ES2712164A1 - LOCK OF PYTHONS AND CODING PROCEDURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

The lock python comprises side holes (8) located in the cylindrical component (1) in correspondence with the channels (4) of the drum (3) that are closed by a lid (10). In the coding procedure, a configuration key is inserted into the slot (11) in correspondence with configuration pins, the configuration key is rotated until the channels (4) of the drum (3), including the configuration pins, are aligned, with the side holes (8), the configuration pins are removed through the side holes (8), the bottom pins (7) are introduced through the side holes (8) with their length and in the order corresponding to the determined coding, the side holes (8) are closed with the cover (10) and the configuration key is turned to the initial position to extract it, leaving the lock coded. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

CERRADURA DE PITONES Y PROCEDIMIENTO DE CODIFICACIONLOCK OF PYTHONS AND CODING PROCEDURE

DESCRIPCIONDESCRIPTION

OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION

El objeto de la presente descripcion es una cerradura de pitones y un procedimiento que permite codificarla y amaestrarla de un modo rapido, sencillo y sin herramientas, lo que se traduce en una importante reduccion de tiempos y costes.The object of the present description is a python lock and a procedure that allows coding and mastering it in a fast, simple and without tools, which translates into a significant reduction of time and costs.

Encuentra especial aplicacion en el ambito de la industria de cerraduras.Find special application in the field of the locks industry.

PROBLEMA TECNICO A RESOLVER Y ANTECEDENTES DE LA INVENCIONTECHNICAL PROBLEM TO BE RESOLVED AND BACKGROUND OF THE INVENTION

De los diferentes tipos de cerraduras existentes, uno de los mas extendidos es la denominada cerradura de cilindro o de bombillo.Of the different types of existing locks, one of the most widespread is the so-called cylinder or cylinder lock.

Las cerraduras de cilindro se caracterizan por estar formadas por un cuerpo conformado por un componente cilmdrico y un apendice que dan lugar a una seccion transversal en forma de drculo con un saliente. En el interior del apendice se localizan una serie de canales que desembocan perpendicularmente en el componente cilmdrico del cuerpo, donde se aloja un tambor giratorio que incorpora una ranura en la que se introduce la llave. Los canales continuan por el tambor, atravesandolo hasta llegar a la ranura. De esta forma, el tambor contiene tambien canales, prolongacion de los canales del apendice.Cylinder locks are characterized by being formed by a body formed by a cylindrical component and an appendix that give rise to a cross-section in the form of a circle with a projection. Inside the appendix there are a series of channels that open perpendicularly in the body's cylindrical component, where a rotating drum is housed that incorporates a slot in which the key is inserted. The channels continue through the drum, traversing it until it reaches the groove. In this way, the drum also contains channels, prolongation of the appendix channels.

En cada uno de estos canales del apendice se encuentra alojado un muelle, ubicado en contacto con el extremo ciego de los canales en el apendice y un piton encimero, ubicado en los canales del apendice, en contacto con los muelles, que puede extenderse mas alla de la zona del apendice, por los canales del tambor.In each of these channels of the appendix is housed a spring, located in contact with the blind end of the channels in the appendix and a piton encimero, located in the channels of the appendix, in contact with the docks, which can extend beyond. from the zone of the appendix, by the channels of the drum.

De la misma forma, en cada uno de los canales del tambor, ubicado en contacto con la ranura, se ubica un piton bajero.In the same way, in each of the channels of the drum, located in contact with the slot, a piton is located.

Los pitones encimeros y los pitones bajeros son de una longitud determinada y son los encargados de configurar la codificacion de la llave que activa la cerradura. En estado de reposo, sin llave, los muelles empujan a los pitones, de forma que los pitones bajeros llegan hasta la ranura y parte de los pitones encimeros se encuentra en los canales del tambor, bloqueando el movimiento rotatorio del tambor en el componente cilmdrico de la cerradura.The top pins and the bottom pins are of a certain length and are responsible for configuring the coding of the key that activates the lock. In a state of rest, without a key, the springs push the pythons, so that the pitones arrive until the slot and part of the top pins is in the channels of the drum, blocking the rotary movement of the drum in the cylinder's hydraulic component.

