ES2643567T3 - Pitorro de vertido y método para montar un pitorro de vertido en una espita - Google Patents

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Pitorro de vertido y metodo para montar un pitorro de vertido en una espita

Esta invencion se refiere a un metodo para montar un pitorro de vertido en una espita, as! como a una combinacion de tal espita y tal pitorro de vertido. El documento US-A-6.086.523 divulga un accesorio de pitorro de vertido que tiene una brida anular y una membrana integral y retirable con una orejeta de traccion. La membrana tiene una llnea debilitada periferica unida a un saliente hacia dentro, situado a medio camino a lo largo de la pared interior del pitorro. El extremo inferior del pitorro puede tener un talon interno continuo para acoplarse por rozamiento, de forma liberable, a una espita de aplicacion del accesorio, que se inserta dentro del extremo inferior del pitorro. El pitorro tiene una tapa provista de filetes de rosca y de ajuste por salto elastico, con una banda que evidencia la manipulacion indebida. En lugar de un talon interno continuo, es posible emplear un anillo de segmentos que se extienden perifericamente con respecto al pitorro, o un anillo de nervaduras verticales formadas de manera que se extienden hacia arriba desde una posicion adyacente al borde inferior del pitorro.

El documento GB-A-2.396.151 divulga un sistema de cierre integralmente moldeado y que evidencia la manipulacion indebida, destinado a formar un accesorio de pitorro de vertido y que comprende una tapa, un cuello provisto de brida y medios que evidencian la manipulacion indebida. La estructura permite la aplicacion de la tapa al cuello presionando axialmente, uno contra otro, la tapa y el cuello, con lo que los medios que evidencian la manipulacion indebida impiden que la tapa sea retirada del cuello, en tanto que los medios que evidencian la manipulacion indebida permanecen intactos. El sistema de cierre incluye medios de transition entre la parte superior del cuello y la parte inferior de una banda de los medios de evidencia de manipulacion indebida, una pared de bloqueo y unos filetes de rosca correspondientes, de tal manera que los medios de transicion estan fijados al cuello por un acoplamiento rompible, y pueden venir proporcionados por una pluralidad de elementos espaciados separados por aberturas, o bien pueden incluir uno o mas pliegues o dobleces. Con el sistema de cierre en el estado ensamblado, el accesorio puede ser aplicado a un carton de una manera convencional. El interior del extremo inferior del cuello viene definido por una superficie inclinada hacia abajo y radialmente hacia fuera, que facilita la insertion de una espita de un aplicador del accesorio. Una pluralidad de lenguetas espaciadas circunferencialmente y que sobresalen radialmente hacia dentro facilitan la retention del accesorio en la espita. El accesorio puede ser adherido al exterior o al interior de un panel de carton, segun se desee.

El documento US 2004/0245262 A1 divulga un pitorro de vertido provisto de una brida, dentro del cual se ha dispuesto al menos un saliente, en una superficie interna del pitorro de vertido, a fin de retener de forma liberable el pitorro de vertido en una espita que se utiliza para aplicar el pitorro de vertido a la pared de un recipiente. Esta divulgation reconoce como conocida una version en la que el saliente adopta la forma de un talon o labio anular alrededor de un borde interno inferior del pitorro de vertido, as! como otra version en la que se han proporcionado varios salientes separados entre si, en forma de talon, distribuidos en la circunferencia del pitorro, en su superficie interna y cerca del borde interno inferior. La divulgacion explica que, si los pitorros de vertido son de diferentes tamanos, deben cambiarse las espitas que sujetan estos pitorros, debido a que un tamano de pitorro dado unicamente puede ser sujetado en una espita conjugada adecuada, extiendo tan solo un pequeno juego con el fin de, por una parte, garantizar la retencion y el transporte del pitorro de vertido en la espita, a la vez que, por otra parte, se facilite una facil retirada de la espita del pitorro aplicado. La divulgacion explica, de manera adicional, que el cambio de las espitas para adaptarse a tamanos de pitorro diferentes lleva una relativa cantidad de tiempo y esfuerzo y reduce significativamente la productividad, y que incluso dimensiones ligeramente diferentes que se producen durante la fabrication de un mismo tipo de pitorro de vertido pueden traer consigo disfunciones durante el ensamblaje, ya que el pitorro, bien se desliza entonces con demasiada facilidad con respecto a la espita, o bien es sujetado demasiado fuertemente en la espita. Esta divulgacion propone que el, o cada, saliente debe tener la forma de un tabique susceptible de ser doblado y que es oblicuo a la superficie interna del pitorro de vertido, a saber, se encuentra en un angulo menor que 90° y mayor que 0° con respecto a esta.

