ES2652524B1 - Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double - Google Patents

Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double Download PDF

Info

Publication number
ES2652524B1
ES2652524B1 ES201631069A ES201631069A ES2652524B1 ES 2652524 B1 ES2652524 B1 ES 2652524B1 ES 201631069 A ES201631069 A ES 201631069A ES 201631069 A ES201631069 A ES 201631069A ES 2652524 B1 ES2652524 B1 ES 2652524B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
batting
frequency
double
sleepers
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201631069A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2652524A1 (en
Inventor
Jose Antonio Ibañez Latorre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201631069A priority Critical patent/ES2652524B1/en
Publication of ES2652524A1 publication Critical patent/ES2652524A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2652524B1 publication Critical patent/ES2652524B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/18Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency wherein the vibrator is actuated by pressure fluid
    • B06B1/183Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency wherein the vibrator is actuated by pressure fluid operating with reciprocating masses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/18Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency wherein the vibrator is actuated by pressure fluid
    • B06B1/186Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency wherein the vibrator is actuated by pressure fluid operating with rotary unbalanced masses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • E01B27/17Sleeper-tamping machines combined with means for lifting, levelling or slewing the track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/20Compacting the material of the track-carrying ballastway, e.g. by vibrating the track, by surface vibrators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Grupo de bateo para máquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la vía, simple y doble, que comprende un chasis dispuesto para ascender y descender de posición mediante un cilindro, un eje principal sobre el que rotan dos cilindros interiores dispuestos para transmitir el movimiento de vibración y cierre a unos portabates interiores, dos cilindros exteriores dispuestos para transmitir el movimiento de vibración y cierre a unos portabates exteriores donde cada uno de cilindros interiores y exteriores están gobernados por una electroválvula de alta frecuencia configurable en tensión, frecuencia y geometría de onda donde el control de dichas electroválvulas está dispuesto para transmitir una oscilación primaria de alta frecuencia (f1) y una secundaria de baja frecuencia (f2).Batting group for railway maintenance machines capable of hitting the ballast under the sleepers of the track, single and double, comprising a chassis arranged to ascend and descend position by means of a cylinder, a main axis on which two inner cylinders rotate arranged to transmit the movement of vibration and closure to internal bumpers, two external cylinders arranged to transmit the movement of vibration and closure to external bumpers where each of internal and external cylinders are governed by a high frequency solenoid valve configurable in tension, frequency and wave geometry where the control of said solenoid valves is arranged to transmit a primary high frequency oscillation (f1) and a secondary low frequency (f2).

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Grupo de bateo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, tanto las simples como las doblesBatting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double

5 Campo de la invencion5 Field of the invention

La invencion se encuadra en el sector tecnico de las maquinas dedicadas al mantenimiento y construction de v^as ferreas, mas concretamente en lo relativo a los grupos de bateo de las maquinas bateadoras de via.The invention is part of the technical sector of machines dedicated to the maintenance and construction of railways, more specifically in relation to batting groups of road batting machines.

Antecedentes de la invencionBackground of the invention

10 El paso de los distintos vehiculos que circulan por las vias ferreas y su exposition a las condiciones meteorologicas, modifican las cualidades de la via y del resto de elementos sobre los que se asienta. Para corregir la perdida de estas cualidades y evitar la imposibilidad del uso de la via, es necesario llevar a cabo una serie de trabajos de mantenimiento. Con la tecnica existente en la actualidad, el proceso de corregir en direction10 The passage of the different vehicles that circulate on the railways and their exposure to the meteorological conditions, modify the qualities of the road and the rest of the elements on which it sits. To correct the loss of these qualities and avoid the impossibility of using the road, it is necessary to carry out a series of maintenance work. With the technique currently in existence, the process of correcting in direction

15 vertical y horizontal la via es realizado por maquinas equipadas con grupos de nivelacion y alineacion, tambien conocidos como equipos de levante y ripado. El grupo de bateo es el encargado de calzar cada traviesa en su nueva position compactando la piedra situada debajo de esta. Segun el tipo de maquina y grupo de bateo, en la actualidad es posible batear desde una a cuatro traviesas al mismo tiempo.15 vertical and horizontal the track is made by machines equipped with leveling and alignment groups, also known as lifting and ripping equipment. The batting group is in charge of fitting each crossbar in its new position by compacting the stone below it. Depending on the type of machine and batting group, it is currently possible to hit from one to four sleepers at the same time.

