ES2686893T3 - Llave con un elemento pivotante y una cerradura - Google Patents

Llave con un elemento pivotante y una cerradura Download PDF

Info

Publication number
ES2686893T3
ES2686893T3 ES15171984.6T ES15171984T ES2686893T3 ES 2686893 T3 ES2686893 T3 ES 2686893T3 ES 15171984 T ES15171984 T ES 15171984T ES 2686893 T3 ES2686893 T3 ES 2686893T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
key
pin
rotor
pivoting element
lock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15171984.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Fatmir Tahiri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEA SCHLIESS SYSTEME AG
SEA SCHLIESS-SYSTEME AG
Original Assignee
SEA SCHLIESS SYSTEME AG
SEA SCHLIESS-SYSTEME AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEA SCHLIESS SYSTEME AG, SEA SCHLIESS-SYSTEME AG filed Critical SEA SCHLIESS SYSTEME AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2686893T3 publication Critical patent/ES2686893T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B35/00Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor
    • E05B35/003Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for keys with movable bits
    • E05B35/004Locks for use with special keys or a plurality of keys ; keys therefor for keys with movable bits pivoting about an axis perpendicular to the main key axis

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Una llave (3a, 3b) para una cerradura de bombillo (1a, 1b), incluyendo la llave (3a, 3b): - un eje de llave (22) para insertar en un canal de llave (5) de la cerradura de bombillo (1); y - un medio de transferencia de fuerza (31) dispuesto en el eje de llave (22) y que comprende una primera superficie de enganche de pasador (391) para acoplarse con un primer pasador del rotor (131) de la cerradura de bombillo (1a, 1b) y una segunda superficie de enganche de pasador (392) para acoplarse con un segundo pasador del rotor (132) de la cerradura de bombillo (1a, 1b), estando configurado el medio de transferencia de fuerza (31) de manera que, en respuesta a una primera fuerza ejercida por el primer pasador (131) en la primera superficie de enganche de pasador (391) en una primera dirección, la segunda superficie de enganche de pasador (392) ejerce una segunda fuerza sobre el segundo pasador (132) en una segunda dirección, la segunda dirección es sustancialmente opuesta a la primera dirección, en el que el medio de transferencia de fuerza (31) comprende un elemento de pivote (31) dispuesto para pivotar alrededor de un eje de pivote (37) perpendicular a un eje longitudinal (29) de la llave (3a, 3b), caracterizado porque el eje de pivote (37) es sustancialmente tangencial con relación al eje longitudinal (29) de la llave (3a, 3b) y porque el medio de transferencia de fuerza (31) está ubicado en una cavidad en el eje de la llave (22), que es un agujero ciego.

