ES2808121T3 - Shelving box - Google Patents

Abstract

Caja para estantería (1) con al menos dos primeros topes de bloqueo (3, 4) dispuestos en una pared lateral (2) de la caja para estantería (1), en la que los primeros topes de bloqueo (3, 4) están dispuestos en el tercio superior (5) de la pared lateral (2), caracterizada por que en cada una de sus paredes laterales (2) presenta adicionalmente al menos dos segundos topes de bloqueo (7, 8), que están dispuestos en el tercio inferior (9) de la pared lateral (2).Shelf box (1) with at least two first locking stops (3, 4) arranged on a side wall (2) of the shelf box (1), in which the first locking stops (3, 4) are arranged in the upper third (5) of the side wall (2), characterized in that each of its side walls (2) additionally has at least two second locking stops (7, 8), which are arranged in the third bottom (9) of the side wall (2).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Caja para estanteríaShelving box

La invención se refiere a una caja para estantería según el preámbulo de la reivindicación 1 así como a un sistema de caja para estantería con una caja para estantería correspondiente.The invention relates to a shelf box according to the preamble of claim 1 as well as to a shelf box system with a corresponding shelf box.

Por el estado de la técnica se conocen sistemas de cajas para estantería que son adecuados por ejemplo para almacenamiento de material, sin embargo también para el uso en vehículos de servicio, y que presentan una estantería con cajas extraíbles, que pueden encajarse en la estantería y bloquearse allí. Un sistema de caja para estantería de este tipo es objeto del documento DE 102004005362 B4. La caja para estantería allí descrita puede asegurarse en dos posiciones distintas, interaccionando topes de bloqueo en la caja con talones de bloqueo correspondientes en un carril fijo de estantería.From the state of the art, shelf box systems are known which are suitable for example for material storage, however also for use in service vehicles, and which have a shelf with removable boxes, which can be snapped onto the shelf and crash there. Such a shelving box system is the subject of DE 102004005362 B4. The shelf box described there can be secured in two different positions, by interacting locking stops on the box with corresponding locking lugs on a fixed shelf rail.

Un sistema de contenedor de estantería es también objeto del documento DE 102014 104 117 A1. En este sentido, el contenedor presenta en su lado inferior una ranura que tiene una anchura que se extiende transversalmente a la dirección de empuje, mediante lo cual el carril guía asociado puede insertarse sobre la base de estantería en la ranura. De esta manera pueden asegurarse cajas en vehículos contra resbalamientos o caídas.A shelf container system is also the subject of DE 102 014 104 117 A1. In this sense, the container has on its lower side a groove having a width extending transversely to the pushing direction, whereby the associated guide rail can be inserted on the shelf base into the groove. In this way they can secure boxes in vehicles against slipping or falling.

El documento GB 933 918 muestra un sistema de caja para estantería que se compone de cajas individuales con carriles guía superiores e inferiores 14 que, con ayuda de barras de bloqueo en forma de U pueden reunirse formando una disposición global. Este sistema no tiene una aptitud especial para el ámbito móvil, en particular ninguna seguridad contra resbalamientos de las cajas desde la estantería.Document GB 933 918 shows a box system for shelving which is made up of individual boxes with upper and lower guide rails 14 which, with the help of U-shaped locking bars, can be brought together to form an overall arrangement. This system does not have a special aptitude for the mobile field, in particular no safety against slipping of the boxes from the shelves.

El documento DE 19848 711 A1 tiene por objeto una caja para estantería con dos topes de bloqueo dispuestos en una pared lateral, que están dispuestos en el tercio superior de la pared lateral.Document DE 19848 711 A1 has for its object a shelf box with two locking stops arranged on a side wall, which are arranged in the upper third of the side wall.

A partir de este documento, se plantea el objetivo de proporcionar una caja para estantería o un sistema de caja para estantería, que puede emplearse de manera universal, en particular en el caso de cajas pequeñas y cantidades de carga bajas.From this document, the aim is to provide a shelf box or a shelf box system, which can be used universally, in particular in the case of small boxes and low load quantities.

Este objetivo se consigue con las características de la parte caracterizadora de las reivindicaciones 1 o 5. Configuraciones ventajosas se desprenden de las reivindicaciones dependientes respectivas.This object is achieved by the characteristics of the characterizing part of claims 1 or 5. Advantageous configurations appear from the respective dependent claims.

