ES2884028T3 - Panel and drawer support - Google Patents

Panel and drawer support Download PDF

Info

Publication number
ES2884028T3
ES2884028T3 ES18766241T ES18766241T ES2884028T3 ES 2884028 T3 ES2884028 T3 ES 2884028T3 ES 18766241 T ES18766241 T ES 18766241T ES 18766241 T ES18766241 T ES 18766241T ES 2884028 T3 ES2884028 T3 ES 2884028T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
panel
pin
adjusting
front panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18766241T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andreas Stuffel
Volker Ulrich Pietsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2884028T3 publication Critical patent/ES2884028T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B88/956Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel for enabling adjustment of the front panel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B2088/951Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel having male and female interlocking parts

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Soporte de panel (5) para la fijación de un panel frontal (3) en los bastidores laterales (4) de un cajón (2), presentando una pieza de soporte (7), la cual se puede fijar al panel frontal (3), y una pieza de base (6) de una o varias partes, la cual se puede montar en el marco lateral (4), y que abarca a la pieza de soporte (7) con dos patas laterales (61, 62), al menos parcialmente paralelas entre sí, así como un primer elemento de ajuste (8) para el ajuste del panel frontal (3), caracterizado por que el primer elemento de ajuste (8) está configurado como un pasador de ajuste que está rodeado, con unión positiva de fricción, por un resorte helicoidal (83).Panel support (5) for fixing a front panel (3) on the side frames (4) of a drawer (2), presenting a support piece (7), which can be fixed to the front panel (3) , and a base part (6) in one or more parts, which can be mounted on the side frame (4), and which encompasses the support part (7) with two side legs (61, 62), at least partially parallel to each other, as well as a first adjustment element (8) for adjusting the front panel (3), characterized in that the first adjustment element (8) is configured as an adjustment pin that is surrounded, with joint positive friction, by a helical spring (83).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Soporte de panel y cajónPanel and drawer support

La presente invención se refiere a un soporte de panel para la fijación de un panel frontal a los bastidores laterales de un cajón, según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un cajón.The present invention relates to a panel support for fixing a front panel to the side frames of a drawer, according to the preamble of claim 1, as well as to a drawer.

Un soporte de panel del tipo genérico es conocido, por ejemplo, del documento DE 102010060720 A1. Los soportes de panel de ese tipo se utilizan para la fijación del panel frontal a los bastidores laterales de un cajón. El ajuste del panel frontal es necesario normalmente, debido a las tolerancias, inevitables desde el punto de vista de la fabricación. A panel holder of the generic type is known, for example, from DE 102010060720 A1. Panel brackets of this type are used for fixing the front panel to the side frames of a drawer. Adjustment of the front panel is normally necessary due to unavoidable tolerances from a manufacturing point of view.

Para el ajuste del panel frontal, se utilizan, en el estado de la técnica citado anteriormente, excéntricas de ajuste de altura, así como también tornillos de ajuste lateral, que se pueden ajustar con la ayuda de un destornillador.For the adjustment of the front panel, in the state of the art cited above, eccentrics for height adjustment are used, as well as lateral adjustment screws, which can be adjusted with the help of a screwdriver.

Dado que el ajuste del panel frontal se realiza también a través de personas no expertas, sucede que el mecanismo se daña o se destruye al girar excesivamente el tornillo de ajuste lateral, o bien la excéntrica de ajuste de altura. Since the adjustment of the front panel is also carried out by non-experts, it happens that the mechanism is damaged or destroyed by excessively turning the lateral adjustment screw or the height adjustment eccentric.

Del documento EP 3167 759 A1 es conocido un soporte de panel que se puede insertar en un elemento de guíado de un dispositivo de fijación, fijado a un bastidor lateral, para la sujeción de un panel frontal. El dispositivo de fijación presenta en ello, para tirar del soporte de la placa frontal hacia una superficie frontal del dispositivo de fijación, un mecanismo giratorio con un resorte helicoidal, con el cual se tira del soporte de la placa frontal hacia la cara frontal del dispositivo de fijación, después de que se enganche el mismo por detrás a un pasador sujeto al soporte de la placa frontal.From document EP 3167 759 A1 a panel support is known which can be inserted into a guide element of a fixing device, fixed to a side frame, for fastening a front panel. In order to pull the front plate holder towards a front surface of the fixing device, the clamping device has a rotary mechanism with a helical spring, with which the front plate holder is pulled towards the front face of the device fixing bracket, after it is hooked from behind to a pin attached to the front plate bracket.

El objetivo de la presente invención es desarrollar adicionalmente un soporte de panel y un cajón de tipo genérico, de tal forma que se evite un daño de ese tipo, a través del giro excesivo.The object of the present invention is to further develop a panel support and drawer of the generic type, in such a way that such damage through excessive twisting is avoided.

Este objetivo se alcanza a través de un soporte de panel para la fijación de un panel frontal a los bastidores laterales, con las características de la reivindicación 1, así como a través de un cajón con las características de la reivindicación 10.This objective is achieved through a panel support for fixing a front panel to the side frames, with the characteristics of claim 1, as well as through a drawer with the characteristics of claim 10.

