ES2784733A1 - Fire extinguishing pump for high intensity fires and high temperatures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Fire extinguishing pump for high intensity fires and high temperatures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2784733A1 ES2784733A1 ES201900098A ES201900098A ES2784733A1 ES 2784733 A1 ES2784733 A1 ES 2784733A1 ES 201900098 A ES201900098 A ES 201900098A ES 201900098 A ES201900098 A ES 201900098A ES 2784733 A1 ES2784733 A1 ES 2784733A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pump
- fire extinguishing
- water
- composition
- hopper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
- A62C3/02—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C27/00—Fire-fighting land vehicles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C5/00—Making of fire-extinguishing materials immediately before use
- A62C5/02—Making of fire-extinguishing materials immediately before use of foam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
- A62C99/0009—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
- A62C99/0045—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using solid substances, e.g. sand, ashes; using substances forming a crust
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Ecology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Autobomba de extinción de incendios para incendios de alta intensidad y elevadas temperaturasFire fighting pump for high intensity fires and high temperatures
Objeto de la invenciónObject of the invention
La presente invención se refiere a una autobomba de extinción de incendios especialmente indicada para incendios de alta intensidad y elevadas temperaturas, donde los sistemas de extinción de incendios tradicionales no tienen la capacidad de actuar. Situación ésta común en los grandes frentes de los grandes incendios forestales (GIF).The present invention refers to a fire extinguishing pumper especially indicated for high intensity fires and high temperatures, where traditional fire extinguishing systems do not have the ability to act. Situation this common in the great fronts of the great forest fires (GIF).
Esta autobomba podría ser también utilizada en incendios industriales o de otro tipo, que por ser de alta intensidad exceda la capacidad de extinción de los medios tradicionales, tales como depósitos de ruedas, grandes acumulaciones de materiales combustibles, etc. Siempre y cuando el combustible sea compatible químicamente con el agua.This fire engine could also be used in industrial fires or of another type, which, due to its high intensity, exceeds the extinguishing capacity of traditional media, such as wheel tanks, large accumulations of combustible materials, etc. As long as the fuel is chemically compatible with water.
La presente invención asegura, mejora y desarrolla el procedimiento de utilización de la composición extintora y protectora para incendios de alta intensidad y elevadas temperaturas propuesta en la solicitud de patente P201900026.The present invention ensures, improves and develops the method of using the extinguishing and protective composition for high intensity fires and high temperatures proposed in patent application P201900026.
Así mismo se propone como mejora en el procedimiento de utilización de las composiciones ignífugas desarrolladas por las patentes ES2310498B1 y ES2556912B2, así como de cualquier otra de la misma naturaleza, como se detallará a lo largo de la descripción.Likewise, it is proposed as an improvement in the procedure for using the fire-retardant compositions developed by patents ES2310498B1 and ES2556912B2, as well as any other of the same nature, as will be detailed throughout the description.
AntecedentesBackground
En las últimas décadas y más todavía en los últimos años una serie de factores entre los que se podrían encontrar el abandono de las zonas rurales, carencias en políticas forestales y desarrollo rural junto con el cambio climático han producido un continuo cambio en los incendios forestales. El número de grandes incendios forestales, GIF, así como la superficie y virulencia de éstos no ha parado de crecer año tras año.In recent decades and even more so in recent years, a series of factors, including the abandonment of rural areas, deficiencies in forest policies and rural development, together with climate change, have produced a continuous change in forest fires. The number of large forest fires, GIF, as well as the surface and virulence of these has not stopped growing year after year.
Los especialistas en la materia han ido creando una clasificación en función del tamaño y virulencia de estos que no ha parado de aumentar comenzando a considerarse desde 2016 a los más violentos y destructivos de éstos, incendios de sexta generación. Este tipo de incendio es difícilmente combatible ni controlable pues superan ampliamente la capacidad de extinción son anárquicos e impredecibles y están suponiendo una auténtica emergencia civil allí donde se desarrollan.Specialists in the field have been creating a classification based on the size and virulence of these that has not stopped increasing, beginning to consider since 2016 the most violent and destructive of these, sixth generation fires. This type of fire is difficult to combat or control because they far exceed the extinguishing capacity, are anarchic and unpredictable and are assuming a true civil emergency wherever they develop.
La capacidad de extinción con los métodos tradicionales basados en agua se calcula en torno a 10.000 kw/m habiéndose medido en alguno de los últimos incendios como el de Pedrogao en Portugal, por ejemplo, picos de hasta 238.000 kw/m y una media de 138.000 kw/m considerándose entonces incendios totalmente fuera de la capacidad de extinción y excediendo ésta en ocasiones hasta en casi 24 veces.The extinguishing capacity with traditional water-based methods is estimated at around 10,000 kw / m, having been measured in some of the last fires such as the one in Pedrogao in Portugal, for example, peaks of up to 238,000 kw / m and an average of 138,000 kw / m then considering fires totally outside the extinguishing capacity and exceeding this sometimes up to almost 24 times.