Un ejemplo de realización de la invención se explica con detalle a continuación por medio de los dibujos adjuntos. Figura 1: Una vista lateral de una forma de realización de una caja para estantería de acuerdo con la invención insertada en el lado inferior de una base de estantería fijada en carriles guía 14;An example of embodiment of the invention is explained in detail below by means of the attached drawings. Figure 1: A side view of an embodiment of a shelf box according to the invention inserted into the underside of a shelf base fixed on guide rails 14;

Figura 2: Un lado frontal de la caja para estantería de la figura 1; Figure 2: A front side of the shelf box of Figure 1;

Figura 3: Una representación en perspectiva de la caja para estantería representada en las Figuras 1 y 2; Figura 4: Una representación en corte transversal de la caja para estantería representada en la Figura 1, enganchada en los carriles guía 14 a lo largo de la línea B-B de la Figura 2 con caja para estantería insertada por completo en los carriles guía 14; Figure 3: A perspective representation of the shelf box represented in Figures 1 and 2; Figure 4: A cross-sectional representation of the shelf box shown in Figure 1, engaged in guide rails 14 along line BB of Figure 2 with shelf box fully inserted into guide rails 14;

Figura 5: Una representación tal como la Figura 4 durante la elevación de la caja para estantería; Figure 5: A representation such as Figure 4 during lifting of the shelf box;

Figura 6: Una representación de acuerdo con la Figura 5 al extraerse adicionalmente la caja para estantería; Figure 6: A representation according to Figure 5 when the shelf box is further removed;

Figura 7: Una representación de acuerdo con la Figura 6 apoyándose el tope de bloqueo posterior de la caja para estantería en el talón de bloqueo; Figure 7: A representation according to Figure 6 with the rear locking stop of the shelf box resting on the locking lug;

Figura 8: Una representación de acuerdo con la Figura 7 que muestra la seguridad contra caídas; Figure 8: A representation according to Figure 7 showing the safety against falls;

Figura 9: Una representación de acuerdo con la Figura 7 al superar el talón de bloqueo a través del tope de bloqueo posterior de la caja para estantería; Figure 9: A representation according to Figure 7 as the locking lug passes through the rear locking stop of the shelf box;

Figura 10: Una representación de acuerdo con la Figura 9 al extraerse adicionalmente la caja para estantería; Figure 10: A representation according to Figure 9 when the shelf box is further removed;

yY

Figura 11: Una representación de la caja para estantería extraída por completo del carril guía. Figure 11: A representation of the shelf box completely removed from the guide rail.

La caja para estantería 1 representada esquemáticamente en las Figuras 1 a 3 se compone preferentemente de un plástico, por ejemplo polipropileno, policarbonato u otro plástico o una mezcla cualquiera de plásticos. Puede tratarse de una caja sin cubierta o de una caja con cubierta colocada sobre la misma o extraíble de manera sencilla. La caja para estantería 1 presenta de manera en sí conocida una base y cuatro paredes laterales y, por lo demás, puede estar conformada de cualquier forma. Su forma corresponde esencialmente a la de un paralelepípedo. Tal como puede observarse en la Figura 2, la caja para estantería 1 puede engancharse carriles guía 14, que presentan aproximadamente sección transversal de doble T y en su lado superior están conectados con el lado inferior de una base de estantería. La conexión puede tener lugar mediante pegado, soldadura, atornillado o de otra manera. En el lado inferior de la estructura en forma de doble T de los carriles guía 14 se encuentra el nervio de rodadura 10 para la caja para estantería 1 enganchada entre dos carriles guía 14 del mismo tipo. Cada uno de estos carriles guía 14 adyacentes presenta un nervio de rodadura sobre el que la caja para estantería puede engancharse y deslizarse tal como se representa a continuación. Tal como se representa en la Figura 2, los carriles guía en forma de doble T 14 pueden estar diseñados simétricamente en el sentido de que a la izquierda y derecha junto a la caja para estantería representada en relación con carriles guía adicionales 14 pueden introducirse y deslizarse cajas para estantería del mismo tipo adicionales.The shelf box 1 represented schematically in Figures 1 to 3 is preferably composed of a plastic, for example polypropylene, polycarbonate or other plastic or any mixture of plastics. It can be a box without a cover or a box with a cover placed on the same or removable in a simple way. Box for shelves 1 has a base and four side walls in a manner known per se, and can otherwise be designed in any way. Its shape corresponds essentially to that of a parallelepiped. As can be seen in Figure 2, the shelf box 1 can be hooked into guide rails 14, which have approximately double T cross section and on their upper side are connected to the lower side of a shelf base. The connection can take place by gluing, welding, screwing or otherwise. On the underside of the double T-shaped structure of the guide rails 14 there is the running rib 10 for the shelf box 1 hooked between two guide rails 14 of the same type. Each of these adjacent guide rails 14 has a running rib on which the shelf box can hook and slide as shown below. As shown in Figure 2, the double T-shaped guide rails 14 can be designed symmetrically in the sense that to the left and right next to the shelf box shown in connection with additional guide rails 14 they can be inserted and slid additional shelving boxes of the same type.

