaros, piojos) produce estos alérgenos. Existen varios procedimientos que pueden reducir la concentración de estos alérgenos mediante la reducción o eliminación de sus fuentes en el ambiente cerrado, pero generalmente se basan en la utilización de productos que pueden ser peligrosos para los seres humanos y los animales.

La presente divulgación proporciona, e incluye, un procedimiento para el tratamiento de la sinusitis. La sinusitis es uno de los problemas respiratorios que es el resultado de la mala calidad del aire. La sinusitis puede ser causada por bacterias (por ejemplo, estreptococos, estafilococos, neumococos, Haemophilus influenza), virus (por ejemplo, rinovirus, virus de la influenza, paravirus de la influenza) u hongos (por ejemplo, Aspergillus, Demallaceae, Mucoraceae, Penícillium sp.).

Parece ser que la incidencia de sinusitis (o inflamación de los senos nasales) va en aumento. Los expertos en salud estiman que 37 millones de estadounidenses se ven afectados por la sinusitis cada año. Los estadounidenses gastan millones de dólares en medicamentos para los síntomas relacionados con los senos nasales.

En un aspecto de la presente divulgación, se proporciona un procedimiento para el tratamiento de la sinusitis, el cual comprende exponer a un individuo a un ambiente con PHGP, por un periodo de tiempo. En un aspecto, un individuo que tiene sinusitis habita un ambiente con PHGP que tiene al menos 0,01 ppm de PHGP por al menos un promedio de cuatro horas por día. En otros aspectos, se proporciona PHGP en una concentración de al menos 0,05 ppm. En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, un individuo puede tener sinusitis aguda, sinusitis subaguda, sinusitis crónica o sinusitis recurrente. Es importante señalar que no es necesario conocer la causa de la sinusitis en el individuo, para que este se beneficie del tratamiento con PHGP. En un aspecto, la sinusitis puede ser causada por un hongo, una bacteria, un virus o un alérgeno.

Las bacterias son los agentes infecciosos más comunes en la sinusitis y la sinusitis bacteriana puede ser tratada mediante los procedimientos de la presente divulgación. Las bacterias queestán implicadas más frecuentemente en la sinusitis son: Streptococcus pneumoniae (denominada también neumonía neumocócica o neumococos), Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis. Cada una de estas bacterias puede ser tratada de acuerdo con los procedimientos de la presente divulgación. Otras bacterias que pueden causar sinusitis, con menos frecuencia, incluyen a otras cepas de estreptococos (incluyendo a los estreptococos del grupo A) y Staphylococcus aureus. Adicionalmente, los estafilococos coagulasa negativos, estreptococos alfa-hemolíticos y bacilos entéricos pueden ser encontrados en sinusitis crónica, y pueden ser tratados mediante la exposición de un individuo a un ambiente que contiene PHGP.

En el presente documento se contempla también que la sinusitis que puede ser tratada mediante los procedimientos de la presente divulgación puede ser causada por hongos. En ciertos aspectos, un individuo que requiere de tratamiento para la sinusitis causada por un hongo puede tener estados de enfermedad subyacentes adicionales, incluyendo a individuos con diabetes, leucemia, SIDA u otros estados de enfermedad que afectan el sistema inmunitario. Con menos frecuencia, pueden presentarse infecciones fúngicas en pacientes con sistemas inmunitarios saludables. Los individuos que tienen sinusitis fúngica debida a reacciones de tipo alérgico pueden ser tratados también utilizando los procedimientos de la presente divulgación.

En un aspecto, una sinusitis fúngica que puede ser tratada mediante los procedimientos de la presente divulgación puede originarse de las clases Zygomycetes (Mucor spp.) y Ascomycetes (Aspergülus spp.). En otro aspecto, una sinusitis fúngica que puede ser tratada mediante la exposición a un ambiente que contiene PHGP puede ser causada por Aspergills, la causa más común de la sinusitis fúngica. En otros aspectos, la sinusitis fúngica puede ser causada por Curvularia, Bipolaris, Exserohílum, o Mucormycasis. En aspectos adicionales, los procedimientos de la presente divulgación proporcionan tratamiento para los tres tipos principales de hongos - Penicillum, Stachybotrys, y Aspergi/lus - los cuales representan amenazas particulares para la salud humana, y son los hongos presentes en mayores proporciones en las muestras de aire. Notablemente, el proporcionar un ambiente que contiene PHGP reduce, mitiga o elimina también las esporas e hifas fúngicas. Sin embargo, en ciertos aspectos, un individuo expuesto a un hongo se beneficia del PHGP, aunque la exposición suceda en un ambiente no tratado.