20 En general, los grupos de bateo existentes en la actualidad estan caracterizados por aportar un esfuerzo de cierre a los bates que penetran en la bancada de balasto y calzan las traviesas haciendo fluir las piedras bajo las mismas. Este esfuerzo tiene una componente fija, ejercida por un cilindro hidraulico y una componente oscilatoria. La solution mas habitual para generar este esfuerzo vibratorio es mediante un eje con geometria excentrica20 In general, currently existing batting groups are characterized by providing a closing effort to the bats that penetrate the ballast bench and fit the sleepers by flowing the stones under them. This effort has a fixed component, exerted by a hydraulic cylinder and an oscillatory component. The most common solution to generate this vibratory effort is through an axis with eccentric geometry

25 al que se hace girar a ciertas revoluciones para conseguir la frecuencia deseada. Existen tambien otras soluciones, como la presentada en la patente ES-2027048-B1, en la que ese esfuerzo oscilante es conseguido por accion de un sistema formado en esencia por un actuador hidraulico alimentado por medio de valvulas de distribution de alimentacion- descarga controladas en secuencia dclica por uno o mas medios distribuidores.25 which is rotated at certain revolutions to achieve the desired frequency. There are also other solutions, such as the one presented in patent ES-2027048-B1, in which this oscillating effort is achieved by the action of a system formed essentially by a hydraulic actuator fed by means of controlled supply-discharge distribution valves in public sequence by one or more distributors.

30 Existen diversas soluciones en lo referente al tiempo y forma de aplicacion de la30 There are several solutions regarding the time and form of application of the

componente vibratoria del esfuerzo del bate. Como ya se ha comentado, la solucion mas habitual para generar este esfuerzo vibratorio es mediante un eje con geometria excentrica al que se hace girar a ciertas revoluciones para conseguir la frecuencia deseada. Este sistema suele ir acompanado por un volante de inercia de grandes dimensiones, por lo que 5 la capacidad de hacer variar la frecuencia de vibracion es muy baja. Sin embargo, segun la solicitud de patente espanola P201530363, se conoce un grupo de bateo gobernado por una electrovalvula de alta frecuencia. En esta invention se establece una diferenciacion entre las frecuencias de oscilacion durante la penetration del bate en la piedra (25Hz) y la frecuencia durante el cierre de bates (35Hz). Durante el resto del ciclo desaparece la componente 10 vibratoria.vibratory component of bat effort. As already mentioned, the most common solution to generate this vibratory effort is by means of an axis with eccentric geometry which is rotated at certain revolutions to achieve the desired frequency. This system is usually accompanied by a large flywheel, so the ability to vary the frequency of vibration is very low. However, according to the Spanish patent application P201530363, a batting group governed by a high frequency solenoid valve is known. In this invention a differentiation is established between the oscillation frequencies during the penetration of the bat in the stone (25Hz) and the frequency during the closing of bats (35Hz). During the rest of the cycle the vibrating component 10 disappears.

Otra caracteristica de los grupos de bateo es la forma de adaptar la apertura de los bates para diferenciar las operaciones realizadas en zonas donde el carril descansa sobre doble traviesa, en vez de una que es lo mas habitual. Para ello, las maquinas suelen limitar la carrera del cilindro hidraulico que realizan la apertura y cierre de bates. Esta limitation suele 15 constar de un cuerpo metalico articulado sobre la camisa del cilindro de cierre de bates. Este cuerpo limita la carrera del vastago en las operaciones de traviesa simple. Cuando hay que batear una traviesa doble, un cilindro secundario retira el cuerpo articulado permitiendo al vastago alcanzar su recorrido maximo. Por la patente US-6401623-B2 se conoce un sistema para eliminar este sistema hidraulico-mecanico limitando hidraulicamente el volumen de 20 aceite que entra a la camara del cilindro en caso de bateo en traviesa simple.Another characteristic of batting groups is the way to adapt the opening of bats to differentiate the operations performed in areas where the lane rests on double sleepers, instead of one that is the most common. For this, the machines usually limit the hydraulic cylinder stroke that the bats open and close. This limitation usually consists of a metal body articulated on the sleeve of the bat closing cylinder. This body limits the rod race in simple naughty operations. When a double sleeper has to be batted, a secondary cylinder removes the articulated body allowing the rod to reach its maximum travel. From US-6401623-B2 a system is known to eliminate this hydraulic-mechanical system by hydraulically limiting the volume of oil that enters the cylinder chamber in the case of a single sleeper batting.