La imposibilidad de poder parar estos potentes frentes se agrava por el gran aumento del interfaz urbano forestal producida en las últimas décadas y convierten estos incendios en una auténtica emergencia civil. Tenemos recientes ejemplos de centenares e incluso miles de viviendas arrasadas en los incendios de Santa Rosa 2017 (California), Paradise 2018 (California), Fort Mc Murray 2016 (Canada), Portugal 2017, Grecia 2018,... en los que el incendio se internó en la interfaz y fue imposible detenerlo. The impossibility of being able to stop these powerful fronts is aggravated by the great increase in the urban forest interface produced in the last decades and turn these fires into a true civil emergency. We have recent examples of hundreds and even thousands of homes destroyed in the fires of Santa Rosa 2017 (California), Paradise 2018 (California), Fort Mc Murray 2016 (Canada), Portugal 2017, Greece 2018, ... in which the fire it entered the interface and it was impossible to stop it.
Los métodos de extinción tradicionales basados en la extinción con agua o mejorada esta con retardantes de corto plazo (espumantes) son totalmente ineficaces en el ataque a los grandes frentes de los GIF debido a las limitadas propiedades de extinción y absorción térmica del agua y a la gran energía que desprenden dichos frentes por lo que la extinción sólo pasa a ser posible en frentes secundarios.Traditional extinguishing methods based on extinguishing with water or enhanced with short-term retardants (foaming agents) are totally ineffective in attacking the large fronts of GIFs due to the limited extinguishing properties and thermal absorption of water and the great energy that these fronts give off so that extinction only becomes possible on secondary fronts.
Los métodos indirectos más eficaces como contrafuegos son difícilmente utilizables en muchas ocasiones debido a las particulares condiciones climáticas en las que se desenvuelven e incluso generan estos incendios modificando el clima a escala regional creando grandes corrientes de vientos a veces desde cientos de kilómetros por las grandes corrientes convectivas existentes y la depresión zonal que producen. Así mismo en muchas ocasiones el gran aumento de la interfaz urbano forestal representa también un gran peligro añadido para la utilización de estas técnicas por lo que en muchas ocasiones son imposibles de utilizar.The most effective indirect methods such as firefighting are difficult to use on many occasions due to the particular climatic conditions in which they develop and even generate these fires modifying the climate on a regional scale creating large wind currents sometimes from hundreds of kilometers by large currents convective forces and the zonal depression they produce. Likewise, on many occasions the great increase in the urban forest interface also represents a great added danger for the use of these techniques, which is why on many occasions they are impossible to use.
Los retardantes de corto plazo (espumantes) mejoran las propiedades del agua bajando la tensión superficial, dotándola de más adherencia y añadiéndole aire por lo que facilita quedar adherido a los combustibles evitando que ésta drene, mejorando el efecto de refrigeración, protección y sofocación.Short-term retardants (foaming agents) improve the properties of water by lowering the surface tension, giving it more adherence and adding air to it, making it easier to adhere to fuels, preventing it from draining, improving the cooling, protection and suffocation effect.
Aun así esta mejora no resulta suficiente para poder intentar extinguir de forma directa los grandes frentes de llama de los GIF pues la absorción térmica es similar a la del agua, se evapora de forma rápida y un gran porcentaje de ésta también termina en el suelo sin realizar ninguna función, con lo que su efecto de sofocación y protección es también bastante limitado. Even so, this improvement is not enough to be able to try to extinguish the large flame fronts of the GIFs directly, since the thermal absorption is similar to that of water, it evaporates quickly and a large percentage of it also ends up on the ground without perform any function, thus its suffocation and protection effect is also quite limited.
Los principales retardantes de corto plazo utilizados han demostrado ser contaminantes y nocivos para la fauna acuática por lo que no es aconsejable su utilización a gran escala.The main short-term retardants used have proven to be polluting and harmful to aquatic fauna, so their use on a large scale is not advisable.
En los años sesenta se comenzaron a utilizar los retardantes químicos de largo plazo basados generalmente en polifosfato de amonio. El polifosfato de amonio es un inhibidor de la llama que interrumpe la reacción en cadena. Éste se reconoce como una solución eficaz en ataque indirecto a grandes frentes de llamas y en la utilización en ataque directo con medios aéreos. No obstante día de hoy su utilización está totalmente desaconsejada por la comunidad científica por la contaminación de los acuíferos y sus efectos nocivos sobre la fauna acuática y las alteraciones que produce en la germinación de las plantas.Long-term chemical retardants generally based on ammonium polyphosphate began to be used in the 1960s. Ammonium polyphosphate is a flame inhibitor that interrupts the chain reaction. This is recognized as an effective solution in indirect attack on large fronts of flames and in use in direct attack with aerial means. However, today its use is totally discouraged by the scientific community due to the contamination of aquifers and its harmful effects on aquatic fauna and the alterations it produces in the germination of plants.
Recientemente, en una línea totalmente innovadora, una empresa aragonesa, Sallenfire, ha desarrollado dos productos de extinción de incendios basados aplicación de agua con diferentes minerales y otras substancias con propiedades de retardantes de largo plazo y una proporción aproximada de 45% de materia sólida.Recently, in a totally innovative line, an Aragonese company, Sallenfire, has developed two fire extinguishing products based on the application of water with different minerals and other substances with long-term retardant properties and an approximate proportion of 45% of solid matter.