El documento US 2003/0071042 A1 divulga un accesorio que incluye una brida de pitorro, un pitorro, una membrana rompible y un miembro de agarre. El pitorro sobresale hacia arriba desde la brida de pitorro y tiene unas porciones cillndricas superior e inferior, de las cuales la inferior tiene un area de section transversal de flujo pasante que es mayor que la de la superior, de tal manera que se forma un hombro interno entre ellas. La membrana rompible obtura por completo el pitorro en la portion cillndrica superior y tiene un borde periferico que esta unido a la superficie periferica interior de esa porcion superior a lo largo de una llnea debilitada. El miembro de agarre se ha configurado para facilitar la retirada de la membrana rompible del pitorro. Un proposito de esta invencion anterior es proporcionar un miembro de agarre mejorado con el fin de facilitar la apertura inicial del accesorio por parte de un usuario. Sin embargo, se divulgan realizaciones en las que, de manera adicional, el accesorio tiene una estructura de acoplamiento con una espita, en un caso, en el extremo inferior del pitorro y en la forma de prominencias discretas para acoplamiento con protuberancias, que son de forma sustancialmente semicircular, y, en otro caso, en la forma de chavetas de acoplamiento con protuberancias que se extienden verticalmente, las cuales se extienden radialmente hacia dentro desde la superficie periferica interior de la porcion superior cillndrica.

De acuerdo con un aspecto de la presente invencion, se proporciona un metodo para montar un pitorro de vertido en

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

una espita, que comprende producir un movimiento relativo axial entre el pitorro y la espita para hacer que una zona de extremo de avance de la espita entre en el pitorro y, por tanto, provoque un resalte de la espita que se extienda en torno a la espita para estrujar a su paso una serie de prominencias que se extienden desde una superficie periferica interna del pitorro y estan distribuidas en torno a dicha superficie, y para acoplarse de forma liberable por detras de dichas prominencias.

De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invencion, se proporciona una combinacion que comprende una espita que incluye un resalte que se extiende en torno a ella, y un pitorro de vertido que incluye una serie de prominencias que se extienden desde una superficie periferica interna del pitorro y estan distribuidas en torno a esa superficie, de tal manera que el resalte tiene un radio maximo, desde un eje longitudinal de la espita, que es mayor que los radios desde ese eje de las porciones radialmente mas internas de las prominencias respectivas, y de modo que la espita puede insertarse dentro del pitorro de vertido lo suficientemente lejos para que las porciones radialmente mas exteriores del resalte queden situadas mas alla de dichas porciones radialmente mas interiores.

En la combinacion, el pitorro de vertido puede comprender unas primera y segunda porciones cillndricas de las cuales la segunda porcion es de un area en seccion transversal de flujo pasante que es mayor que la de la primera porcion, un hombro interno entre las primera y segunda porciones, de tal manera que la serie de prominencias se extienden desde la superficie interna de la segunda porcion y estan distribuidas en torno a esa superficie, y de modo que las porciones radialmente mas interiores de las prominencias estan espaciadas con respecto al hombro interno.

En virtud de la invencion, es posible mejorar la fiabilidad de retencion del pitorro de vertido en la espita, al tiempo que, sin embargo, se permite que el pitorro de vertido sea facilmente liberable con respecto a esta.

Ventajosamente, las prominencias son tales, que se deforman elasticamente a medida que el resalte pasa por ellas estrujandolas.

Preferiblemente, el resalte es anular y sustancialmente coaxial con la espita.