El soporte de panel según la invención, para la fijación de un panel frontal a los bastidores laterales de un cajón, presenta una pieza de soporte que se puede fijar al panel frontal, y una parte pieza de base, de una o varias partes, que se puede montar en el bastidor lateral y rodea a las piezas de soporte, con dos patas laterales alineadas de forma paralela entre sí al menos parcialmente, así como un primer elemento de ajuste para el ajuste del panel frontal. The panel support according to the invention, for fixing a front panel to the side frames of a drawer, has a support part that can be fixed to the front panel, and a base part, in one or more parts, which it can be mounted on the side frame and surrounds the support parts, with two side legs aligned parallel to each other at least partially, as well as a first adjustment element for adjusting the front panel.

El primer elemento de ajuste está diseñado como un pasador de ajuste rodeado, con unión positiva de rozamiento, por un resorte helicoidal, extendiéndose el pasador de ajuste ventajosamente a través de aberturas pasantes en la pieza de base, y de un orificio roscado en la pieza de soporte, engranando el resorte helicoidal en la pieza de soporte con una rosca del orificio roscado.The first adjustment element is designed as an adjustment pin surrounded, with a positive friction connection, by a helical spring, the adjustment pin advantageously extending through through openings in the base part, and a threaded hole in the base part. bracket, engaging the coil spring in the bracket with a thread of the tapped hole.

A través del uso de un pasador de ajuste con este resorte helicoidal envolvente, se posibilita un ajuste del panel frontal de forma sencilla. Con un elemento de ajuste configurado de esta forma se evita eficazmente el daño a través del exceso de giro del elemento de ajuste, ya que el resorte helicoidal se desliza a través del pasador de ajuste cuando se alcanza una posición final, es decir, se libera de una conexión con unión positiva de rozamiento en el pasador de ajuste, a través de lo cual se alcanza una protección segura y no destructiva contra el giro excesivo.Through the use of an adjustment pin with this wrap-around coil spring, easy adjustment of the front panel is possible. With an adjusting element configured in this way, damage through over-rotation of the adjusting element is effectively prevented, since the helical spring slides over the adjusting pin when an end position is reached, i.e. it is released. of a slip-fit connection on the adjusting pin, through which safe and non-destructive protection against over-rotation is achieved.

Además, es ventajoso que, en el accionamiento del elemento de ajuste en el sentido opuesto de giro, el resorte helicoidal gira correspondientemente en acoplamiento con el pasador de ajuste, y cuando se alcanza una posición final, el resorte helicoidal se desliza correspondientemente sobre el pasador de ajuste.Furthermore, it is advantageous that, on actuation of the adjusting element in the opposite direction of rotation, the helical spring correspondingly rotates in engagement with the adjusting pin, and when an end position is reached, the helical spring slides correspondingly on the pin. adjustment.

Las variantes de ventajosas de ejecución de la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas.Advantageous variants of implementation of the invention are the subject of the dependent claims.

Según una variante ventajosa de ejecución, el primer elemento de ajuste está configurado como un elemento de ajuste lateral para el ajuste del panel frontal, perpendicularmente a un plano de zonas de las patas laterales paralelas entre sí.According to an advantageous embodiment variant, the first adjusting element is configured as a lateral adjusting element for adjusting the front panel perpendicularly to a plane of regions of the lateral legs parallel to one another.

En ello, la pieza de soporte se puede desplazar en una zona de acoplamiento entre las patas laterales de la pieza de base, la cual está rodeada por la pieza de base, con la ayuda del primer elemento de ajuste.In this case, the support part can be moved in a coupling area between the side legs of the base part, which is surrounded by the base part, with the aid of the first adjusting element.

Según otra variante de ejecución, el pasador de ajuste se extiende a través de aberturas en las patas laterales de la pieza de base, lo cual posibilita una construcción sencilla del soporte del panel.According to another embodiment variant, the adjusting pin extends through openings in the side legs of the base part, which enables a simple construction of the panel support.

Según otra variante de ejecución, el pasador de ajuste está configurado en varias partes, especialmente en dos partes, lo cual facilita la presión del resorte helicoidal sobre el pasador de ajuste. According to another embodiment variant, the adjusting pin is configured in several parts, in particular in two parts, which facilitates the pressure of the helical spring on the adjusting pin.

Según otra variante de ejecución, el pasador de ajuste presenta una primera parte del pasador, con una brida y una pieza de cuello que se extiende desde la misma, y una segunda parte del pasador, con una brida y una pieza de cuello que se extienden desde la misma, estando comprimidos entre sí los extremos libres de las piezas de cuello, lo cual posibilita una fabricación sencilla y económica del pasador de ajuste.According to another variant of embodiment, the adjusting pin has a first part of the pin, with a flange and a neck part extending from it, and a second part of the pin, with a flange and a neck part extending from it. therefrom, the free ends of the neck pieces being compressed together, which enables a simple and inexpensive manufacture of the adjusting pin.

