ES2796128T3 - Pouring Spigot Fittings with Cut / Break Teeth - Google Patents

Pouring Spigot Fittings with Cut / Break Teeth Download PDF

Info

Publication number
ES2796128T3
ES2796128T3 ES10719771T ES10719771T ES2796128T3 ES 2796128 T3 ES2796128 T3 ES 2796128T3 ES 10719771 T ES10719771 T ES 10719771T ES 10719771 T ES10719771 T ES 10719771T ES 2796128 T3 ES2796128 T3 ES 2796128T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutter
tooth
blade
tip
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10719771T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wolfgang Kieser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elopak Systems AG
Original Assignee
Elopak Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elopak Systems AG filed Critical Elopak Systems AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2796128T3 publication Critical patent/ES2796128T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/74Spouts
    • B65D5/746Spouts formed separately from the container
    • B65D5/747Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall
    • B65D5/748Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall a major part of the container wall or membrane being left inside the container after the opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0093Membrane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

Un cortador anular para un complemento de espita de vertido, que comprende un cuerpo anular (6), un diente de corte (4) que sobresale de un extremo axial de dicho cuerpo, caracterizado porque dicho diente (4), en su punta (10), tiene forma de borde de cuchilla circunferencialmente a dicho cuerpo anular (6) y, como se ve radialmente a dicho cuerpo (6), siendo curvada dicha forma de borde de cuchilla.An annular cutter for a pouring spout complement, comprising an annular body (6), a cutting tooth (4) protruding from an axial end of said body, characterized in that said tooth (4), at its tip (10) ), is shaped like a blade edge circumferentially to said annular body (6) and, as seen radially to said body (6), said blade edge shape being curved.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Complementos de espita de vertido con dientes de corte/rupturaPouring Spigot Fittings with Cut / Break Teeth

Esta invención se refiere a un cortador para un complemento de espita de vertido y a un complemento que incluye dicho cortador.This invention relates to a cutter for a pouring spout attachment and to an attachment including such a cutter.

Los detalles precisos de la divulgación del documento FR-A-2659298 ocasionalmente no están claros, pero revela un paquete que comprende un tubo de plástico y un accesorio para cortar un sello del tubo. El accesorio, que generalmente tiene forma de casquillo, se enrosca en un cuello sellado del tubo y lleva un diente utilizado para cortar el sello durante el enroscado. Este accesorio se hace de plástico que es más duro que el del sello; incluye una corona interna que lleva el diente y que avanza en el cuello durante el enroscado; entra en contacto local con el sello después de al menos dos tercios de una vuelta del enroscado y el final de este enroscado corresponde a un corte del sello de 290° a 330° y parece ser seguido en la corona interna por un borde inclinado que presiona y dobla el sello adentro del tubo a medida que avanza el corte. El paquete se puede utilizar en los campos farmacéutico, cosmético e higiénico y también en el empaquetado de productos alimenticios y de mantenimiento. El casquillo se puede rematar con un cuello roscado externamente para recibir una tobera de aplicación.The precise details of the disclosure of FR-A-2659298 are occasionally unclear, but it reveals a package comprising a plastic tube and a fitting for cutting a seal from the tube. The fitting, which is generally in the shape of a gland, threads into a sealed neck of the tube and carries a tooth used to cut the seal during threading. This accessory is made of plastic that is harder than the seal; it includes an internal crown that carries the tooth and that advances in the neck during the screwing; comes into local contact with the seal after at least two-thirds of a turn of threading and the end of threading corresponds to a seal cut from 290 ° to 330 ° and appears to be followed on the inner crown by a slanted edge that presses and bend the seal into the tube as the cut progresses. The package can be used in the pharmaceutical, cosmetic and hygienic fields and also in the packaging of food and maintenance products. The bush can be finished with an externally threaded neck to receive an application nozzle.