El desbloqueo de la cerradura se lleva a cabo al introducir en el tambor una llave con una geometria determinada, configurada segun una codificacion previa de las longitudes de los pitones bajeros y del tipo de piton encimero empleado, dependiendo de si hay algun amaestramiento o no en la cerradura se emplean diferentes tipos de pitones encimeros. En su desplazamiento por la ranura, la llave entra en contacto con los extremos libres de los pitones bajeros, los va empujando a lo largo de los respectivos canales, junto con los pitones encimeros, venciendo la fuerza del muelle para conseguir colocar a cada uno de los pitones bajeros, y por lo tanto tambien los pitones encimeros, en una posicion determinada. Una vez introducida la llave por completo y, si se trata de la llave correcta, provoca que la geometria de la llave consiga que, por un lado, los pitones bajeros queden alineados con la superficie del tambor y, por otro lado, los pitones encimeros queden alineados con la superficie del apendice. De esta forma, tanto los pitones encimeros como los bajeros quedan enrasados y sin hacer interferencia al movimiento del tambor con respecto al componente cilmdrico del cuerpo de la cerradura, con lo que se consigue no bloquear el giro del tambor y activar la cerradura.The unlocking of the lock is carried out by inserting a key with a certain geometry into the drum, configured according to a previous coding of the lengths of the lower bars and the type of piton used, depending on whether there is a master key or not. the lock is used different types of python top. In its displacement through the slot, the key comes into contact with the free ends of the lower bars, it pushes them along the respective channels, together with the top pins, overcoming the force of the spring to get each of them the bottom pythons, and therefore also the top pythons, in a certain position. Once the key has been inserted completely and, if it is the correct key, it causes the geometry of the key to achieve that, on the one hand, the lower pitons are aligned with the surface of the drum and, on the other hand, the top pythons are aligned with the surface of the appendix. In this way, both the top and bottom pythons are flush and without interfering with the movement of the drum with respect to the cylindrical component of the body of the lock, with which it is achieved not to block the rotation of the drum and activate the lock.

De esta forma, las diferentes alturas de cada uno de los pitones bajeros, son las que originan el codigo para poder activar la cerradura. La configuration del relieve mediante orificios o de dientes de la llave conllevara un diseno de pitones bajeros con diferentes longitudes que crean diferentes codigos.In this way, the different heights of each one of the low pitons, are the ones that originate the code to be able to activate the lock. The configuration of the relief through holes or teeth of the key will lead to a design of lower pythons with different lengths that create different codes.

Una vez conocido el funcionamiento de la cerradura de cilindro, a continuation se describe el procedimiento de fabrication mas empleado en el estado de la tecnica actual y que puede dividirse en tres fases.Once the functioning of the cylinder lock is known, the manufacturing process which is most used in the current state of the art and can be divided into three phases is described below.

En una primera fase, la mas estandarizada, se introducen los muelles y los pitones encimeros en el apendice. Posteriormente se introduce el tambor en el componente cilmdrico del cuerpo de la cerradura.In a first phase, the most standardized, the springs and the top pythons are introduced in the appendix. Subsequently, the drum is inserted into the cylindrical component of the body of the lock.

En una segunda fase, se procede a la codificacion de la cerradura. Para esta segunda fase, es necesario saber donde y como se va a realizar la instalacion de las cerraduras, es decir, cuantas cerraduras se van a instalar, cuantos amaestramientos se van a realizar, etc. En funcion de los parametros de la instalacion se generan los codigos para la configuration de las cerraduras. Asi, se configuran los pitones encimeros a emplear, las longitudes de los muelles y la longitud y position de los pitones bajeros en los canales del tambor segun el codigo de la cerradura, ya que cada codigo lleva asociada una llave diferente.In a second phase, we proceed to the codification of the lock. For this second phase, it is necessary to know where and how the locks will be installed, that is, how many locks will be installed, how many trainings will be made, etc. Depending on the parameters of the installation, the codes for the configuration of the locks are generated. Thus, the pyrometers to be used are configured, the lengths of the springs and the length and position of the lower pins in the channels of the drum according to the code of the lock, since each code has a different key associated with it.

Por ultimo, en una tercera fase, se codifican las cerraduras introduciendo los pitones bajeros en los canales del tambor.Finally, in a third phase, the locks are coded by inserting the lower bars into the drum channels.

Para llevar a cabo la instalacion de los pitones bajeros en los canales del tambor, es necesario, con los sistemas conocidos en el estado de la tecnica, extraer el tambor. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, previamente, hay que fijar los pitones encimeros para que no se salgan de los canales del apendice y caigan al hueco que ha dejado el tambor. Para ello, uno de los sistemas empleados es el uso de una presilla que se inserta en el componente cilmdrico del cuerpo de la cerradura y que evita que los pitones encimeros se salgan del apendice. Otro sistema empleado es ir introduciendo elementos cilmdricos por el extremo opuesto del tambor segun se va extrayendo el tambor, que bloquean a los pitones encimeros en el interior del apendice del cuerpo de la cerradura.In order to carry out the installation of the low pitons in the channels of the drum, it is necessary, with the systems known in the state of the art, to extract the drum. However, it must be taken into account that, in advance, the top pins must be fixed so that they do not leave the channels of the appendix and fall into the hole left by the drum. To this end, one of the systems used is the use of a clip that is inserted into the cylinder body component of the lock and prevents the top pins from leaving the appendix. Another system used is to introduce cylindrical elements through the opposite end of the drum as the drum is removed, which block the top pins inside the appendix of the body of the lock.