La patente ES2310498B1 describe una composición protectora y contra el fuego compuesta por agua, carbonato cálcico, conservante, ligante vegetal y sulfato cálcico.Patent ES2310498B1 describes a fire and protective composition composed of water, calcium carbonate, preservative, vegetable binder and calcium sulfate.
La patente ES2556912B2 describe una composición ignífuga compuesta por agua, conservante, cola vegetal, microesferas de vidrio, talco y arena de sílice.Patent ES2556912B2 describes a fire retardant composition composed of water, preservative, vegetable glue, glass microspheres, talc and silica sand.
Siendo muy efectivas estas composiciones y teniendo propiedades de retardante de largo plazo se encuentra no obstante cierta dificultad en su utilización con los medios de extinción convencionales, así como en su transporte.These compositions being very effective and having long-term retardant properties, however, certain difficulties are encountered in their use with conventional extinguishing media, as well as in their transport.
En las patentes mencionadas, la composición va previamente mezclada con agua en una proporción aproximada de 45% en peso de composición y 55% de peso en agua. La utilización de las composiciones se realiza con autobombas convencionales de extinción de incendios, habiendo sido estas bombas diseñadas para trabajar con agua o en su caso mezclada con retardantes de corto plazo (espumantes).In the mentioned patents, the composition is previously mixed with water in an approximate proportion of 45% by weight of composition and 55% by weight in water. The utilization of the compositions is carried out with conventional fire-extinguishing fire engines, these pumps having been designed to work with water or, where appropriate, mixed with short-term retardants (foaming agents).
Esta utilización es muy forzada pues los sistemas de impulsión de las autobombas de extinción de incendios normalmente son bombas rotativas centrífugas diseñadas para trabajar con agua, no siendo adecuadas para trabajo con lodos, fluidos viscosos o partículas sólidas.This use is very forced because the impulsion systems of fire extinguishing pumpers are normally centrifugal rotary pumps designed to work with water, not being suitable for work with sludge, viscous fluids or solid particles.
Este hecho provocó problemas y desgastes en las autobombas por la utilización de la composición de la patente ES2310498B1 lo que motivó un cambio y mejora de la composición con la patente ES2556912B2 pues el talco es menos agresivo que el carbonato cálcico y produce menores problemas. Aun así estas bombas hidráulicas, no son las adecuadas para este tipo de composición.This fact caused problems and wear in the pumpers due to the use of the composition of patent ES2310498B1, which led to a change and improvement of the composition with patent ES2556912B2 since talc is less aggressive than calcium carbonate and produces fewer problems. Even so, these hydraulic pumps are not suitable for this type of composition.
De otra parte la permanencia en el depósito de las autobombas de la composición ya mezclada, con una parte sólida cercana al 45% puede producir decantación y solidificación y más aún en periodos de poco trabajo o entre campañas forestales, en los que las autobombas deben permanecer preparadas pero casi no actúan.On the other hand, the permanence in the tank of the pre-mixed composition, with a solid part close to 45%, can cause settling and solidification and even more in periods of little work or between forest campaigns, in which the pumpers must remain prepared but hardly acting.
La presente invención propone un sistema de trabajo adecuado para este tipo de composiciones consistentes en una parte sólida mezclada con agua. Con la autobomba propuesta en la presente invención la composición y el agua se utilizarían de forma separada mezclándose durante su utilización y sólo en caso de ser necesario. Pudiéndose así extinguir sólo con agua si la intensidad del frente no requiere utilización de composición. Mejorándose por tanto la logística relativa al almacenamiento, transporte, abaratando costes y mejorando su utilización.The present invention proposes a suitable working system for this type of compositions consisting of a solid part mixed with water. With the fire engine proposed in the present invention, the composition and the water would be used separately, mixing during use and only if necessary. Thus being able to extinguish only with water if the intensity of the front does not require the use of composition. Thus improving the logistics related to storage, transport, lowering costs and improving their use.
En una línea de desarrollo similar a las patentes mencionadas, se realizó la solicitud de patente P201900026. Consistente en una composición extintora y protectora para incendios de alta intensidad y elevadas temperaturas. Compuesta por una arcilla fibrosa seleccionada de entre Sepiolita y Paligorskita, un estabilizador de la solución, un árido ligero aislante y un polímero natural compatible con las arcillas fibrosas.In a development line similar to the aforementioned patents, the patent application P201900026 was made. Consisting of an extinguishing and protective composition for high intensity fires and high temperatures. Composed of a fibrous clay selected from Sepiolite and Paligorskite, a stabilizer of the solution, a light insulating aggregate and a natural polymer compatible with fibrous clays.