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
medios de validación 30 se denominan en este caso tambores, que en este ejemplo están posicionados en el rotor 9 paralelo al canal de llave 5. La rotación del rotor 9 está siendo bloqueada por los extremos de los tambores 30, que sobresalen dentro de las cavidades dentro del estator 8. En la Figura 6a, los tambores 30 están en un estado de bloqueo, cerrando así la cerradura 1a para que no se abra. A medida que la llave 3a se está insertando en el canal
5 de llave 5, los tambores 30 son guiados a través de las ranuras de llave 27 que forzarán un movimiento vertical de los tambores 30.
La Figura 6b ilustra una situación en la que el eje de llave 22 está parcialmente insertado en el canal de llave 5. Como se puede ver, cuatro de los pasadores del estator central 11 y los pasadores del rotor 13 se han movido ahora
10 a diferentes posiciones verticales en comparación con la situación en la Figura 6a, y así algunos de los pasadores del rotor 13 se han acoplado con hoyuelos 25 en el borde inferior de la llave. En la Figura 6b, como en la Figura 6a, los pasadores del rotor 13 todavía no han alcanzado sus posiciones de desbloqueo y, por lo tanto, la cerradura 1a no puede abrirse todavía.
15 En la Figura 6c, el eje de llave 22 está completamente insertado en el canal de llave 5. En esta situación, el elemento pivotante 31 está en su posición pivotada o totalmente extendida. Esta posición es alcanzada por el primer pasador del rotor 131 que mueve la primera superficie de enganche de pasador 391 del elemento pivotante 31 hacia arriba de modo que el elemento pivotante gira en el sentido de las agujas del reloj en este ejemplo. Al mismo tiempo, la segunda superficie de enganche de pasador 392 se acopla con el segundo pasador del rotor 132 y lo empuja hacia
20 abajo en esta configuración. Este tipo de rotación del elemento pivotante 31 es posible si se genera más par de torsión por la acción del primer pasador del rotor 131 en el lado izquierdo que el generado por el segundo pasador del rotor 132 en el lado derecho del elemento pivotante 31. El par de torsión se puede aumentar incrementando la resistencia del resorte del primer resorte 121 y / o aumentando su momento de rotación, es decir, la distancia entre el punto donde se ejerce la fuerza sobre el elemento pivotante 31 y el eje de rotación 37. Por lo tanto, en una
25 configuración, las resistencias de los resortes primero y segundo 121, 122 se eligen de modo que el primer resorte 121 ejerza una fuerza más significativa sobre su pasador del estator 111 que el que el segundo resorte 122 ejerce sobre su pasador del estator 112. Sin embargo, se puede desgastar la llave 3a y los componentes se pueden reducir creando más par de torsión en el elemento pivotante aumentando la distancia en lugar de, o además de, aumentar la fuerza del resorte dominante. La fuerza ejercida por el primer pasador del rotor 131 sobre el elemento pivotante 31
30 hace que el elemento pivotante gire contra la fuerza de desviación del segundo resorte 122. De esta forma, el movimiento giratorio del elemento pivotante 31 controla el movimiento de los pasadores del rotor 13 y más específicamente en este ejemplo, el movimiento del segundo pasador del rotor 132.
En la presente descripción, para mantener una terminología congruente, se supondrá que el primer pasador del rotor
35 131 es el pasador del rotor dominante (es decir, el que ejerce el mayor momento de rotación en el elemento pivotante 31). Sin embargo, dependiendo de la configuración del elemento pivotante 31, el primer pasador del rotor 131 podría ser, por ejemplo, la mano derecha de la mayoría de los pasadores del rotor 13. En este caso, se aplicaría un momento mayor en el lado derecho del elemento pivotante 31 que en el lado izquierdo del elemento pivotante 31, y la rotación sería en sentido contrario a las agujas del reloj. Como se puede ver en la Figura 6c, cuando el eje de
40 llave 22 se inserta en el canal de llave 5, los extremos proximales (es decir, los extremos radialmente exteriores) de los pasadores del rotor 13 y los extremos de los tambores (no mostrados) ahora están al ras con la superficie exterior del rotor, permitiendo así que el rotor gire y, por lo tanto, permita que la cerradura 1a se cierre o se abra. Esto se conoce como la posición de desbloqueo de la cerradura. En esta posición, el primer pasador del rotor 131 está dispuesto para sobresalir en el canal de llave 5, mientras que el segundo pasador del rotor 132 se mantiene en