Description de la invencionDescription of the invention

Es necesario ofrecer una alternativa al estado de la tecnica que cubra las lagunas encontradas en la misma.It is necessary to offer an alternative to the state of the art that covers the gaps found therein.

Con este fin la presente invencion proporciona un avance en la capacidad de penetracion de 25 los grupos de bateo en el lecho de balasto, mediante la modification de los parametros que rigen la componente oscilante del esfuerzo del bate. Esto es aplicable tanto para bateo de traviesa simple como doble.To this end the present invention provides an advance in the penetration capacity of the batting groups in the ballast bed, by modifying the parameters that govern the oscillating component of the bat effort. This is applicable for both single and double sleeper batting.

Concretamente, esta invencion se refiere a un grupo de bateo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, 30 simple y doble, que comprende un chasis dispuesto para ascender y descender de position mediante un cilindro, un eje principal sobre el que rotan dos cilindros interiores dispuestos para transmitir el movimiento de vibracion y cierre a unos portabates interiores, dos cilindros exteriores dispuestos para transmitir el movimiento de vibracion y cierre a unos portabatesSpecifically, this invention relates to a batting group for railway maintenance machines capable of hitting the ballast under the sleepers of the single and double track, comprising a chassis arranged to ascend and descend position by means of a cylinder, a main axis on which rotate two inner cylinders arranged to transmit the movement of vibration and closure to an internal carrier, two external cylinders arranged to transmit the movement of vibration and closure to some portabates

exteriores donde cada uno de cilindros interiores y exteriores estan gobernados por una electrovalvula de alta frecuencia configurable en tension, frecuencia y geometria de onda donde el control de dichas electrovalvulas esta dispuesto para transmitir una oscilacion primaria de alta frecuencia (f1) y una secundaria de baja frecuencia (f2).outside where each of inner and outer cylinders are governed by a high frequency solenoid valve configurable in voltage, frequency and wave geometry where the control of said solenoid valves is arranged to transmit a primary high frequency oscillation (f1) and a secondary low frequency (f2).

5 Como se puede ver, a diferencia de las soluciones anteriores, el mecanismo de la invention comprende un cilindro de vibration, con una camara central en la que el movimiento del vastago, llamado de vibracion y cierre, que esta gobernado por una electrovalvula de alta frecuencia configurable en tension, frecuencia y geometria de onda.5 As can be seen, unlike the previous solutions, the mechanism of the invention comprises a vibration cylinder, with a central chamber in which the movement of the rod, called vibration and closure, which is governed by a high solenoid valve configurable frequency in voltage, frequency and wave geometry.

Sin perdida de generalidad, esta forma de gobernar el vastago de vibracion y cierre es 10 aplicable a un cilindro compuesto de un total de tres vastagos coplanares, donde el que ocupa la position central esta gobernado por la valvula de alta frecuencia. Los dos vastagos exteriores estan orientados en sentido de trabajo contrario al central, y configuran la posicion de bateo para bateo de traviesa simple o doble.Without loss of generality, this form of governing the vibration and closing rod is applicable to a cylinder composed of a total of three coplanar rods, where the one occupying the central position is governed by the high frequency valve. The two outer rods are oriented in the opposite direction to the center, and configure the batting position for single or double sleeper batting.

La particularidad de la invencion viene dada por la adicion de una segunda componente 15 oscilatoria al movimiento del bate durante la penetration en el lecho de balasto. Para ello se dispone de dos configuraciones distintas de los parametros de control de la electrovalvula que responden a una onda cuadrada de 48Hz de frecuencia. Cada una de las dos configuraciones tiene un leve descentrado en la amplitud de la onda, de forma que una de ellas tiende a sacar el vastago y la otra a meterlo, dentro de su movimiento oscilatorio. De 20 esta forma, alimentando de manera alternativa la electrovalvula con estas dos configuraciones, se consigue un segundo movimiento oscilatorio que se superpone a la vibracion primaria de 48Hz generada por la onda cuadrada. En el caso concreto de esta invencion, este cambio de parametros se produce 10 veces por segundo, es decir, se obtiene una composition de un movimiento de alta frecuencia -48Hz- y uno de baja -10Hz-. 25 Se ha elegido un descentrado en amplitud para conseguir el desplazamiento neto hacia un lado u otro. Sin perdida de generalidad se puede conseguir este efecto manteniendo la simetria en amplitud y modificando, por ejemplo, el porcentaje de tiempo que la valvula permite el paso de aceite a una y otra camara del cilindro.The particularity of the invention is given by the addition of a second oscillatory component 15 to the movement of the bat during penetration into the ballast bed. For this, two different configurations of the control parameters of the solenoid valve are available that respond to a square wave of 48Hz frequency. Each of the two configurations has a slight offset in the amplitude of the wave, so that one of them tends to take out the rod and the other to put it, within its oscillatory movement. In this way, by feeding the solenoid valve alternatively with these two configurations, a second oscillatory movement is achieved that overlaps the primary 48Hz vibration generated by the square wave. In the specific case of this invention, this change of parameters occurs 10 times per second, that is, a composition of a high-frequency movement -48Hz- and a low -10Hz- movement is obtained. 25 An offset in amplitude has been chosen to achieve net displacement to one side or the other. Without loss of generality, this effect can be achieved by maintaining the symmetry in amplitude and modifying, for example, the percentage of time that the valve allows the passage of oil to one and another chamber of the cylinder.