Dicha composición presenta grandes propiedades de extinción por sofocación y separación de la llama, absorción térmica y protección y se utiliza en forma de fluido viscoso o gel ligero y adherente una vez mezclada con agua en la proporción adecuada (10 a 20% en peso de composición y 80 a 90% en peso de agua) justo antes de su utilización. Esta composición presenta grandes propiedades como retardante de largo plazo.Said composition has great extinguishing properties by smothering and separating the flame, thermal absorption and protection and is used in the form of a viscous fluid or light and adherent gel once mixed with water in the appropriate proportion (10 to 20% by weight of composition and 80 to 90% by weight of water) just before use. This composition has great properties as a long-term retardant.
La autobomba propuesta en la presente invención desarrolla asegura y mejora el procedimiento de utilización de ésta composición. Asegura el mezclado en la proporción requerida en el momento previo a su utilización, realiza la impulsión por bombas compatibles con fluidos viscosos y mejora su proyección sobre los combustibles en caso de ser necesario. The fire engine proposed in the present invention develops, ensures and improves the procedure for using this composition. It ensures the mixing in the required proportion at the time prior to its use, carries out the impulsion by compatible pumps with viscous fluids and improves its projection on the fuels if necessary.
En lo que se refiere a los sistemas de las autobombas de extinción de incendios forestales, el desarrollo a día de hoy ha ido ligado a la automatización de los sistemas y sí que se ha ido introduciendo de forma progresiva depósitos de retardantes de corto plazo, espumantes. A día de hoy casi todas las autobombas de extinción de incendios llevan incorporados depósitos de espumógenos, los cuales habitualmente van en forma de gel e incluyen sistemas de dosificación e inyección de éste en el agua en la proporción requerida. With regard to the systems of the fire extinguishing pumpers, development today has been linked to the automation of the systems and it has been gradually introduced deposits of short-term retardants, foaming agents. . To date, almost all fire extinguishing pumpers have built-in foam concentrates tanks, which are usually in gel form and include systems for dosing and injecting it into the water in the required proportion.
La novedad de la línea propuesta por las patentes antes mencionadas de retardantes de largo plazo con base mineral, hace que no se haya desarrollado nada en este sentido, todavía o no se tiene conocimiento de ello ni se han encontrado referencias. De hecho, por este mismo motivo se ha forzado su utilización en autobombas de extinción convencionales, no siendo lo más adecuado.The novelty of the line proposed by the aforementioned patents of long-term mineral-based retardants, means that nothing has been developed in this regard, or there is no knowledge of it or references have been found. In fact, for the same reason it has been forced to use it in conventional extinguishing pumpers, not being the most appropriate.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
La presente invención se refiere a una autobomba de extinción de incendios especialmente indicada para incendios de alta intensidad y elevadas temperaturas que excedan la capacidad de extinción de los medios convencionales de extinción de incendios.The present invention refers to a fire extinguishing pumper especially indicated for high intensity fires and high temperatures that exceed the extinguishing capacity of conventional fire extinguishing means.
La autobomba de extinción de incendios propuesta en la presente invención está caracterizada por disponer de un depósito de agua y de una tolva para composiciones sólidas de forma que van totalmente independizadas y se mezclan sólo si es requerido en el momento de su utilización en la proporción adecuada.The fire fighting engine proposed in the present invention is characterized by having a water tank and a hopper for solid compositions so that they are completely independent and are mixed only if required at the time of use in the appropriate proportion .
Pueden formarse de este modo composiciones extintoras de incendios con propiedades de retardantes de largo plazo como las propuestas en las patentes ES2310498B1, ES2556912B2 y la propuesta de patente P201900026. Composiciones que llevan una proporción de agua y una proporción de composición sólida. Asegurando su buen estado durante largo plazo evitando apelmazamientos y obstrucciones en los depósitos de los vehículos.In this way, fire-extinguishing compositions with long-term retardant properties such as those proposed in patents ES2310498B1, ES2556912B2 and patent proposal P201900026 can be formed. Compositions that carry a proportion of water and a proportion of solid composition. Ensuring its good condition for the long term avoiding caking and obstructions in vehicle tanks.
Caracterizada también por llevar un sistema de alimentación, mezclado e impulsión especial para fluidos viscosos resultantes. Caracterizada también por disponer de sistema neumático de ayuda a la proyección del fluido extintor.Also characterized by having a special feeding, mixing and drive system for resulting viscous fluids. Also characterized by having a pneumatic system to aid the projection of the extinguishing fluid.
La autobomba va montada sobre un chasis de un vehículo pesado (camión) que preferentemente será del tipo BFP (bomba forestal pesada) o BRP (bomba rural pesada) y preferentemente dispondrá de tracción a las cuatro ruedas accionable de forma opcional.The pumper is mounted on a chassis of a heavy vehicle (truck) which will preferably be of the BFP (heavy forestry pump) or BRP (heavy rural pump) type and preferably will have optionally operable four-wheel drive.
La autobomba dispone de un depósito de agua (1) y una tolva (2) destinada a composiciones sólidas. Los cálculos de las dimensiones de ambos deben efectuarse de la forma más favorable posible teniendo en cuenta las proporciones de las mezclas de las composiciones siendo preferente que la composición sólida pueda albergar carga para formar composición con al menos dos depósitos de agua, dada la mayor facilidad para recargar ésta.The fire truck has a water tank (1) and a hopper (2) for solid compositions. The calculations of the dimensions of both should be carried out in the most favorable way possible, taking into account the proportions of the mixtures of the compositions, it being preferred that the solid composition can accommodate charge to form a composition with at least two water tanks, given the greater ease to recharge this one.