45 una posición rebajada o hundida en el segundo orificio pasante por la segunda superficie del elemento pivotador 391. Según la presente invención, el primer y el segundo orificios pasantes emergen en el canal de llave 5 sustancialmente en la misma posición circunferencial, con respecto al eje longitudinal, en el canal de llave 5.
En el ejemplo descrito anteriormente, el elemento pivotante 31 está diseñado de tal manera que el extremo
50 delantero, es decir, el extremo que ingresa primero al canal de la llave, en oposición al extremo posterior, se evita o evita que salga de la cavidad 33 o está diseñado de tal manera que el extremo delantero puede proyectarse muy ligeramente fuera de la cavidad 33, de modo que esto no evite que la llave 3a se inserte en el canal de llave 5. Esto se puede lograr teniendo, por ejemplo, un saliente 41 en el extremo posterior del elemento pivotante que sobresale del lado que mira hacia abajo de la cavidad del elemento pivotante 31. De esta manera, el elemento pivotante 31 no
55 puede girar más allá de su orientación de descarga en dirección opuesta a la dirección de rotación de accionamiento de pasador o puede girar solo muy ligeramente más allá de esta orientación. En el caso mostrado en la Figura 6a, la protuberancia 41 del elemento pivotante superior 31 evita o evita sustancialmente que el elemento pivotante superior gire más allá de su orientación de descarga (es decir, nivelada o paralela al borde del eje de llave 22) en el sentido de las agujas del reloj. De manera similar, la protuberancia 41 del elemento pivotante inferior 31 impide o impide
7
sustancialmente que el elemento pivotante inferior 31 gire más allá de su orientación de descarga en el sentido antihorario. Esto evita una situación en la que el borde delantero del elemento pivotante podría sobresalir hacia afuera desde su borde de llave e interferir con la inserción del eje de llave 22 en el canal de llave 5.
5 Se ilustran otras configuraciones del elemento pivotante 31 cuyo extremo delantero no puede sobresalir de su cavidad 33 o es capaz de sobresalir muy ligeramente de la cavidad 33, de modo que esto no impide que la llave 3a se inserte en el canal de llave 5 en las Figuras 7 y 8. En la configuración de la Figura 7, la sección transversal de la cavidad 33 tiene una forma sustancialmente semicircular, que es simple de fabricar. En este caso, el elemento pivotante 31 puede tener una forma simple. El elemento pivotante 31 en la configuración de la Figura 8 tiene una
10 abertura 42 dispuesta para recibir un pasador 43 limitador de rotación dispuesto sustancialmente paralelo al eje 37 de giro o pivotamiento del elemento 31 pivotante. Por lo tanto, en esta configuración, el pasador de limitación de rotación 43 y la abertura 42 limitan el movimiento del elemento pivotante 31. La forma y la longitud de la abertura 42 definen el posible rango de movimiento giratorio para el elemento pivotante 31. Las Figuras 7 y 8 también identifican un hombro 47 en el rotor 9, en la abertura del canal de llave 5. También es una característica de seguridad. Impide
15 que un selector de cerradura accione el pasador de rotor 132 más cercano (y por lo tanto la posición angular del elemento pivotante 31) con la mano. El hombro 47 también contribuye al funcionamiento del elemento pivotante. Asegura que solo las llaves en las que el elemento pivotante 31 está al ras con la superficie del borde o debajo de la misma, puedan insertarse en el canal de llave 5.
20 El elemento pivotante 31 también se puede diseñar de manera que el extremo delantero podría, a menos que se tomen medidas de precaución, sobresalir de su cavidad 33. Esto podría impedir la inserción de la llave 3a en el canal de llave 5, como se mencionó anteriormente. Para superar este problema, se proporciona un elemento de polarización 44, en este ejemplo un resorte de cavidad, en la cavidad 33 para ejercer un par de rotación en el elemento pivotante 31. El resorte de cavidad 44 actúa sobre el elemento pivotante 31 de manera que el extremo
