ES2635598T3 - Procedimiento e instalación de tratamiento de higienización de lodos - Google Patents

Procedimiento e instalación de tratamiento de higienización de lodos Download PDF

Info

Publication number
ES2635598T3
ES2635598T3 ES12709897.8T ES12709897T ES2635598T3 ES 2635598 T3 ES2635598 T3 ES 2635598T3 ES 12709897 T ES12709897 T ES 12709897T ES 2635598 T3 ES2635598 T3 ES 2635598T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sludge
screw
work surface
temperature
sludge treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12709897.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Loïc Darcel
Olivier BERNAT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqualter Developpement SAS
Original Assignee
Aqualter Developpement SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aqualter Developpement SAS filed Critical Aqualter Developpement SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2635598T3 publication Critical patent/ES2635598T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/16—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening using drying or composting beds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/13—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/18—Treatment of sludge; Devices therefor by thermal conditioning
    • C02F11/185—Treatment of sludge; Devices therefor by thermal conditioning by pasteurisation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/18—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyors which may be heated moving materials in stationary chambers, e.g. troughs
    • F26B17/20—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotating helical blades or other rotary conveyors which may be heated moving materials in stationary chambers, e.g. troughs the axis of rotation being horizontal or slightly inclined
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/02—Temperature
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/44—Time
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/04—Disinfection
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/10—Energy recovery
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00—Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/18—Sludges, e.g. sewage, waste, industrial processes, cooling towers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y02W10/37—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Instalación de tratamiento de lodos que comprende un sistema de higienización de lodos, que comprende: - un suelo alargado que posee una superficie de trabajo para recibir una masa de lodos extendidos (300), - un carro móvil (100) dispuesto transversalmente por encima de la superficie de trabajo y que comprende un sistema de arrastre para un desplazamiento del carro móvil en traslación longitudinal por encima del suelo, comprendiendo dicho carro móvil una herramienta de desplazamiento diseñada para llevar continuamente dichos lodos hacia una parte terminal de dicha superficie de trabajo, - una herramienta de extracción de lodos (500, 502) dispuesta en la parte terminal de dicha superficie de trabajo, para transferir los lodos hacia una vía de salida, caracterizada por que la vía de salida comprende un tornillo de transporte (700) dispuesto en interacción con la herramienta de extracción (500, 502), estando dicho tornillo provisto de un medio de calentamiento (706), en concreto, de tipo para comprender la circulación de un fluido caloportador o de tipo para comprender al menos una resistencia calentadora, y asociado a un sistema de arrastre en rotación, y un controlador (800) dispuesto conjuntamente para regular el calentamiento en el tornillo para obtener una temperatura de los lodos comprendida entre 90 ºC y 100 ºC, regulando al mismo tiempo el arrastre en rotación del tornillo para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente a un valor predeterminado superior a 4 horas, comprendiendo el tornillo de transporte unas paletas de agitación (708).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Procedimiento e instalacion de tratamiento de higienizacion de lodos
La invencion hace referencia a una instalacion de tratamiento de lodos, en concreto, para la higienizacion de estos.
Muchas operaciones industriales o urbanas generan unos residuos que se trata de someter a unos tratamientos variados de finalidades diversas. Pueden citarse, como ejemplo, los residuos que provienen de estaciones de depuracion de aguas residuales industriales o urbanas o de fabricas de tratamiento de agua potable. Estos residuos comprenden, en concreto, unas masas formadas por unos lodos biologicos y ffsico-qufmicos.
Se trata de someter este tipo de residuos a unos tratamientos mas o menos complejos, de finalidad economica y/o ecologica. Ademas, ciertas legislaciones fijan unas normas precisas e imperativas para el tratamiento de dichos residuos.
Todo esto hace que el tratamiento de residuos este hoy en dfa a la vez difundido y diversificado.
La parte "lodos" de los residuos es un sector sensible entre los residuos a tratar. De este modo, el tratamiento de los lodos con vistas a su aprovechamiento comprende tradicionalmente el espesamiento, la deshidratacion y, llegado el caso, el secado en ciertas instalaciones.
El secado de lodos aparece como una etapa importante, puesto que permite, en concreto, reducir considerablemente los volumenes de los lodos. Un escaso volumen es importante a la altura del almacenamiento, del traslado y/o de la evacuacion.