Según una variante de preferida de ejecución, los extremos libres del muelle helicoidal descansan, bajo tensión previa, sobre los lados interiores de las bridas, que están enfrentados entre sí. A través de ello, la fuerza de la tensión previa del resorte se puede ajustar de una manera simple, ajustando la longitud del resorte helicoidal.According to a preferred variant of execution, the free ends of the helical spring rest, under pretension, on the inner sides of the flanges, which are facing each other. Through this, the force of the spring pre-tension can be adjusted in a simple way by adjusting the length of the coil spring.

Según otra variante de ejecución, en los lados interiores, que están enfrentados entre sí, de las bridas está configurada al menos una rampa o escalón, sobre la que puede apoyarse un extremo libre del muelle helicoidal, hasta un par de giro predeterminado. Una rampa o escalón de ese tipo genera un ruido, o bien una ligera vibración, cuando el resorte helicoidal se ajusta girándolo más allá de la posición final respectiva, y con ello proporciona al usuario una respuesta audible, o a veces táctil, de que se ha alcanzado la posición final.According to another embodiment variant, at least one ramp or step is formed on the inner sides of the flanges facing each other, on which a free end of the helical spring can rest up to a predetermined torque. Such a ramp or step generates a noise, or else a slight vibration, when the coil spring is adjusted by turning it past the respective end position, thereby providing the user with an audible, or sometimes tactile, feedback that it has been adjusted. reached the final position.

Para un accionamiento sencillo del primer elemento de ajuste, en los lados exteriores de las bridas, opuestos entre sí, se han configurado preferentemente alojamientos para herramientas, por ejemplo, en forma de hendiduras en cruz. For simple actuation of the first adjusting element, tool receptacles are preferably formed on the opposite outer sides of the flanges, for example in the form of cross recesses.

El cajón según la invención se caracteriza por los soportes de panel descritos anteriormente, con los que se fija el panel frontal del cajón a los bastidores laterales.The drawer according to the invention is characterized by the panel supports described above, with which the front panel of the drawer is fixed to the side frames.

A continuación se explican con más detalle los ejemplos preferidos de ejecución, según los dibujos adjuntos. Se muestran:In the following, preferred embodiments are explained in more detail according to the accompanying drawings. Shows:

La Fig. 1, una vista en perspectiva de un mueble cajonera con varios cajones,Fig. 1, a perspective view of a chest of drawers with several drawers,

la Fig. 2, una vista en perspectiva de una sección parcial de un panel frontal, con soportes de panel sujetos al mismo, y un bastidor lateral de un cajón,Fig. 2, a perspective view of a partial section of a front panel, with panel supports attached thereto, and a side frame of a drawer,

la Fig. 3, una vista en perspectiva de una variante de ejecución de un soporte de panel,Fig. 3, a perspective view of an execution variant of a panel support,

la Fig. 4 y 5, son vistas de despiece, en perspectiva, del soporte del panel mostrado en la figura 3, la Fig. 6, una ampliación en perspectiva de una sección del primer elemento de ajuste, designado como VI en la figura 5,Fig. 4 and 5 are exploded perspective views of the panel support shown in Fig. 3, Fig. 6 a perspective enlargement of a section of the first adjustment element, designated VI in Fig. 5 ,

la Fig. 7, una vista en perspectiva de una sección parcial del soporte del panel en una primera posición final, y la Fig. 8, una vista correspondiente del soporte de panel, correspondiente a la figura 7, en una segunda posición final.Fig. 7, a perspective view of a partial section of the panel support in a first final position, and Fig. 8, a corresponding view of the panel support, corresponding to figure 7, in a second final position.

En la siguiente descripción de las figuras, los términos como arriba, abajo, izquierda, derecha, delante, detrás, etc., se refieren exclusivamente a la representación y posición ejemplar del soporte del panel, del cajón, del panel frontal, del elemento de ajuste, de la pieza de soporte, de la pieza de base, y similares. Estos términos no deben entenderse como restrictivos, es decir, a través de diferentes posiciones de trabajo, o bien del diseño con simetría de espejo, o similares, estas referencias pueden modificarse.In the following description of the figures, the terms such as above, below, left, right, in front, behind, etc., refer exclusively to the exemplary representation and position of the panel support, of the drawer, of the front panel, of the element of trim, support part, base part, and the like. These terms should not be understood as restrictive, that is, through different working positions, or mirror-symmetrical design, or the like, these references can be modified.

En la figura 1, el número de referencia 1 designa un mueble con varios cajones 2, los cuales se pueden extraer de un cuerpo de mueble. En ello, cada uno de los cajones 2 tiene una base de cajón, así como bastidores laterales 4, así como un panel frontal 3 fijado a los bastidores laterales. 4.In figure 1, the reference number 1 designates a cabinet with several drawers 2, which can be extracted from a cabinet body. In it, each of the drawers 2 has a drawer base, as well as side frames 4, as well as a front panel 3 fixed to the side frames. Four.