Tanto la tolva de sólido (2), como el depósito de agua (1) irán distribuidos preferentemente de forma simétrica al eje longitudinal del vehículo de forma que la variación de la cantidad de contenido en uno cualquiera de los receptáculos no altere la estabilidad de éste.Both the solid hopper (2) and the water tank (1) will preferably be distributed symmetrically to the longitudinal axis of the vehicle so that the variation of the amount of content in any one of the receptacles does not alter its stability. .
El sistema de impulsión, bomba hidráulica (3), será un sistema de impulsión adecuado a lodos o fluidos de cierta viscosidad y será accionado preferentemente por un acoplamiento mecánico (4), toma de fuerza, derivado de la transmisión del vehículo (5).The drive system, hydraulic pump (3), will be a drive system suitable for sludge or fluids of a certain viscosity and will preferably be driven by a mechanical coupling (4), power take-off, derived from the vehicle transmission (5).
La bomba hidráulica (3) debe ser acorde a la viscosidad de los fluidos a utilizar y presiones de trabajo necesarias siendo seleccionada de entre bomba rotativa adecuada para lodos o fluidos viscosos, bomba de tornillo helicoidal o bomba hidráulica de pistones. En caso de ser necesario si se utiliza bomba de tornillo helicoidal o de pistones podrá contar con un sistema de by pass para absorber sobrepresiones. The hydraulic pump (3) must be according to the viscosity of the fluids to be used and the necessary working pressures, being selected from among rotary pump suitable for sludge or viscous fluids, helical screw pump or hydraulic piston pump. If necessary, if a helical screw or piston pump is used, it can have a by-pass system to absorb overpressures.
La bomba hidráulica (3) debe ir situada en un nivel inferior al depósito de agua (1) para favorecer la aspiración de la misma.The hydraulic pump (3) must be located at a lower level than the water tank (1) to favor the suction of the same.
La tolva destinada a composición sólida (2) debe llevar preferentemente en su fondo un sistema de alimentación (6) formado preferentemente por un tornillo sin fin calculado preferentemente de acorde a la cantidad de substancia necesaria a desplazar en proporción a las revoluciones de éste y en proporción a las revoluciones y caudal de la bomba de forma que sean regulables y controlables las proporciones. Éste empujará la composición sólida contenida en la tolva hacia una cámara de mezcla (7) previa a la bomba hidráulica (3) a través de una válvula regulable (8).The hopper intended for solid composition (2) should preferably have at its bottom a feeding system (6) preferably formed by an endless screw preferably calculated according to the amount of substance necessary to displace in proportion to its revolutions and in proportion to the revolutions and flow rate of the pump so that the proportions are adjustable and controllable. This will push the solid composition contained in the hopper towards a mixing chamber (7) prior to the hydraulic pump (3) through an adjustable valve (8).
Tanto el sistema de alimentación (6), como la válvula regulable (8), deben poder ser accionados para que actúen de forma conjunta y proporcionada a la bomba hidráulica para realizar mezclado e impulsión de composición en la proporción requerida o desconectados para permitir la impulsión exclusiva de agua por la bomba hidráulica (3).Both the feeding system (6) and the adjustable valve (8) must be able to be actuated so that they act jointly and in proportion to the hydraulic pump to carry out mixing and impulsion of the composition in the required proportion or disconnected to allow the impulsion exclusive of water by the hydraulic pump (3).
El sistema de alimentación (6) será movido preferentemente por un acoplamiento mecánico, toma de fuerza (4), procedente de la transmisión del vehículo (5).The feeding system (6) will preferably be driven by a mechanical coupling, power take-off (4), coming from the vehicle transmission (5).
La válvula de salida (8) de la composición a la cámara de mezcla preferentemente será regulable en forma que permita estar abierta, estar cerrada o variar su apertura de forma que permita variar los porcentajes de las mezclas a la proporción requerida y será accionada preferentemente de forma eléctrica o neumática.The outlet valve (8) of the composition to the mixing chamber will preferably be adjustable in a way that allows it to be open, closed or to vary its opening so that it allows varying the percentages of the mixtures at the required proportion and will preferably be actuated by electrical or pneumatic way.
También será preferente que la regulación de la mezcla se establezca por un sistema variador de velocidad (9) en el acoplamiento mecánico (4) procedente de la transmisión que da la movilidad al sistema de alimentación (6) o por algún otro sistema de regulación de mezclas más recomendable.It will also be preferred that the regulation of the mixture is established by a speed variator system (9) in the mechanical coupling (4) from the transmission that gives mobility to the feeding system (6) or by some other system of regulation of the most recommended mixes.
