ES2645655T3 - Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas - Google Patents

Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas Download PDF

Info

Publication number
ES2645655T3
ES2645655T3 ES16183682.0T ES16183682T ES2645655T3 ES 2645655 T3 ES2645655 T3 ES 2645655T3 ES 16183682 T ES16183682 T ES 16183682T ES 2645655 T3 ES2645655 T3 ES 2645655T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dishwasher
time
door
washing
program
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16183682.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Elmar Weishaupt
Martin Scham
Stephan Wild
Bernd Geser
Sandra Riegger
Klaus Bühl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winterhalter Gastronom GmbH
Original Assignee
Winterhalter Gastronom GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Winterhalter Gastronom GmbH filed Critical Winterhalter Gastronom GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2645655T3 publication Critical patent/ES2645655T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0076—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals
    • A47L15/0078—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals with a plurality of fluid recirculation arrangements, e.g. with separated washing liquid and rinsing liquid recirculation circuits
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/04—Operation mode, e.g. delicate washing, economy washing, reduced time, sterilizing, water softener regenerating, odor eliminating or service
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/20—Time, e.g. elapsed operating time
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/26—Loading door status, e.g. door latch opened or closed state
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/28—Machine starting, e.g. normal start, restart after electricity cut-off or start scheduling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/34—Change machine operation from normal operational mode into special mode, e.g. service mode, resin regeneration mode, sterilizing mode, steam mode, odour eliminating mode or special cleaning mode to clean the hydraulic circuit

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Lavavajillas (10) con un espacio de lavado (100) para el alojamiento de vajilla y con una puerta para la apertura y el cierre del espacio de lavado (100), comprendiendo además el lavavajillas (10): - un interruptor de arranque (440) para el arranque de un programa de lavado y un interruptor de selección (450) para seleccionar un primer modo de funcionamiento o un segundo modo de funcionamiento, - un sensor (420) para el registro de un momento tC en el que se cierra la puerta, - un temporizador (430) que está configurado de tal modo que puede medir un espacio de tiempo ΔtC que ha transcurrido desde un momento tC en el que ha sido cerrada la puerta y - un dispositivo de control (460) que está configurado de tal modo que, en el caso de que por medio del interruptor de selección (450) esté seleccionado el primer modo de funcionamiento y de que, dentro de un espacio de tiempo Δt1 predeterminado tras un cierre de la puerta, no se haya accionado el interruptor de arranque (440), se inicie automáticamente un programa de remojo del lavavajillas (10).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas
La presente invencion se refiere a un lavavajillas, particularmente un lavavajillas comercial, con un espacio de lavado para el alojamiento de vajilla, as! como a un procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas. Un lavavajillas de este tipo, as! como un procedimiento de este tipo se conocen, por ejemplo, por el documento FR 2 717 670 A1. En funcion del grado de suciedad de la vajilla que se debe introducir en un lavavajillas, es diflcil una limpieza segura, particularmente en los casos en los que deben limpiarse objetos muy sucios como, por ejemplo, cazuelas y sartenes, o vajilla con suciedades incrustadas, pegadas o resecadas.
En tales casos, es conocido o bien lavar manualmente de manera previa los objetos o bien prever recipientes de remojo para el pretratamiento.
Sobre la base de este estado de la tecnica, es un objetivo de la presente invencion proporcionar un lavavajillas, particularmente un lavavajillas comercial, y un procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas, que por un lado ofrezcan un buen resultado de lavado y, por otro lado, simplifiquen la manipulacion para el usuario.
Este objetivo se consigue por medio de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicacion 1 y un procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 11. Las reivindicaciones 2 a 10 se refieren de manera particularmente preferente a formas de realizacion del lavavajillas de acuerdo con la invencion, de acuerdo con la reivindicacion 1, las reivindicaciones 12 a 18 se refieren particularmente a formas de realizacion ventajosas del procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 11.
