ES2712660A1 - Aparato domestico con un tanque de agua - Google Patents

Abstract

La presente invención hace referencia a un aparato doméstico (1) con un tanque de agua (6) configurado para estar conectado a un suministro de agua, y con una cámara de lavado (2) en la que se puede introducir agua del tanque de agua (6). El tanque de agua (6) tiene al menos dos cámaras (7, 8). Una primera cámara (7) de las dos cámaras (7, 8) tiene una primera entrada (9) configurada para estar conectada al suministro de agua y una primera salida (10) para proporcionar agua a la cámara de lavado (2) durante una primera fase de un programa de lavado del aparato doméstico (1). Una segunda cámara (8) de las dos cámaras (7, 8) tiene una segunda entrada (13) configurada para estar conectada al suministro de agua y una segunda salida (14) para proporcionar agua a la cámara de lavado (2) durante una segunda fase del programa de lavado.

Description

APARATO DOMESTICO CON UN TANQUE DE AGUA

DESCRIPCION

La presente invencion hace referenda a un aparato domestico con un tanque de agua, que esta configurado para estar conectado a un suministro de agua. El agua del tanque de agua puede ser introducida en una camara de lavado del aparato domestico.

El consumo de energla es uno de los factores o cuestiones clave que influencian la decision del usuario de comprar aparatos domesticos tales como maquinas lavadoras o maquinas lavavajillas. En consecuencia, los fabricantes de aparatos domesticos estan trabajando de diversas formas para reducir el consumo de energla y para mejorar la eficiencia energetica de los aparatos domesticos.

Una posible forma de reducir el consumo de energla de un aparato domestico que pueda estar conectado a una toma de agua corriente consiste en prever un tanque de agua que almacene agua de la toma externa de agua corriente. El agua corriente es almacenada dentro del tanque de agua. El tanque de agua esta dispuesto corriente arriba de una camara de lavado del aparato domestico y absorbe calor del aire ambiente que haya dentro de la estancia en la que este dispuesto el aparato domestico. Puesto que la temperatura ambiente suele encontrarse por encima de la temperatura del agua corriente frla, el tanque de agua puede proporcionar agua de entrada a la camara de lavado que tenga una temperatura mas elevada con respecto a la temperatura del agua corriente frla. Este aumento de la temperatura del agua de entrada a la temperatura del aire ambiente no va acompanado de un consumo de energla electrica por parte del aparato domestico.

A modo de ejemplo, en el documento FR 2 836 937 A1, se divulga una maquina lavadora con un tanque de agua interno para almacenar el agua corriente, la cual se suministra entonces a una cuba de lavado de la maquina lavadora.

La temperatura ambiente de las viviendas suele ser de entre 20° C y 25° C, mientras que la temperatura del agua corriente suele ser de entre 5° C y 15° C, dependiendo del pals y la estacion del ano. Por lo tanto, si un programa seleccionado por el usuario es un programa de un aparato domestico en el que el agua se caliente hasta 60° C, el agua utilizada en el programa solo tiene que ser calentada entre 35° C y 40° C, en lugar de entre 45° C y 55° C. Expresado de otro modo, la temperatura del agua almacenada dentro del tanque de agua es entre 10° C y 15° C mas elevada que la temperatura del agua corriente. Por lo tanto, la prevision del tanque de agua tiene como resultado que se ahorre energla o el descenso del consumo de energla del aparato domestico.

Asimismo, la camara de lavado, que puede estar configurada como cuba de lavado en el caso de una maquina lavadora como aparato domestico, recibe agua limpia del tanque de agua y no agua reutilizada, que puede contener residuos de detergente, suavizante, u otros posibles aditivos que el usuario del aparato domestico utilice para un ciclo de lavado o programa de lavado.

Un programa de lavado del aparato domestico puede comprender diferentes fases. Si el aparato domestico esta configurado como maquina lavadora, estas fases pueden ser una fase de prelavado, una fase de lavado, una fase de enjuague, y una fase de centrifugado, por ejemplo. No obstante, el agua solo se tiene que calentar durante la fase de lavado. Por lo tanto, puede suceder que el agua que este almacenada en el tanque de agua y que haya sido calentada previamente a la temperatura ambiente, en particular, a la temperatura del aire ambiente, sea utilizada durante una fase del programa de lavado en la que el agua no se tenga que calentar. A modo de ejemplo, el agua del tanque de agua puede utilizarse durante la fase de prelavado. En tal caso, no se consigue ahorrar energla ni mejorar la eficiencia energetica del aparato domestico. Esto se debe al hecho de que en este caso no haya disponible agua precalentada cuando esta es necesaria, es decir, en la fase de lavado durante la cual se utiliza agua calentada en la camara de lavado del aparato domestico. Expresado de otro modo, si se ha utilizado agua precalentada durante una fase durante la cual no es necesaria agua calentada, el agua precalentada no esta disponible cuando es necesaria.