Para la fijación de un panel frontal 3 en los bastidores laterales 4 del respectivo cajón 2, sirve un soporte de panel 5, mostrado en la figura 2. Según el tamaño, o bien la altura del panel frontal, en cada uno de los marcos laterales 4 están dispuestos dos soportes de panel 5 de ese tipo.For fixing a front panel 3 on the side frames 4 of the respective drawer 2, a panel support 5, shown in figure 2, serves. Depending on the size, or rather the height of the front panel, on each of the side frames 4 two such panel holders 5 are arranged.

En la variante de ejecución mostrada aquí, cada uno de los marcos laterales 4 presenta un adaptador 42 de bastidor, el cual se aloja en una envoltura 41 del bastidor, y está fijado al mismo. El adaptador 42 de bastidor sirve en ello para el montaje del soporte, o bien de los soportes 5 del panel, como se muestra en la figura 2.In the variant embodiment shown here, each of the side frames 4 has a frame adapter 42, which is housed in a frame casing 41 and fixed thereto. The frame adapter 42 serves here for mounting the bracket(s) 5 to the panel, as shown in Figure 2.

En las figuras 3 a 8 se muestran detalles de una variante especial de ejecución de un soporte de panel 5.Details of a special execution variant of a panel support 5 are shown in figures 3 to 8.

El soporte del panel 5 presenta, como se muestra en las figuras 3-5, una pieza de soporte 7 que se puede sujetar al panel frontal 3, y una pieza de base 6 que se puede montar en el bastidor lateral 4. La pieza de base 6 presenta dos patas laterales 61,62 que está alineadas paralelamente entre sí, al menos parcialmente.The panel support 5 has, as shown in figures 3-5, a support part 7 that can be attached to the front panel 3, and a base part 6 that can be mounted on the side frame 4. base 6 has two side legs 61, 62 that are aligned parallel to each other, at least partially.

Un nervio central 66 conecta las dos patas laterales 61,62 en un extremo de las patas laterales 61,62 , cercano a la pieza de soporte 7. En el ejemplo de ejecución, la pieza de soporte 7 está rodeada en ello en forma de U, en el estado de montada, por la pieza de base 6. La pieza de base también puede estar constituida también por varias partes, por ejemplo por dos partes, y estar configurada por placas, las cuales están conectadas entre sí mediante elementos de conexión. A central rib 66 connects the two side legs 61, 62 at one end of the side legs 61, 62, close to the support part 7. In the exemplary embodiment, the support part 7 is enclosed in a U-shape. , in the assembled state, by the base part 6. The base part can also consist of several parts, for example two parts, and be formed by plates, which are connected to one another by means of connecting elements.

En la zona del extremo de las patas laterales 61,62, opuestas al alma central 66, las mismas están conectadas entre sí a través de un pasador 10, el cual, está enganchado desde atrás, como un soporte contrario, mediante un gancho de bloqueo (no representado) de una unidad de bloqueo del adaptador 42 del bastidor.In the area of the end of the lateral legs 61, 62, opposite the central web 66, they are connected to each other through a pin 10, which is hooked from behind, as a counter support, by means of a locking hook. (not shown) of a frame adapter 42 locking unit.

Además, como se puede ver en las figuras 3 a 5, 7 y 8, el soporte de panel 5 presenta además un primer elemento de ajuste 8 para el ajuste del panel frontal 3.Furthermore, as can be seen in figures 3 to 5, 7 and 8, the panel support 5 also has a first adjustment element 8 for adjusting the front panel 3.

El primer elemento de ajuste 8 presenta un pasador de ajuste, el cual está rodeado por un resorte helicoidal 83, y se extiende a través de las aberturas 63 en la pieza de base 6, y de un orificio roscado 73 en la pieza de soporte 7. The first adjusting element 8 has an adjusting pin, which is surrounded by a helical spring 83 and extends through openings 63 in the base part 6 and a threaded hole 73 in the support part 7. .

En ello, el muelle helicoidal 83 engrana con una rosca 74 del taladro roscado 73 de la pieza de soporte 7, como puede verse en las figuras 7 y 8.In this, the helical spring 83 engages with a thread 74 of the threaded hole 73 of the support part 7, as can be seen in FIGS. 7 and 8.

El primer elemento de ajuste 8, configurado como ajuste lateral, sirve para el desplazamiento de la pieza de soporte 7 en un área de acoplamiento 72 de la pieza de soporte 7, la cual está rodeada por la pieza de base 6, entre las patas laterales 61, 62 de la pieza de base 6. En ello las aberturas de paso 63 de la pieza de base 6 están previstas en las dos patas laterales 61,62, como se puede ver, por ejemplo, en las figuras 4 y 5.The first adjustment element 8, configured as lateral adjustment, serves to move the support part 7 in a coupling area 72 of the support part 7, which is surrounded by the base part 6, between the side legs 61, 62 of the base part 6. In this case, the passage openings 63 of the base part 6 are provided in the two side legs 61, 62, as can be seen, for example, in FIGS. 4 and 5.