De acuerdo con la invencion, un lavavajillas comprende un espacio de lavado, comprendiendo el lavavajillas, ademas, una puerta para la apertura y cierre del espacio de lavado. El usuario puede abrir la puerta del lavavajillas para colocar vajilla en el espacio de lavado, pudiendose cerrar la puerta de nuevo tras el llenado o llenado parcial del espacio de lavado, o para extraer de nuevo vajilla lavada.
De acuerdo con la invencion, el lavavajillas comprende un interruptor de arranque para iniciar un programa de lavado y un interruptor de seleccion para la selection de un primer modo de funcionamiento o de un segundo modo de funcionamiento, preferentemente reunidos, por ejemplo, en una unidad de mando. El lavavajillas, de acuerdo con la invencion, comprende, ademas, un sensor para el registro de un momento tc, en el que se cierra la puerta, as! como un temporizador que esta configurado de tal modo que mide un espacio de tiempo Atc que ha transcurrido desde un momento tc en el que se ha cerrado la puerta. Ademas, el lavavajillas de acuerdo con la invencion comprende un dispositivo de control que esta configurado de tal modo que, en el caso de que, por medio del interruptor de seleccion, se haya seleccionado el primer modo de funcionamiento y de que, dentro de un espacio de tiempo Ati predeterminado tras un cierre de la puerta, no se haya accionado el interruptor de arranque, se inicie automaticamente un programa de remojo del lavavajillas.
Un lavavajillas de acuerdo con la invencion tiene la ventaja de que el usuario puede elegir entre un primer modo de funcionamiento y un segundo modo de funcionamiento, tratandose en el caso del segundo modo de funcionamiento, por ejemplo, de un modo de funcionamiento convencional estandar, en el que el usuario elige segun sus preferencias diferentes programas de lavado que el lavavajillas pone a disposition, pudiendo el usuario seleccionar de manera manual en cualquier momento el programa o programas de lavado correspondientes y pudiendo iniciar a continuation el programa o programas de lavado mediante el interruptor de arranque.
Sin embargo, en el caso del lavavajillas de acuerdo con la invencion, el usuario tambien tiene la posibilidad de manera basica, es decir, no solo para un determinado proceso o un programa de lavado que se va a poner en marcha, por ejemplo, el siguiente programa de lavado, de elegir un primer modo de funcionamiento que permanece regulado durante varios procesos de lavado, varias horas o dlas. Al menos en este primer modo de funcionamiento, se mide por medio de un sensor y un temporizador el tiempo que transcurre tras un cierre de la puerta, iniciandose automaticamente de acuerdo con la invencion un programa de remojo del lavavajillas si esta seleccionado el primer modo de funcionamiento cuando ha transcurrido un tiempo At1 predeterminado, preferentemente tambien regulable.
Si el usuario coloca vajilla en el espacio de lavado del lavavajillas, se cierra de nuevo la puerta y directamente a continuacion el usuario acciona el interruptor de arranque para iniciar un programa de lavado, el lavavajillas comienza el programa de lavado seleccionado. Pero si el usuario no inicia dentro del espacio de tiempo At1 predeterminado un programa de lavado, se puede partir de que el lavavajillas, por ejemplo, aun no esta completamente lleno con vajilla o que el usuario por algun otro motivo no quiere iniciar aun el programa de lavado.
Ahora bien, si el lavavajillas se encuentra en el primer modo de funcionamiento originalmente seleccionado, el lavavajillas inicia en este caso de manera automatica un programa de remojo sin que el usuario elija y/o inicie manualmente este programa de remojo o lleve a cabo ningun otro paso de manipulacion, ademas de cerrar la puerta del lavavajillas.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El lavavajillas de acuerdo con la invention tiene, por tanto, la ventaja de que, cuando se encuentra en el primer modo de funcionamiento, inicia automaticamente en funcion del comportamiento del usuario un programa de remojo adicional o, por el contrario, no lo inicia, concretamente si el usuario, dentro de un espacio de tiempo Ati predeterminado, ya ha iniciado el verdadero programa de lavado o los verdaderos programas de lavado.