25 delantero del elemento pivotante se desvía en una dirección de rotación que da como resultado que el borde delantero permanezca en la cavidad 33. En términos prácticos, el resorte de cavidad 44 ejerce una fuerza sobre el extremo posterior del elemento pivotante 31. Sin embargo, como el primer pasador del rotor 131 también empujaría el extremo posterior en este escenario, el momento ejercido por el pasador del rotor 131 está dispuesto para ser más fuerte que el momento ejercido por el resorte 44 de la cavidad para permitir que el elemento pivotante 31 realice el
30 movimiento giratorio deseado cuando la llave autorizada está en la posición de desbloqueo. En la configuración de ejemplo de la Figura 9, el resorte de cavidad 44 es un resorte de lámina, mientras que en la configuración de la Figura 10 es un resorte helicoidal, también conocido como muelle helicoidal.
La Figura 11 muestra otra variante de la presente invención. En las configuraciones explicadas anteriormente, los
35 elementos pivotantes 31 están situados en el extremo posterior del eje 22 o en la región del extremo posterior, es decir, un elemento pivotante en el borde superior del eje de la llave 22, y el otro elemento pivotante 31 en la parte inferior del borde del eje de llave 22. En la configuración de la Figura 11, por el contrario, los elementos pivotantes 31 están situados en el extremo delantero del eje 22, o en la región del extremo delantero, es decir, un elemento pivotante en el borde superior del eje de la llave 22, y el otro elemento pivotante 31 en el borde inferior del eje de
40 llave 22. Al tener el elemento pivotante 31 en el extremo delantero del eje, hay más espacio disponible en el extremo posterior del eje. Por otra parte, disponer el elemento pivotante 31 en el extremo delantero del eje puede requerir un diseño más delgado del elemento pivotante 31, especialmente si hay una ranura u hoyuelos en el lado lateral del eje de llave 22.
45 La Figura 12 muestra una variante adicional de la presente invención. En esta variante, hay una serie de elementos pivotantes 31 dispuestos a los lados superior e inferior del eje 22. Tener una serie de elementos pivotantes dispuestos en el eje hace que sea aún más difícil reproducir de manera fraudulenta la llave 3a. Debido a que cada elemento pivotante 31 está asociado con uno o dos hoyuelos 25, cuyo hoyuelo 251 que recibe el pasador del rotor dominante 131 puede usarse para codificar la llave, el número de permutaciones de codificación aumenta cuando se
50 compara con el número de permutación de codificación de una llave 3a que solo tiene hoyuelos y surcos conocidos. La posición, el tamaño y la profundidad del asiento del elemento pivotante 31 en el eje de llave 22 se pueden elegir de varias maneras. Por lo tanto, se puede aumentar el número de permutaciones de codificación de llave y se pueden crear varios subsistemas o sistemas principales que difieren entre sí. La geometría del elemento pivotante 31 puede ser constante o variable para poder aumentar las combinaciones de codificación de llaves. La posición, el
55 tamaño y la profundidad de los hoyuelos pueden ser constantes o variables con el fin de poder controlar la distancia de protuberancia del elemento pivotante 31 en el rotor 9. La interacción entre los hoyuelos 25, los pasadores del rotor 131, 132, el elemento pivotante 31 (que incluye la distancia de protuberancia en el rotor 9) aumenta el número de permutaciones de codificación, ya que están involucradas más variables, en las que puede basarse un sistema de codificación.
8
imagen6
El medio de transferencia de fuerza 31 es un elemento pivotante 31. El movimiento del primer pasador del rotor 131 en una primera dirección hace que el segundo pasador del rotor 132 se mueva en una segunda dirección, sustancialmente opuesta a la primera dirección, controlando así el movimiento del segundo pasador del rotor 392. El medio de transferencia de fuerza 31 podría ser un elemento pivotante 31 cuyo eje de pivote es móvil.
5 Para resumir, la llave 3a, 3b de acuerdo con la presente invención es para una cerradura de bombillo 1a, 1b como se explicó anteriormente. La llave 3a, 3b comprende:
 el eje de llave 22 para insertar en el canal de llave 5 de la cerradura de bombillo 1a, 1b; y