El documento US-B-6279779 describe un dispositivo de apertura que se puede cerrar que tiene un marco que define un orificio pasante y se encaja alrededor de una zona perforable de un paquete sellado para productos alimenticios vertibles; un tapón de rosca retirable que se enrosca al marco para cerrar el orificio; y un miembro de corte tubular, que se acopla al orificio de manera móvil a lo largo de una trayectoria de alimentación en espiral, se conecta angularmente al tapón durante la desunión del tapón respecto el marco cuando se abre por primera vez el paquete, y tiene un borde extremo que tiene a su vez, en su cara, un único cortador que actúa sobre una zona mayor de la periferia de la zona perforable para abrir el paquete. El cortador se define por un diente formado en el borde extremo del miembro de corte y que tiene un perfil sustancialmente triangular definido por un borde de corte transversal a la zona perforable de la pared, y por un borde de corte lateral que tiene un perfil curvado inclinado con respecto al eje del dispositivo y que conecta un extremo libre del borde de corte al borde extremo. Más específicamente, el cortador comprende una zona de corte que sobresale axialmente con respecto al borde extremo y definido, hacia el interior del miembro de corte, por una superficie ligeramente inclinada con respecto a la zona perforable para definir una sección transversal de la zona de corte decreciente hacia la zona perforable. Adyacente al cortador, el borde extremo del miembro de corte tiene un rebaje en forma de rampa que aumenta en profundidad hacia el cortador y que define una altura axial del borde de corte mayor que la altura axial de la zona de corte.US-B-6279779 discloses a closable opening device having a frame defining a through hole and fitting around a pierceable area of a sealed package for pourable food products; a removable screw cap that screws into the frame to close the hole; and a tubular cutting member, which engages the orifice movably along a spiral feed path, is angularly connected to the cap during disengagement of the cap from the frame when the package is first opened, and has an end edge which in turn has, on its face, a single cutter that acts on a larger area of the periphery of the pierceable area to open the package. The cutter is defined by a tooth formed at the end edge of the cutting member and having a substantially triangular profile defined by a cutting edge transverse to the pierceable area of the wall, and by a lateral cutting edge having a curved profile. inclined with respect to the axis of the device and connecting a free end of the cutting edge to the extreme edge. More specifically, the cutter comprises a cutting area protruding axially with respect to the end edge and defined, towards the interior of the cutting member, by a slightly inclined surface with respect to the pierceable area to define a cross section of the cutting area. decreasing towards the pierceable zone. Adjacent to the cutter, the end edge of the cutting member has a ramp-shaped recess that increases in depth toward the cutter and defines an axial height of the cutting edge greater than the axial height of the cutting zone.

El documento US-A1-2004/0149786 describe un complemento de espita de vertido que se dispone sobre un punto perforable de una caja de cartón llena y sellada. El complemento comprende una espita de vertido bridada, un tapón de rosca y un elemento perforador anular. Las roscas se utilizan para desplazar el elemento perforador, que está abierto en ambos extremos, hacia abajo en dirección axial de manera helicoidal bajo la acción de desenroscar el tapón. El elemento perforador tiene dos dientes de corte desplazados en un ángulo que producen líneas de corte continuas e interconectadas, y un diente de desplazamiento que desplaza un disco parcialmente recortado de la caja de cartón desde la región de la espita. Cada diente de corte tiene un ápice afilado precedido por un borde de cuchilla.US-A1-2004 / 0149786 describes a pouring spout attachment which is arranged on a pierceable point of a filled and sealed carton. The accessory comprises a flanged spout, a screw cap, and an annular piercing element. The threads are used to move the piercing element, which is open at both ends, downward in the axial direction in a helical manner under the action of unscrewing the cap. The piercing element has two cutter teeth offset at an angle that produce continuous, interconnected cut lines, and a offset tooth that moves a partially cut disk of the carton from the spigot region. Each cutting tooth has a sharp apex preceded by a razor edge.

El documento US-A1-2005/0242113 describe un complemento de espita de vertido que comprende una espita que tiene una brida inferior que se va a moldear o pegar a un paquete compuesto, un tapón de rosca asociado, así como un manguito de apertura de caja de cartón dispuesto dentro de la espita. Se puede hacer que este manguito sea rotado por el tapón de rosca al desenroscarlo. La superficie interna de la espita se provee de cuatro bandas de guía que tienen inclinaciones variables dispuestas sobre su circunferencia interna. Estos interactúan con nervaduras de guía especialmente formadas en la pared exterior del manguito, de modo que el manguito, cuando es rotado continuamente en el interior de la espita, y al ser guiado por estas nervaduras, describe un movimiento desigual dirigido hacia abajo, superpuesto a su movimiento de rotación. Por lo tanto, el manguito perfora primero un laminado de papel o cartón del paquete con la punta de un único diente perforador del mismo en un movimiento empinado, dirigido hacia abajo, y luego realiza un movimiento de rotación horizontal de aproximadamente 340°, mientras corta parte de un disco circular del laminado con un borde de corte afilado, y luego pivota esta parte del disco hacia abajo y la retiene en esa posición. US-A1-2005 / 0242113 discloses a pouring spout attachment comprising a spout having a lower flange to be molded or glued to a composite pack, an associated screw cap, as well as an opening sleeve of cardboard box arranged inside the spigot. This sleeve can be made to be rotated by the screw cap by unscrewing it. The inner surface of the spout is provided with four guide bands having varying inclinations arranged on its inner circumference. These interact with specially formed guide ribs on the outer wall of the sleeve, so that the sleeve, when continuously rotated within the spigot, and being guided by these ribs, describes an uneven downward movement, superimposed on its rotational movement. Therefore, the sleeve first pierces a package paper or cardboard laminate with the tip of a single piercing tooth thereof in a steep, downward motion, and then performs a horizontal rotational motion of approximately 340 °, while cutting part of a circular laminate disk with a sharp cutting edge, and then pivots this part of the disk downward and holds it in position.