De este modo se garantiza que, sin actividades adicionales del usuario, se inicie automaticamente un programa de remojo, pero solo si este programa de remojo tambien es necesario, de manera concreta, particularmente en los casos en los que vajilla cargada en el espacio de lavado permanece all! mas tiempo sin que se inicie el verdadero programa de lavado del lavavajillas, de tal modo que se evita que se sequen las suciedades en la vajilla o de tal modo que suciedades ya secas se remojen para obtener un mejor resultado de lavado tras el inicio el verdadero programa de lavado. Por otro lado, no se antepone forzosamente un programa de remojo si, dentro de un periodo de tiempo predeterminado, del espacio de tiempo Ati predeterminado, se inicia el programa de lavado, de tal modo que el lavavajillas puede trabajar en estos casos de manera particularmente eficiente desde el punto de vista energetico.
Preferentemente, el lavavajillas de acuerdo con la invencion comprende un sistema de lavado para la descarga de un medio fluido durante la ejecucion del programa de remojo. Este sistema de lavado puede ser un sistema de lavado que tambien se utilice para uno de los programas de lavado normales, pero tambien es posible prever un sistema de lavado separadamente de estos que este previsto exclusivamente para el programa de remojo.
Preferentemente, el lavavajillas de acuerdo con la invencion comprende un deposito para el alojamiento de un medio fluido que se utiliza para la ejecucion del programa de remojo, y un dispositivo de bomba por medio del cual se alimenta el medio fluido desde un deposito al por lo menos un sistema de lavado.
En una forma de realization particularmente preferente, el lavavajillas de acuerdo con la invencion comprende ademas un recipiente de almacenamiento para un compuesto, particularmente un compuesto en forma fluida, y un dispositivo de bomba de dosificacion que esta configurado de tal modo que el compuesto se puede agregar al menos temporalmente a un medio fluido que se puede alimentar al por lo menos un sistema de lavado.
Esto tiene la ventaja de que se agrega al medio fluido que se utiliza durante el programa de remojo, al menos temporalmente, un aditivo, el compuesto, que apoya el efecto de remojo u otros efectos limpiadores o efectos preparatorios para la limpieza.
En una forma de realizacion particularmente preferente, el lavavajillas comprende al menos un sistema de lavado y al menos un sistema de aclarado, estando configurado el al menos un sistema de lavado preferentemente de tal modo que se utiliza durante la ejecucion del programa de remojo, pudiendose alimentar al por lo menos un sistema de lavado el medio fluido desde un deposito del lavavajillas. En una forma de realizacion particularmente preferente tambien esta previsto al menos un sistema de aclarado que se utiliza particularmente durante un programa de aclarado y por medio del cual tambien puede descargarse un medio fluido, pudiendose alimentar a este al menos un sistema de aclarado preferentemente agua fresca, dado el caso, mezclandose al menos temporalmente un agente abrillantador.
Los sistemas de lavado en tal lavavajillas particularmente preferente estan, pues, separados en dos tipos, sirviendo un sistema de lavado en lo esencial para la ejecucion del programa de remojo y del programa o programas de lavado, mientras que un sistema de aclarado se utiliza en lo esencial durante un programa de aclarado.
El dispositivo de control de un lavavajillas de acuerdo con la invencion esta configurado preferentemente de tal modo que el espacio de tiempo Ati predeterminado se situa en un intervalo de 1 segundo a 15 minutos, preferentemente en un espacio de tiempo de 1 segundo a 5 minutos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 1 segundo a 2 minutos. Estos espacios de tiempo tienen la ventaja, en funcion del ambito de aplicacion del lavavajillas, particularmente del lavavajillas comercial, de que el espacio de tiempo At1 esta seleccionado de tal modo que un programa de remojo, por un lado, solo se inicia cuando es necesario, por otro lado, el espacio de tiempo Ati esta seleccionado de tal modo que este espacio de tiempo no es tan largo como para que la suciedad se seque en la vajilla antes de que se inicie manualmente un programa de lavado.