La doble oscilacion horizontal de los bates se suma al descenso vertical del grupo de bateo 30 durante la penetracion en el lecho de balasto. Se ha comprobado empmcamente una notable mejora en el tiempo de penetracion y un menor desgaste del balasto. El descenso del grupo se consigue mediante los componentes habituales, es decir, guiado por un par de columnas fijas a la maquina y movido por un cilindro hidraulico, tambien fijo en su extremoThe double horizontal oscillation of the bats adds to the vertical descent of the batting group 30 during penetration into the ballast bed. A notable improvement in penetration time and reduced ballast wear have been emphatically proven. The descent of the group is achieved by the usual components, that is, guided by a pair of columns fixed to the machine and moved by a hydraulic cylinder, also fixed at its end

posterior.later.

Una vez alcanzada la profundidad de bateo deseada se detiene el descenso del grupo y se modifica la senal de la electrovalvula, pasando a una tercera configuracion de parametros. Esta configuracion corresponde tambien a una onda cuadrada, en este caso de 35Hz de 5 frecuencia, y descentrada en amplitud de forma que se favorece el avance del bate. De esta forma se consigue la superposicion de los movimientos de vibracion y cierre de bates, que se genera tradicionalmente con un movimiento lineal del vastago y una excitacion del cilindro mediante el giro de un eje excentrico.Once the desired batting depth has been reached, the descent of the group stops and the solenoid valve signal is modified, moving to a third parameter setting. This configuration also corresponds to a square wave, in this case of 35Hz of 5 frequency, and offset in amplitude so that the advance of the bat is favored. In this way the superposition of the movements of vibration and closing of bats is achieved, which is traditionally generated with a linear movement of the rod and an excitation of the cylinder by means of the rotation of an eccentric axis.

Estas y otras ventajas se ven evidentes a la luz de la descripcion detallada de la invencion.These and other advantages are evident in light of the detailed description of the invention.

10 Breve descripcion de los dibujos10 Brief description of the drawings

Las descripciones detalladas de la invencion se entenderan mas completamente a partir de las siguientes figuras con referencia a los elementos principales que deben considerarse de una manera ilustrativa y no limitativa, en los que:Detailed descriptions of the invention will be more fully understood from the following figures with reference to the main elements that should be considered in an illustrative and non-limiting manner, in which:

La figura 1 muestra la vista en perspectiva de un grupo de bateo con detalle donde se 15 indican sus principales elementos constructivos.Figure 1 shows the perspective view of a batting group in detail where its main construction elements are indicated.

La figura 2 muestra de forma ampliada los componentes mas destacados de esa primera figura.Figure 2 shows in an enlarged way the most prominent components of that first figure.

La figura 3 muestra la vista lateral de un grupo de bateo en tres posiciones distintas, en las que se aprecia el desplazamiento vertical que hace para batear. Tambien se ilustra los 20 diferentes elementos que intervienen en la adaptacion del grupo al bateo en traviesa simple o doble y en la vibracion y cierre de bates.Figure 3 shows the side view of a batting group in three different positions, in which the vertical displacement of batting is appreciated. The 20 different elements that are involved in the adaptation of the group to the batting in single or double sleepers and in the vibration and closing of bats are also illustrated.

La figura 4 es una grafica en la cual se representa el movimiento de descenso tipico de un bate. El desplazamiento (eje z izquierdo.) en el tiempo (eje z derecho.) es la resultante de un descenso vertical continuo y una vibracion de una frecuencia (f) y una amplitud (A) segun 25 eje x.Figure 4 is a graph in which the typical downward movement of a bat is represented. The displacement (left z axis.) In time (right z axis.) Is the result of a continuous vertical descent and a vibration of a frequency (f) and an amplitude (A) according to 25 x axis.