Hay que comprender que se entiende por "lodos secados" unos lodos cuya tasa de humedad no rebasa aproximadamente un 30 %. En efecto, es importante obtener un producto de lodos compacto cuya estructura Integra no este deteriorada y conserve un aspecto granular. Por lo tanto, un resto de humedad es oportuno. En efecto, un producto de lodos demasiado seco corre el riesgo de contener una gran cantidad de materias polvorientas. Cualquier forma de polvo esta generalmente inadaptada para el traslado, el almacenamiento o el aprovechamiento.
Se conocen, en concreto, unas instalaciones denominadas de secado termico, las cuales implementan una operacion de secado por aire en un circuito cerrado que comprende una evacuacion para la humedad. Se conocen igualmente unas instalaciones de secado solar que presentan una ventaja a la altura de los costes de inversion y de explotacion que son claramente mas atractivos que los del secado termico.
Con el fin de optimizar la implementacion o tambien con vistas a economizar energfa, el estado de la tecnica propone diferentes instalaciones y/o procedimientos de secado.
El documento WO 2004/020922 A1 describe un dispositivo de secado con volteo de lodos. Con el fin de evitar una ventilacion forzada y posicionada en el techado del invernadero, el dispositivo comprende unos ventiladores arrastrados sobre un chasis que estan directamente posicionados sobre unos medios que aseguran el volteo de los lodos. Los ventiladores aseguran la renovacion del aire contenido en el invernadero.
El documento EP 0 413 940 A describe una instalacion que comprende un dispositivo de prensado para escurrir unos lodos y, de este modo, mejorar el secado.
Pero los lodos tratados por las instalaciones del estado de la tecnica no son directamente compatibles con un uso en unos campos tecnicos sensibles en cuanto a calidad sanitaria.
Otros campos, como el campo agrfcola, necesitan un plan de esparcimiento estricto para poder aprovechar los lodos procedentes de instalaciones de secado. En efecto, los lodos procedentes de instalaciones de secado y utilizados en el campo agrfcola se tratan en calidad de "residuos". Por lo tanto, hay que prever un proceso de gestion de riesgo que tenga como objeto que la capacidad de un sistema para autodepurarse no se rebase. Este proceso de gestion a veces es complejo de implementar.
Para evitar los planes de esparcimiento hay que controlar aguas arriba la cantidad de organismos uni o pluricelulares presentes en los lodos. En concreto, hay que controlar las cantidades de agentes patogenos, de bacterias, de levaduras, de hongos incluidos los mohos, de organismos pluricelulares y huevos de estos.
Es por esto que ciertos lodos experimentan un tratamiento denominado de higienizacion, con el fin de extender su campo de aplicacion despues de un sencillo secado. Esta higienizacion tiene lugar despues de secado en unas instalaciones distintas. Siendo la finalidad proporcionar al final unos lodos denominados homologados en calidad de materia fertilizante. Estos lodos homologados estan listos para emplearse en unos campos tecnicos sensibles o en el campo agrfcola, sin por ello prever un plan de esparcimiento estricto.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El campo agrfcola conoce el problema de los agentes patogenos. Los agentes mas difundidos y diffciles de eliminar son:
- las bacterias de la familia Enterobacteriaceae como, por ejemplo, Escherichia coli o el genero Salmonella;
- las bacterias de la familia Clostridiaceae como, por ejemplo, Clostridium perfrigens;
- las bacterias de la familia Enterococcaceae como, por ejemplo, Enterococcus faecalis;
- las bacterias de la familia Staphylococcaceae como, por ejemplo, Staphylococcus aureus;
- las bacterias de la familia Listeriaceae como, por ejemplo, Listeria monocytogenes;
- los huevos de nematozoarios (o Nematoidea); o
- los virus del genero Enterovirus.
Para eliminar estos agentes patogenos de los lodos secados, el estado de la tecnica preve unos procedimientos generalmente diffciles de implementar y/o que implican unos costes de inversion y de tratamiento elevados.
El documento EP 1 621 523 divulga un procedimiento de calentamiento estatico y termico a alta temperatura. El documento menciona, por otra parte, una higienizacion de los lodos a 50 °C durante 1 mes.
El documento FR 2 904 824 describe una higienizacion por tratamiento microondas.
Hay que senalar que el balance energetico aumenta con la complejidad del proceso implementado. Por lo tanto, es importante encontrar un equilibrio entre una implementacion lo mas sencilla posible y un balance energetico satisfactorio, teniendo al mismo tiempo en cuenta las reglamentaciones sanitarias impuestas.