En una forma de realizacion particularmente preferente del lavavajillas, el sensor esta disenado de tal modo que puede registrar adicionalmente un momento to en el que se abre la puerta del lavavajillas, estando configurado el temporizador preferentemente de tal modo que mide un espacio de tiempo AtO que ha transcurrido desde un momento tO en el que se ha abierto la puerta hasta un momento tC en el que se ha cerrado de nuevo la puerta.
A este respecto, el dispositivo de control esta configurado preferentemente de tal modo que el programa de remojo del lavavajillas solo se inicia cuando el ultimo espacio de tiempo Ato medido entre el momento to de la ultima apertura y el momento tc del ultimo cierre de la puerta es mayor que un espacio de tiempo At2 predeterminado.
Una forma de realizacion de este tipo tiene la ventaja de que en los casos en los que el usuario, por ejemplo, solo mira dentro del espacio de lavado, por ejemplo, para comprobar el grado de llenado con vajilla del lavavajillas, sin colocar nueva vajilla, no se inicia automaticamente un programa de remojo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El espacio de tiempo At2 se selecciona por ello preferentemente de tal modo que comprenda un espacio de tiempo maximo en el que de manera tipica no se coloque nueva vajilla en el espacio de lavado, preferentemente un espacio de tiempo de 0 a 120 segundos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 0 a 30 segundos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 0 a 10 segundos. De esta manera, se evita que se inicie un programa de remojo, aunque esto en realidad no sea necesario, despues de que no se haya colocado nueva vajilla en el espacio de lavado.
En una forma de realization particularmente preferente, un compuesto que esta previsto en un recipiente de almacenamiento del lavavajillas de acuerdo con la invention y que se puede alimentar por medio de un dispositivo de bomba de dosificacion a un sistema de lavado, comprende al menos un tensioactivo no ionico, al menos un tensioactivo anionico, al menos un emulsionante, al menos un agente regulador y al menos una enzima, estando exento el compuesto de fosfatos, agentes decolorantes y sustancias de action alcalina.
Este compuesto particular eleva considerablemente el efecto de remojo deseado o el efecto de preparation para un programa de lavado que se efectue mas tarde, de tal manera que, en los casos en los que este compuesto se alimenta al menos temporalmente al medio fluido durante el programa de remojo, el subsiguiente resultado de lavado mejora notablemente.
La invencion se refiere, ademas, a un procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas como se presenta en la revindication 11. En relation con las ventajas del procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 11 a 17, se remite particularmente a la anterior description.
Estas y otras caracteristicas y ventajas del lavavajillas de acuerdo con la invencion y del procedimiento de acuerdo con la invencion se ponen de manifiesto con ayuda de la siguiente descripcion de una forma de realizacion preferente.
La Figura 1 muestra esquematicamente una forma de realizacion de un lavavajillas de acuerdo con la invencion.
La figura 1 muestra esquematicamente una forma de realizacion de un lavavajillas 10 de acuerdo con la invencion que comprende un recipiente de lavado o espacio de lavado 100.
Al lavavajillas 10 se alimenta desde fuera, por ejemplo, por medio de una conexion, agua potable o agua fresca que puede ser alimentada por medio de una valvula magnetica 210 y dispositivos de seguridad tecnicos 220 a una caldera 230. La caldera 230 comprende un elemento calefactor 235 de tal modo que el agua fresca alimentada se puede calentar.
Adicionalmente, el lavavajillas 10 comprende un recipiente de almacenamiento 225, particularmente para un agente abrillantador, pudiendose alimentar el contenido de este recipiente de almacenamiento 225 por medio de una bomba de dosificacion 227 tambien a la caldera 230.
El lavavajillas 10 comprende ademas una bomba de aclarado 240 por medio de la cual el medio fluido, por regla general agua fresca, dado el caso, con agente abrillantador anadido, que se encuentra en la caldera 230, puede ser alimentado a un sistema de aclarado 250, de tal modo que este sistema de aclarado 250 puede descargar el medio fluido sobre la vajilla que se encuentra en una cesta de lavado 120.