La figura 5 incluye dos graficas. En la grafica de la izquierda se representan los movimientos de penetracion y cierre de un bate segun la invencion. La primera parte, durante los primeros 0,5s, representa el desplazamiento en el tiempo (eje z derecho) resultante de un descenso vertical continuo (eje z izquierdo) y la composition de dos vibraciones de 30 frecuencias (f1 y f2) y amplitudes (A1 y A2) segun eje x superior. La segunda al parte, aFigure 5 includes two graphs. The penetration and closing movements of a bat according to the invention are shown in the graph on the left. The first part, during the first 0.5s, represents the displacement in time (right z axis) resulting from a continuous vertical descent (left z axis) and the composition of two vibrations of 30 frequencies (f1 and f2) and amplitudes ( A1 and A2) according to upper x axis. The second to the part, to

partir de los 0,5 segundos, se produce a profundidad constante (eje z izquierdo) y representa el movimiento de cierre de bates (eje x inferior) en este periodo. La grafica de la derecha representa la evolucion en el tiempo de la senal que recibe la electrovalvula para regir el movimiento representado en la grafica izquierda.after 0.5 seconds, it occurs at a constant depth (left z axis) and represents the closing movement of bats (lower x axis) in this period. The graph on the right represents the evolution in time of the signal received by the solenoid valve to govern the movement represented in the left graph.

5 Descripcion detallada de la invencion5 Detailed description of the invention

Los elementos definidos en esta descripcion detallada se proporcionan para ayudar a una comprension global de la invencion. En consecuencia, los expertos en la tecnica reconoceran que variaciones y modificaciones de las realizaciones descritas en este documento pueden realizarse sin apartarse del alcance y espmtu de la invencion. Ademas, 10 la descripcion detallada de las funciones y elementos suficientemente conocidos se omiten por razones de claridad y concision.The elements defined in this detailed description are provided to help a global understanding of the invention. Accordingly, those skilled in the art will recognize that variations and modifications of the embodiments described herein may be made without departing from the scope and spirit of the invention. In addition, 10 detailed descriptions of sufficiently known functions and elements are omitted for reasons of clarity and conciseness.

La invencion se refiere a un grupo de trabajo de una maquina de mantenimiento de via ferrea. El grupo de trabajo en cuestion es el de bateo, con capacidad de operar sobre dos traviesas de forma simultanea, compactando la piedra existente debajo de cada una. Los 15 equipos y sistemas electronicos necesarios para realizar la medicion de la via y gobernar estos equipos de trabajos son similares a los usados actualmente en la tecnica y por tanto quedan fuera del alcance de esta descripcion.The invention relates to a work group of a railway maintenance machine. The task force in question is that of batting, with the ability to operate on two sleepers simultaneously, compacting the existing stone under each one. The 15 electronic equipment and systems necessary to measure the road and govern these work equipment are similar to those currently used in the technique and therefore are beyond the scope of this description.

Cada grupo de trabajo o de bateo, como se puede observar en las figuras 1, 2 y 3, se compone principalmente de un cuerpo principal, denominado chasis (12), que puede 20 ascender y descender a la posicion de trabajo, guiado por un par de columnas (13) fijas a la maquina, mediante el cilindro de bajada de chasis (14). El chasis contiene de un eje (15) principal, sobre el cual rotan dos cilindros interiores (11) del grupo de bateo, dichos cilindros (11) se componen principalmente de un vastago (3) que transmite el movimiento de vibracion y cierre a los portabates interiores (7) a traves de un eje de union (4). A su vez 25 estos portabates interiores (7) rotan sobre un eje (6) acoplado en el chasis. En la parte posterior de cada cilindro interior (11) se acopla un cilindro de vibracion exterior (10) mediante un eje de union (16). Cada cilindro exterior (10) se compone principalmente de tres vastagos, el vastago central (1) transmite la vibracion y cierre del portabate exterior (8) a traves de un eje de union (4). A su vez estos portabates exteriores (8) rotan sobre un eje (5) 30 acoplado en el chasis. Los vastagos exteriores (2) situados en la parte trasera del cilindro (10) son los encargados del posicionamiento de los portabates exteriores (8) en las configuraciones de bateo de traviesa simple (18) o doble (17). De esta manera estos vastagos permanecen fijos para minimizar el desgaste de piezas consumibles.Each work or batting group, as can be seen in Figures 1, 2 and 3, is mainly composed of a main body, called a chassis (12), which can ascend and descend to the work position, guided by a pair of columns (13) fixed to the machine, by means of the chassis lowering cylinder (14). The chassis contains a main shaft (15), on which two inner cylinders (11) of the batting group rotate, said cylinders (11) are mainly composed of a rod (3) that transmits the movement of vibration and closing to the inner bumpers (7) through a joint shaft (4). In turn, these inner bumpers (7) rotate on an axis (6) coupled to the chassis. At the rear of each inner cylinder (11) an outer vibration cylinder (10) is coupled by means of a joint shaft (16). Each outer cylinder (10) is mainly composed of three rods, the central rod (1) transmits the vibration and closing of the outer carrier (8) through a joint shaft (4). In turn, these outer bumpers (8) rotate on a shaft (5) 30 coupled to the chassis. The outer rods (2) located at the rear of the cylinder (10) are responsible for the positioning of the outer bumpers (8) in single batter (18) or double (17) batting configurations. In this way these stems remain fixed to minimize wear of consumable parts.