Una cámara de mezclado (7) irá situada de forma previa a la bomba hidráulica (3) y preferentemente en su mismo eje pudiendo ser de funcionamiento dinámico o estático. La cámara de mezclado (7) tendrá una entrada de agua directa desde el depósito a través de una válvula de apertura (10) de accionamiento preferentemente neumático o eléctrico (apertura de tanque).A mixing chamber (7) will be located prior to the hydraulic pump (3) and preferably on its same axis, being able to be of dynamic or static operation. The mixing chamber (7) will have a direct water inlet from the tank through an opening valve (10) preferably pneumatically or electrically actuated (tank opening).
La cámara de mezclado (7) tendrá también una entrada de la composición sólida procedente de la tolva (2) de composición a través de la válvula regulable (8) que estará dispuesta de tal forma que evite el retorno procurando cierto efecto Venturi.The mixing chamber (7) will also have an inlet for the solid composition coming from the composition hopper (2) through the adjustable valve (8) which will be arranged in such a way as to avoid the return while ensuring a certain Venturi effect.
En caso de ser necesario por la viscosidad de los fluidos de la composición resultante a utilizar, la autobomba contará con un sistema neumático de apoyo a la proyección en forma similar a los sistemas de revocadoras o equipos de shotcrete.If necessary due to the viscosity of the fluids of the resulting composition to be used, the fire engine will have a pneumatic system to support the projection in a similar way to plastering systems or shotcrete equipment.
El compresor (11) será accionado preferentemente por un acoplamiento mecánico derivado de la transmisión del vehículo (4), por un motor eléctrico o por un motor independiente de explosión.The compressor (11) will preferably be driven by a mechanical coupling derived from the transmission of the vehicle (4), by an electric motor or by an independent combustion engine.
Este contará con unos calderines de presión (12) y unos caudales y presiones mínimas en función del trabajo a realizar.This will have pressure pots (12) and minimum flow rates and pressures depending on the work to be done.
La salida de la composición resultante de la bomba hidráulica (13) se realizará por una o varias salidas con racores que pueden ser del tipo barcelona, Storz, guillemín o cualquier otro utilizado por cualquier cuerpo de extinción de incendios pudiendo ser de diámetro 25, 32, 40, 45 o cualquier otro aconsejable.The output of the composition resulting from the hydraulic pump (13) will be made through one or more outlets with fittings that can be of the barcelona, Storz, guillemín or any other type. used by any fire extinguishing body, with a diameter of 25, 32, 40, 45 or any other advisable.
En la parte posterior de la bomba se procurará colocar grandes carretes de manguera (16) preferentemente de recogida automática por motor eléctrico y preferentemente del tipo semirrígido del diámetro y racor de trabajo empleado siendo aconsejable su disposición en tramos de 20m como máximo aproximadamente para poder utilizar siempre los tramos de manguera mínimos necesarios.At the back of the pump, try to place large hose reels (16) preferably with automatic collection by electric motor and preferably of the semi-rigid type with the diameter and working fitting used, being advisable to arrange them in sections of at most 20m approximately to be able to use always the minimum lengths of hose necessary.
En caso de utilizarse sistema neumático de apoyo a la proyección se utilizará carrete con manguera neumática e hidráulica conjunta (17) cada uno con sus respectivos racores y aconsejablemente también en tramos aproximados de 20m.If a pneumatic system to support the projection is used, a reel with a joint pneumatic and hydraulic hose (17) will be used, each one with its respective fittings and advisable also in sections of approximately 20m.
En caso de utilizarse apoyo neumático a la proyección deberá utilizarse para la proyección una lanza mixta del tipo utilizada en los equipos de shotcrete, de utilización conjunta de composición resultante y aire a presión.In case of using pneumatic support for the projection, a mixed lance of the type used in shotcrete equipment must be used for the projection, of joint use of the resulting composition and air under pressure.
La bomba contará preferentemente con un cuadro de mandos eléctricos centralizados (15) desde donde se podrá accionar la toma de fuerza de la bomba hidráulica (4) y se accionaran la válvula de apertura de tanque (10), la toma de fuerza del sistema de alimentación (4) en su caso, la apertura o regulación de la válvula regulable de la tolva de composición(8), las revoluciones y presión de la bomba hidráulica(3), accionamiento y regulación del sistema neumático(11,12), control de la proporción de la mezcla mediante la apertura de la válvula regulable (8), control del variador de velocidad del sistema de alimentación(9) o cualquier sistema de regulación elegido para conseguir la proporción adecuada, etc.The pump will preferably have a centralized electrical control panel (15) from where the power take-off of the hydraulic pump (4) can be activated and the tank opening valve (10), the power take-off of the supply (4) if applicable, the opening or regulation of the adjustable valve of the composition hopper (8), the revolutions and pressure of the hydraulic pump (3), actuation and regulation of the pneumatic system (11,12), control of the mixture proportion by opening the adjustable valve (8), control of the speed variator of the feeding system (9) or any regulation system chosen to achieve the appropriate proportion, etc.
Es aconsejable que la bomba disponga de depósito de reserva de al menos 200I para limpieza de la cámara de mezcla, la bomba y los tramos de manguera empleados.It is advisable for the pump to have a reserve tank of at least 200I for cleaning the mixing chamber, the pump and the hose sections used.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
En la Figura 1 se dibuja un esquema resumido con simbología hidráulica del sistema de la autobomba, según la descripción realizada.In Figure 1 a summarized diagram with hydraulic symbology of the fire engine system is drawn, according to the description made.