La presente invencion resuelve el problema tecnico de proporcionar un aparato domestico del tipo mencionado al inicio, que este mejorado con respecto al ahorro de energla.

Este problema tecnico se resuelve mediante el aparato domestico con las caracterlsticas de la reivindicacion 1. En las reivindicaciones dependientes, se especifican configuraciones ventajosas con otros desarrollos convenientes de la invencion.

El aparato domestico segun la invencion tiene un tanque de agua que esta configurado para estar conectado a un suministro de agua. El agua del tanque de agua puede ser introducida en una camara de lavado del aparato domestico. El tanque de agua tiene al menos dos camaras. Una primera camara de las dos camaras tiene una primera entrada configurada para estar conectada al suministro de agua y una primera salida para proporcionar agua a la camara de lavado durante una primera fase de un programa de lavado del aparato domestico. Una segunda camara de las dos camaras tiene una segunda entrada configurada para estar conectada al suministro de agua y una segunda salida para proporcionar agua a la camara de lavado durante una segunda fase del programa de lavado. En el programa de lavado, la primera fase se efectua antes que la segunda fase. Por lo tanto, si solo durante la segunda fase del programa de lavado se necesita agua que tenga que estar calentada a una temperatura por encima de la temperatura del aire ambiente, se puede tomar esta agua de la segunda camara del tanque de agua.

Por lo tanto, se puede conseguir que durante la segunda fase no se introduzca en la camara de lavado agua corriente frla del suministro de agua. Esto asegura que durante la segunda fase se pueda utilizar un volumen maximo de agua precalentada, es decir, agua del tanque de agua. Como se reduce, en concreto, se reduce a cero, la cantidad de agua corriente frla que se introduce en la camara de lavado del aparato domestico, se ve mejorado el ahorro de energla del aparato domestico. En consecuencia, se mejora, en particular, se maximiza, la eficiencia energetica del aparato domestico.

La primera fase puede ser una fase de prelavado del programa de lavado durante la cual no se necesite agua calentada. La segunda fase puede ser una fase de lavado del programa de lavado durante la cual se utilice agua calentada por encima de la temperatura ambiente en la camara de lavado.

De manera preferida, el volumen de almacenamiento para el agua de la primera camara es menor que el volumen de almacenamiento para el agua de la segunda camara. Esto se debe al hecho de que durante una primera fase del programa de lavado, que es una fase de prelavado, se necesite menos agua que durante una segunda fase, que es una fase de lavado. A modo de ejemplo, si el aparato domestico esta configurado como maquina de lavado, se pueden necesitar entre 5 litros y 12 litros de agua durante la fase de prelavado. Esto depende de la cantidad de ropa de lavado que se pueda introducir en la camara de lavado, por ejemplo, 5 kg de ropa, 6 kg de ropa, 7 kg de ropa, 8 kg de ropa, 9 kg de ropa, 10 kg de ropa, 11 kg de ropa, etc. Para estos aparatos, la cantidad de agua utilizada durante la fase de lavado puede ser de entre 10 litros y 22 litros.

No obstante, si el aparato domestico tiene un programa de lavado que requiera una mayor cantidad de agua durante la primera fase, en particular, la fase de prelavado, que durante la segunda fase, en particular, la fase de lavado, el volumen de almacenamiento de la primera camara puede ser mayor que el volumen de almacenamiento de la segunda camara.

De manera preferida, el tanque de agua tiene al menos un elemento de valvula configurado para permitir el flujo de agua de la primera camara a la segunda camara y/o de la segunda camara a la primera camara, dependiendo de la diferencia de presion entre la primera camara y la segunda camara. El elemento de valvula impide el aumento de la presion en al menos una de las dos camaras en el caso de que una de las salidas este bloqueada. Expresado de otro modo, el tanque de agua no es sometido a presion por encima de un valor umbral en el que el elemento de valvula se abre.

Esto se basa en el descubrimiento consistente en que si una de las salidas esta bloqueada, por ejemplo, por suciedad, polvo, pelusa, pequenos objetos, o similares, el agua contenida en el tanque de agua puede ser sometida a presion. No obstante, previendose el al menos un elemento de valvula, tal aumento de la presion puede evitarse o, al menos, limitarse. En particular, se puede impedir que la primera camara y/o la segunda camara del tanque de agua exploten o sufran danos como consecuencia de un aumento de la presion. Por lo tanto, el tanque de agua puede estar hecho de un material menos resistente a la presion y, a pesar de ello, se puede evitar que se produzca un aumento no deseado de la presion del tanque de agua, incluso si la salida del tanque de agua esta bloqueada.

Puede haber un primer elemento de valvula, como una valvula de retencion, que permita el flujo de agua de la primera camara a la segunda camara. Puede haber tambien un segundo elemento de valvula, como una valvula de retention, que permita el flujo de agua de la segunda camara a la primera camara. Esta es una disposition particularmente sencilla.