Cada cilindro esta comandado por su correspondiente electrovalvula de alta frecuencia (9). La figura 5 muestra la senal de excitacion de la valvula que permite conseguir el modo de penetracion reivindicado segun la invencion. Para ello se dispone de dos configuraciones distintas de parametros. La primera configuracion de parametros (20) tiene como 5 caracteristicas principales una frecuencia de vibracion f1=48Hz, y un descentrado de +50% en amplitud que favorece un desplazamiento neto positivo del bate segun el eje x, dentro de un movimiento oscilatorio de amplitud A1=6mm. De forma analoga, se dispone de una segunda configuracion de parametros (21) simetrica a la anterior con la misma frecuencia y amplitud -48Hz y 6mm-, con un descentrado de -50% en amplitud que favorece un 10 desplazamiento neto negativo del bate segun el eje x. Mediante una secuencia de alternancia entre las dos configuraciones de parametros (20 y 21) cada 0,05 segundo, se consigue la superposicion de un movimiento oscilatorio primario de f1=48Hz y A1=6mm con uno secundario de f2=10Hz y A2=16mm, debido a dicha alternancia de parametros.Each cylinder is commanded by its corresponding high frequency solenoid valve (9). Figure 5 shows the excitation signal of the valve that allows to achieve the penetration mode claimed according to the invention. For this, two different parameter settings are available. The first configuration of parameters (20) has as main 5 characteristics a vibration frequency f1 = 48Hz, and an offset of + 50% in amplitude that favors a positive net displacement of the bat according to the x axis, within an oscillatory movement of amplitude A1 = 6mm. Analogously, there is a second configuration of parameters (21) symmetrical to the previous one with the same frequency and amplitude -48Hz and 6mm-, with an offset of -50% in amplitude that favors a negative net displacement of the bat according to the x axis By means of a sequence of alternation between the two parameter configurations (20 and 21) every 0.05 second, the superposition of a primary oscillatory movement of f1 = 48Hz and A1 = 6mm is achieved with a secondary one of f2 = 10Hz and A2 = 16mm , due to said alternation of parameters.

Una vez se alcanza la profundidad de bateo deseada se altera sustituye la senal de 15 excitacion de la valvula con por una tercera configuracion de parametros (22), caracterizado por una frecuencia f3=35Hz y una amplitud descentrada +50%, de forma que el desplazamiento neto durante un ciclo es positivo, es decir, se produce el movimiento de cierre de bates.Once the desired batting depth is reached, the valve excitation signal is changed by a third parameter setting (22), characterized by a frequency f3 = 35Hz and an amplitude offset + 50%, so that the Net displacement during a cycle is positive, that is, the closing movement of bats occurs.