El lavavajillas 10 comprende, ademas, un deposito 300 para el alojamiento de un medio fluido, particularmente detergente liquido, que se descarga particularmente por medio del sistema de lavado 360 del lavavajillas 10 en el espacio de lavado. A este respecto, el lavavajillas 10 comprende un sistema de filtrado 310 para el filtrado del medio fluido, asi como un elemento calefactor 305 que esta dispuesto en el deposito 300 para calentar el medio fluido que se encuentra en el deposito.
El lavavajillas 10 comprende, ademas, un recipiente 335 para el alojamiento de un medio fluido, particularmente un limpiador Kquido, pudiendose alimentar el medio fluido por medio de una bomba de dosificacion 337 al deposito 300.
El medio fluido descargado por el sistema de lavado 360, antes de llegar al deposito 300, es filtrado por el sistema de filtrado 310 anteriormente mencionado, pudiendose evacuar lo retenido por medio de una bomba de lejia 340, mientras que el filtrado llega al deposito y, por medio de una bomba de lavado 320, puede ser alimentado a un sistema de lavado 360. De esta manera se crea un circuito del medio fluido, pudiendose evacuar suciedades y lo retenido por medio de una bomba de lejia 340 como agua residual, de tal modo que el medio utilizado para el correspondiente proceso de lavado siempre presenta el nivel de limpieza deseado.
La forma de realizacion del lavavajillas 10 de acuerdo con la invencion mostrada en este caso presenta, ademas, un recipiente 325 para el alojamiento de un compuesto en forma fluida, particularmente un compuesto como se ha descrito anteriormente, que se alimenta por medio de una bomba de dosificacion 327 y puede ser descargado por medio del sistema de lavado 360 en el espacio de lavado.
5
10
15
20
25
30
35
40
Este sistema de lavado 360 se utiliza en esta forma de realizacion, entre otras cosas, para un programa de remojo en el que un medio fluido, particularmente agua, dado el caso, con adicion al menos temporalmente del compuesto que se encuentra en el recipiente 325, particularmente la solucion enzimatica, puede ser descargado en el espacio de lavado 100 y particularmente sobre una vajilla que puede estar prevista en el cesto de lavado 120 o en varios cestos de lavado.
Los sistemas de lavado, el sistema de aclarado 250 y el sistema de lavado 360, estan representados en este caso como sistemas separados, sin embargo, debe indicarse que ambos sistemas pueden estar previstos, por ejemplo, en los mismos brazos de lavado, o bien con elementos de descarga o boquillas de descarga conjuntos o bien tambien con elementos de descarga o boquillas de descarga separados para cada sistema.
El lavavajillas, como se muestra en la figura 1, comprende una puerta (no mostrada expllcitamente en la figura 1), que puede ser abierta o cerrada de tal modo que el espacio de lavado 100 es accesible y el usuario puede colocar vajilla en el cesto o cestos de lavado 120.
El lavavajillas comprende, ademas, un sensor 420 que puede registrar un momento tC en el que se cierra la puerta, ademas, puede registrar un momento t0 en el que la puerta se abre.
El lavavajillas 10 comprende, ademas, un temporizador (430) que esta configurado de tal modo que puede medir un espacio de tiempo Ate que ha pasado desde un momento tc en el que ha sido cerrada la puerta y que, ademas, puede medir un espacio de tiempo Ato que ha pasado desde un momento to en el que se ha abierto la puerta hasta un momento tc en el que la puerta ha sido cerrada de nuevo.
El lavavajillas 10 comprende, ademas, un interruptor de arranque 440 para iniciar un programa de lavado y un interruptor de seleccion 450 para seleccionar un primer modo de funcionamiento o un segundo modo de funcionamiento.