La patente de EE.UU. 5.082.136 revela una construcción de contenedor y tapón.US Patent 5,082,136 discloses a container and cap construction.

El documento DE 10 2006 016113 B3 describe un cortador anular para un complemento de espita de vertido de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.DE 10 2006 016113 B3 describes an annular cutter for a pouring spout insert according to the preamble of claim 1.

Según un aspecto de la presente invención, se proporciona un cortador anular para un complemento de espita de vertido, que comprende un cuerpo anular, un diente de corte que sobresale de un extremo axial de dicho cuerpo, caracterizado porque dicho diente, en su punta, es de forma de borde de cuchilla circunferencialmente a dicho cuerpo anular y, como se ve radialmente a dicho cuerpo, dicha forma de borde de cuchilla es curvada.According to one aspect of the present invention, there is provided an annular cutter for a pouring spout complement, comprising an annular body, a cutting tooth protruding from an axial end of said body, characterized in that said tooth, at its tip, it is blade-shaped circumferentially to said annular body and, as seen radially to said body, said blade-edge shape is curved.

Según un segundo aspecto de la presente invención, se proporciona un complemento de espita de vertido, que comprende:According to a second aspect of the present invention, a pour spout supplement is provided, comprising:

una espita de vertido anular, an annular discharge spigot,

un cortador anular que comprende un cuerpo anular, un diente que sobresale de un extremo axial de dicho cuerpo, dicho diente, en su punta, tiene una forma curvada de borde de cuchilla circunferencialmente a dicho cuerpo anular, an annular cutter comprising an annular body, a tooth protruding from an axial end of said body, said tooth, at its tip, has a curved blade edge shape circumferentially to said annular body,

dicho cortador es sustancialmente coaxial con dicha espita de vertido,said cutter is substantially coaxial with said pour spout,

un tapón montado en dicha espita para poder girar alrededor del eje de dicha espita para girar dicho cortador alrededor de dicho eje de modo que dicho borde de cuchilla adelantado precede a dicha punta,a plug mounted on said spout to be able to rotate about the axis of said spout to rotate said cutter about said axis so that said leading blade edge precedes said tip,

y una disposición de guiado de movimiento efectiva entre dicha espita y dicho cortador de tal manera que dicho cortador pueda ser desplazado tanto axialmente lejos de dicho tapón como girando alrededor de dicho eje con dicho borde de cuchilla adelantado que precede a dicha punta.and an effective motion guiding arrangement between said spout and said cutter such that said cutter can be displaced both axially away from said plug and rotated about said axis with said leading blade edge preceding said tip.

Según un tercer aspecto de la presente invención, se proporciona un paquete que comprende:According to a third aspect of the present invention, a package is provided comprising:

una caja de cartón formada de un laminado; ya cardboard box formed from a laminate; and

un complemento de espita de vertido unido a una pared de dicha caja de cartón y que comprende:a pouring spout complement attached to a wall of said cardboard box and comprising:

una espita de vertido anular,an annular discharge spigot,

un cortador anular que comprende un cuerpo anular, un diente que sobresale de un extremo axial de dicho cuerpo, dicho diente, en su punta, tiene una forma curvada de borde de cuchilla circunferencialmente a dicho cuerpo anular, dicho cortador es sustancialmente coaxial con dicha espita de vertido,an annular cutter comprising an annular body, a tooth protruding from an axial end of said body, said tooth, at its tip, has a curved blade edge shape circumferentially to said annular body, said cutter is substantially coaxial with said spigot discharge,

un tapón montado en dicha espita para poder girar alrededor del eje de dicha espita para girar dicho cortador alrededor de dicho eje de modo que dicho borde de cuchilla adelantado precede a dicha punta,a plug mounted on said spout to be able to rotate about the axis of said spout to rotate said cutter about said axis so that said leading blade edge precedes said tip,

y una disposición de guiado de movimiento efectiva entre dicha espita y dicho cortador de tal manera que dicho cortador pueda ser desplazado tanto axialmente lejos de dicho tapón como girando alrededor de dicho eje con dicho borde de cuchilla adelantado que precede a dicha punta,and an effective motion guiding arrangement between said spout and said cutter such that said cutter can be displaced both axially away from said plug and rotated about said axis with said leading blade edge preceding said tip,

y en donde dicho giro de dicho cortador forma a través de dicha pared un corte de carácter de bucle abierto. and wherein said rotation of said cutter forms through said wall an open loop character cut.