La presente divulgación proporciona e incluye procedimientos para el tratamiento de animales de laboratorio mediante la exposición de los animales de laboratorio a un ambiente que contiene PHGP. Actualmente, hay al menos 1300 instalaciones de investigación y 223 agencias federales registradas ante el Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés) que utilizan animales de laboratorio registrados. (Crawford, "A review of the animal welfare enforcement report data, 1973-1995”, AWIC Newsletter, verano de 1996). Además de la mortalidad y de las enfermedades, se sabe que muchos animales de laboratorio padecen infecciones subclínicas, en las cuales no se observan los signos evidentes de las enfermedades. Los animales de laboratorio son particularmente sensibles a la calidad del aire de los espacios cerrados debido a sus cantidades, diversidad, proximidad y el hecho de que sean mantenidos en instalaciones cerradas. Por consiguiente, una vez que un microorganismo patógeno ingresa en una instalación, se vuelven difíciles tanto su remoción con la prevención de su transmisión. Además, puede que el sacrificio de los animales no sea factible cuando los animales sean parte de estudios en curso.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el tratamiento de animales de laboratorio, los cuales comprenden proporcionar peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono, en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm), y exponer a los animales de laboratorio al ambiente por uno o más periodos de tiempo. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, los animales de laboratorio pueden ser tratados, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, los animales de laboratorio pueden ser tratados con PHGP entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un animal de laboratorio puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, un animal de laboratorio puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas. En otros aspectos adicionales, un animal de laboratorio puede ser tratado continuamente con niveles bajos de PHGP y se le suministran niveles altos de PHGP cuando una infección es identificada o cuando una infección ha sido introducida en una instalación.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para manejar un estado de enfermedad que afecta los pulmones de un individuo, los cuales comprenden generar un peróxido de hidrógeno gaseoso purificado (PHGP) el cual está libre de hidratación y de ozono a un ambiente en donde el ambiente acumula el PHGP en una concentración final de al menos 0,01 partes por millón, y exponer al individuo al ambiente que contiene PHGP por un periodo de tiempo. En aspectos de acuerdo con la presente divulgación, el estado de enfermedad es escogido entre el grupo constituido por enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), neumonía, una alergia, asma, prematuridad y fibrosis quística.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el manejo de la EPOC, los cuales comprenden exponer a un individuo a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,01 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, la EPOC puede ser manejada al exponer a un individuo, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el manejo de la neumonía, los cuales comprenden exponer a un individuo a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,02 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, la neumonía puede ser manejada mediante la exposición de un individuo, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 9,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el manejo de una alergia, los cuales comprenden exponer a un individuo a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,02 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, una alergia puede ser manejada mediante la exposición de un individuo, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el manejo del asma, los cuales comprenden exponer a un individuo a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,02 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, el asma puede ser manejada mediante la exposición de un individuo, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el manejo de un estado de enfermedad pulmonar asociado con la prematuridad, el cual comprende exponer a un individuo a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,02 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, un estado de enfermedad pulmonar asociado con la prematuridad puede ser manejado mediante la exposición de un individuo, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas.

La presente divulgación proporciona, e incluye, procedimientos para el manejo de la fibrosis quística, los cuales comprenden exponer a un individuo a un ambiente que tiene una concentración de PHGP de al menos 0,02 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,05 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,1 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,2 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,25 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,4 ppm o al menos 0,5 ppm. En un aspecto, la concentración de PHGP puede ser al menos 0,6 o al menos 0,7 ppm. En otro aspecto, la concentración de PHGP puede ser de hasta 1,0 ppm. En otro aspecto adicional, la concentración de PHGP puede estar entre 0,1 y 7,0 ppm.