20twenty

Claims (3)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 REIVINDICACIONES 1. Grupo de bateo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, simple (17) y doble (18), que comprende un chasis (12) dispuesto para ascender y descender de posicion mediante un cilindro (14), un eje principal (15) sobre el que rotan dos cilindros interiores (11) dispuestos para transmitir el movimiento de vibracion y cierre a unos portabates interiores (7), dos cilindros exteriores (10) dispuestos para transmitir el movimiento de vibracion y cierre a unos portabates exteriores (8) caracterizado porque cada uno de cilindros interiores (11) y exteriores (10) estan gobernados por una electrovalvula de alta frecuencia (9) configurable en tension, frecuencia y geometria de onda donde el control de dichas electrovalvulas (9) esta dispuesto para transmitir una oscilacion primaria de alta frecuencia (f1) y una secundaria de baja frecuencia (f2).1. Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, single (17) and double (18), comprising a chassis (12) arranged to ascend and descend position by means of a cylinder (14), a main shaft (15) on which two inner cylinders (11) rotate arranged to transmit the vibration movement and close to inner carriers (7), two outer cylinders (10) arranged to transmit the vibration movement and closing to an external carrier (8) characterized in that each of internal (11) and external (10) cylinders are governed by a high frequency solenoid valve (9) configurable in voltage, frequency and wave geometry where the control of said solenoid valves (9) is arranged to transmit a primary high frequency oscillation (f1) and a secondary low frequency (f2). 2. Grupo de bateo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, simple (17) y doble (18), segun la reivindicacion 1 donde el control de dichas electrovalvulas de alta frecuencia (9) tiene una primera configuracion de parametros (20) segun una onda de frecuencia de 48Hz y un descentrado positivo en amplitud de tal forma que ejerce un desplazamiento neto de apertura de su cilindro asociado correspondiente (10 o 11), donde el control de dichas valvulas de alta frecuencia (9) tiene una segunda configuracion de parametros (21) segun una onda de frecuencia identica y simetrica en el descentrado en amplitud con respecto a la primera configuracion (20) que ejerce un desplazamiento neto de cierre de su cilindro asociado correspondiente (10 o 11) y donde una secuencia de cambio entre las dichas dos configuraciones de parametros (20) y (21) cada 0,05s provoca una onda secundaria de 10Hz de frecuencia.2. Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, single (17) and double (18), according to claim 1 wherein the control of said high frequency solenoid valves (9) has a first configuration of parameters (20) according to a frequency wave of 48Hz and a positive offset in amplitude such that it exerts a net opening displacement of its corresponding associated cylinder (10 or 11), where the control of said discharge valves frequency (9) has a second configuration of parameters (21) according to a wave of identical and symmetrical frequency in the offset in amplitude with respect to the first configuration (20) that exerts a net closing displacement of its corresponding associated cylinder (10 or 11) and where a sequence of change between said two parameter settings (20) and (21) every 0.05s causes a secondary wave of 10Hz frequency. 3. Grupo de trabajo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, simple (17) y doble (18), segun la reivindicacion 2, donde el control de dichas electrovalvulas (9) durante la penetracion de los bates en el balasto, una vez se alcanza la profundidad de bateo deseada, se sustituye dichas configuraciones (20 y 21) en dichas electrovalvulas (9) por una tercera configuracion de parametros (22) con una frecuencia (f3) 35Hz y una amplitud descentrada +50%, de forma que el desplazamiento neto durante un ciclo es positivo y se produce el movimiento de cierre de bates.3. Working group for railway maintenance machines capable of hitting the ballast under the sleepers of the track, single (17) and double (18), according to claim 2, where the control of said solenoid valves (9) during penetration of the bats in the ballast, once the desired batting depth is reached, said configurations (20 and 21) in said solenoid valves (9) are replaced by a third parameter configuration (22) with a frequency (f3) 35Hz and a Off-center amplitude + 50%, so that the net displacement during a cycle is positive and the closing movement of bats occurs. 5 55 5 1010 Grupo de trabajo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, simple (17) y doble (18), segun la reivindicacion 1 donde dicho chasis (12) esta guiado por dos columnas (13) en el proceso de ascenso y descenso.Working group for railway maintenance machines capable of hitting the ballast under the sleepers of the track, single (17) and double (18), according to claim 1 wherein said chassis (12) is guided by two columns (13) in the ascent and descent process. Grupo de trabajo para maquinas de mantenimiento ferroviario con capacidad de batear el balasto bajo las traviesas de la via, simple (17) y doble (18), segun la reivindicacion 1 donde cada cilindro exterior (10) incluye tres vastagos, donde un vastago de central (1) de dichos tres vastagos transmite la vibracion y cierre al portabate exterior (8) a traves de un eje de union (4) y donde dichos portabates exteriores (8) rotan sobre un eje (5) acoplado a dicho chasis (12) y donde unos vastagos exteriores (2) situados en la parte trasera del cilindro (10) estan dispuestos para posicionar a los portabates exteriores (8) en las configuraciones de bateo de traviesa simple (18) o doble (17).Working group for railway maintenance machines capable of hitting the ballast under the sleepers of the track, single (17) and double (18), according to claim 1 where each outer cylinder (10) includes three rods, where a rod of center (1) of said three rods transmits the vibration and closing to the outer carrier (8) through a joint shaft (4) and where said outer holders (8) rotate on an axis (5) coupled to said chassis (12) ) and where outer rods (2) located at the rear of the cylinder (10) are arranged to position the outer bumpers (8) in the single-naughty (18) or double (17) crossbar batting configurations.
ES201631069A 2016-08-02 2016-08-02 Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double Active ES2652524B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631069A ES2652524B1 (en) 2016-08-02 2016-08-02 Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631069A ES2652524B1 (en) 2016-08-02 2016-08-02 Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2652524A1 ES2652524A1 (en) 2018-02-02
ES2652524B1 true ES2652524B1 (en) 2018-09-25