Una vez se encuentra el tambor fuera de la cerradura, se introducen los pitones bajeros de las diferentes longitudes en las posiciones determinadas, es decir, con la codification de la cerradura ya particularizada, en los canales del tambor.Once the drum is out of the lock, the bottom pins of the different lengths are introduced in the determined positions, that is, with the codification of the lock already specified, in the channels of the drum.

Posteriormente, el tambor cargado con los pitones bajeros, se introduce de nuevo en el cuerpo de la cerradura y se extrae el elemento retentivo, bien la presilla o bien los elementos cilmdricos.Subsequently, the drum loaded with the lower pins, is inserted again into the body of the lock and the retentive element is extracted, either the loop or the cylindrical elements.

Por ultimo, el tambor se fija al cuerpo de la cerradura mediante el empleo, por ejemplo, de unas arandelas de retention, evitando de ese modo que el tambor se pueda extraer del cuerpo de la cerradura.Finally, the drum is fixed to the body of the lock by using, for example, retention washers, thus preventing the drum from being extracted from the body of the lock.

Sin embargo, esta tercera fase posee una serie de inconvenientes.However, this third phase has a series of drawbacks.

Por un lado, es necesaria una cierta habilidad para colocar la presilla o los elementos cilmdricos que evitan que se salgan los pitones encimeros.On the one hand, a certain ability to place the loop or the elements is necessary Cylindrical ones that prevent the top pythons from getting out.

Por otro lado, el tiempo necesario para realizar esta tercera fase es elevado debido a la manipulation que es necesaria realizar y todas las etapas que implica, como son el montaje y desmontaje de los elementos retentivos, extraction del tambor, codification y fijacion del tambor al cuerpo de la cerradura.On the other hand, the time necessary to perform this third phase is high due to the manipulation that is necessary to perform and all the steps involved, such as the assembly and disassembly of the retentive elements, extraction of the drum, coding and fixing of the drum to the body of the lock.

Ademas de todos estos inconvenientes, tambien es necesario el empleo de una serie de herramientas adicionales, como las presillas o elementos retentivos o la maquina para la fijacion del tambor al cuerpo de la cerradura.In addition to all these drawbacks, it is also necessary to use a series of additional tools, such as the clips or retentive elements or the machine for attaching the drum to the body of the lock.

Todo esto hace que, en las situaciones donde hay un numero elevado de cerraduras que amaestrar o codificar, conlleve un elevado sobrecoste debido al tiempo necesario para realizar todos estos cambiosAll this makes that, in situations where there is a high number of locks to be trained or codified, it entails a high extra cost due to the time necessary to make all these changes

La presente invention viene a solucionar estos problemas, que no se encuentran resueltos en el presente estado de la tecnica, mediante una cerradura que sustituye esta tercera fase de montaje por un procedimiento de la mayor simplicidad, ahorrando tiempo, esfuerzo y necesidad de herramientas adicionales.The present invention resolves these problems, which are not solved in the present state of the art, by means of a lock that replaces this third assembly phase by a procedure of the greatest simplicity, saving time, effort and the need for additional tools.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados anteriormente, la presente invencion describe una cerradura de pitones que comprende un cuerpo formado por un apendice y un componente cilmdrico que incorpora un tambor giratorio, donde el apendice comprende unos canales que se extienden por el tambor hasta encontrar una ranura para la insertion de una llave, albergando cada uno de los canales un muelle, un piton encimero y un piton bajero.In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned above, the present invention describes a lock of pins comprising a body formed by an appendage and a cylinder component incorporating a rotating drum, wherein the appendage comprises channels extending through the drum until finding a slot for the insertion of a key, each channel housing a spring, a piton top and a piton bajero.

Un primer objeto de la invencion consiste en que el cuerpo de la cerradura comprende unos orificios laterales ubicados en el componente cilmdrico y en correspondencia con los canales del tambor de forma que, al girar el tambor, los canales del tambor se alineen con los orificios laterales y se pueda acceder directamente a ellos desde el exterior. A first object of the invention consists in that the body of the lock comprises lateral holes located in the cylindrical component and in correspondence with the channels of the drum so that, when rotating the drum, the channels of the drum are aligned with the lateral holes and you can access them directly from the outside.