De manera preferida, el al menos un elemento de valvula esta dispuesto en una pared del tanque de agua, donde la pared separa la primera camara de la segunda camara. Esto hace posible que se produzca una igualacion inmediata de la presion en el caso de que una de las salidas este bloqueada.

De manera preferida, el al menos un elemento de valvula tiene un elemento de cierre que puede ser movido de una position de cierre a una position de apertura. En la posicion de cierre, el elemento de cierre es mantenido en una abertura prevista en la pared del tanque de agua. El elemento de cierre es mantenido en la abertura por un primer elemento de resorte dispuesto en la primera camara y por un segundo elemento de resorte dispuesto en la segunda camara. Por lo tanto, un elemento de valvula muy compacto hace posible el flujo de agua de la primera camara a la segunda camara. En este caso, el elemento de resorte de la segunda camara es comprimido en mayor medida que en el caso en el que el elemento de cierre esta en la posicion de cierre. Cuando el elemento de cierre esta en la posicion de apertura, el elemento de cierre no bloquea la abertura prevista en la pared.

Por otro lado, si el primer elemento de resorte es comprimido en mayor medida que en el caso en el que el elemento de cierre es mantenido en la posicion de cierre, se permite el flujo de agua de la segunda camara a la primera camara. En este caso, el elemento de cierre, que puede ser una bola o una esfera, es movido de la posicion de cierre a la posicion de apertura. Este elemento de valvula doble es un dispositivo particularmente compacto para una compensation de la presion entre las dos camaras rapida y segura.

El aparato domestico puede estar configurado como maquina lavadora o maquina lavavajillas. En los dos casos, es ventajoso que se suministre agua de la segunda camara a la camara de lavado, que esta configurada como cuba de lavado en el caso de la maquina lavadora y como compartimento para la vajilla en el caso de la maquina lavavajillas, durante la segunda fase.

De manera preferida, la primera fase puede ser una fase de prelavado y la segunda fase puede ser una fase de lavado durante la cual se introduzca de la segunda camara a la camara de lavado agua con una temperatura por encima de la temperatura del agua utilizada durante la fase de prelavado. De este modo, se asegura que durante la fase de lavado el agua se tenga que calentar mucho menos que si se introdujera agua corriente frla directamente en la camara de lavado.

De manera preferida, la primera camara y/o la segunda camara tienen multiples elementos de gula del flujo, los cuales definen una via de flujo serpenteante para el agua en al menos una section de la primera entrada a la primera salida y/o de la segunda entrada a la segunda salida. Mediante esta via de flujo serpenteante, se puede conseguir una transferencia de calor muy buena de los elementos de gula del flujo al agua. Asimismo, se incrementa el lapso de tiempo durante el cual el agua fluye a traves de la primera camara y/o la segunda camara. Esto aumenta la eficiencia del tanque de agua al precalentar el agua corriente frla, en particular, mediante el aire ambiente.

De manera preferida, el aparato domestico tiene una cubeta de detergente con un primer compartimento para el detergente que ha de utilizarse durante la primera fase y con un segundo compartimento para el detergente que ha de utilizarse durante la segunda fase. Aqul, la primera salida esta conectada a un primer tubo de entrada configurado para arrastrar el detergente del primer compartimento. La segunda salida esta conectada a un segundo tubo de entrada configurado para arrastrar el detergente del segundo compartimento. Mediante una disposicion de este tipo, se puede utilizar agua de la primera camara del tanque de agua para descargar el detergente del primer compartimento de la cubeta de detergente en la camara de lavado, y se puede utilizar agua de la segunda camara del tanque de agua para descargar el detergente del segundo compartimento de la cubeta de detergente en la camara de lavado. Asl, las diferentes fases del programa de lavado pueden efectuarse de manera independiente entre si sin el riesgo de desperdiciar detergente.

De manera preferida, el aparato domestico tiene un elemento flotante dispuesto en un tubo de salida de la camara de lavado. El elemento flotante esta configurado para ser movido a una posicion de cierre. En la posicion de cierre, el elemento flotante cierra una salida de la camara de lavado dependiendo del nivel del agua del tubo de salida. Aqul, una unidad de control del aparato domestico esta configurada para provocar el flujo de agua a traves del primer tubo de entrada a la camara de lavado con el fin de aumentar el nivel del agua del tubo de salida. Esta disposicion asegura que el elemento flotante sea movido a la posicion de cierre por el agua proveniente del primer compartimento de la cubeta de detergente. En consecuencia, toda la cantidad de detergente dispuesta en el segundo compartimento de la cubeta de detergente esta disponible para la siguiente segunda fase, por ejemplo, la fase de lavado. Expresado de otro modo, no se malgasta detergente del segundo compartimento de la cubeta de detergente para mover el elemento flotante a la posicion de cierre. Esto aumenta la eficiencia de la utilization de detergente para la segunda fase del programa de lavado, en particular, la fase de lavado. Asl, se puede conseguir un buen resultado de lavado.