El lavavajillas 10 comprende, ademas, un dispositivo de control 460, que esta configurado de tal modo que, en el caso de que este seleccionado por medio del interruptor de seleccion 450 el primer modo de funcionamiento y de que dentro de un espacio de tiempo Ati predeterminado tras un cierre de la puerta no se accione el interruptor de arranque 440, se inicie de manera automatica un programa de remojo del lavavajillas 10.
En esta forma de realizacion, en el programa de remojo se alimenta un medio fluido desde el deposito 300 por medio de una bomba de lavado 320 al sistema de lavado 360, agregandose el compuesto que se encuentra en el recipiente 325, controlandose la adicion por medio de una bomba de dosificacion 327.
El dispositivo de control 460 esta configurado en esta forma de realizacion, ademas, de tal manera que, transcurrido el espacio de tiempo At1 prestablecido, el programa de remojo del lavavajillas se inicia solo si el ultimo espacio de tiempo Ato medido entre el momento to de la ultima apertura y el momento tc del ultimo cierre de la puerta es mayor que un espacio de tiempo At2 predeterminado.
En esta forma de realizacion, el dispositivo de control 460 esta configurado de tal forma que el espacio de tiempo At1 es de 4 segundos, mientras que el espacio de tiempo At2 es de 6 segundos.

Claims (18)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Lavavajillas (10) con un espacio de lavado (100) para el alojamiento de vajilla y con una puerta para la apertura y el cierre del espacio de lavado (100), comprendiendo ademas el lavavajillas (10):
    - un interruptor de arranque (440) para el arranque de un programa de lavado y un interruptor de seleccion (450) para seleccionar un primer modo de funcionamiento o un segundo modo de funcionamiento,
    - un sensor (420) para el registro de un momento tc en el que se cierra la puerta,
    - un temporizador (430) que esta configurado de tal modo que puede medir un espacio de tiempo Atc que ha transcurrido desde un momento tc en el que ha sido cerrada la puerta y
    - un dispositivo de control (460) que esta configurado de tal modo que, en el caso de que por medio del interruptor de seleccion (450) este seleccionado el primer modo de funcionamiento y de que, dentro de un espacio de tiempo Ati predeterminado tras un cierre de la puerta, no se haya accionado el interruptor de arranque (440), se inicie automaticamente un programa de remojo del lavavajillas (10).
  2. 2. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que comprende al menos un sistema de lavado (250, 360) para la descarga de un medio fluido durante la ejecucion del programa de remojo.
  3. 3. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado por que el lavavajillas (10) comprende un deposito (300) para el alojamiento del medio fluido y un dispositivo de bomba (320) por medio del cual el medio fluido puede ser alimentado desde el deposito al por lo menos un sistema de lavado (360).
  4. 4. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende un recipiente de almacenamiento (325) para un compuesto, particularmente un compuesto en forma fluida, y un dispositivo de bomba de dosificacion (325) que esta configurado de tal modo que el compuesto puede ser agregado al menos temporalmente a un medio fluido que se puede alimentar al por lo menos un sistema de lavado (360).
  5. 5. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende al menos un sistema de lavado (360) y al menos un sistema de aclarado (250), estando configurado el al menos un sistema de lavado (360) de tal modo que, durante la ejecucion del programa de remojo, por medio de este se puede descargar un medio fluido, pudiendose alimentar al por lo menos un sistema de lavado (360) el medio fluido desde un deposito (300) del lavavajillas (10), preferentemente al menos de manera temporal con adicion de un compuesto previsto en un recipiente de almacenamiento (325), estando configurado el al menos un sistema de aclarado (250) de tal modo que, durante un programa de aclarado por medio de este se puede descargar un medio fluido, pudiendose alimentar agua fresca al por lo menos un sistema de aclarado (250), preferentemente al menos de manera temporal con adicion de un agente abrillantador previsto en un recipiente de almacenamiento (225).
  6. 6. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de control esta configurado de tal modo que el espacio de tiempo At1 predeterminado se situa en un intervalo de 1 segundo a 15 minutos, preferentemente en un espacio de tiempo de 1 segundo a 5 minutos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 1 segundo a 2 minutos.