Como se muestra en las figuras 4 y 5, el pasador de ajuste está configurado preferentemente en varias partes, especialmente en dos partes.As shown in figures 4 and 5, the adjusting pin is preferably configured in several parts, especially in two parts.

El pasador de ajuste presenta en ello una primera pieza 81 del pasador, con una brida 811 y una pieza de cuello 812 que se extiende desde la misma, y una segunda pieza 82 del pasador, con una brida 821 y una pieza de cuello 822 que se extiende desde allí. Los extremos libres de las piezas de cuello 812, 822 están preferentemente presionados uno dentro del otro.The adjusting pin has in it a first pin part 81, with a flange 811 and a neck part 812 extending therefrom, and a second pin part 82, with a flange 821 and a neck part 822 extending therefrom. it spreads from there. The free ends of the neck pieces 812, 822 are preferably pressed into one another.

En ello, la pieza de cuello 812 está configurada preferentemente con la forma de un manguito cilíndrico, mientras que la pieza de cuello 822 está configurada preferentemente como un pasador, el cual puede insertarse en el cuello 812 en forma de manguito de la primera pieza 81 del pasador.In this, the neck part 812 is preferably configured in the form of a cylindrical sleeve, while the neck part 822 is preferably configured as a pin, which can be inserted into the sleeve-shaped neck 812 of the first part 81. of the pin

La pieza de cuello 812 de la primera pieza 81 del pasador está rodeada, en estado ensamblado, por un resorte helicoidal 83, cuyos extremos libres se apoyan, bajo tensión previa, en los lados internos de las bridas 811, 821, enfrentados cara a cara. A través de ello, mediante el giro del primer elemento de ajuste 8, el resorte helicoidal 83 gira debido a la fricción. A través del movimiento giratorio del muelle helicoidal 83, el cual engrana con la rosca 74 en el taladro roscado 73 de la pieza de soporte 7, la pieza de soporte 7 es desplazada axialmente hacia la pieza de cuello 812 de la primera pieza 81 del pasador, a través de lo cual el frente del panel 3 es desplazado lateralmente. La pieza de base 6 está dispuesta en el adaptador de marco 42 sin mucho juego lateral.The neck part 812 of the first part 81 of the pin is surrounded, in the assembled state, by a helical spring 83, the free ends of which rest, under pretension, on the inner sides of the flanges 811, 821, facing each other. . Thereby, by rotating the first adjusting element 8, the helical spring 83 rotates due to friction. Through the rotary movement of the helical spring 83, which engages with the thread 74 in the threaded hole 73 of the support part 7, the support part 7 is displaced axially towards the neck part 812 of the first part 81 of the pin. , whereby the front panel 3 is displaced laterally. The base part 6 is arranged in the frame adapter 42 without much lateral play.

La pieza de soporte 7 presenta, como se muestra en las figuras 3 - 5, dos piezas de cabeza 71, separadas entre sí a través de una zona de acoplamiento 72, con unos respectivos orificios de alojamiento 75 para alojar tornillos o pernos para la fijación de la pieza de soporte 7 en un lado interior del panel frontal 3 del cajón 2. En ello, la anchura de las piezas de cabeza 71, en la dirección de ajuste lateral, es mayor que la anchura de la zona 72 de acoplamiento. De aquí, los lados inferiores del cabezal superior 71, o bien los lados superiores del cabezal inferior 71 sirven preferentemente como superficies de guía adicionales para la pieza de base 6.The support part 7 has, as shown in figures 3 - 5, two head parts 71, separated from each other through a coupling area 72, with respective housing holes 75 to house screws or bolts for fixing. of the support piece 7 on an inner side of the front panel 3 of the drawer 2. Here, the width of the head pieces 71, in the lateral adjustment direction, is greater than the width of the coupling area 72. Hence, the lower sides of the upper head 71 or the upper sides of the lower head 71 preferably serve as additional guide surfaces for the base part 6.

En una variante especial de ejecución, que se muestra en la Fig.6, en los lados interiores enfrentados de las bridas 811, 821 están configuradas al menos una rampa 813, 823, o bien un escalón, sobre el cual se puede apoyar un extremo libre del resorte helicoidal 83, hasta un par de giro predeterminado.In a special variant of execution, which is shown in Fig. 6, at least one ramp 813, 823 or a step, on which one end can rest, is formed on the opposite inner sides of the flanges 811, 821. free of the helical spring 83, up to a predetermined torque.