De manera preferida, la cubeta de detergente tiene un tercer compartimento para suavizante. Aqul, el suavizante puede ser arrastrado del tercer compartimento provocandose el flujo de agua a traves del primer tubo de entrada y el segundo tubo de entrada simultaneamente. Mediante esta disposicion, solo se tienen que prever dos tubos, esto es, el primer tubo de entrada y el segundo tubo de entrada, para arrastrar el detergente del primer compartimento o del segundo compartimento, o para arrastrar el suavizante del tercer compartimento. Esto reduce la complejidad del aparato domestico.

Las caracteristicas y combinaciones de caracteristicas mencionadas anteriormente en la description, as^ como las caracteristicas y combinaciones de caracteristicas mencionadas a continuation en la descripcion de las figuras y/o mostradas solas en las figuras son utilizables no solo en la combination indicada en cada caso, sino tambien en otras combinaciones o por separado, sin abandonar el ambito de la invention. Por tanto, debe entenderse que tambien estan comprendidas y divulgadas por la invencion aquellas formas de realization de la invencion que no se muestren de manera explicita en las figuras ni se expliquen, pero que se puedan extraer a traves de combinaciones de caracteristicas separadas de las formas de realizacion expuestas, y que se puedan generar a partir de estas. Por consiguiente, tambien se consideraran divulgadas aquellas formas de realizacion y combinaciones de caracteristicas que no presenten todas las caracteristicas de una revindication independiente formulada originalmente. Asimismo, se consideraran divulgadas por medio de las formas de realizacion expuestas anteriormente aquellas formas de realizacion y combinaciones de caracteristicas que trasciendan o que difieran de las combinaciones de caracteristicas expuestas en referencias a las reivindicaciones.

Otras ventajas, caracteristicas y detalles de la invencion se pueden extraer de las reivindicaciones, la siguiente descripcion de las formas de realizacion preferidas, asi como basandose en los dibujos, en los cuales los elementos con funciones analogas van acompanados de los mismos simbolos de referencia. Aqui, muestran:

Fig. 1 de manera muy esquematica, un aparato domestico en forma de maquina lavadora, donde la maquina lavadora comprende un tanque de agua para almacenar el agua corriente antes de que esta sea suministrada a una cuba de lavado de la maquina lavadora, y donde el tanque de agua comprende una primera camara y una segunda camara;

Fig. 2 de manera muy esquematica, una cubeta de detergente de la maquina lavadora mostrada en la figura 1;

Fig. 3 en una vista en perspectiva, componentes de la cubeta de detergente, donde los componentes comprenden una cubierta y una parte base;

Fig. 4 la cubierta de la cubeta de detergente vista desde un lado dirigido hacia la parte base de la figura 3;

Fig. 5 la cubierta de la figura 4, pero con una tapa que tiene multiples salidas;

Fig. 6 de manera muy esquematica, la maquina lavadora segun la figura 1 mientras el agua es extralda por bombeo de la cuba de lavado;

Fig. 7 la maquina lavadora segun la figura 6, despues de que el bombeo se haya detenido;

Fig. 8 la maquina lavadora segun la figura 7, despues de que se haya introducido agua en la cuba de lavado;

Fig. 9 una parte base del tanque de agua mostrado en la figura 1, en vista superior;

Fig. 10 una vista despiezada en perspectiva del tanque de agua segun la figura 1, donde se muestran la parte base y una cubierta del tanque de agua;

Fig. 11 el tanque de agua segun la figura 10, en otra vista en perspectiva;

Fig. 12 el tanque de agua segun la figura 1, en una primera vista en perspectiva sin la cubierta y en una segunda vista en perspectiva con la cubierta;

Fig. 13 otra vista en perspectiva de la parte base del tanque de agua;

Fig. 14 otra vista en perspectiva del tanque de agua que comprende la parte base segun la figura 13 y la cubierta;

Fig. 15 de manera esquematica, una via de flujo de agua a traves de la primera camara y la segunda camara del tanque de agua;

Fig. 16 en vista de seccion, un elemento de valvula previsto en una pared que separa la primera camara de la segunda camara del tanque de agua; y

Fig. 17 una vista en perspectiva del elemento de valvula mostrado en la figura 16.

Las indicaciones "superior”, "inferior”, "parte superior”, "parte delantera”, "parte inferior”, "suelo”, "horizontal”, "vertical”, "direccion de la profundidad”, "direccion de la anchura”, "direccion de la altura”, y similares, hacen referencia a las posiciones y orientaciones del aparato domestico en su posicion de uso prevista con respecto a un observador situado enfrente del aparato domestico y que este observando hacia este.