Un segundo objeto de la invention consiste en el procedimiento de codification de la cerradura de pitones, que comprende las siguientes etapas:A second object of the invention consists in the codification procedure of the lock of pythons, which comprises the following stages:

a) Abrir la cubierta del apendice, ubicada en el extremo, para introducir, por cada uno de los canales del apendice, un piton de configuration, un piton encimero y un muelle;a) Open the cover of the appendix, located at the end, to introduce, for each one of the channels of the appendix, a configuration piton, a piton and a spring;

b) Cerrar la cubierta del apendice;b) Close the cover of the appendix;

c) Introducir en la ranura una llave de configuracion en correspondencia con los pitones de configuracion;c) Insert a configuration key into the slot in correspondence with the configuration pins;

d) Girar la llave de configuracion hasta alinear los canales del tambor que albergan los pitones de configuracion con los orificios laterales del componente cilmdrico de la cerradura;d) Turn the configuration key to align the channels of the drum that house the configuration pins with the lateral holes of the hydraulic component of the lock;

e) Extraer los pitones de configuracion por los orificios laterales;e) Remove the configuration pins through the side holes;

f) Introducir los pitones bajeros por los orificios laterales con la longitud y en el orden correspondiente a la codificacion determinada;f) Insert the low pitons through the side holes with the length and in the order corresponding to the determined coding;

g) Cerrar los orificios laterales con una tapa;g) Close the side holes with a cover;

h) Girar la llave de configuracion hasta la position inicial y extraerla.h) Turn the configuration key to the initial position and remove it.

Por ultimo, hay que tener en cuenta que los pitones de configuracion que se introducen tienen una longitud superior a cualquiera de los pitones bajeros, de forma que al extraerlos e introducir los pitones bajeros, no interfieran en la rotation del tambor.Finally, it must be taken into account that the configuration pins that are introduced have a length greater than any of the lower pythons, so that when removing them and introducing the low pitons, they do not interfere in the rotation of the drum.

Los pitones bajeros tienen una longitud igual o menor que la longitud de los pitones de configuracion. Por lo tanto, cuanto mayor sea la longitud de los pitones de configuracion mayor sera el numero de combinaciones posible. A modo de ejemplo, teniendo 4 canales para introducir los pitones, si el piton de configuracion tiene un tamano 5, se podran realizar combinaciones con pitones bajeros de tamanos 1, 2, 3, 4 y 5, con un resultado total de combinaciones de 45 = 1.024 combinaciones. En cambio si el piton de configuracion tiene un tamano 2, los pitones bajeros que se podran combinar seran unicamente aquellos de tamano 1 y 2, con un resultado total de combinaciones de 42 = 16 combinaciones.The lower pitons have a length equal to or less than the length of the configuration pins. Therefore, the greater the length of the configuration pins the greater the number of possible combinations. As an example, having 4 channels to introduce the pythons, if the configuration piton has a size 5, combinations can be made with size pyrones of sizes 1, 2, 3, 4 and 5, with a total result of combinations of 45 = 1,024 combinations. On the other hand if the configuration piton has a size 2, the lower pitons that could be combined will be only those of size 1 and 2, with a total result of combinations of 42 = 16 combinations.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para completar la description de la invencion y con objeto de ayudar a una mejor comprension de sus caracteristicas, de acuerdo con un ejemplo preferente de realization de la misma, se acompana un conjunto de dibujos en donde, con caracter ilustrativo y no limitativo, se han representado las siguientes figuras:To complete the description of the invention and in order to help a better understanding of its characteristics, according to a preferred embodiment of it is accompanied by a set of drawings where, with illustrative and non-limiting character, the following figures have been represented:

- La figura 1 representa una vista en perspectiva de la cerradura de la invencion con una llave plana insertada.- Figure 1 represents a perspective view of the lock of the invention with a flat key inserted.

- La figura 2 representa una vista en perspectiva de la cerradura de la invencion sin llave donde se ha eliminado la tapa para poder observar los orificios laterales.- Figure 2 represents a perspective view of the lock of the invention without key where the lid has been removed to be able to observe the side holes.

- La figura 3 representa una vista en perspectiva de la cerradura de la invencion donde se ha eliminado el cuerpo para poder apreciar el tambor y los componentes internos. - La figura 4 representa una vista en perspectiva de la cerradura de la invencion donde, para poder apreciar los componentes internos, se ha eliminado el cuerpo y tambien el tambor.- Figure 3 represents a perspective view of the lock of the invention where the body has been removed to appreciate the drum and internal components. - Figure 4 represents a perspective view of the lock of the invention where, in order to appreciate the internal components, the body and also the drum have been eliminated.

- La figura 5 representa una vista en seccion longitudinal de la cerradura de la invencion con una llave introducida, mostrando todos los elementos interiores.- Figure 5 represents a view in longitudinal section of the lock of the invention with a key inserted, showing all the interior elements.