10  el medios de transferencia de fuerza 31 dispuesto en el eje de llave 22 y que comprende la primera superficie de enganche de pasador 391 para acoplarse con el primer pasador del rotor 131 de la cerradura de bombillo 1a, 1b y la segunda superficie de enganche de pasador 392 para acoplarse con el segundo pasador del rotor 132 de la cerradura de bombillo 1a, 1b, el medio de transferencia de fuerza 31 está configurado de manera que, en respuesta a una primera fuerza ejercida por el primer pasador 131 en la
15 primera superficie de enganche del pasador 391 en una primera dirección, la segunda superficie de enganche del pasador 392 ejerce una segunda fuerza sobre el segundo pasador 132 en una segunda dirección.
La segunda dirección es sustancialmente opuesta a la primera dirección. El medio de transferencia de fuerza
20 comprende un elemento pivotante dispuesto para pivotar alrededor de un eje de pivote perpendicular a un eje longitudinal de la llave y el eje de pivotamiento es sustancialmente tangencial con relación al eje longitudinal de la llave. El medio de transferencia de fuerza está ubicado en una cavidad en el eje de llave, que es un orificio ciego.
Además, para resumir, una cerradura 1a y una llave de este tipo forman parte de la presente invención. La cerradura
25 1a comprende así: un estator 8 que comprende un primer pasador del estator 111 y un segundo pasador del estator 112; un rotor 9 que comprende un canal de llave 5, un primer pasador del rotor 131 y un segundo pasador del rotor 132, girando el rotor en el estator 8 alrededor de un eje de rotación girando una llave autorizada 3a insertada en el canal de llave 5, y el primero y segundos pasadores del rotor 131, 132 que pueden desplazarse a lo largo de canales de pasador primero y segundo del rotor 9, respectivamente, por lo que los canales de pasador primero y segundo se
30 abren cada uno en el canal de llave 5 en las aberturas de pasador primero y segundo respectivamente; y medios de desviación 121, 122 para desviar los pasadores del estator primero y segundo 111, 112 hacia el canal de llave 5 a lo largo de los ejes de canal de pasador primero y segundo respectivamente. Los pasadores del estator 111, 112 están dispuestos para alinearse axialmente con los pasadores del rotor 131, 132 cuando la cerradura está en un estado de inserción de llave de manera que el primer y segundo pasadores del estator 111, 112 fuerzan los pasadores del rotor
35 primero y segundo 131, 132 hacia el canal de llave 5. Los pasadores del rotor primero y segundo 131, 132 tienen primero y segundo longitudes de pasador respectivamente, donde las longitudes axiales son tales que, cuando se inserta la llave autorizada 3a, los pasadores del estator y rotor son desplazables por las superficies de enganche de pasador 391, 392 de la llave 3a a una posición de desbloqueo que permite la rotación del rotor. Las primera y segunda longitudes de pasador son tales que, cuando el estator y los pasadores de rotor están en la posición de
40 desbloqueo, el primer pasador del rotor 131 sobresale de la abertura del primer canal de pasador en el canal de llave 5, y el segundo pasador del rotor 132 se detiene antes del segundo pasador de apertura del canal. Las aberturas del primer y segundo canal de pasador están dispuestas sustancialmente en la misma posición circunferencial en el canal de llave 5 con relación al eje de rotación.
45 Aunque la invención se ha ilustrado y descrito en detalle en los dibujos y en la descripción anterior, dicha ilustración y descripción se deben considerar ilustrativas o ejemplificativas y no restrictivas, la invención no está limitada a la realización descrita. Se incluyen otras realizaciones y variantes y los expertos en la técnica pueden lograrlas cuando llevan a cabo la invención reivindicada, basándose en un estudio de los dibujos, la descripción y las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, es posible combinar enseñanzas de al menos dos variantes explicadas anteriormente para
50 obtener variantes adicionales.
En las reivindicaciones, la palabra "que comprende" no excluye otros elementos o pasos, y el artículo indefinido "un"
o "una" no excluye una pluralidad. El mero hecho de que se enumeren características diferentes en reivindicaciones dependientes mutuamente diferentes no indica que una combinación de estas características no se pueda usar
55 ventajosamente. Cualquier signo de referencia en las reivindicaciones no debe interpretarse como que limita el alcance de la invención.
10