Con la ayuda de una rampa o escalón de ese tipo es posible, al ajustar el panel frontal 3 a través de giro del primer elemento de ajuste 8 se puede determinar, de forma táctil, o bien a través de generación de ruido, un giro excesivo del resorte helicoidal 83 después de alcanzar una posición final de la pieza de soporte 7 entre las patas laterales 61, 62 de la pieza de base 6, ya que un movimiento giratorio adicional del primer elemento de ajuste 8, después de alcanzar la posición final, conduce a que el resorte helicoidal 83 se deslice en la respectiva brida 811,821 del primer elemento de ajuste 8 .With the help of such a ramp or step it is possible, by adjusting the front panel 3 by turning the first adjusting element 8, to determine, tactilely or by noise generation, an excessive rotation. of the helical spring 83 after reaching an end position of the support part 7 between the side legs 61, 62 of the base part 6, since a further turning movement of the first adjusting element 8, after reaching the end position, leads to the helical spring 83 sliding in the respective flange 811,821 of the first adjusting element 8 .

De una forma igualmente sencilla puede tener lugar un ajuste posterior del panel frontal 3 en la dirección opuesta de desplazamiento, a través del giro del primer elemento de ajuste 8 en la dirección opuesta. En ello, el resorte helicoidal 83 se hace girar nuevamente junto con el pasador de ajuste, y salta de la misma forma fuera del acoplamiento con la rampa o con el escalón, después de alcanzar la posición final correspondiente.In an equally simple way, a subsequent adjustment of the front panel 3 in the opposite direction of movement can take place by turning the first adjustment element 8 in the opposite direction. In this, the helical spring 83 is rotated again together with the adjusting pin, and in the same way jumps out of engagement with the ramp or with the step, after reaching the corresponding end position.

En una variante alternativa de ejecución, sin una rampa o escalón de ese tipo, el pasador de ajuste continúa girando sin que el resorte helicoidal 83 continúe siendo girado, deslizándose en este caso sus extremos libres en el lado interior de la respectiva brida 811,821. In an alternative variant of execution, without such a ramp or step, the adjustment pin continues to rotate without the helical spring 83 continuing to rotate, in this case its free ends sliding on the inside of the respective flange 811, 821.

Para un simple accionamiento de giro del pasador de ajuste en los lados exteriores de las pestañas 811,821, opuestos entre sí, se han configurado preferentemente alojamientos de herramientas 815, 825, especialmente en forma de ranuras cruzadas.Tool receptacles 815, 825 are preferably configured, in particular in the form of cross grooves, for a simple rotary actuation of the adjusting pin.

Las bridas 811, 821 están, como se muestra especialmente en la Figura 6, formadas preferentemente en sus lados internos con un escalón 824, sobre el cual está conformada la rampa 813, 823 o escalón, y cuyo perímetro, apoyado en el perímetro interior de la abertura 63 de paso de la pieza de base 6, constituye una guía axial del primer elemento de ajuste 8.The flanges 811, 821 are, as shown especially in Figure 6, preferably formed on their inner sides with a step 824, on which the ramp 813, 823 or step is formed, and whose perimeter, resting on the inner perimeter of the opening 63 for the passage of the base part 6 constitutes an axial guide for the first adjustment element 8.

También es concebible prever, junto al primer elemento de ajuste 8, el cual está configurado, en la forma de ejecución aquí mostrada, como un elemento de ajuste lateral para el ajuste del panel frontal 3 en una dirección perpendicular a un plano de zonas de las patas laterales 61, 62, alineadas paralelamente entre sí, un segundo elemento de ajuste 9 para el ajuste del panel frontal 3 en una dirección adicional de ajuste.It is also conceivable to provide, in addition to the first adjusting element 8, which is configured, in the embodiment shown here, as a lateral adjusting element for adjusting the front panel 3 in a direction perpendicular to an area plane of the side legs 61, 62, aligned parallel to each other, a second adjustment element 9 for adjustment of the front panel 3 in a further direction of adjustment.

El segundo elemento de ajuste 9, mostrado en las figuras 3 a 5, está configurado aquí como una leva de ajuste, para el ajuste del panel frontal 3 en una dirección paralela a la extensión longitudinal de la pieza de soporte 7.The second adjusting element 9, shown in figures 3 to 5, is configured here as an adjusting cam, for adjusting the front panel 3 in a direction parallel to the longitudinal extension of the support part 7.

Junto a la utilización de un primer elemento de ajuste 8 de ese tipo para el ajuste lateral del panel frontal 3, también es concebible utilizar un pasador de ajuste de este tipo, rodeado por un resorte helicoidal, para un ajuste de la altura, 0 bien para un ajuste de la inclinación.In addition to the use of such a first adjusting element 8 for lateral adjustment of the front panel 3, it is also conceivable to use such an adjusting pin, surrounded by a helical spring, for height adjustment, 0 either for tilt adjustment.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1 mueble1 piece of furniture