A continuation se facilita un listado de las referencias empleadas en las figuras:Below is a list of the references used in the figures:

1. Componente cilmdrico.1. Cylindrical component.

2. Apendice.2. Appendice.

3. Tambor.3. Drum.

4. Canal.4. Channel.

5. Muelle.5. Dock.

6. Piton encimero.6. Piton top.

7. Piton bajero.7. Piton Bajero.

8. Orificios laterales.8. Side holes.

9. Cubierta del apendice.9. Cover of the appendix.

10. Tapa.10. Cover.

11. Ranura.11. Slot.

DESCRIPCION DE UNA REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Considerando la numeration adoptada en las figuras, previamente a describir el procedimiento de codification de la cerradura de pitones de la invencion se va a describir en detalle la cerradura con sus componentes de forma que pueda entenderse con claridad su modo de funcionamiento. Considering the numeration adopted in the figures, prior to describing the method of coding the lock of pins of the invention, the lock with its components will be described in detail so that its mode of operation can be clearly understood.

La cerradura representada en las figuras y considerada para el ejemplo de realization es una cerradura para llave plana, aunque la aplicacion a una cerradura de llave con dientes es inmediata.The lock shown in the figures and considered for the realization example is a flat key lock, although the application to a key lock with teeth is immediate.

Segun se representa en la figura 1, la cerradura esta compuesta por un cuerpo formado por un componente cilmdrico (1) y un apendice (2). Se puede apreciar que en las figuras aparece una cerradura con dos cuerpos: esto es debido a que las cerraduras deben tener acceso por los dos lados de la puerta en la que se ubican, de forma que la puerta pueda abrirse por ambos lados, pero la description se va a realizar para un unico cuerpo.As shown in FIG. 1, the lock is composed of a body formed by a cylindrical component (1) and an appendix (2). It can be seen that in the figures there is a lock with two bodies: this is because the locks must have access on both sides of the door in which they are located, so that the door can be opened on both sides, but the description is going to be done for a single body.

Los componentes internos de la cerradura quedan representados en las figuras 3-5. Asi, en estas figuras puede verse que en el apendice (2) se encuentran realizados una serie de canales (4), alineados segun el eje longitudinal del componente circular (1) del cuerpo de la cerradura. Estos canales (4) se prolongan por el apendice (2) hasta el componente cilmdrico (1) y atraviesan el tambor (3) hasta la zona central, donde se ubica la ranura (11) para la introduction de la llave.The internal components of the lock are represented in figures 3-5. Thus, in these figures it can be seen that in the appendix (2) a series of channels (4) are made, aligned according to the longitudinal axis of the circular component (1) of the body of the lock. These channels (4) are extended by the appendix (2) to the cylindrical component (1) and pass through the drum (3) to the central zone, where the slot (11) is located for the introduction of the key.

Cada canal (4) alberga un muelle (5), un piton encimero (6) y un piton bajero (7) que, en estado de reposo, es decir, sin llave, ocupan toda la longitud del canal (4), desde la cubierta del apendice (9), donde apoya el muelle (5), hasta la ranura (11) ubicada en el tambor (3), donde apoya el piton bajero (7), estando el piton encimero (6) entre el muelle (5) y el piton bajero (7).Each channel (4) houses a spring (5), a top piton (6) and a bottom piton (7) which, in a state of rest, that is, without a key, occupy the entire length of the channel (4), from the cover of the appendix (9), where it supports the spring (5), to the groove (11) located in the drum (3), where it supports the piton (7), with the piton (6) between the spring (5) ) and the piton bajero (7).

La punta de la llave, a medida que se va introduciendo en la ranura (11), va empujando los pitones (6, 7) venciendo la fuerza del muelle (5) y desplazandolos hasta que, una vez que la llave ha entrado por completo en la ranura (11), los extremos libres de cada uno de los pitones bajeros (7) se encuentran apoyados sobre los orificios que conforman el relieve correspondiente de la llave. Esto implica que los pitones bajeros (7) y por lo tanto los pitones encimeros (6), con los que estan en contacto, quedan en una position determinada en los canales (4).The tip of the key, as it enters the slot (11), pushes the pins (6, 7) overcoming the force of the spring (5) and moving them until, once the key has entered completely in the slot (11), the free ends of each of the lower pins (7) are supported on the holes that make up the corresponding relief of the key. This implies that the lower pythons (7) and therefore the top pythons (6), with which they are in contact, remain in a certain position in the channels (4).

Si la llave es la adecuada para activar la cerradura, los pitones bajeros (7) y por consiguiente los pitones encimeros (6) quedan alineados por sus extremos que estan en contacto, de forma que los pitones bajeros (7) se encuentran en el interior del tambor (3) y los pitones encimeros (6) en el interior del apendice (2), sin que ninguno sobresalga. Esto permite que el tambor (3), albergando los pitones bajeros (7), pueda girar, para activar la cerradura.If the key is adequate to activate the lock, the lower pins (7) and therefore the top pins (6) are aligned by their ends that are in contact, so that the lower pins (7) are inside of the drum (3) and the top pythons (6) inside the appendix (2), without any protruding. This allows the drum (3), housing the lower pins (7), to rotate, to activate the lock.