Según un cuarto aspecto de la presente invención, se proporciona un método para abrir un paquete que comprende una caja de cartón formada de un laminado; y un complemento de espita de vertido unido a una pared de dicho cartón y que comprende una espita de vertido anular, un cortador anular que comprende un cuerpo anular, un diente que sobresale de un extremo axial de dicho cuerpo, dicho diente, en su punta, es en forma curvada de borde de cuchilla circunferencialmente a dicho cuerpo anular, dicho cortador es sustancialmente coaxial con dicha espita de vertido, un tapón montado en dicha espita para poder girar alrededor del eje de dicha espita para girar dicho cortador alrededor de dicho eje de modo que dicho borde de cuchilla adelantado precede a dicha punta, y una disposición de guiado de movimiento efectiva entre dicha espita y dicho cortador de tal manera que dicho cortador puede ser desplazado axialmente lejos de dicho tapón y girando alrededor de dicho eje con dicho borde de cuchilla que precede a dicha punta, que comprende girar dicho cortador alrededor de dicho eje para formar a través de dicha pared un corte de carácter de bucle abierto, dicho diente tiende a deslizarse sobre dicha pared cuando dicho diente corta dicha pared, en lugar de cavar en dicha pared.According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a method for opening a package comprising a carton formed from a laminate; and a pouring spout complement attached to a wall of said cardboard and comprising an annular pouring spout, an annular cutter comprising an annular body, a tooth protruding from an axial end of said body, said tooth, at its tip , is in curved blade edge shape circumferentially to said annular body, said cutter is substantially coaxial with said pour spout, a plug mounted on said spout to be able to rotate around the axis of said spout to rotate said cutter around said spout axis such that said leading blade edge precedes said tip, and an effective movement guiding arrangement between said spout and said cutter such that said cutter can be axially displaced away from said plug and rotated about said axis with said edge of blade preceding said tip, comprising rotating said cutter around said axis to form a loop character cut through said wall open, said tooth tends to slide on said wall when said tooth cuts said wall, instead of digging into said wall.

Debido a esos aspectos de la invención, debido a que el diente, en su punta, tiene una forma curvada de borde de cuchilla circunferencialmente al cuerpo anular, es posible disponer que cave en la pared de paquete para cortarlo y por lo tanto que desgarre la pared, dejando bordes antiestéticos e incluso zonas arrancadas que pueden entrar en el contenido de la caja de cartón que va a ser verter o se está vertiendo, en lugar de cortar de manera relativamente limpia a través de la pared. Entre los expertos en la técnica, a veces existe una disputa sobre si el verbo "cortar" está restringido a la acción habitual de un cuchilla, o si también abarca empujar sobre el material de paquete para provocar que el material se fracture a lo largo de un línea, ya sea curvada o recta. En la presente Memoria descriptiva, el verbo (y sus sustantivos, adjetivos y adverbios correspondientes) se usa en un sentido más amplio, es decir, para abarcar ambas posibilidades.Due to these aspects of the invention, because the tooth, at its tip, has a curved blade edge shape circumferentially to the annular body, it is possible to arrange to dig into the wall of the package to cut it and thus tear the wall, leaving unsightly edges and even chipped areas that can get into the contents of the carton that is to be poured or is being poured, rather than cutting relatively cleanly through the wall. Among those skilled in the art, there is sometimes a dispute as to whether the verb "cut" is restricted to the usual action of a blade, or whether it also encompasses pushing on the package material to cause the material to fracture along a line, either curved or straight. In this Specification, the verb (and its corresponding nouns, adjectives and adverbs) is used in a broader sense, that is, to encompass both possibilities.

Ventajosamente, la forma curvada de borde de cuchilla es sustancialmente parte de una forma de onda sinusoidal. Además, el diente tiene ventajosamente un borde de cuchilla adelantado que se extiende oblicuamente alejándose de la punta hacia el cuerpo anular, siendo el borde delantero de cuchilla preferiblemente otra parte de la forma de onda sinusoidal. En una realización preferida, el diente, visto radialmente del cuerpo anular, es sustancialmente la mitad de la forma de onda sinusoidal. Ventajosamente, un complemento de espita de vertido que incluye el cortador anular comprende una espita de vertido anular sustancialmente coaxial con el cortador, un tapón montado en la espita para girar el cortador alrededor del eje de modo que el borde de cuchilla adelantado precede a la punta del diente, y alguna disposición de guiado de movimiento eficaz entre la espita y el cortador de manera que el cortador pueda ser desplazado tanto axialmente lejos del tapón como girando alrededor del eje con el borde de cuchilla adelantado que precede a la punta. Ventajosamente, al girar el tapón, la disposición de guiado de movimiento hace que el cortador se desplace simultáneamente axialmente lejos del tapón y girando alrededor del eje con el borde de cuchilla adelantado que precede a la punta. Advantageously, the curved blade edge shape is substantially part of a sinusoidal waveform. Furthermore, the tooth advantageously has a leading blade edge extending obliquely away from the tip towards the annular body, the leading blade edge preferably being another part of the sinusoidal waveform. In a preferred embodiment, the tooth, viewed radially from the annular body, is substantially one half of the sinusoidal waveform. Advantageously, a pouring spout complement including the annular cutter comprises an annular pouring spout substantially coaxial with the cutter, a plug mounted on the spout to rotate the cutter about the axis so that the leading blade edge precedes the tip. of the tooth, and some effective motion guiding arrangement between the spout and the cutter so that the cutter can be moved both axially away from the plug and rotated about the axis with the leading blade edge preceding the tip. Advantageously, as the plug rotates, the motion guiding arrangement causes the cutter to simultaneously move axially away from the plug and rotating about the axis with the leading blade edge preceding the tip.