En la figura 2 se dibuja la autobomba desde vista superior para apreciar la distribución aproximada de los principales sistemas de ésta.In figure 2 the pumper is drawn from a top view to appreciate the approximate distribution of its main systems.
Ejemplo de modo de utilizaciónExample of how to use
Se quiere formar una barrera protectora ignifugada sobre una zona de arbolado de forma previa a la llegada de un gran frente de llama en un GIF de alta intensidad para defensa de una zona de interfaz urbano forestal.We want to form a fireproof protective barrier over a wooded area prior to the arrival of a large flame front in a high intensity GIF to defend a forest urban interface area.
La autobomba está cargada con 2700I de agua, 200I de un depósito de limpieza auxiliar, y 800kg de composición de la propuesta de patente P201900026 dentro de una tolva cubierta de dos metros cúbicos situada en el centro del vehículo. De tal forma que tenemos suficiente composición para formar más de 6000m litros de gel retardante con dos depósitos de agua. Tras situar la autobomba en la zona de trabajo, se deja el vehículo en marcha e inmovilizado. Desde la zona trasera se acciona la toma de fuerza de la bomba hidráulica que abre automáticamente la apertura de tanque. Se despliegan tres tramos de 20m de manguera semirígida hidráulica y neumática conjunta del carrete pues es necesaria mejora en la proyección para alcanzar la altura de los árboles.The pumper is loaded with 2700I of water, 200I from an auxiliary cleaning tank, and 800kg of composition of the proposed patent P201900026 inside a covered hopper of two cubic meters located in the center of the vehicle. In such a way that we have enough composition to form more than 6000m liters of retardant gel with two water tanks. After placing the fire truck in the work area, the vehicle is left running and immobilized. The hydraulic pump power take-off is activated from the rear, which automatically opens the tank opening. Three sections of 20m of hose are deployed semi-rigid hydraulic and pneumatic joint of the reel as an improvement in the projection is necessary to reach the height of the trees.
Una vez desplegados los tramos, se conecta una lanza mixta y se conectan a la bomba. Se conecta el sistema de alimentación de la tolva, abriéndose la válvula regulable, se gradúa el sistema de alimentación al 13%. Se abre la llave de paso de la bomba hidráulica y se ajusta la presión necesaria. Se acciona el sistema neumático graduándolo a 3bar para mejorar la proyección.Once the sections are deployed, a mixed lance is connected and connected to the pump. The hopper feeding system is connected, opening the adjustable valve, the feeding system is graduated to 13%. The hydraulic pump stopcock is opened and the required pressure is adjusted. The pneumatic system is activated by graduating it to 3bar to improve projection.
En punta de lanza se proyecta composición viscosa ayudada con aire a presión con una lanza mixta sobre la barrera vegetal que se quiere ignifugar. El gel de la composición extintora retardante de largo plazo, por sus propiedades especiales, queda adherido al combustible ignifugándolo.At the tip of the spear, a viscous composition is projected aided by pressurized air with a mixed lance on the vegetal barrier to be fireproof. The gel of the long-term retardant extinguishing composition, due to its special properties, remains adhered to the fuel, igniting it.
Una vez terminado el trabajo, se detienen el sistema neumático y el sistema de alimentación. Se cierra la válvula graduable de la tolva y se detiene la bomba hidráulica cerrándose la apertura de tanque.After the job is finished, the pneumatic system and the feeding system are stopped. The adjustable hopper valve closes and the hydraulic pump stops closing the tank opening.