  7. 7. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el sensor (420) esta disenado de tal modo que puede registrar adicionalmente un momento to en el que se abre la puerta del lavavajillas, estando configurado el temporizador (430) de tal modo que mide un espacio de tiempo Ato que ha transcurrido desde un momento to, en el que se ha abierto la puerta, hasta un momento tc en el que se ha cerrado de nuevo la puerta.
  8. 8. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicacion 7, caracterizado por que el dispositivo de control (460) esta
    configurado de tal modo que, transcurrido el espacio de tiempo At1 predeterminado tras un cierre de la puerta, el
    programa de remojo del lavavajillas (10) solo se inicia si el ultimo espacio de tiempo AtO medido entre el momento tO de la ultima apertura y el momento tc del ultimo cierre de la puerta es mayor que un espacio de tiempo At2 predeterminado.
  9. 9. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizado por que el dispositivo de control (460) esta
    configurado de tal modo que el espacio de tiempo At2 predeterminado se situa en un intervalo de 0 segundos a 10
    segundos, preferentemente en un espacio de tiempo de 0 segundos a 5 segundos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 0 segundos a 3 segundos.
  10. 10. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 9, caracterizado por que el compuesto comprende:
    - al menos un tensioactivo no ionico,
    - al menos un tensioactivo anionico,
    - al menos un emulsionante,
    - al menos un agente regulador, y
    - al menos una enzima,
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    estando el compuesto exento de fosfatos, agentes decolorantes y sustancias de accion alcalina.
  11. 11. Procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas (10) con un espacio de lavado (100) para el alojamiento de vajilla y una puerta para la apertura y el cierre del espacio de lavado (100), particularmente de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas:
    - detectar si el lavavajillas (10) se encuentra en un primer modo de funcionamiento de al menos dos modos de funcionamiento que pueden ser seleccionados por el usuario,
    - detectar un momento tC en el que se cierra la puerta del lavavajillas,
    - determinar un espacio de tiempo Ate que ha transcurrido desde el momento tC en el que se ha cerrado la puerta,
    - comparacion del espacio de tiempo Ate con un espacio de tiempo Ati predeterminado
    - inicio de un programa de remojo del lavavajillas (10) si, dentro de un espacio de tiempo At1 prestablecido tras el cierre de la puerta, no ha sido iniciado ningun programa de lavado por el usuario.
  12. 12. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 11, caracterizado por que durante la ejecucion del programa de remojo se descarga un medio fluido por medio de un sistema de lavado (360) del lavavajillas.
  13. 13. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 12, caracterizado por que se mezcla con el medio fluido al menos temporalmente un compuesto en forma fluida antes de que el medio fluido sea descargado por medio de al menos un sistema de lavado (360).
  14. 14. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 13, caracterizado por que el compuesto comprende:
    - al menos un tensioactivo no ionico,
    - al menos un tensioactivo anionico,
    - al menos un emulsionante,
    - al menos un agente regulador, y
    - al menos una enzima,
    estando el compuesto exento de fosfatos, agentes decolorantes y sustancias de accion alcalina.
  15. 15. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado por que el espacio de tiempo At1 predeterminado se situa en un intervalo de 1 segundo a 15 minutos, preferentemente en un espacio de tiempo de 1 segundo a 5 minutos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 1 segundo a 2 minutos.
  16. 16. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado por que se registra adicionalmente un momento to en el que se abre la puerta del lavavajillas (10), midiendose adicionalmente un espacio de tiempo Ato que ha transcurrido desde un momento to en el que se ha abierto la puerta hasta un momento te en el que se ha cerrado de nuevo la puerta.
  17. 17. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado por que, transcurrido el espacio de tiempo At1 predeterminado, el programa de remojo solo se inicia si el ultimo espacio de tiempo AtO medido entre el momento to de la ultima apertura y el momento te del ultimo cierre de la puerta es mayor que un espacio de tiempo At2 predeterminado.