Para que la invención pueda divulgarse clara y completamente, a continuación se hará referencia, a modo de ejemplo, a los dibujos adjuntos, en los que:In order that the invention may be clearly and fully disclosed, reference will now be made, by way of example, to the accompanying drawings, in which:

la Figura 1 es un alzado lateral de un cortador anular de un complemento de espita de vertido;Figure 1 is a side elevation of an annular cutter of a pour spout attachment;

la Figura 2 es una ilustración esquemática de la forma sinusoidal de un diente de corte del cortador;Figure 2 is a schematic illustration of the sinusoidal shape of a cutting tooth of the cutter;

la Figura 3 es un alzado lateral del cortador pero tomado en ángulo recto con respecto al alzado lateral de la Figura 1; Figure 3 is a side elevation of the cutter but taken at right angles to the side elevation of Figure 1;

la Figura 4 es una vista en planta por debajo del cortador; yFigure 4 is a bottom plan view of the cutter; and

la Figura 5 es una vista en perspectiva debajo de una pared de cartón recubierta de plástico en una plataforma de prueba e ilustra una etapa final en el corte de un agujero a través de la pared.Figure 5 is a perspective view underneath a plastic coated cardboard wall on a test platform and illustrates a final step in cutting a hole through the wall.

Con referencia a los dibujos, el complemento de espita de vertido es del carácter general descrito en el documento US-A-2004/0149786, con la gran diferencia de que el cortador anular (referenciado aquí 2) tiene un único diente (referenciado aquí 4) que cuelga de un cuerpo anular (referenciado aquí 6) del cortador 2. El cuerpo anular 6 está formado externamente periféricamente con rosca de tornillo 8 para cooperar con la rosca interna de la espita de vertido. El diente 4, en su punta 10, tiene una forma curvada de borde de cuchilla circunferencialmente al cuerpo anular 6. El diente 4 también tiene un borde de cuchilla adelantado 12 que se extiende oblicuamente hacia arriba desde la punta 10 hacia el cuerpo 6. El diente 4, como se ve radialmente del cuerpo 6, es sustancialmente la mitad de una forma de onda sinusoidal, como se indica en la Figura 2. Como se puede ver en la Figura 3, una extensión imaginaria 12' del borde de cuchilla 12 en un sentido alejándose del cuerpo 6 está en ángulo oblicuo hacia fuera.With reference to the drawings, the pouring spout complement is of the general nature described in document US-A-2004/0149786, with the great difference that the annular cutter (referenced here 2) has a single tooth (referenced here 4 ) hanging from an annular body (referenced here 6) of the cutter 2. The annular body 6 is formed externally peripherally with screw thread 8 to cooperate with the internal thread of the pouring spout. The tooth 4, at its tip 10, has a curved blade edge shape circumferentially to the annular body 6. The tooth 4 also has a leading blade edge 12 that extends obliquely upward from the tip 10 towards the body 6. The Tooth 4, as seen radially from body 6, is substantially one half of a sinusoidal waveform, as indicated in Figure 2. As can be seen in Figure 3, an imaginary extension 12 'of blade edge 12 at a sense away from the body 6 is obliquely outward.

Como se puede ver en las Figuras 3 y 4, el borde de cuchilla adelantado 12 está achaflanado en ambos lados 12a y 12b del mismo.As can be seen in Figures 3 and 4, the leading blade edge 12 is chamfered on both sides 12a and 12b thereof.