Ademas, las tecnicas de la tecnica anterior no permiten una eliminacion satisfactoria de las bacterias de la familia de las Clostridiaceae.
El documento "Evaluation sludge treatments for pathogen reduction", Europ. Commission, DG Environement, sept. 2001, paginas 1-52, describe una higienizacion de los lodos por agente alcalino a temperatura superior a 55 °C durante al menos dos horas. En este caso, la complejidad del procedimiento propuesto reside en la etapa de adicion del agente alcalino, su almacenamiento en el lugar y la proteccion de los operarios que lo manipulan.
La presente invencion viene a mejorar la situacion. La invencion esta definida por las reivindicaciones adjuntas.
A estos efectos, la invencion viene a introducir una instalacion de tratamiento de lodos, que comprende un suelo alargado que posee una superficie de trabajo para recibir una masa de lodos extendidos, un carro movil dispuesto transversalmente por encima de la superficie de trabajo y que comprende un sistema de arrastre para un desplazamiento del carro movil en traslacion longitudinal por encima del suelo, comprendiendo dicho carro movil una herramienta de desplazamiento disenada para llevar continuamente dichos lodos hacia una parte terminal de dicha superficie de trabajo, una herramienta de extraccion de lodos dispuesta en la parte terminal de dicha superficie de trabajo, para transferir los lodos hacia una via de salida. La via de salida de la instalacion de la invencion comprende un tornillo de transporte dispuesto en interaccion con la herramienta de extraccion, estando dicho tornillo provisto de un medio de calentamiento, y asociado a un sistema de arrastre en rotacion. La via de salida de la instalacion de la invencion comprende igualmente un controlador dispuesto conjuntamente para regular el calentamiento en el tornillo para obtener una temperatura de los lodos comprendida entre 90 °C y 100 °C, regulando al mismo tiempo el arrastre en rotacion del tornillo para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente a un valor predeterminado superior a 4 horas.
Segun un modo de realizacion, el tornillo de transporte es un tornillo de tipo sin alma.
Segun un modo de realizacion, el medio de calentamiento puede comprender la circulacion de un fluido caloportador en el interior del tornillo. En otro modo de realizacion, el tornillo esta provisto de resistencias calentadoras. Ventajosamente, el tornillo esta realizado de un material conductor. De manera general, los medios de calentamiento conocido en la tecnica pueden estar integrados para cooperar con el tornillo de transporte.
Segun un modo de realizacion, dicho tornillo de transporte posee una longitud de aproximadamente 6.000 mm y un diametro comprendido entre 300 mm y 600 mm. Dicho tornillo de transporte puede comprender una espira helicoidal y comprender unas paletas de agitacion.
Segun un modo de realizacion, el controlador esta dispuesto para regular la temperatura de los lodos en el tornillo sustancialmente a un valor predeterminado de 95 °C. El controlador puede regular la temperatura del tornillo sustancialmente a un valor predeterminado de 105 °C.
El tornillo de transporte puede estar alojado en una carcasa que comprende al menos una sonda termica.
En un modo de realizacion el controlador esta dispuesto para mandar una velocidad de rotacion comprendida entre 0,12 y 0,26 giro/minuto.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El tornillo de transporte puede estar arrastrado en rotacion por un motor de arrastre.
La invencion tiene como objeto igualmente un procedimiento de tratamiento de lodos que comprende las siguientes etapas:
a. recibir sobre una superficie de trabajo de un suelo una masa de lodos extendidos,
b. desplazar en traslacion longitudinal un carro movil dispuesto transversalmente por encima de la superficie de trabajo y trasladar dichos lodos hacia una parte terminal de dicha superficie de trabajo,
c. extraer los lodos en la parte terminal de la superficie de trabajo y transferirlos hacia un tornillo de transporte provisto de un medio de calentamiento,
d. regular el calentamiento en el tornillo para obtener una temperatura de los lodos comprendida entre 90 °C y 100 °C, y
e. regular el arrastre del tornillo para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente de un valor predeterminado superior a 4 horas.
En la etapa d. la temperatura del tornillo se regula preferentemente para obtener una temperatura de los lodos de 95 °C. Para esto, la temperatura del tornillo puede regularse a 105 °C.
El arrastre del tornillo puede regularse a una velocidad de rotacion comprendida entre 0,12 y 0,26 giro/minuto de modo que se obtenga un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente a un valor predeterminado comprendido entre 5 y 8 horas, preferentemente de 6 horas.