Sin embargo, si la llave no es la adecuada, los pitones (6, 7) no quedaran alineados con las superficies del apendice (2) y del tambor (3), de forma que parte de los pitones encimeros (6) entraran en los canales (4) del tambor (3) y parte de los pitones bajeros (7) entraran en los canales (4) del apendice (2). Esto creara una interferencia que evitara que el tambor pueda girar y pueda activarse la cerradura.However, if the key is not suitable, the pins (6, 7) will not be aligned with the surfaces of the appendix (2) and the drum (3), so that part of the top pins (6) will enter the channels (4) of the drum (3) and part of the lower bars (7) will enter the channels (4) of the appendix (2). This will create an interference that prevents the drum from turning and the lock can be activated.

Una cerradura para llave de dientes tiene el mismo principio de funcionamiento. La diferencia es que la cerradura para llave plana puede incorporar orificios para configurar un relieve no solo en una cara, sino en las dos caras planas e incluso en una o las dos caras laterales. Esto implica que las cerraduras para este tipo de llaves no incorporan una unica hilera de canales (4) con sus correspondientes muelles (5) y pitones (6, 7), sino varias, cada una en correspondencia con la cara en la que se encuentren los relieves, de forma que sirvan como modos adicionales de seguridad.A key lock has the same operating principle. The difference is that the flat key lock can incorporate holes to configure a relief not only on one side, but on both flat sides and even on one or both side faces. This implies that the locks for this type of keys do not incorporate a single row of channels (4) with their corresponding springs (5) and pitons (6, 7), but several, each one corresponding to the face on which they are located. the reliefs, so that they serve as additional security modes.

Una vez se ha descrito la cerradura con suficiente claridad para poder entender el funcionamiento y su configuration, a continuation se describe el procedimiento de codification de la invention, que esta basado en parte del procedimiento empleado actualmente en el estado de la tecnica descrito mas arriba.Once the lock has been described with enough clarity to be able to understand the operation and its configuration, the method of coding the invention is described below, which is based in part on the procedure currently used in the state of the art described above.

Asi, mediante el procedimiento de la presente invencion, la tercera fase de fabrication de la cerradura, consistente en la incorporation de los pitones bajeros (7), se realiza de un modo rapido, sencillo y sin el empleo de ninguna herramienta.Thus, by means of the method of the present invention, the third phase of manufacturing the lock, consisting of the incorporation of the low pitons (7), is carried out in a fast, simple way and without the use of any tool.

El procedimiento de la presente invencion es segun se describe a continuacion.The process of the present invention is as described below.

En una primera fase, se realizan unos orificios laterales (8) en el componente cilmdrico (1) del cuerpo de la cerradura, segun se representan en la figura 2. Estos orificios laterales (8) estan ubicados en correspondencia con los canales (4) del tambor (3) y, a pesar de que pueden encontrarse en cualquier position, preferentemente estan posicionados a noventa grados con respecto al apendice (2). In a first phase, side holes (8) are made in the cylindrical component (1) of the body of the lock, as shown in Figure 2. These side holes (8) are located in correspondence with the channels (4) of the drum (3) and, although they can be in any position, they are preferably positioned ninety degrees with respect to the appendix (2).

Posteriormente, con la cubierta del apendice (9) desmontada, se introducen en cada uno de los canales (4) del apendice (2), por este orden, un piton de configuration, un piton encimero (6) y un muelle (5), procediendo a cerrar la cubierta del apendice (9).Subsequently, with the cover of the appendix (9) disassembled, in each of the channels (4) of the appendix (2), in this order, a python of configuration, a piton (6) and a spring (5) are introduced. , proceeding to close the cover of the appendix (9).

Los pitones de configuracion estan en concordancia con los orificios de una llave de configuracion. De forma que este capacitada para abrir la cerradura cuando contiene en su interior los pitones de configuracion.The configuration pins are in accordance with the holes of a configuration key. So that is able to open the lock when it contains inside the configuration pins.

Los pitones de configuracion tienen dos particularidades. En primer lugar, todos son de la misma longitud. En segundo lugar, deben ser todos de la maxima longitud posible, y la llave de configuracion tendra en su superficie orificios de la maxima profundidad posible.The configuration pythons have two particularities. First, they are all of the same length. Secondly, they must all be of the maximum possible length, and the configuration key will have holes on the surface of the maximum possible depth.

En la segunda fase de fabrication, se generan los codigos de la cerradura. Este procedimiento se lleva a cabo tal y como se realiza en el estado de la tecnica, sin que exista ninguna diferencia, de forma que se define la longitud de los pitones bajeros (7) y la position que deben ocupar en los canales (4) del tambor (3).In the second phase of manufacture, the codes of the lock are generated. This procedure is carried out as it is done in the state of the art, without there being any difference, so that the length of the lower pitons (7) and the position they should occupy in the channels (4) are defined. of the drum (3).