Con referencia a la Figura 5, se ve una superficie interior de una caja de cartón formada por un laminado 14 que comprende un sustrato de cartón con capas más internas y más externas de termoplásticos de barrera contra la humedad, posiblemente con la interposición de una capa de barrera contra el oxígeno. En la Figura 5, el cuerpo anular 6 y su diente 4, así como la espita de vertido 16 son visibles. Se puede ver que el diente 4 ha cortado desde la pared 14 y ha desviado hacia adentro un segmento principal 18 de un disco. Esa etapa final se ha alcanzado desenroscando el tapón de rosca del complemento de espita de vertido, con el resultado de que el diente 4 se mueve hacia abajo y gira alrededor del eje del complemento y presiona hacia abajo sobre el laminado 14 y, especialmente si el laminado 14 contiene una capa de barrera al oxígeno relativamente resistente, tensa esa capa de barrera para promover la acción de corte del diente 4. La forma de la punta 10 y del borde adelantado 12 del diente 4 son tales que el diente tiende a deslizarse sobre la pared a medida que lo corta, en lugar de cavar en ella. En la posición relativa final del diente 4 como se ve en la Figura 5, el segmento 18 está ubicado hacia fuera del diente 4. Suponiendo que el diente gira en una trayectoria circular, el ángulo de corte por el diente 4 es, por supuesto, menos de 360°, preferiblemente aproximadamente 300°, produciendo un corte pasante en forma de bucle abierto. Sin embargo, si el diente girara en una trayectoria en espiral, el ángulo de corte podría ser superior a 360°, produciéndose así un corte pasante en forma de bucle abierto. La plataforma de prueba 20 se ve alrededor de la parte expuesta de la pared 14. With reference to Figure 5, an inner surface of a cardboard box formed by a laminate 14 is seen comprising a cardboard substrate with innermost and outermost layers of moisture barrier thermoplastics, possibly with the interposition of a layer barrier against oxygen. In Figure 5, the annular body 6 and its tooth 4, as well as the pouring spout 16 are visible. It can be seen that tooth 4 has cut from wall 14 and deflected a major segment 18 of a disc inward. That final stage has been achieved by unscrewing the screw cap from the pouring spigot insert, with the result that tooth 4 moves down and rotates around the axis of the insert and presses down on laminate 14 and, especially if the Laminate 14 contains a relatively strong oxygen barrier layer, tightens that barrier layer to promote the cutting action of tooth 4. The shape of the tip 10 and leading edge 12 of tooth 4 are such that the tooth tends to slide over the wall as you cut it, rather than digging into it. In the final relative position of tooth 4 as seen in Figure 5, segment 18 is located away from tooth 4. Assuming that the tooth rotates in a circular path, the angle of cut through tooth 4 is, of course, less than 360 °, preferably about 300 °, producing an open loop through cut. However, if the tooth were to rotate in a spiral path, the cutting angle could be greater than 360 °, thus producing a through cut in the form of an open loop. The test platform 20 is seen around the exposed portion of the wall 14.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Un cortador anular para un complemento de espita de vertido, que comprende un cuerpo anular (6), un diente de corte (4) que sobresale de un extremo axial de dicho cuerpo, caracterizado porque dicho diente (4), en su punta (10), tiene forma de borde de cuchilla circunferencialmente a dicho cuerpo anular (6) y, como se ve radialmente a dicho cuerpo (6), siendo curvada dicha forma de borde de cuchilla.1. An annular cutter for a pouring spout complement, comprising an annular body (6), a cutting tooth (4) protruding from an axial end of said body, characterized in that said tooth (4), at its tip (10), is shaped like a blade edge circumferentially to said annular body (6) and, as seen radially to said body (6), said blade edge shape being curved. 2. Cortador según la reivindicación 1, en donde la forma curvada de borde de cuchilla es sustancialmente parte de una forma de onda sinusoidal.A cutter according to claim 1, wherein the curved blade edge shape is substantially part of a sinusoidal waveform. 3. Un cortador de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en donde dicho diente (4) tiene un borde adelantado de cuchilla (12) que se extiende oblicuamente desde dicha punta (10) hacia dicho cuerpo anular (6).A cutter according to claim 1 or 2, wherein said tooth (4) has a leading edge of blade (12) extending obliquely from said tip (10) towards said annular body (6). 4. Una cortador de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 3, en donde dicho borde adelantado de cuchilla (12) es otra parte de dicha forma de onda sinusoidal.A cutter according to claims 2 and 3, wherein said leading edge of blade (12) is another part of said sinusoidal waveform. 5. Una cortador de acuerdo con la reivindicación 4, en donde dicho diente (4), visto radialmente a dicho cuerpo anular (6), es sustancialmente la mitad de dicha forma de onda sinusoidal.5. A cutter according to claim 4, wherein said tooth (4), viewed radially to said annular body (6), is substantially half of said sinusoidal waveform. 