La figura 1 muestra de manera muy esquematica una maquina lavadora 1 como ejemplo de un aparato domestico. No obstante, el aparato domestico tambien puede estar configurado como maquina lavavajillas. Como ya se conoce, la maquina lavadora 1 tiene una camara de lavado 2 en forma de cuba de lavado y un tambor 3 que gira dentro de la camara de lavado 2 durante un programa de lavado de la maquina lavadora 1. En la figura 1, se muestra esquematicamente un panel de control 4 con botones de mando 5, donde la posicion y la disposition del panel de control 4 y los botones de mando 5, o de dispositivos de este tipo para escoger un programa de lavado, se ilustran unicamente a modo de ejemplo.

La maquina lavadora 1 tiene un tanque de agua 6, el cual puede estar conectado a un suministro de agua tal como una toma de agua (no mostrada). Por lo tanto, se puede introducir agua corriente frla en el tanque de agua 6. El agua corriente almacenada dentro del tanque de agua 6 absorbe calor del entorno del tanque de agua 6, en particular, del aire ambiente presente dentro de la estancia en la que esta dispuesta la maquina lavadora 1. Por consiguiente, la temperatura del agua almacenada dentro del tanque de agua 6 se eleva hasta que la temperatura alcanza la temperatura del aire ambiente. En consecuencia, la maquina lavadora 1 tiene que proporcionar menos energla electrica para calentar el agua que se utilizara en la camara de lavado 2 con fines de lavado. La camara de lavado 2 esta dispuesta corriente abajo del tanque de agua 6. Por lo tanto, la prevision del tanque de agua 6 corriente arriba de la camara de lavado 2 hace que se reduzca el consumo de energla de la maquina lavadora 1.

No obstante, un programa de lavado de la maquina lavadora 1 puede comprender una primera fase tal como una fase de prelavado y una segunda fase tal como una fase de lavado. Durante la fase de prelavado, no se necesita agua precalentada del tanque de agua 6. Sin embargo, durante la fase de lavado, el agua suministrada del tanque de agua 6 a la camara de lavado 2 es calentada a una temperatura por encima de la temperatura ambiente de la estancia en la que se encuentra la maquina lavadora 1. Por lo tanto, el tanque de agua 6 esta dividido en una primera camara 7 y una segunda camara 8. La primera camara 7 tiene una primera entrada 9, que esta configurada para estar conectada al suministro de agua, y una primera salida 10, que esta conectada a un primer tubo de entrada 11 que conduce a la cubeta de detergente 12 de la maquina lavadora 1. La cubeta de detergente 12 se muestra esquematicamente en la figura 2.

Del mismo modo, la segunda camara 8 tiene una segunda entrada 13, configurada para estar conectada al suministro de agua, y una segunda salida 14, que esta conectada a un segundo tubo de entrada 15 de la cubeta de detergente 12. El segundo tubo 15 conduce del tanque de agua 6 a la cubeta de detergente 12 (vease la figura 2). Si el programa de lavado comprende una fase de prelavado, el agua que ha sido precalentada dentro de la primera camara 7 es suministrada a la cubeta de detergente 12 a traves del primer tubo de entrada 11 de la cubeta de detergente 12. A continuation, el agua es suministrada a la camara de lavado 2 desde la cubeta de detergente 12. No obstante, durante la fase de prelavado no se utiliza agua de la segunda camara 8. Por lo tanto, el agua contenida en la segunda camara 8 puede utilizarse en la camara de lavado 2 durante la fase de lavado sin que se pierda agua precalentada. Esto maximiza el ahorro energetico que se puede conseguir previendose el tanque de agua 6. El motivo es que no se suministra agua corriente frla a la camara de lavado 2 durante la fase de lavado, incluso si el programa de lavado comprende la fase de prelavado.

La cubeta de detergente 12 comprende un primer compartimento 16 en forma de compartimento de prelavado (vease la figura 2). La cubeta de detergente 12 comprende ademas un segundo compartimento 17, que esta formado como compartimento de lavado. Asimismo, la cubeta de detergente 12 comprende un tercer compartimento 18, que es un compartimento para suavizante. Si se suministra agua de la primera camara 7 del tanque de agua 6 a la cubeta de detergente 12 a traves del primer tubo de entrada 11, el detergente del primer compartimento 16 es arrastrado del primer compartimento 16.

Si se suministra agua de la segunda camara 8 del tanque de agua 6 a la cubeta de detergente 12 a traves del segundo tubo de entrada 15, el detergente es arrastrado del segundo compartimento 17 de la cubeta de detergente 12. Si fluye agua a traves del primer tubo de entrada 11 y del segundo tubo de entrada 15 simultaneamente, el suavizante es arrastrado del tercer compartimento 18. Esto se explica mas detalladamente haciendose referencia a las figuras 3, 4 y 5.