El procedimiento de la invencion puede comprender ventajosamente una etapa de agitacion de los lodos. Esta agitacion se realiza en continuo durante el tiempo de estancia de los lodos en el interior de dicho tornillo.
Otras ventajas y caracterfsticas de la invencion se mostraran con la lectura de la descripcion detallada de a continuacion y en el dibujo adjunto en el que:
- la figura 1 representa un esquema general de una instalacion de tratamiento de higienizacion de lodos segun un modo de realizacion de la invencion.
El dibujo y la descripcion de a continuacion contienen, en lo esencial, unos elementos de caracter cierto. Forman parte integrante de la descripcion, y, por lo tanto, podran servir no solamente para hacer comprender mejor la presente invencion, sino tambien contribuir a su definicion, llegado el caso.
La figura 1 representa una instalacion de tratamiento de lodos que comprende un sistema de higienizacion de lodos.
La instalacion comprende un suelo 104 que posee una superficie de trabajo para recibir una masa de lodos 300 extendida. Por superficie de trabajo hay que comprender sustancialmente la parte del suelo 104 que forma un lecho de lodos 300. Se trata sustancialmente de una superficie plana generalmente rectangular dispuesta para recibir los lodos 300 con vistas a un secado. Los lodos 300 pueden aportarse por un tornillo de alimentacion dispuesto en via de llegada.
Unos carriles de guiado 102 estan dispuestos sustancialmente a lo largo del suelo 104, esto es, paralelamente a este y paralelamente entre si. Desde otro punto de vista, los carriles de guiado 102 estan dispuestos longitudinalmente a ambos lados de la superficie de trabajo.
Un sistema de arrastre puede estar dispuesto a lo largo de los carriles de guiado 102 para desplazar un carro movil 100 por encima de la superficie de trabajo. El carro movil 100 esta dispuesto transversalmente por encima de dicha superficie de trabajo y esta dispuesto para realizar una traslacion longitudinal por encima del suelo 104 tomando apoyo sobre los carriles de guiado 102.
El carro movil 100 lleva una herramienta de desplazamiento 200. La herramienta de desplazamiento 200 puede ser de tipo herramienta de volteo que comprende unos alabes. Esta herramienta con una funcion principal doble: el secado de los lodos y el desplazamiento de los lodos hacia una parte terminal de la superficie de trabajo del suelo 104.
La herramienta de desplazamiento 200 esta posicionada transversalmente con respecto a la superficie de trabajo del suelo 104 y desplaza de manera continua los lodos 300 hacia una parte terminal de la superficie de trabajo del suelo 104, secandolos al mismo tiempo.
La herramienta de desplazamiento 200 esta dispuesta de manera que esta en contacto con la masa de lodos 300
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
situada sobre la superficie de trabajo. Mas precisamente, la herramienta de desplazamiento 200 esta en casi contacto con el suelo, con el fin de asegurar de la mejor manera una funcion de desplazamiento de lodos. No obstante, hay que prever un espacio de seguridad entre la herramienta de desplazamiento 200 y el suelo 104, con el fin de evitar un enganche.
Como se ha mencionado mas arriba, la herramienta de desplazamiento 200 la lleva el carro 100 que se desplaza junto con la herramienta 200 en traslacion longitudinal por encima del suelo 104. De este modo, la masa de lodos 300 que se encuentra sobre la superficie de trabajo esta solicitada sobre toda la longitud del suelo 104 por la herramienta de desplazamiento 200. Una direccion de trabajo esta predeterminada a partir de una via de llegada hacia una via de salida. La herramienta de desplazamiento asegura la funcion de desplazar los lodos 300 continuamente de la via de llegada hacia una parte terminal de la superficie de trabajo del suelo 104.
El suelo 104 puede ser de naturaleza mas o menos sofisticada y puede, en concreto, ser de tipo suelo calentador.
Segun una variante de la invencion, el suelo comprende un sistema de calentamiento con reciclaje de calor a partir de los efluentes de salida de la estacion de depuracion.
Los lodos 300 que abandonan la superficie de trabajo son unos lodos que se pueden calificar de secados, esto es, que tienen una tasa de humedad que no rebasa aproximadamente un 30 % y ventajosamente un 20 %.
El dispositivo de la invencion comprende igualmente una herramienta de extraccion 500 dispuesta en la cercanfa de la parte terminal de dicha superficie de trabajo.
Segun un modo de realizacion, la herramienta de extraccion 500 puede ser un tornillo arrastrado en rotacion por un motor de arrastre 502.