6. Un cortador de acuerdo con la reivindicación 3, en donde dicho borde adelantado de cuchilla está achaflanado en ambos lados (12a, 12b) del mismo.A cutter according to claim 3, wherein said leading edge of the blade is chamfered on both sides (12a, 12b) thereof. 7. Un cortador de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, en donde una extensión imaginaria (12') de dicho borde adelantado de cuchilla (12) en un sentido alejado de dicho cuerpo anular (6) está en ángulo oblicuo hacia fuera.A cutter according to any one of claims 3 to 6, wherein an imaginary extension (12 ') of said leading edge of blade (12) in a direction away from said annular body (6) is at an oblique angle towards outside. 8. Un complemento de espita de vertido, que comprende una espita de vertido anular (16), un cortador (2) según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7 y sustancialmente coaxial con dicha espita de vertido (16), un tapón montado en dicha espita (16) para poder girar alrededor del eje de dicha espita (16) para girar dicho cortador (2) alrededor de dicho eje de modo que dicho borde adelantado de cuchilla (12) precede a dicha punta (10), y una disposición de guiado de movimiento efectiva entre dicha la espita (16) y dicho cortador (2) de tal manera que dicho cortador (2) puede ser desplazado axialmente lejos de dicho tapón y girando alrededor de dicho eje con dicho borde de cuchilla (12) anterior a dicha punta (10).A pour spout complement, comprising an annular pour spout (16), a cutter (2) according to any of claims 3 to 7 and substantially coaxial with said pour spout (16), a plug mounted on said spigot (16) to be able to rotate about the axis of said spigot (16) to rotate said cutter (2) about said axis so that said leading edge of blade (12) precedes said tip (10), and an arrangement of guiding effective movement between said spigot (16) and said cutter (2) in such a way that said cutter (2) can be axially displaced away from said plug and rotated about said axis with said blade edge (12) leading to said tip (10). 9. Un complemento de espita de vertido de acuerdo con la reivindicación 8, en donde, al girar dicho tapón, dicha disposición de guiado de movimiento hace que dicho cortador (2) se desplace simultáneamente axialmente alejándose de dicho tapón y gire alrededor de dicho eje con dicho borde adelantado de cuchilla (12) precediendo a dicha punta (10).A pouring spout complement according to claim 8, wherein, as said cap rotates, said motion guiding arrangement causes said cutter (2) to simultaneously move axially away from said cap and rotate about said axis with said leading edge of blade (12) preceding said tip (10). 10. Un paquete que comprende:10. A package comprising: una caja de cartón formada de un laminado (14); ya cardboard box formed from a laminate (14); and un complemento de espita de vertido de acuerdo con la reivindicación 8 o 9 unido a una pared (14) de dicha caja de cartón y en donde dicho giro de dicho cortador (2) forma un corte pasante de carácter de bucle abierto.a pouring spout complement according to claim 8 or 9 attached to a wall (14) of said carton and wherein said turning of said cutter (2) forms a through cut of open loop character. 11. Un paquete de acuerdo con la reivindicación 10, en donde dicho laminado (14) comprende un sustrato de cartón con capas internas y externas de termoplásticos de barrera contra la humedad.A package according to claim 10, wherein said laminate (14) comprises a cardboard substrate with internal and external layers of moisture barrier thermoplastics. 12. Un paquete de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, en donde dicho laminado (14) contiene una capa de barrera contra el oxígeno relativamente resistente.12. A package according to claim 10 or 11, wherein said laminate (14) contains a relatively strong oxygen barrier layer. 13. Un método para abrir un paquete de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12 y que incluye girar dicho cortador (2) alrededor de dicho eje, dicho diente (4) tiende a deslizarse sobre dicha pared (14) cuando dicho diente (4) corta dicha pared (14), en lugar de cavar en dicha pared (14).A method for opening a package according to any one of claims 10 to 12 and including rotating said cutter (2) about said axis, said tooth (4) tends to slide on said wall (14) when said tooth (4) cuts said wall (14), instead of digging in said wall (14). 14. Un método de acuerdo con la reivindicación 13, en donde dicho paquete es de acuerdo con la reivindicación 12 y en donde dicho diente (4) tiende a tensar dicha capa de barrera al oxígeno para promover la acción de corte de dicho diente (4). A method according to claim 13, wherein said package is according to claim 12 and wherein said tooth (4) tends to tighten said oxygen barrier layer to promote the cutting action of said tooth (4 ).
ES10719771T 2009-05-02 2010-05-04 Pouring Spigot Fittings with Cut / Break Teeth Active ES2796128T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0907662.1A GB0907662D0 (en) 2009-05-02 2009-05-02 Improvements in or relating to pour spout fitments
PCT/GB2010/000912 WO2010128302A1 (en) 2009-05-02 2010-05-04 Pour spout fitments with cutting/rupturing tooth