La figura 3 muestra que la cubeta de detergente 12 comprende una parte base 19 con el tercer compartimento 18 dispuesto entre el primer compartimento 16 y el segundo compartimento 17. El primer tubo de entrada 11 y el segundo tubo de entrada 15 estan previstos en una cubierta 20 de la cubeta de detergente 12, que en la figura 3 se muestra separada de la parte base 19.

La figura 4 muestra la cubierta 20 por un lado que esta dirigido hacia la parte base 19 cuando la cubierta 20 esta fijada a esta. Por consiguiente, si fluye agua a traves del primer tubo de entrada 11, esta agua es guiada a un canal 21 curvado previsto por la cubierta 20. El primer canal 21 esta dispuesto en su mayor parte encima del primer compartimento 16. Si fluye agua a la cubeta de detergente 12 a traves del segundo tubo de entrada 15, el agua es guiada a un segundo canal 22 curvado previsto por la cubierta 20. El segundo canal 22 curvado esta dispuesto en su mayor parte encima del segundo compartimento 17.

Un elemento de tapa 23 cubre los dos canales 21, 22 por el lado de la cubierta 20 que esta dirigido hacia la parte base 19 (vease la figura 5). El elemento de tapa 23 se muestra desmontado de la cubierta 20 en la figura 5. En la figura 4, se muestra esquematicamente una via de flujo 24 para el agua que fluye a traves del primer canal 21. Otra via de flujo 25 del agua que fluye a traves del segundo canal 22 tambien se muestra esquematicamente en la figura 4. Las multiples aberturas 26 del elemento de tapa 23 permiten que el agua salga del canal 21, 22 respectivo y entren en el primer compartimento 16 o el segundo compartimento 17.

Si fluye agua a traves del primer tubo de entrada 11 y del segundo tubo de entrada 15 simultaneamente, las dos corrientes de agua chocan y la corriente de agua resultante es desviada a un tercer canal 27, que esta previsto en la cubierta 20 encima del tercer compartimento 18. Por lo tanto, mediante la utilization de los dos tubos de entrada 11, 15, el suavizante puede ser arrastrado del tercer compartimento 18.

Esta configuration de la cubeta de detergente 12 y los tubos de entrada 11, 15, que estan conectados al tanque de agua 6, se utiliza durante el programa de lavado de la maquina lavadora 1 tal y como se va a explicar haciendose referencia a las figuras 6, 7 y 8.

La camara de lavado 2 tiene un tubo de salida 28 que se origina en la parte inferior de la camara de lavado 2. La figura 6 muestra una situation en la que se ha extraldo agua de la camara de lavado 2 mediante una bomba 29 a traves del tubo de salida 28. En el tubo de salida 28 esta dispuesto un elemento flotante en forma de bola 30. La bola 30 se muestra alejada de un asiento 31 para la bola 30 previsto en el tubo de salida 28. Cuando la bola 30 esta en contacto con el asiento 31, la bola 30 cierra el tubo de salida 28. Esta situacion se muestra en la figura 8.

Sin embargo, la figura 7 muestra una situacion en la que se ha extraldo por bombeo agua de la camara de lavado 2, pero el agua remanente en la camara de lavado 2 no es suficiente para mover la bola 30 a su position de cierre, es decir, hacia una position en la que la bola 30 encaje con el asiento 31. Por lo tanto, en la camara de lavado 2 se introduce una pequena cantidad de agua para elevar la bola 30 a su posicion de cierre.

Esta agua se suministra preferiblemente a la camara de lavado 2 a traves del primer tubo de entrada 11 y a continuation a traves del primer compartimento 16 de la cubeta de detergente 12. Asl, el detergente contenido dentro del segundo compartimento 17 de la cubeta de detergente 12 no se arrastra ni se pierde de la camara de lavado 2 a traves del tubo de salida 28. Una unidad de control 32 de la maquina lavadora 1 esta configurada para provocar este flujo de agua a la camara de lavado 2 a traves del primer tubo de entrada 11 para aumentar el nivel de agua en el tubo de salida 28. Mediante esta operation de la maquina lavadora 1, se puede asegurar que el detergente contenido dentro del segundo compartimento 17 de la cubeta de detergente 12 no sea arrastrado desde la camara de lavado 2 antes de que la bola 30 haya alcanzado su posicion de cierre.

La figura 9 muestra una parte base 33 con forma de bandeja del tanque de agua 6. Tal y como se puede observar bien en la figura 9, la primera camara 7 y la segunda camara 8 tienen cada una multiples elementos de gula del flujo 34, los cuales definen una via de flujo serpenteante para el agua de la primera entrada 9 a la primera salida 10 y de la segunda entrada 13 a la segunda salida 14, respectivamente. Asimismo, en la figura 9 se puede observar que la primera camara 7 y la segunda camara 8 estan separadas por una pared 35.