En varios aspectos, la fibrosis quística puede ser manejada mediante la exposición de un individuo, en forma continua, en una instalación con niveles de PHGP que varían entre 0,01 y 7,0 ppm. En ciertos aspectos, el individuo puede ser expuesto a PHGP que varía entre 0,01 y 5,0 ppm por menos de un día completo. En un aspecto, un individuo puede ser expuesto a estas concentraciones de PHGP por al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, o al menos 8 horas por día. En otro aspecto, el individuo puede ser expuesto a un ambiente que comprende al menos 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, o al menos 7,0 ppm de PHGP por al menos 8 horas.

Una persona con conocimientos ordinarios de la técnica va a entender que la duración de la exposición al PHGP y la cantidad de exposiciones PHGP, en los procedimientos descritos anteriormente puede ser variada para lograr el mismo efecto, o mejorarlo. Sin tener que realizar experimentación excesiva, una persona con conocimientos de la técnica puede determinar si concentraciones de PHGP mayores o periodos de exposición al PHGP mayores resultan en una mejora adicional. Para cada una de las concentraciones enumeradas anteriormente, la duración de la exposición puede ser mayor que 0,5 horas o menor que 24 horas por día. La duración de la exposición puede ser al menos 4 horas o al menos 8 horas en un día. Estas exposiciones al PHGP puede ser repetidas todas las veces que sea necesario para lograr un resultado más favorable.

EJEMPLOS

Ejemplo 1: Cuatro familias utilizando tecnología PHGP en sus casas

La tecnología PHGP fue colocada en las casas de cuatro familias individuales, con un total de 13 miembros, los cuales incluyen a cuatro niños de cero a seis años. Durante un periodo de tres años, ninguno de los individuos contrajo resfríos, influenza, ni ninguna otra enfermedad respiratoria mientras se utilizó la tecnología PHGP, a pesar de que estuvieron expuestos en forma regular en el trabajo, lugares públicos, y en los ambiente de guarderías y escuelas. Se estima que el periodo de la exposición osciló entre aproximadamente 8 horas por día y aproximadamente 24 horas a un nivel de PHGP de al menos aproximadamente 0,2 ppm. La exposición discontinua al ambiente que contiene PHGP no tuvo un efecto adverso en la resistencia a las infecciones respiratorias. Parece ser que la resistencia a las infecciones respiratorias se extiende más allá del ambiente protegido, lo cual demuestra los efectos persistentes de la presencia de PHGP en el lugar de habitación sobre los mecanismos de defensa innata del sistema respiratorio.

Ejemplo 2, que no es parte de la invención: Entrenamientos de primavera de un equipo de béisbol de las Grandes Ligas

La tecnología de PHGP fue instalada en las instalaciones de un equipo de béisbol de las Grandes Ligas en enero del 2014, en Florida. Cada año, para los entrenamientos y las pruebas de primavera, más de 300 jugadores veteranos y a prueba son llevados a la Florida para los entrenamientos que comienzan en enero. Los jugadores provienen de todos los rincones de los EE. UU., y de otros países incluyendo a algunos con limitaciones en cuanto a la modernidad de los sistemas de salud y de las instalaciones sanitarias. Por consiguiente, estos jugadores traen varias enfermedades de sus lugares de origen, las cuales se esparcieron entre la población de jugadores en los años anteriores. Anteriormente, entre dos y cinco jugadores perdieron entre tres y cuatro días de entrenamiento por semana, durante un periodo de diez semanas. Durante los entrenamientos y las pruebas primavera del 2014, con la exposición al ambiente que contiene PHGP, únicamente un jugador perdió un día de entrenamiento por enfermedad, durante los entrenamientos de primavera. Se estima que los jugadores fueron expuestos al ambiente con PHGP por aproximadamente 4 horas por día en promedio, a un nivel de PHGP de aproximadamente 0,3 ppm, al utilizar instalaciones tales como la sala de pesas, el camerino, la cafetería y las instalaciones médicas. La mejoría significativa y notable en la salud general del equipo fue inesperada, dados los periodos limitados de tiempo en los cuales un jugador promedio fue expuesto al ambiente que contiene PHGP. Dado lo limitado de la exposición, parece ser que la resistencia a las infecciones se extiende más allá del ambiente y demuestra los efectos persistentes de la exposición al PHGP en los mecanismos de defensa innata del sistema respiratorio. Los jugadores presentaron menores tasas de infección, a pesar de su contacto con la población general, en el exterior del ambiente.