2 cajón2 drawer

3 panel frontal3 front panel

4 bastidor lateral4 side frame

41 envoltura del bastidor41 frame wrap

42 adaptador del bastidor42 frame adapter

5 soporte de panel5 panel bracket

6 pieza de base6 base piece

61 ala lateral61 side wing

62 ala lateral62 side wing

63 abertura de paso63 passage opening

64 abertura64 opening

65 orificio65 hole

66 nervio central66 midrib

7 pieza de soporte7 support piece

71 pieza de cabeza71 head piece

72 zona de acoplamiento72 docking area

73 orificio roscado73 threaded hole

74 rosca74 thread

75 orificio de alojamiento75 housing hole

8 primer elemento de ajuste8 first setting item

81 primera parte del pasador81 first part of the pin

811 brida811 flange

812 pieza de cuello812 neck piece

813 rampa813 ramp

815 alojamiento de herramienta815 tool pocket

82 segunda parte del perno82 second part of the bolt

821 brida821 flange

822 pieza de cuello822 neck piece

823 rampa823 ramp

824 escalón824 step

825 alojamiento de herramienta825 tool holder

83 resorte helicoidal83 coil spring

9 segundo elemento de ajuste9 second setting item

10 pasador 10 pin

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Soporte de panel (5) para la fijación de un panel frontal (3) en los bastidores laterales (4) de un cajón (2), presentando una pieza de soporte (7), la cual se puede fijar al panel frontal (3), y una pieza de base (6) de una o varias partes, la cual se puede montar en el marco lateral (4), y que abarca a la pieza de soporte (7) con dos patas laterales (61.62) , al menos parcialmente paralelas entre sí, así como un primer elemento de ajuste (8) para el ajuste del panel frontal (3), caracterizado por que el primer elemento de ajuste (8) está configurado como un pasador de ajuste que está rodeado, con unión positiva de fricción, por un resorte helicoidal (83).1. Panel support (5) for fixing a front panel (3) to the side frames (4) of a drawer (2), presenting a support piece (7), which can be fixed to the front panel ( 3), and a base part (6) in one or more parts, which can be mounted on the side frame (4), and which encompasses the support part (7) with two side legs (61.62), at least partially parallel to each other, as well as a first adjustment element (8) for adjusting the front panel (3), characterized in that the first adjustment element (8) is configured as an adjustment pin that is surrounded, with joint positive friction, by a helical spring (83). 2. Soporte de panel (5) según la reivindicación 1, caracterizado por que se extiende a través de aberturas (63) en la pieza base (6), y de un orificio roscado (73) en la pieza de soporte (7), engranando el resorte helicoidal (83) en la pieza de soporte (7) con una rosca (74) del orificio roscado (73).2. Panel support (5) according to claim 1, characterized in that it extends through openings (63) in the base part (6), and a threaded hole (73) in the support part (7), engaging the helical spring (83) in the support part (7) with a thread (74) of the threaded hole (73). 3. Soporte de panel (5) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que el primer elemento de ajuste (8) está configurado como elemento de ajuste lateral para el ajuste del panel frontal (3) en una dirección perpendicular a un plano de zonas de las patas laterales (61, 62), orientadas paralelamente entre si, siendo desplazable la pieza de soporte (7), con la ayuda del primer elemento de ajuste (8), en una zona de acoplamiento (72) entre las patas laterales (61.62) de la pieza de base (6), la cual está rodeada por la pieza de base (6).Panel support (5) according to claim 1 or 2, characterized in that the first adjusting element (8) is configured as a lateral adjusting element for adjusting the front panel (3) in a direction perpendicular to a plane of areas of the side legs (61, 62), oriented parallel to each other, the support part (7) being movable, with the help of the first adjustment element (8), in a coupling area (72) between the side legs (61.62) of the base piece (6), which is surrounded by the base piece (6). 4. Soporte de panel (5) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el pasador de ajuste se extiende a través de aberturas (63) en las patas laterales (61,62).Panel support (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting pin extends through openings (63) in the side legs (61,62). 5. Soporte de panel (5) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el pasador de ajuste está configurado en varias partes, especialmente en dos partes.Panel support (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting pin is configured in several parts, in particular in two parts. 6. Soporte de panel (5) según la reivindicación 5, caracterizado por que el pasador de ajuste presenta una primera pieza del pasador (81), con una brida (811) y una pieza de cuello (812) que se extiende desde la misma, y una segunda pieza del pasador (82), con una brida (821) y una pieza de cuello (822) que se extienden desde la misma, estando presionados uno dentro de otro los extremos libres de las piezas de cuello (812, 822).Panel support (5) according to claim 5, characterized in that the adjustment pin has a first pin part (81), with a flange (811) and a neck part (812) extending therefrom. , and a second pin part (82), with a flange (821) and a neck part (822) extending therefrom, the free ends of the neck parts (812, 822) being pressed into each other. ). 7. Soporte de panel (5) según la reivindicación 6, caracterizado por que los extremos libres del resorte helicoidal (83) descansan, bajo tensión previa, en los lados interiores de las bridas (811,821), enfrentados entre sí.Panel support (5) according to claim 6, characterized in that the free ends of the helical spring (83) rest, under pretension, on the inner sides of the flanges (811, 821), facing each other. 8. Soporte de panel (5) según la reivindicación 7, caracterizado por que los lados internos de las bridas (811,821), enfrentados entre sí, están configurados con al menos una rampa (813, 823), o bien un escalón, sobre el que puede apoyarse un extremo libre del resorte helicoidal (83) hasta un par de giro predeterminado.8. Panel support (5) according to claim 7, characterized in that the internal sides of the flanges (811, 821), facing each other, are configured with at least one ramp (813, 823), or else a step, on the that a free end of the helical spring (83) can be supported up to a predetermined torque. 9. Soporte de panel (5) según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 8, caracterizado por que portaherramientas (815, 825) están configurados en lados exteriores de las bridas (811,821) contrapuestos entre sí.Panel support (5) according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that tool holders (815, 825) are formed on opposite sides of the flanges (811, 821). 10. Cajón (2) con un panel frontal (3) fijado a marcos laterales (4) a través de soportes de panel (5), caracterizado por que al menos un soporte de panel (5) está configurado según una de las reivindicaciones precedentes. Drawer (2) with a front panel (3) fixed to side frames (4) via panel supports (5), characterized in that at least one panel support (5) is configured according to one of the preceding claims .
ES18766241T 2017-09-14 2018-09-07 Panel and drawer support Active ES2884028T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017121382.1A DE102017121382A1 (en) 2017-09-14 2017-09-14 Mirrors and drawer
PCT/EP2018/074162 WO2019052921A1 (en) 2017-09-14 2018-09-07 Panel carrier and drawer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2884028T3 true ES2884028T3 (en) 2021-12-10