Family

ID=61022924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631069A Active ES2652524B1 (en) 2016-08-02 2016-08-02 Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2652524B1 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT227750B (en) * 1961-06-21 1963-06-10 Josef Dipl Ing Dr Te Dultinger Track tamping machine
US3808976A (en) * 1972-09-27 1974-05-07 Canron Inc Multi-headed tamper staggered operation
JPS5842321B2 (en) * 1975-06-14 1983-09-19 芝浦メカトロニクス株式会社 Doushiyoushimekanamesouchi
AT374217B (en) * 1982-07-07 1984-03-26 Plasser Bahnbaumasch Franz SLEEVE CUP UNIT WITH LIMITATION STOP
IN166365B (en) * 1985-03-25 1990-04-21 Plasser Bahnbaumasch Franz
EP0195882B1 (en) * 1985-03-25 1988-08-17 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Railroad tamping machine with open track tamping unit
AT500972B1 (en) * 2004-10-29 2006-05-15 Plasser Bahnbaumasch Franz METHOD FOR SUBSTITUTING THRESHOLD
CN201433341Y (en) * 2009-04-07 2010-03-31 常州中铁科技有限公司 Widening device for tamping
AT513973B1 (en) * 2013-02-22 2014-09-15 System7 Railsupport Gmbh Tamping unit for a tamping machine
AT516671B1 (en) * 2014-12-22 2017-01-15 System 7 - Railsupport GmbH Tamping unit for a tamping machine

Also Published As

Publication number Publication date
ES2652524A1 (en) 2018-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2879282T3 (en) Batting unit for a track tamping machine
ES2769060T3 (en) Batting unit as well as one-way batting procedure
ES2753826T3 (en) Vibration piston arrangement in approach cylinder of a battering peg
RU2684349C2 (en) Tamping assembly for a track tamping machine
ES2714829T3 (en) Batter unit to hit one-way sleepers
ES2652524B1 (en) Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double
ES2890246T3 (en) Method and device for compacting a ballast bed
ES2821922T3 (en) Batting unit and method for batting under one-way sleepers
AR093853A1 (en) METHOD FOR CONVERSION OF A VIA WITH BASKET ON A VIA ON Slab
EA035735B1 (en) Method for correcting the position of a track by a tamping machine
EA026910B1 (en) Track tamping machine having separately stimulated vibrating tamping tines
CN206200653U (en) A kind of multi-faceted shock-absorbing foot pad of lathe
UA66374C2 (en) Tie-tamper unit for tie of a rail track tamping
CN106065638B (en) Hydraulic grab and construction of diaphragm wall equipment
WO2014053686A1 (en) Hydraulic hammer device for excavators
CN108468750A (en) A kind of electromechanical equipment damping device
ES2318465T3 (en) PROCEDURE TO CORRECT THE POSITION OF A ROAD AND ROAD CONSTRUCTION MACHINE.
ES2644352B1 (en) Batting group for railway maintenance machines capable of batting the ballast under the sleepers of the track, both single and double
WO2017105675A1 (en) Vertical ride quality system for a rail vehicle
ES2285082T3 (en) MACHINE AND PROCEDURE FOR THE BATTERY BELOW TRAVESAS OF A VIA.
CN206034200U (en) Straight thread stake machine suitable for anhydrous sand bed geology thick firmly
SU1026658A3 (en) Track-packing machine
RU2009103224A (en) METHOD FOR PRESEEDING SOIL TREATMENT AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
ES2635044B1 (en) EXTENSIBLE STEEL TO PLACE CONCRETE CROSS
CN206855683U (en) Turnout slab die

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2652524

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20180925