Ejemplo 3: Individuo con historia de exposición al agente mostaza

En 2007, un prototipo de un dispositivo de generación PHGP fue instalado para propósitos de evaluación en el lugar de habitación de un individuo que fue expuesto previamente al sulfuro de bis(2-cloroetilo) en 1992. La exposición al sulfuro de bis(2-cloroetilo) resultó en una pérdida temporal de más del 50 % de la función pulmonar, la cual fue seguida por la recuperación de una porción de la misma. El individuo trabajó en Manhattan y utilizó regularmente el transporte público entre el 2004 y el 2006, y padeció de bronquitis crónica durante los meses de invierno, así como de resfríos normales e influenza. Después de la instalación del prototipo del dispositivo de generación de PHGP, el individuo estuvo en su departamento un promedio de ocho horas por día, con un nivel de PHGP de aproximadamente 0,05 ppm. Se mantuvo la rutina diaria, incluyendo el trabajo de oficina en Manhattan y los viajes diarios utilizando el transporte público. Durante el periodo entre el otoño del 2007 y la primavera del 2008 el individuo no padeció de bronquitis, resfríos ni influenza, a pesar de que estuvo expuesto diariamente mientras estuvo en el exterior del ambiente protegido de su departamento. Dado lo limitado de la exposición, parece ser que la resistencia a las infecciones se extiende más allá del ambiente y demuestra los efectos persistentes de la exposición al PHGP en individuos expuestos diariamente a un ambiente que contiene PHGP.

Claims (13)

REIVINDICACIONES

1. Una composición que comprende gas de peróxido de hidrógeno purificado (PHPG) para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto, que comprende:

proporcionar un entorno que comprende un gas de peróxido de hidrógeno purificado (PHPG) a una concentración final de al menos 0,01 partes por millón (ppm) hasta 7,0 ppm, en el que dicho PHPG no está hidratado y tiene menos de 0,015 ppm de ozono; y

exponer a dicho sujeto a dicho entorno durante al menos un periodo de tiempo, en la que dicho tratamiento comprende reducir la gravedad de una infección respiratoria, reducir la duración de una infección respiratoria, reducir la gravedad de una alergia, o cualquier combinación de las mismas.

2. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho entorno es un espacio cerrado.

3. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho periodo de tiempo es de al menos 15, al menos 30, al menos 60, al menos 90, al menos 120, al menos 180, al menos 240, al menos 300, al menos 360, al menos 420, o al menos 480 minutos consecutivos.

4. La composición para su uso en un procedimiento para el tratamiento de una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho período de tiempo es de al menos 15 minutos en un período de 24 horas, o 48 horas.

5. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho período de tiempo es de al menos 8 horas durante un período de 7 días.

6. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que el tiempo total de exposición es de al menos 1 o más horas.

7. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicha exposición se repite 1, 2, 3 o más veces diaria, semanal, quincenal o mensualmente.

8. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho entorno comprende PHPG a una concentración final superior a 0,1 ppm.

9. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho periodo de tiempo es de al menos cuatro (4) horas al día y se repite 1, 2, 3, o más veces diaria, semanal, quincenal o mensualmente.

10. La composición para uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho período de tiempo es de al menos cuatro horas.

11. La composición para su uso en un procedimiento para el tratamiento de una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicha concentración final está entre 0,01 ppm y 5,0 ppm y en la que el sujeto está expuesto durante menos de un día completo.

12. La composición para su uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho tiempo total de exposición es de al menos 4 horas diarias.

13. La composición para uso en un procedimiento para tratar una enfermedad respiratoria en un sujeto de la reivindicación 1, en la que dicho paciente está expuesto a una dosis mínima de 0,05 unidades de PHPG por día.