La figura 10 muestra el tanque de agua 6 con la primera camara 7 y la segunda camara 8 en vista despiezada con una cubierta 36 del tanque de agua 6 separada de la parte base 33. Tal y como puede observarse a partir de la figura 10, las entradas 9, 13 y las salidas 10, 14 pueden estar previstas, por ejemplo, en la cubierta 36.

La figura 11 muestra el tanque de agua 6 segun la figura 10 en una vista en perspectiva hacia la parte base 33. A partir de esta vista, se puede observar particularmente bien la forma a modo de bandeja o de cubeta de la parte base 33.

La figura 12 muestra el tanque de agua 6 con la primera camara 7 y la segunda camara 8 en otra vista en perspectiva de la parte base 33 (representation a la izquierda de la figura 12) y con la cubierta 36 cubriendo la primera camara 7 y la segunda camara 8 (representacion a la derecha de la figura 12). Tal y como puede observarse a partir de la figura 12, las entradas 9, 13 y las salidas 10, 14 pueden estar previstas tambien en la parte base 33 (vease la representacion a la izquierda de la figura 12).

La figura 13 muestra tambien la division de la parte base 33 en la primera camara 7 y la segunda camara 8 mediante la pared 35 y el menor tamano de la primera camara 7 con respecto a la segunda camara 8. Asimismo, los elementos de gula del flujo 34, que definen la via de flujo serpenteante, pueden observarse bien en la figura 13. La figura 14 muestra la parte base 33 del tanque de agua 6 provista de la cubierta 36. Tambien las entradas 9, 13 y las salidas 10, 14, que estan formadas de manera integral con la parte base 33, se pueden observar bien en la figura 14.

La figura 15 muestra esquematicamente la via de flujo de la entrada 9 a la salida 10 de la primera camara 7 y de la entrada 13 a la salida 14 de la segunda camara 8. Ademas, la pared 35 que separa las dos camaras 7, 8 entre si se muestra esquematicamente en la figura 15.

Tal y como puede observarse a partir de la figura 16, la pared 35 tiene una abertura 37 que esta cerrada por un elemento de cierre en forma de esfera 38, por ejemplo. En el area de la abertura 37, la pared 35 tiene una seccion de conducto 39 en la que esta dispuesta la esfera 38 cuando la abertura 37 esta cerrada por la esfera 38, es decir, cuando la esfera 38 esta en su posicion de cierre. La bola o esfera 38 es mantenida en la posicion de cierre mostrada en la figura 16 mediante un primer resorte 40 dispuesto en la primera camara 7 y mediante un segundo resorte 41 dispuesto en la segunda camara 8.

El primer resorte 40 esta en contacto con la esfera 38 y un elemento de soporte 42 dispuesto en la primera camara 7. Del mismo modo, el segundo resorte 41 esta en contacto con la esfera 38 y con un segundo elemento de soporte 43 dispuesto en la segunda camara 8. Entre la seccion de conducto 39 y el primer elemento de soporte 42, una primera pared lateral 44 y una segunda pared lateral 45 definen un canal a lo largo del cual se puede mover la esfera 38 si esta es empujada al interior de la primera camara 7 contra la fuerza del primer resorte 40. Asl, si la esfera 38 es distanciada de la seccion de conducto 39, el agua puede fluir de la segunda camara 8 a la primera camara 7 a traves de la abertura 37 prevista en la pared 35.

Del mismo modo, una seccion entre la seccion de conducto 39 y el segundo elemento de soporte 43 comprende una primera pared lateral 46 y una segunda pared lateral 47. Estas paredes laterales 46, 47 definen un canal a lo largo del cual se puede mover la esfera 38 si esta es empujada al interior de la segunda camara 8 contra la fuerza del segundo resorte 41. Por lo tanto, en la pared 35 esta previsto un elemento de valvula 48 en forma de doble valvula de retencion.

Por consiguiente, si la primera salida 10 esta bloqueada, se impide que la presion aumente dentro de la primera camara 7. Asimismo, si la segunda salida 14 esta bloqueada, se impide que la presion aumente dentro de la segunda camara 8. Asl, el elemento de valvula 48 provoca la compensation de la presion entre la presion de la primera camara 7 y la segunda camara 8 del tanque de agua 6. Por lo tanto, incluso si la primera salida 10 o la segunda salida 14 esta bloqueada u obstruida, la presion dentro del tanque de agua 6 no alcanzara una magnitud con la que el tanque de agua 6 pueda estallar o danarse. Como resultado, siempre se puede suministrar agua del tanque de agua 6 a la cubeta de detergente 12 (vease la figura 1).