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2796128T3 true ES2796128T3 (en) 2020-11-25

Family

ID=40792225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10719771T Active ES2796128T3 (en) 2009-05-02 2010-05-04 Pouring Spigot Fittings with Cut / Break Teeth

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2424783B1 (en)
ES (1) ES2796128T3 (en)
GB (1) GB0907662D0 (en)
RU (1) RU2555654C2 (en)
WO (1) WO2010128302A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011017793A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Robert Bosch Gmbh Cutting tooth of a rotatable cutting device
DE102012012937B3 (en) * 2012-06-29 2013-03-21 Sig Technology Ag Composite package e.g. parallelepiped cardboard/plastic composite package for pourable products e.g. orange juice, has cutting element provided for tearing a tearing line formed in opening region
ITPG20130058A1 (en) * 2013-11-28 2015-05-29 Ipi Srl OPENING DEVICE FOR A CONTAINER FOR VERSIBLE PRODUCTS
EP3854716A1 (en) 2020-01-27 2021-07-28 Elopak GmbH Closure device for a paper or paperboard-based package
US11390516B2 (en) 2020-05-08 2022-07-19 Illinois Tool Works Inc. Tap assembly
US11878903B2 (en) 2020-06-11 2024-01-23 Illinois Tool Works Inc. Tap assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3526682A1 (en) * 1985-07-25 1987-01-29 Noefa Gmbh Opening part for a container, method for producing a container and device for carrying out the method
BE904849A (en) * 1986-05-30 1986-09-15 Calwag Sa PLUG FOR SEALING A CONTAINER, THE PORT OF WHICH IS CLOSED BY A SOLIDARIZED LID THEREOF BY INDUCTION OR CONDUCTION.
US5082136A (en) * 1991-02-06 1992-01-21 Enviro-Packaging Corp. Container and cap construction
DE4343816A1 (en) * 1993-12-22 1995-06-29 Tetra Laval Holdings & Finance Device for opening a plastic packaging
US5477972A (en) * 1994-06-02 1995-12-26 Lester; William M. Tamper evident closure device for bottles and the like
DE102006016113B3 (en) * 2006-04-04 2007-08-23 Sig Technology Ag Reclosable pouring unit for e.g. beverage package, has cams extending from upper edges of cutting unit, such that lower edges with thread sections of internal thread form stop unit for cutting unit pressed in inner side of frame

Also Published As

Publication number Publication date
RU2555654C2 (en) 2015-07-10
EP2424783A1 (en) 2012-03-07
WO2010128302A1 (en) 2010-11-11
EP2424783B1 (en) 2020-03-11
GB0907662D0 (en) 2009-06-10
RU2011149135A (en) 2013-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2796128T3 (en) Pouring Spigot Fittings with Cut / Break Teeth
ES2368533T3 (en) PLASTIC CLOSURE DEVICE WITH CUTTING CAP.
ES2400940T5 (en) Container with lid
ES2260406T3 (en) CERRABLE OPENING DEVICE FOR PACKAGING OF VERTIBLE FOOD PRODUCTS.
ES2274030T3 (en) CLOSURE DEVICE WITH A DRILLER.
ES2261936T3 (en) SELF-CLEANING CLOSURE FOR COMBINED CONTAINERS OR FOR CONTAINER NOZZLES OR BOTTLES TO CLOSE WITH HELP OF A SHEET MATERIAL.
ES2270005T3 (en) AUTOMATIC OPEN CLOSURE FOR COMPOSITE CONTAINERS OR FOR BOTTLES OF CONTAINERS OBTAINED WITH A FILM.
ES2366890T3 (en) PACKAGING FOR FOOD PRODUCTS, AND A METHOD FOR PACKING A FOOD PRODUCT.
ES2313713T3 (en) VERTIDE ELEMENT THAT CAN BE CLOSED FOR LIQUID FOODS CONTAINED IN COMPOSITE PLASTIC / CARTON CONTAINERS.
ES2655516T3 (en) Automatic opening closure with optimized force transmission
BRPI0706774A2 (en) closing device comprising a non-continuous circular cutting ring
JP2001106249A (en) Closable opening device for sealed package of food product to be poured
ES2953154T3 (en) Pouring element with protective cutting element guide
ES2628162T3 (en) Hood with cutting element
BRPI0621055A2 (en) closing means with tamper-evident elements
BRPI0413014A (en) drinking and spilling cap with a punch-cut feature for composite packaging or container and bottle necks which are closed with a film
ES2641285T3 (en) Cap with additive chamber and associated packing unit
ES2971698T3 (en) Resealable pouring element for cardboard/plastic composite containers with a security seal to indicate initial opening
ES2254057T3 (en) PLASTER NOZZLE ACCESSORY WITH AUTOMATIC OPENING CHARACTERISTICS.
ES2647669T3 (en) Sheet material formed with a partial depth cut in the form of an open loop and method to form a curved discontinuity in sheet material
ES2952001T3 (en) Opening device for a sealed container and sealed container provided with an opening device
CA2544187A1 (en) Shutoff device for packages of liquid products
EP1970322A1 (en) Extraction tool
JP5905695B2 (en) Spout with opening member
ES2198318T3 (en) THREADED COVER WITH VINTAGE TO CLOSE A CONTAINER'S NECK.