  18. 18. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 16, caracterizado por que el dispositivo de control (460) esta configurado de tal modo que el espacio de tiempo At2 predeterminado se situa en un intervalo de 0 segundos a 10 segundos, preferentemente en un espacio de tiempo de 0 segundos a 5 segundos, de manera particularmente preferente en un espacio de tiempo de 0 segundos a 3 segundos.
ES16183682.0T 2015-08-27 2016-08-11 Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas Active ES2645655T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015114267.8A DE102015114267A1 (de) 2015-08-27 2015-08-27 Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen Geschirrspülmaschine
DE102015114267 2015-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2645655T3 true ES2645655T3 (es) 2017-12-07

Family

ID=56682017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16183682.0T Active ES2645655T3 (es) 2015-08-27 2016-08-11 Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3135178B1 (es)
DE (1) DE102015114267A1 (es)
ES (1) ES2645655T3 (es)
PL (1) PL3135178T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108803382B (zh) * 2017-05-02 2022-04-05 博西华电器（江苏）有限公司 家用电器及其控制方法
CN108803381B (zh) 2017-05-02 2022-04-05 博西华电器（江苏）有限公司 家用电器及其控制方法
DE102018109332A1 (de) * 2018-04-19 2019-10-24 Miele & Cie. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Haushaltgeräts und Haushaltgerät mit einer Vorrichtung
CH718027B1 (de) * 2020-11-02 2023-06-15 V Zug Ag Geschirrspüler mit Vorspülprogramm.
BE1030327B1 (de) * 2022-03-11 2023-10-09 Miele & Cie Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2634116B2 (ja) * 1992-01-31 1997-07-23 株式会社ハーマン 食器洗浄器
FR2717670A1 (fr) * 1994-03-25 1995-09-29 Beauchamp Bruno Dispositif de trempage et de rincage pour lave vaisselle.
DE19650971A1 (de) * 1996-12-09 1998-06-18 Willi Kranen Rohrförmiges Ausgleichsstück
EP2868251B1 (de) * 2015-01-12 2017-04-19 V-Zug AG Geschirrspüler mit Startaufschub

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015114267A1 (de) 2017-03-02
EP3135178B1 (de) 2017-09-20
PL3135178T3 (pl) 2018-02-28
EP3135178A1 (de) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2645655T3 (es) Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de tal lavavajillas
RU2516800C2 (ru) Водопроводящий бытовой пробор, в частности посудомоечная или стиральная машина
RU2748747C2 (ru) Способ управляемого дозированного введения обрабатывающих композиций в моечных машинах и устройство для его осуществления
AU2016385329B2 (en) Dishwasher and control method of the dish washer
ES2544577T3 (es) Sistema de limpieza para un horno y procedimiento para la limpieza de un horno
ES2416031T3 (es) Lavavajillas
US8808463B2 (en) Method of recycling a rinse aid to precondition soils
AU2016385330B2 (en) Dishwasher and control method of the dish washer
CA2681989A1 (en) Deep clean cycle
JP2010136795A (ja) 食器洗い機
ES2235126T5 (es) Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas utilizando un preparado combinado con varias substancias activas.
JP2003190069A (ja) 食器洗い乾燥機
US8616375B2 (en) Packets for treating chemistry
ES2391249T3 (es) Procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas
JP4116842B2 (ja) 食器洗い乾燥機
US20180206694A1 (en) Methods for dispensing a treating chemistry in a dishwasher
ES2392710T3 (es) Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas
ES2551753T3 (es) Procedimiento de limpieza de piezas de vajilla en una máquina para lavar la vajilla
ES2266339T3 (es) Sistema para controlar la dureza del agua de lavar en una maquina de lavar y procedimiento de control de la misma.
US10561295B2 (en) Dishwasher
JP4905412B2 (ja) 食器洗い機
JP4911117B2 (ja) 食器洗い機
JP4930456B2 (ja) 食器洗い機
CN109722843A (zh) 洗衣机及其控制方法、控制装置和计算机可读存储介质
JP2004081880A (ja) 食器洗い乾燥機