La caja para estantería 1 presenta en el tercio superior 5 de su pared lateral 2 dos topes de bloqueo 3 o 4 dispuestos en la pared lateral 2 de la caja para estantería 1. En este sentido se trata de salientes producidos en una sola pieza junto con la caja para estantería 1 producida con el procedimiento de moldeo por inyección, que en el ejemplo de realización representado presentan la forma de un rectángulo aplanado y en este caso están dispuestos en el lado inferior de un carril de rodadura 6. El carril de rodadura 6 no tiene sin embargo ninguna importancia particular. Los topes de bloqueo 4 y 3 pueden estar dispuestos también únicamente en la pared lateral 2 de la caja para estantería 1, sin que necesite un carril de rodadura 6.The shelf box 1 has in the upper third 5 of its side wall 2 two locking stops 3 or 4 arranged on the side wall 2 of the shelf box 1. In this sense they are projections produced in a single piece together with the shelf box 1 produced with the injection molding process, which in the illustrated embodiment have the shape of a flattened rectangle and in this case are arranged on the underside of a running track 6. The running track 6 It does not, however, have any particular importance. The locking stops 4 and 3 can also be arranged only on the side wall 2 of the shelf box 1, without requiring a running track 6.

Tal como puede observarse en la Figura 4, la caja para estantería se encuentra exclusivamente por encima de los topes de bloqueo 3 y 4, que se encuentran en el tercio superior 5 de la pared lateral 2 de la caja para estantería 1 sobre el nervio de rodadura 10 de los carriles guía 14. En este sentido, en la Figura 4 está representada la caja para estantería 1 introducida por completo en la estantería. En esta posición, el tope de bloqueo anterior 3 de la caja para estantería 1 - en dirección de extracción de la caja para estantería 1 - se encuentra por detrás del talón de bloqueo 11 del nervio de rodadura 10 del carril guía 14. En esta posición no es posible una caída involuntaria de la caja para estantería 1, tampoco cuando se encuentra en un vehículo de servicio que circula por un subsuelo irregular, dado que el tope del tope de bloqueo anterior 3 contra el talón de bloqueo 11 lo impide.As can be seen in Figure 4, the shelf box is located exclusively above the locking stops 3 and 4, which are located in the upper third 5 of the side wall 2 of the shelf box 1 on the rib of the shelf. Rolling 10 of the guide rails 14. In this sense, Figure 4 shows the shelf box 1 completely inserted into the shelf. In this position, the front locking stop 3 of the shelf box 1 - in the extraction direction of the shelf box 1 - is located behind the locking lug 11 of the running rib 10 of the guide rail 14. In this position An inadvertent fall of the shelf box 1 is not possible, even when it is in a service vehicle traveling on uneven ground, since the stop of the front locking stop 3 against the locking lug 11 prevents this.