En la tercera fase se procede a la codification de la cerradura.In the third phase, the lock is encoded.

Para describir el procedimiento, inicialmente se va a considerar que la llave plana que activa la cerradura contiene relieves por una unica cara, de forma que unicamente incorpore una hilera de canales (4) con sus correspondientes muelles (5) y pitones (6, 7).La extrapolation a llaves con relieves por las dos caras planas e incluso por las caras laterales no presenta mayor complication y se puede deducir a la vista de la presente memoria descriptiva.To describe the procedure, initially it is going to be considered that the flat key that activates the lock contains reliefs on a single face, so that it only incorporates a row of channels (4) with their corresponding springs (5) and pitons (6, 7). The extrapolation to keys with reliefs on both flat faces and even on the lateral faces does not present a major complication and can be deduced from the present description.

Asi, para llevar a cabo esta tercera fase, inicialmente se introduce la llave de configuracion, que esta en correspondencia con los pitones de configuracion introducidos y, por lo tanto, es capaz de activar la cerradura.Thus, in order to carry out this third phase, initially the configuration key is introduced, which is in correspondence with the introduced configuration pins and, therefore, is capable of activating the lock.

Posteriormente, se gira la llave de configuracion y, por lo tanto, el tambor (3), hasta alinear los canales (4) y, por lo tanto, los pitones de configuracion, con los orificios laterales (8). Subsequently, the configuration key is rotated and, therefore, the drum (3), until aligning the channels (4) and, therefore, the configuration pins, with the side holes (8).

Una vez alineados los canales (4) con los orificios laterales (8), se extraen los pitones de configuration y se introducen los pitones bajeros (7) que definen la cerradura, cada uno de su longitud propia, teniendo en cuenta la position determinada de cada uno de ellos para crear la codification correcta de la cerradura de acuerdo con una llave. Una vez introducidos los pitones bajeros (7), los orificios laterales (8) se cierran con una tapa (10).Once the channels (4) are aligned with the side holes (8), the configuration pins are removed and the lower pins (7) defining the lock, each of its own length, are introduced, taking into account the determined position of the lock. each of them to create the correct codification of the lock according to a key. Once the lower pitons (7) have been inserted, the side holes (8) are closed with a cover (10).

La extraction de los pitones de configuracion se realiza simplemente por gravedad pudiendo anadirse, si es necesario, algun golpe en el cuerpo de la cerradura para forzar la salida.The extraction of the configuration pins is done simply by gravity and can be added, if necessary, a blow to the body of the lock to force the exit.

Por ultimo, se gira el tambor (3) hasta la posicion inicial y se extrae la llave de configuracion, enclavandose los pitones bajeros (7) con los pitones encimeros (6) y los muelles (5) en los canales (4).Finally, the drum (3) is rotated to the initial position and the configuration key is removed, locking the lower pins (7) with the top pins (6) and the springs (5) in the channels (4).

La longitud de cualquiera de los pitones bajeros (7) siempre va a ser inferior o igual a la de los pitones de configuracion que, segun se ha indicado, son de la maxima longitud posible. De esta forma, el giro del tambor (3) nunca va a presentar problemas por el hecho de que se introduzcan pitones bajeros (7) de longitudes sin precisar que puedan presentar interferencias en el giro, ya que la llave de configuracion posee unos orificios que se corresponden con pitones de longitud maxima, por lo que un piton de longitud menor, al introducirse en el orificio de la llave, no impide el giro del tambor (3).The length of any of the lower bars (7) will always be less than or equal to that of the configuration pins which, as indicated, are of the maximum possible length. In this way, the rotation of the drum (3) will never present problems due to the fact that pitones (7) of lengths are introduced without specifying that they may present interferences in the turn, since the configuration key has holes that they correspond to pitones of maximum length, so that a piton of smaller length, when introduced in the hole of the key, does not prevent the rotation of the drum (3).

Una vez alineados los canales (4) del apendice (2) y del tambor (3) es posible extraer la llave de configuracion, con lo que la cerradura se encuentra codificada para la llave que esta en correspondencia con el juego de pitones bajeros (7) introducido.Once aligned the channels (4) of the appendix (2) and the drum (3) it is possible to extract the configuration key, so that the lock is coded for the key that is in correspondence with the set of lower pythons (7). ) entered.

En el caso de volver a introducir la llave de configuracion en la cerradura, el tambor (3) ya no giraria, puesto que los pitones bajeros (7) que en ese momento se encuentran introducidos en los canales (4) ya no estan en correspondencia con los orificios de la llave de configuracion, sino con los de la llave espedfica de ese juego de pitones bajeros (7) y, por lo tanto, debido a las diferentes longitudes de los pitones bajeros (7), crearian interferencias con el tambor (3) que impedirian que girase.In the case of re-entering the configuration key in the lock, the drum (3) would no longer rotate, since the lower pins (7) that are currently inserted in the channels (4) are no longer in correspondence with the holes of the configuration key, but with those of the specific key of that set of lower pythons (7) and, therefore, due to the different lengths of the lower horns (7), they would create interferences with the drum ( 3) that would prevent it from turning.