SiMBOLOS de r e f e r e n c ia

Maquina lavadora

Camara de lavado

Tambor

Panel de control

Boton de mando

Tanque de agua

Primera camara

Segunda camara

Primera entrada

Primera salida

Primer tubo de entrada

Cubeta de detergente

Segunda entrada

Segunda salida

Segundo tubo de entrada

Primer compartimento

Segundo compartimento

Tercer compartimento

Parte base

Cubierta

Primer canal

Segundo canal

Elemento de tapa

Via de flujo

Via de flujo

Abertura

Tercer canal

Tubo de salida

Bomba

Bola

Asiento

Unidad de control

Parte base

Elemento de gula del flujo

Pared

Cubierta

Abertura

Esfera

Seccion de conducto Resorte

Resorte

Elemento de soporte Elemento de soporte Pared lateral Pared lateral Pared lateral Pared lateral Elemento de valvula

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Aparato domestico (1) con un tanque de agua (6) configurado para estar conectado a un suministro de agua, y con una camara de lavado (2) en la que se puede introducir agua del tanque de agua (6), caracterizado porque el tanque de agua (6) tiene al menos dos camaras (7, 8), donde una primera camara (7) de las dos camaras (7, 8) tiene una primera entrada (9) configurada para estar conectada al suministro de agua y una primera salida (10) para proporcionar agua a la camara de lavado (2) durante una primera fase de un programa de lavado del aparato domestico (1), y donde una segunda camara (8) de las dos camaras (7, 8) tiene una segunda entrada (13) configurada para estar conectada al suministro de agua y una segunda salida (14) para proporcionar agua a la camara de lavado (2) durante una segunda fase del programa de lavado.

2. Aparato domestico (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el volumen de almacenamiento para el agua de la primera camara (7) es menor que el volumen de almacenamiento para el agua de la segunda camara (8).

3. Aparato domestico (1) segun las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el tanque de agua (6) tiene al menos un elemento de valvula (48) configurado para permitir el flujo de agua de la primera camara (7) a la segunda camara (8) y/o de la segunda camara (8) a la primera camara (7), dependiendo de la diferencia de presion entre la primera camara (7) y la segunda camara (8).

4. Aparato domestico (1) segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el al menos un elemento de valvula (48) esta dispuesto en una pared (35) del tanque de agua (6), la cual separa la primera camara (7) de la segunda camara (8).

5. Aparato domestico (1) segun la reivindicacion 4, caracterizado porque el al menos un elemento de valvula (48) tiene un elemento de cierre (38) que puede ser movido de una posicion de cierre a una posicion de apertura, donde, en la posicion de cierre, el elemento de cierre (38) es mantenido en una abertura (37) prevista en la pared (35) por un primer elemento de resorte (40) dispuesto en la primera camara (7) y por un segundo elemento de resorte (41) dispuesto en la segunda camara (8).

6. Aparato domestico (1) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aparato domestico (1) esta configurado como maquina lavadora o maquina lavavajillas y/o la primera fase es una fase de prelavado y la segunda fase es una fase de lavado durante la cual se introduce de la segunda camara (8) a la camara de lavado (2) agua con una temperatura por encima de la temperatura del agua utilizada durante la fase de prelavado.

7. Aparato domestico (1) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la primera camara (7) y/o la segunda camara (8) tienen multiples elementos de gula del flujo (34), los cuales definen una via de flujo serpenteante para el agua en al menos una seccion de la primera entrada (9) a la primera salida (10) y/o de la segunda entrada (13) a la segunda salida (14).

8. Aparato domestico (1) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el aparato domestico (1) tiene una cubeta de detergente (12) con un primer compartimento (16) para el detergente que ha de utilizarse durante la primera fase y con un segundo compartimento (17) para el detergente que ha de utilizarse durante la segunda fase, donde la primera salida (10) esta conectada a un primer tubo de entrada (11) configurado para arrastrar el detergente del primer compartimento (16), y donde la segunda salida (14) esta conectada a un segundo tubo de entrada (15) configurado para arrastrar el detergente del segundo compartimento (17).

9. Aparato domestico (1) segun la reivindicacion 8, caracterizado porque el aparato domestico (1) tiene un elemento flotante (30) dispuesto en un tubo de salida (28) de la camara de lavado (2) y configurado para ser movido a una posicion de cierre en la que el elemento flotante (30) cierra una salida de la camara de lavado (2) dependiendo del nivel del agua del tubo de salida (28), donde una unidad de control (32) del aparato domestico (1) esta configurada para provocar el flujo de agua a traves del primer tubo de entrada (11) a la camara de lavado (2) con el fin de aumentar el nivel del agua del tubo de salida (28).

10. Aparato domestico (1) segun las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado porque la cubeta de detergente (12) tiene un tercer compartimento (18) para suavizante, donde el suavizante puede ser arrastrado del tercer compartimento (18) provocandose el flujo de agua a traves del primer tubo de entrada (11) y el segundo tubo de entrada (15) simultaneamente.