Para acceder al contenido de la caja para estantería 1 abierta por arriba, se eleva esta en su lado frontal en primer lugar hacia arriba, mediante lo cual se adopta la posición representada en la Figura 5. En esta posición, el tope de bloqueo anterior 3 se encuentra por encima del talón de bloqueo 11 y la caja para estantería 1 puede extraerse adicionalmente, hasta que, tal como se representa en la Figura 6, el tope de bloqueo anterior 3 se encuentra por encima del talón de bloqueo 11. Al extraerse adicionalmente la caja para estantería 1, el tope de bloqueo posterior 4 de la caja para estantería 1 choca contra el talón de bloqueo 11, tal como está representado en la Figura 7. En esta posición, la caja para estantería 1 puede soltarse y se inclina entonces, debido a su propio peso, hacia delante, hasta que su canto superior trasero 13 llega a hace tope con el lado inferior de la base de estantería situada por encima 12, mientras que, al mismo tiempo, el tope de bloqueo posterior 4 está aún haciendo tope con el talón de bloqueo 11. Esta inclinación de la caja para estantería 1 está representada en la Figura 8. En esta posición puede extraerse el contenido de la caja para estantería 1 sin más desde arriba, sin que esta tuviera que asegurarse al mismo tiempo con la mano. Es decir, el usuario puede agarrar con ambas manos la caja para estantería 1, porque esta se asegura en sí por la inclinación en las posiciones representadas en la Figura 8.To access the contents of the shelf box 1 open from the top, it is raised on its front side first upwards, by which the position shown in Figure 5 is adopted. In this position, the front locking stop 3 is located above the locking lug 11 and the shelf box 1 can be removed further, until, as shown in Figure 6, the front locking stop 3 is located above the locking lug 11. When further removed the shelf box 1, the rear locking stop 4 of the shelf box 1 collides with the locking lug 11, as shown in Figure 7. In this position, the shelf box 1 can be released and is then tilted , due to its own weight, forward, until its rear upper edge 13 comes into abutment with the lower side of the shelf base located above 12, while, at the same time, the rear locking stop 4 is still abutting the locking lug 11. This inclination of the shelf box 1 is represented in Figure 8. In this position, the contents of the shelf box 1 can be extracted without further ado from above, without it having to be secured to the same time by hand. That is to say, the user can grasp the shelf box 1 with both hands, because it is secured in itself by the inclination in the positions represented in Figure 8.

Para poder extraer la caja para estantería 1 completamente de la estantería, tiene que elevarse también por detrás, mediante lo cual puede tirarse del tope de bloqueo posterior 4, tal como se representa en la Figura 9, a través del talón de bloqueo 11 y por último a través de la posición intermedia representada en la Figura 10 se alcanza la posición final representada en la Figura 11, en la que la caja para estantería 1 está separada por completo de la estantería y puede arrastrarse.In order to be able to remove the shelf box 1 completely from the shelf, it must also be raised from behind, whereby the rear locking stop 4, as shown in Figure 9, can be pulled through the locking lug 11 and through Lastly, through the intermediate position represented in Figure 10 the final position represented in Figure 11 is reached, in which the shelf box 1 is completely separated from the shelf and can be dragged.

La inserción de la caja para estantería 1 en la estantería tiene lugar en orden inverso, es decir, comenzando con la posición mostrada en la Figura 11 y terminando con la posición de acuerdo con la Figura 4.The insertion of the shelf box 1 into the shelf takes place in the reverse order, that is, starting with the position shown in Figure 11 and ending with the position according to Figure 4.

La caja para estantería de acuerdo con la invención presenta, además de los dos topes de bloqueo 3 y 4 dispuestos en el tercio superior 5 de la caja para estantería 1, dos segundos topes de bloqueo adicionales 7 y 8, dispuestos en el tercio inferior 9 de la caja para estantería 1, en concreto tanto en la pared lateral representada 2 como en la pared lateral opuesta. Estos segundos topes de bloqueo 7 y 8 no tienen una importancia particular en el ejemplo de realización representado. Se necesitan sin embargo cuando la caja para estantería de acuerdo con la invención no se engancha en el lado inferior de una base de estantería, tal como muestran las Figuras 1 a 3, sino que se guiará en un carril guía, que se encuentra en el lado superior de una base de estantería. La caja para estantería 1 equipada con topes de bloqueo superiores e inferiores puede usarse por lo tanto no solo suspendida, tal como muestra el ejemplo de realización, sino también de pie, apoyada directamente sobre una base de estantería, de manera similar a la disposición descrita en el documento DE 10 2004 005 362 B2. La función corresponde por lo demás a la función mostrada en las Figuras.The shelf box according to the invention has, in addition to the two locking stops 3 and 4 arranged in the upper third 5 of the shelf box 1, two additional second locking stops 7 and 8, arranged in the lower third 9 of the shelf box 1, specifically both on the side wall shown 2 and on the opposite side wall. These second locking stops 7 and 8 are of no particular importance in the illustrated embodiment. They are needed, however, when the shelf box according to the invention is not hooked onto the underside of a shelf base, as shown in Figures 1 to 3, but will instead be guided on a guide rail, which is located on the top side of a shelf base. The shelf box 1 equipped with upper and lower locking stops can therefore be used not only suspended, as shown in the exemplary embodiment, but also upright, supported directly on a shelf base, in a similar way to the arrangement described. in DE 10 2004 005 362 B2. The function corresponds otherwise to the function shown in the Figures.