Para la limpieza del sistema, se colocan unas pelotas de espuma limpiadoras en la conexión de la bomba con el mangaje utilizado y se conecta de nuevo la bomba hidráulica y la apertura de tanque durante un par de minutos para limpiar éste. La gran hidrofilidad de la composición hace que el agua disuelva los restos de composición contenidos en la bomba. To clean the system, cleaning foam balls are placed in the connection of the pump with the used hose and the hydraulic pump and the tank opening are connected again for a couple of minutes to clean the tank. The great hydrophilicity of the composition makes the water dissolve the composition residues contained in the pump.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201900098A ES2784733A1 (en) | 2019-03-28 | 2019-03-28 | Fire extinguishing pump for high intensity fires and high temperatures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201900098A ES2784733A1 (en) | 2019-03-28 | 2019-03-28 | Fire extinguishing pump for high intensity fires and high temperatures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2784733A1 true ES2784733A1 (en) | 2020-09-30 |
Family
ID=72604600
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201900098A Withdrawn ES2784733A1 (en) | 2019-03-28 | 2019-03-28 | Fire extinguishing pump for high intensity fires and high temperatures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2784733A1 (en) |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5145014A (en) * | 1990-12-28 | 1992-09-08 | Hale Fire Pump Company | Air supply system for firefighting apparatus |
ES2109874A1 (en) * | 1995-05-17 | 1998-01-16 | Acuna Alonso Antonio | Installation for metering foam-forming substances or additives into a stream of water |
ES2128686T3 (en) * | 1994-03-29 | 1999-05-16 | C T D Pulverisation | DEVICE FOR INJECTING AND DOSING A PRODUCT IN THE WATER CONDUCTION OF A FIRE FIGHTING SYSTEM. |
ES2279293T3 (en) * | 2003-09-23 | 2007-08-16 | Iveco Magirus Ag | FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT. |
ES2288147T3 (en) * | 1999-02-18 | 2008-01-01 | Schmitz Gmbh | MOBILE PUMP UNIT TO COMBAT FIRE. |
CN201008711Y (en) * | 2006-11-23 | 2008-01-23 | 赵平 | Slurry pumper for forest |
WO2008115220A2 (en) * | 2006-12-19 | 2008-09-25 | Dakotafire Systems, Inc. | Fire suppression gel delivery and truck cab protection systems |
CN108096744A (en) * | 2017-11-30 | 2018-06-01 | 微普安全科技(徐州)股份有限公司 | A kind of husky mixing fire-fighting compartment of water |
-
2019
- 2019-03-28 ES ES201900098A patent/ES2784733A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5145014A (en) * | 1990-12-28 | 1992-09-08 | Hale Fire Pump Company | Air supply system for firefighting apparatus |
ES2128686T3 (en) * | 1994-03-29 | 1999-05-16 | C T D Pulverisation | DEVICE FOR INJECTING AND DOSING A PRODUCT IN THE WATER CONDUCTION OF A FIRE FIGHTING SYSTEM. |
ES2109874A1 (en) * | 1995-05-17 | 1998-01-16 | Acuna Alonso Antonio | Installation for metering foam-forming substances or additives into a stream of water |
ES2288147T3 (en) * | 1999-02-18 | 2008-01-01 | Schmitz Gmbh | MOBILE PUMP UNIT TO COMBAT FIRE. |
ES2279293T3 (en) * | 2003-09-23 | 2007-08-16 | Iveco Magirus Ag | FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT. |
CN201008711Y (en) * | 2006-11-23 | 2008-01-23 | 赵平 | Slurry pumper for forest |
WO2008115220A2 (en) * | 2006-12-19 | 2008-09-25 | Dakotafire Systems, Inc. | Fire suppression gel delivery and truck cab protection systems |
CN108096744A (en) * | 2017-11-30 | 2018-06-01 | 微普安全科技(徐州)股份有限公司 | A kind of husky mixing fire-fighting compartment of water |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2375097T3 (en) | FUEL STATION OF MOBILE FUEL WITH A DEVICE FOR THE RECOVERY OF FUEL GAS HERMETICALLY. | |
US20080035354A1 (en) | water based fire extinguishers | |
ES2310479B1 (en) | FIELD FOR FIRE FIGHTING HELICOPTERS. | |
US4979571A (en) | Foam producing apparatus and method for emergency foam delivery systems | |
AU2005299268A1 (en) | Processes to fight foci of heat and/or fires of any magnitude, and pieces of equipment for running the operations, pieces of equipment for fire extinction, and compounds that promote fire extinction - project salamandras | |
US10232203B2 (en) | Bucket supported polymer gel emulsion preparation system | |
CN103483752B (en) | Preparation method of superabsorbent resin used for high-molecular gel extinguishing agent, and extinguishing agent using superabsorbent resin | |
ES2784733A1 (en) | Fire extinguishing pump for high intensity fires and high temperatures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2973950T3 (en) | Fire retardant composition | |
ES1228821U (en) | Fire extinguisher for high intensity and high temperature fires. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2221545B1 (en) | COLORING LIQUID, METHOD OF USE, AND RETAINING LIQUIDS OF FOREST FIRE CONTAINING THEMSELVES. | |
CN202777545U (en) | Agricultural multifunctional fire trailer | |
US20140131055A1 (en) | Method and apparatus for improving fire prevention and extinguishment | |
ES2556262B1 (en) | Method for firefighting and projectile for firefighting | |
RU117988U1 (en) | MOBILE CONTAINER PUMP UNIT | |
RU2711789C1 (en) | Device for water intake during fire extinguishing from subglacial water reservoirs | |
CN103463778A (en) | Combined air and water fire extinguisher | |
CN203469282U (en) | Combination wind and water fire extinguisher | |
CN204219659U (en) | A kind of powder extinguishing agent holding vessel | |
US20100319938A1 (en) | Water based fire extinguishers | |
ES2780299B2 (en) | Extinguishing and protective composition for fires of great intensity and high temperatures as well as the procedure for its elaboration and use | |
RU2701402C1 (en) | Device for prevention and extinguishing of forest, industrial and emergency-transport fires and laying of barrier strips with fast-hardening foam | |
ES1261984U (en) | MOUNTAIN FIRE PREVENTION AND EXTINGUISHING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
RU2183487C2 (en) | Portable apparatus for producing and applying foamed self-hardening polymer composition | |
RU191146U1 (en) | A device for preventing and extinguishing forest, industrial and emergency transport fires and laying barrier strips with quick-hardening foam |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2784733 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20200930 |
|
FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20210114 |