Claims (1)

  1. imagen1
    imagen2
ES15171984.6T 2015-06-12 2015-06-12 Llave con un elemento pivotante y una cerradura Active ES2686893T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15171984.6A EP3103944B1 (en) 2015-06-12 2015-06-12 Key with a pivoting element and a lock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2686893T3 true ES2686893T3 (es) 2018-10-22

Family

ID=53396387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15171984.6T Active ES2686893T3 (es) 2015-06-12 2015-06-12 Llave con un elemento pivotante y una cerradura

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3103944B1 (es)
ES (1) ES2686893T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700028885A1 (it) * 2017-03-15 2018-09-15 Iseo Serrature Spa Chiave per serratura
EP3483364B1 (de) * 2017-11-09 2020-05-06 BKS GmbH Schlüssel zur betätigung eines schliesszylinders und schliesssystem mit schlüssel und schliesszylinder
IL264518B2 (en) * 2019-01-29 2023-04-01 Mul T Lock Technologies Ltd A key combination element in a key raw and in a key

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3264852A (en) 1964-01-29 1966-08-09 A & R Wiedemar Cylinder lock
AT362673B (de) * 1979-09-11 1981-06-10 Bauer Kaba Ag Zylinderschloss mit zugehoerigem flachschluessel
CH669011A5 (de) * 1985-08-20 1989-02-15 Halter Sicherheitsschlossfabri Sicherheitsschloss.
JPS62149561U (es) * 1986-03-17 1987-09-21
IT1235586B (it) 1989-09-06 1992-09-11 Italiana Serrature Affini Serratura a cilindro e relativa chiave
ES2088345B1 (es) 1993-08-06 2000-04-01 Sistemas & Tec Seguridad Dispositivo perfeccionado de seguridad en llaves de cerradura
KR20000062321A (ko) 1996-12-24 2000-10-25 요한 로췌,율리치 그리프 잠금 장치
DE19729234B4 (de) * 1997-07-09 2005-06-09 Dom Sicherheitstechnik Gmbh & Co Kg Zylinderschloß und zugehöriger Wende-Flachschlüssel
DE202014010763U1 (de) * 2013-10-31 2016-08-03 Asher Karpfen Schlüssel mit beweglichen Kodierelement

Also Published As

Publication number Publication date
EP3103944A9 (en) 2017-01-25
EP3103944A1 (en) 2016-12-14
EP3103944B1 (en) 2018-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2559870T3 (es) Pieza en bruto de llave, método de fabricación de una pieza en bruto de llave
ES2686893T3 (es) Llave con un elemento pivotante y una cerradura
ES2711175T3 (es) Llave y cerradura
ES2383291T3 (es) Cerradura de alta seguridad y combinación de cerradura de alta seguridad y llave
ES2350276T3 (es) Combinación de llave y cerradura de cilindro de pestillo de disco.
ES2753597B2 (es) Sistema de cerradura con llave y cilindro de cerradura
ES2576997T3 (es) Conjuntos de llaves y cerraduras
ES2606659T3 (es) Cerradura de cilindro con seguro de disco
ES2765705T3 (es) Cilindro de cierre
ES2616833T3 (es) Combinación de bloqueo y llave de cilindro de interruptor de disco
ES2955392T3 (es) Una combinación de cerradura de cilindro y llave que proporciona combinaciones de código extra
ES2490015B1 (es) Llave de seguridad para bombillos de cerraduras
ES2796608T3 (es) Una llave para una cerradura y una combinación de una cerradura de cilindro y una llave plana reversible
ES2806692T3 (es) Sistema de cerradura
ES2532980T3 (es) Combinación de cerradura de cilindro de tumbador de disco y llave
SE517577C2 (sv) Lås med löstagbar låscylinder samt cylinderlåshus och låscylinder för användning i dylikt lås
ES2372184T3 (es) Cerradura reprogramable.
ES2697602T3 (es) Codificación a través de barras de bloqueo
ES2621246T3 (es) Dispositivo de cerradura basado en un dispositivo en forma de disco reprogramable mecánicamente y llave para el mismo
ES2198859T3 (es) Cerradura de desacoplamiento axial para mecanismo de cerradura de vehiculo automovil.
ES2882145T3 (es) Cerradura de cilindro
ES2693759T3 (es) Llave con elemento movible dispuesta dentro de la hoja de una llave
ES2560887T3 (es) Una cerradura de cilindro programable que tiene una posición de cambio modificada
US9181729B2 (en) Lock kit and key rotor housed in rotor case
CZ31363U1 (cs) Kombinace válcové zamykací vložky a klíče, klíč, válcová zamykací vložka a polotovar klíče