Es ventajoso que las porciones radialmente mas interiores de las prominencias esten sustancialmente alineadas con la superficie periferica interna de la primera porcion del pitorro, a saber, la porcion que tiene el area de seccion transversal de flujo pasante mas pequena, ya que esto facilita el moldeo por inyeccion del pitorro de vertido, en comparacion con una disposicion en la que esas porciones radialmente mas interiores sobresalen significativamente hacia dentro mas alla de la superficie periferica interna de la primera porcion.

Las prominencias pueden adoptar la forma de nervaduras que se extienden longitudinalmente con respecto al pitorro de vertido, de tal manera que esas nervaduras pueden adoptar la forma de tiras, y las tiras pueden extenderse sustancialmente en planos axiales respectivos del pitorro de vertido. Estas caracterlsticas, de nuevo, facilitan el moldeo por inyeccion.

A fin de que la invencion pueda describirse clara y exhaustivamente, se hara referencia a continuacion, a modo de ejemplo, a los dibujos que se acompanan, en los cuales:

La Figura 1 es una vista en corte axial a traves de un accesorio de pitorro de vertido; la Figura 1A muestra un detalle de la Figura 1, en la region circunscrita por llnea discontinua; la Figura 2 es una vista en planta inferior del accesorio de pitorro de vertido;

la Figura 3 es una vista en corte axial a traves del accesorio, y una vista en planta de una espita que se aproxima al accesorio; y

la Figura 4 se corresponde con la Figura 3, pero muestra la espita insertada dentro del accesorio.

Haciendo referencia a los dibujos, el accesorio 2 de pitorro de vertido incluye un pitorro de vertido 4 provisto de una brida, el cual comprende unas porciones superior e inferior, 6 y 8, sustancialmente cillndricas circulares, de las cuales la porcion inferior 8 es de un area de seccion transversal de flujo pasante que es mayor que la de la porcion superior 6. Existe, de esta manera, formado entre las porciones 6 y 8, un hombro interno 10. Una serie de prominencias 12 se extienden desde la superficie interna 14 de la porcion 8 y estan distribuidas en torno a esa superficie, de tal manera que las porciones radialmente mas interiores 16 de esas prominencias 12 estan separadas del hombro interno 10. Como puede observarse en la Figura 1A, estas porciones radialmente mas interiores 16 estan sustancialmente alineadas con la superficie periferica externa 18 de la porcion 6. Las prominencias 12 adoptan la forma de tiras de cierto perfil que se extienden en respectivos planos axiales del pitorro de vertido 4. El accesorio 2 de pitorro de vertido se completa con una tapa roscada 20 provista de una banda 22 de evidencia de manipulacion indebida.

Haciendo referencia, en particular, a las Figuras 3 y 4, la espita 24 incluye un resalte anular 26 en derredor de ella, y tambien incluye una brida 28 y un teton internamente roscado 30, en virtud del cual la espita puede ser fijada de forma liberable a un brazo de un aplicador de accesorio de pitorro de vertido.

Como se comprende facilmente por las personas con conocimientos ordinarios de la tecnica, para el montaje del accesorio 2 en la espita 24, una vez que el accesorio ha llegado al extremo inferior de una rampa de suministro y, de esta forma, esta listo para su montaje, la espita 24 es hecha avanzar al objeto de hacer que la zona del extremo de avance de la espita entre en el pitorro 4. Esto provoca que el resalte 26, que es de un radio maximo mayor que los 5 radios de las porciones radialmente mas interiores 16 de las prominencias 12, estruje las prominencias l2 a su paso por ellas de manera tal, que las prominencias se deforman elasticamente, y que se acople de forma liberable por detras de las prominencias 12, esto es, entre las prominencias 12, por una parte, y el hombro 10, por la otra parte, tal como se muestra en la Figura 4. La union entre el pitorro 4 y la espita 24 adopta la forma de una union de ajuste por salto elastico en la que el resalte 26 se ajusta entre el hombro 10 y las prominencias 12 y, de este modo, retiene 10 el accesorio 2 firmemente, pero de forma liberable, en su posicion durante su transferencia al recipiente, en la que el accesorio 2 es fijado, particularmente por ultrasonidos, al recipiente. Una parte cillndrica 32 de la zona de borde de avance de la espita 24 es recibida por la superficie periferica interna 18 de la porcion 6. Seguidamente a la soldadura por ultrasonidos de la brida del pitorro de vertido 4 de la superficie interna del panel del recipiente en cuestion, la espita 24 es retirada del accesorio 2, de modo que las prominencias 12 se deforman de nuevo 15 elasticamente, esta vez para permitir que el resalte 26 las estruje a su paso por ellas en la direccion opuesta.