La caja para estantería de acuerdo con la invención o el sistema de caja para estantería proporcionado tienen la ventaja de un almacenamiento seguro de mercancía dentro de un vehículo, en particular cuando esta tiene solo un bajo peso y, por lo tanto, puede sujetarse sin más al lado inferior de una base de estantería. La invención ofrece también la ventaja de que con una distancia suficiente entre bases de estantería adyacentes pueden disponerse tanto cajas suspendidas como cajas de pie entre bases de estantería adyacentes, siendo las cajas adecuadas tanto para el montaje suspendido como para el montaje de pie. The shelf box according to the invention or the provided shelf box system have the Advantage of safe storage of merchandise inside a vehicle, in particular when it has only a low weight and can therefore be easily attached to the underside of a shelf base. The invention also offers the advantage that with a sufficient distance between adjacent shelving bases both suspended boxes and upright boxes can be arranged between adjacent shelving bases, the boxes being suitable for both suspended mounting and upright mounting.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Caja para estantería (1) con al menos dos primeros topes de bloqueo (3, 4) dispuestos en una pared lateral (2) de la caja para estantería (1), en la que los primeros topes de bloqueo (3, 4) están dispuestos en el tercio superior (5) de la pared lateral (2), caracterizada por que en cada una de sus paredes laterales (2) presenta adicionalmente al menos dos segundos topes de bloqueo (7, 8), que están dispuestos en el tercio inferior (9) de la pared lateral (2).1. Shelf box (1) with at least two first locking stops (3, 4) arranged on a side wall (2) of the shelf box (1), in which the first locking stops (3, 4 ) are arranged in the upper third (5) of the side wall (2), characterized in that each of its side walls (2) additionally has at least two second locking stops (7, 8), which are arranged in the lower third (9) of the side wall (2). 2. Caja para estantería según la reivindicación 1, caracterizada por que también en la pared lateral opuesta están dispuestos de manera similar primeros topes de bloqueo.Shelf box according to claim 1, characterized in that first locking stops are similarly arranged on the opposite side wall as well. 3. Caja para estantería según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que presenta al menos un carril de rodadura (6) que conecta los primeros topes de bloqueo (3, 4).Shelving box according to one of the preceding claims, characterized in that it has at least one running rail (6) connecting the first locking stops (3, 4). 4. Sistema de caja para estantería con una caja para estantería (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por un nervio de rodadura (10), sobre el que se apoya la caja para estantería (1) con los topes de bloqueo (3, 4), y un talón de bloqueo (11), contra el que se apoyan topes de bloqueo anteriores (3), en una primera posición, y topes de bloqueo posteriores (4), en una segunda posición de la caja para estantería (1), sobre el nervio de rodadura (10).Shelf box system with a shelf box (1) according to one of the preceding claims, characterized by a running rib (10), on which the shelf box (1) with the locking stops ( 3, 4), and a locking lug (11), against which front locking stops (3) rest, in a first position, and rear locking stops (4), in a second position of the shelf box (1), on the rolling rib (10). 5. Sistema de caja para estantería según la reivindicación 4, caracterizado por que la altura del nervio de rodadura (10) fijado al lado inferior de una base de estantería (12) está dimensionada de modo que la caja para estantería (1) se apoya y se inclina entre las dos posiciones al inclinarse con un canto superior trasero (13) en el lado inferior de la base de estantería (12). Shelving box system according to claim 4, characterized in that the height of the running rib (10) attached to the underside of a shelf base (12) is dimensioned so that the shelf box (1) is supported and tilts between the two positions by tilting with a rear upper edge (13) on the underside of the shelf base (12).