En caso de disponer de una cerradura para una llave con orificios en mas de una cara, el procedimiento es similar, sin mas que utilizar diferentes llaves de configuracion que iran In case of having a lock for a key with holes in more than one face, the procedure is similar, without using more than different configuration keys that will go

l l ll

incorporando el relieve de la lmea de pitones (6, 7) ya configurada en lugar de un relieve plano funcion de los diferentes pitones de configuration.incorporating the relief of the line of pythons (6, 7) already configured in place of a flat relief function of the different configuration pins.

Debe tenerse en cuenta que la presente invention no debe verse limitada a la forma de realization aquf descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente description. En consecuencia, el ambito de la invencion queda definido por las siguientes reivindicaciones. It should be borne in mind that the present invention should not be limited to the embodiment described herein. Other configurations may be made by those skilled in the art in view of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. - Cerradura de pitones que comprende un cuerpo formado por un apendice (2) y un componente cilmdrico (1) que incorpora un tambor (3) giratorio, donde el apendice (2) comprende unos canales (4) que se extienden por el tambor (3) hasta encontrar una ranura (11) para la insertion de una llave, albergando los canales (4) un muelle (5), un piton encimero (6) y un piton bajero (7), de forma quela cerradura de pitones esta caracterizada por que comprende unos orificios laterales (8) ubicados en el componente cilmdrico (1) y en correspondencia con los canales (4) del tambor (3).1. - Python lock comprising a body formed by an appendix (2) and a cylindrical component (1) that incorporates a rotating drum (3), where the appendix (2) comprises channels (4) that extend through the drum (3) until finding a slot (11) for the insertion of a key, housing the channels (4) a spring (5), a piton encimero (6) and a piton bajero (7), so that the lock of pythons it is characterized in that it comprises lateral holes (8) located in the cylindrical component (1) and in correspondence with the channels (4) of the drum (3). 2. - Cerradura de pitones, segun la reivindicacion 1, caracterizada por que, tanto los orificios laterales (8) como los canales (4), estan alineados en la direction del eje del tambor (3).2. Lock python, according to claim 1, characterized in that both the side holes (8) and the channels (4), are aligned in the direction of the axis of the drum (3). 3. - Procedimiento de codification de una cerradura de pitones, segun la reivindicacion 1, caracterizado por que comprende las siguientes etapas:3. - Codification procedure of a lock python, according to claim 1, characterized in that it comprises the following steps: a) Abrir la cubierta del apendice (9) de la cerradura para introducir, por cada uno de los canales (4) del apendice (2), un piton de configuration, un piton encimero (6) y un muelle (5);a) Open the cover of the appendix (9) of the lock to introduce, for each of the channels (4) of the appendix (2), a configuration piton, a top piton (6) and a spring (5); b) Cerrar la cubierta del apendice (9);b) Close the cover of the appendix (9); c) Introducir en la ranura (11) una llave de configuracion en correspondencia con los pitones de configuracion;c) Insert a configuration key into the slot (11) in correspondence with the configuration pins; d) Girar la llave de configuracion para girar el tambor (3) hasta alinear los canales (4) del tambor (3), que incluyen los pitones de configuracion, con los orificios laterales (8);d) Turn the configuration key to rotate the drum (3) until aligning the channels (4) of the drum (3), which include the setting pins, with the side holes (8); e) Extraer los pitones de configuracion por los orificios laterales (8);e) Remove the configuration pins through the side holes (8); f) Introducir los pitones bajeros (7) por los orificios laterales (8) con su longitud y en el orden correspondiente a la codificacion determinada;f) Insert the lower pins (7) through the side holes (8) with their length and in the order corresponding to the determined coding; g) Cerrar los orificios laterales (8) con una tapa (10);g) Close the side holes (8) with a cover (10); h) Girar la llave de configuracion hasta la position inicial y extraerla.h) Turn the configuration key to the initial position and remove it. 4. - Procedimiento de codificacion de una cerradura de pitones, segun la reivindicacion 1, caracterizado por que los pitones bajeros (7) que se introducen tienen una longitud igual o menor que la longitud de los pitones de configuracion, de forma que, a mayor longitud de los pitones de configuration, mayor es el numero de combinaciones posible para la codification de la llave. 4. - Method of coding a lock pythons, according to claim 1, characterized in that the lower pins (7) that are introduced have a length equal to or less than the length of the configuration pins, so that, the greater length of the python configuration, the greater the number of possible combinations for the codification of the key.