Family

ID=63528797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18766241T Active ES2884028T3 (en) 2017-09-14 2018-09-07 Panel and drawer support

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3681346B1 (en)
CN (1) CN111050603A (en)
DE (1) DE102017121382A1 (en)
ES (1) ES2884028T3 (en)
WO (1) WO2019052921A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020104974A1 (en) 2020-02-26 2021-09-09 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Adjusting device for furniture and method for assembling an adjusting device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2945590B1 (en) * 2009-05-12 2015-08-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR FIXING A FIRST PART ON A SECOND PART THAT IS FIXED ONTO A THIRD PART, ASSEMBLY OF THREE PARTS, PARTICULARLY OF A MOTOR VEHICLE.
AT509411B1 (en) * 2010-02-03 2012-05-15 Blum Gmbh Julius drawer
DE102010060720A1 (en) 2010-11-22 2012-05-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Carrying device for fixing a front panel
AT510779B1 (en) * 2010-11-23 2014-09-15 Blum Gmbh Julius FURNITURE FITTING FOR FRONT PANEL MOUNTING
DE102010061526A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Apparatus for adjusting front panel of furniture part moved in furniture body, particularly drawer of cabinet, is coupled to mechanism and side adapters, where longitudinally displaced thrust element is mounted on upper surface
DE202013002233U1 (en) * 2013-03-06 2014-06-10 Grass Gmbh Device for position alignment of a front
AT516933B1 (en) * 2015-03-13 2019-11-15 Blum Gmbh Julius Fastening device for releasably securing a front panel to a drawer
TWI548371B (en) * 2015-11-12 2016-09-11 川湖科技股份有限公司 Drawer slide parts and mounting device thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP3681346A1 (en) 2020-07-22
WO2019052921A1 (en) 2019-03-21
EP3681346B1 (en) 2021-06-09
CN111050603A (en) 2020-04-21
DE102017121382A1 (en) 2019-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2323021T3 (en) DEVICE FOR HOLDING AND POSITIONING APPLIANCES, WORK PIECES AND TOOLS.
ES2739707T3 (en) Support installation for fixing a front panel
ES2815929T3 (en) Retraction device for sliding elements
ES2333530T3 (en) UNION DEVICE FOR BOARDS, IN PARTICULAR FOR SHELVES.
ES2884028T3 (en) Panel and drawer support
ES2275168T3 (en) FIXING DEVICE.
ES2750006T3 (en) Drawer frame with a plug-in wall component, drawer and cabinet
ES2783986T3 (en) Tilting block
ES2742407T3 (en) Furniture hardware with fixing device
ES2375743T3 (en) LACE OR RATCHET FIXATION TO FIX A FINE WALL TO A WALL BRACKET.
JP6806303B2 (en) Coupling device for connecting shelves, especially to the side walls of furniture
CN109844330A (en) Attachment device
ES2775592T3 (en) Furniture and extraction locking device
ES2969535T3 (en) Unified joining and leveling system for furniture parts and furniture items
US20180242728A1 (en) Furniture frame for securing a foldable furniture pillar
ES2973816T3 (en) furniture element
ES2655307T3 (en) Furniture retractable connection device
ES2593278T3 (en) Clamping plate and clamping means with quick change function
ES2719202T3 (en) Manual machine tool, in particular electric manual machine tool
ES2907491T3 (en) lock and assembly
ES2893783T3 (en) Valve, valves and use of a valve
ES2203868T3 (en) SPIGA FOR THE FIXATION OF PARTS OF FURNITURE HARDWARE.
KR200470382Y1 (en) Apparatus of support for ladder
KR101089276B1 (en) Handpiece
ES2609261T3 (en) Rosette with a safety device