Como consecuencia de la provision de las prominencias elasticas 12, el sistema descrito con referencia a los dibujos es capaz de manejar el juego variable requerido por un abanico de diferentes tipos de accesorios de pitorro de vertido, as! como las tolerancias de fabricacion de tales accesorios dentro de tipo concreto, al tiempo que el ajuste 20 por salto elastico del resalte 26 por detras de las prominencias y el encaje entre estas prominencias, por un lado, y el hombro interno 10, por otro lado, retienen el accesorio de forma mas fiable y mas firme en la espita 24 durante su extraccion de la rampa de calda y su transporte hasta el recipiente.

Claims (10)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   REIVINDICACIONES

   1. Un metodo para montar un pitorro de vertido en una espita, que comprende producir un movimiento axial relativo entre el pitorro (4) y la espita (24), a fin de hacer que la zona de extremo de avance (32) de la espita (24) entre en la espita (4) y, de esta forma, provoque un resalte (26) de la espita (24) que se extiende alrededor de la espita (24) para estrujar, a su paso por ellas, una serie de prominencias (12) que se extienden desde una superficie periferica interna (14) del pitorro (4) y estan distribuidas en torno a dicha superficie (14), y acoplarse de forma liberable por detras de dichas prominencias (12).
2. 2. Un metodo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual dichas prominencias (12) se deforman elasticamente a medida que dicho resalte (26) las estruja a su paso por ellas.
3. 3. Una combinacion que comprende una espita (1) que incluye un resalte (26) que se extiende en torno a ella, y un pitorro de vertido (4) que incluye una serie de prominencias (12) que se extienden desde una superficie periferica interna (14) del pitorro (4) y estan distribuidas en torno a esa superficie (14), de tal manera que el resalte (26) es de un radio maximo desde un eje longitudinal de la espita (24) que es mayor que los radios desde ese eje de las porciones radialmente mas interiores (16) de las prominencias respectivas (12), y de tal modo que la espita (24) es insertable dentro del pitorro de vertido (4) lo suficiente lejos para que las porciones radialmente mas exteriores del resalte (26) queden situadas mas alla de dichas porciones radialmente mas interiores (16).
4. 4. Una combinacion de acuerdo con la reivindicacion 3, en la cual dicho resalte (26) es anular y sustancialmente coaxial con dicha espita (24).
5. 5. Una combinacion de acuerdo con la reivindicacion 3 o la reivindicacion 4, en la cual dicho pitorro de vertido (4) comprende unas primera y segunda porciones cillndricas (6, 8), de las cuales la segunda porcion (8) es de un area de seccion transversal de flujo pasante que es mayor que la de la primera porcion (6), y un hombro interno (10) entre las primera y segunda porciones (6, 8), de tal manera que dicha superficie periferica interna (14) es de dicha segunda porcion (8), y las porciones radialmente mas interiores (16) de dichas prominencias (12) estan separadas de dicho hombro interno (10).
6. 6. Una combinacion de acuerdo con la reivindicacion 5, en la cual dichas porciones radialmente mas interiores estan sustancialmente alineadas con una superficie periferica interna de dicha primera porcion.
7. 7. Una combinacion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, en la cual dichas prominencias son capaces de deformarse elasticamente hacia fuera.
8. 8. Una combinacion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, en la cual dichas prominencias adoptan la forma de nervaduras que se extienden longitudinalmente con respecto a dicho pitorro de vertido.
9. 9. Una combinacion de acuerdo con la reivindicacion 8, en la cual dichas nervaduras adoptan la forma de tiras.
10. 10. Una combinacion de acuerdo con la reivindicacion 9, en la cual dichas tiras se extienden sustancialmente en planos axiales respectivos de dicho pitorro de vertido.