La herramienta de extraccion 500 esta dispuesta para transferir los lodos 300 a partir de la parte terminal de la superficie de trabajo hacia una via de salida.
Segun la invencion, la via de salida comprende un tornillo de transporte 700. Mas precisamente, el tornillo de transporte 700 esta dispuesto en interaccion con la herramienta de extraccion 500 para recibir los lodos secados que provienen de la superficie de trabajo.
El tornillo de transporte 700 es preferentemente un tornillo de tipo tornillo sin alma (igualmente llamado tornillo sin arbol) para favorecer el traslado (transporte) del producto solicitado por dicho tornillo. Este tipo de tornillo esta constituido por una espira 702 continua helicoidal.
Dicho tornillo de transporte 700 esta provisto de un medio de calentamiento 706. Segun un modo de realizacion, la espira 702 esta realizada de un material conductor, por ejemplo, de acero inoxidable y preferentemente de acero inoxidable-304. De este modo, puede aplicarse un calor en un lugar elegido en dicha espira 702 para calentar esta.
Segun la invencion, el tornillo de transporte 700 esta dispuesto para llevarse a una temperatura predeterminada comprendida entre 90 °C y 110 °C, preferentemente a 105 °C. En efecto, esta previsto llevar los lodos 300 a una temperatura sustancialmente comprendida entre 90 °C y 100 °C. Esto se realiza por conduccion termica y transferencia de calor del tornillo de transporte 700 hacia los lodos 300. Dicho de otra manera, esta previsto regular el calentamiento en el tornillo para obtener una temperatura de los lodos comprendida entre 90 °C y 100 °C.
Preferentemente, los lodos se llevan a una temperatura de 95 °C. En este modo de realizacion preferente, el tornillo 700 se regula a una temperatura sustancialmente igual a 105 °C.
Ventajosamente, el tornillo de transporte 700 esta alojado en una carcasa 714 para el buen aislamiento termico y con el fin de asegurar una transferencia de calor del tornillo 700 hacia los lodos 300 lo mas sensible.
El aislamiento en un carcasa 714 permite mejorar la transferencia de calor entre el tornillo de transporte 700 y los lodos. De este modo, con un buen aislamiento casi no existen perdidas en cuanto a transferencia de calor. En consecuencia, cuando el tornillo de transporte 700 se lleva a una temperatura comprendida entre 90 °C y 100 °C, los lodos lo son igualmente.
La carcasa 714 puede comprender una o varias sondas de temperatura 710 para controlar la temperatura ambiente de los lodos 300 y, llegado el caso, para ajustar la temperatura del tornillo de transporte 700. Preferentemente, una o varias sondas estan previstas, con el fin de captar la temperatura de los lodos en diferentes emplazamientos sobre su camino de transporte.
Segun la invencion, el tornillo de transporte 700 esta arrastrado por un sistema de arrastre en rotacion 704. En concreto, puede tratarse de un motor de arrastre.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La instalacion de la invencion comprende, ademas, un controlador 800 dispuesto conjuntamente para regular la temperature de los lodos en el tornillo sustancialmente a un valor predeterminado comprendido entre 90 °C y 100 °C, preferentemente a 95 °C regulando al mismo tiempo el arrastre en rotacion del tornillo para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente a un valor predeterminado superior a 4 horas, y preferentemente comprendido entre 5 y 8 horas.
Un regulador de temperatura 802 permite regular y/o ajustar la temperatura del tornillo de transporte 700. El regulador de temperatura 802 esta unido al medio de calentamiento 706.
Segun un modo de realizacion, la carcasa 714 comprende un termostato en relacion con la o las sondas de temperatura. Esto permite verificar en tiempo real la temperatura de los lodos y ajustar la temperatura del tornillo de transporte 700 en caso necesario.
Un controlador de velocidad de rotacion 804 permite regular y/o ajustar la velocidad de rotacion (giros/minutos) del tornillo de transporte 700. El controlador de velocidad de rotacion 804 esta unido al sistema de arrastre en rotacion 704.
Segun un modo de realizacion, la espira 702 puede estar provista de paletas de agitacion 708. Las paletas de agitacion 708 estan dispuestas sobre la espira 702 para, en concreto, realizar una agitacion de los lodos y aumentar el coeficiente de transferencia termica entre tornillo 700 y los lodos y asegurar, ademas, un tratamiento homogeneo de los lodos.
El Solicitante ha descubierto que la agitacion de los lodos en combinacion con un calentamiento de estos permite obtener una buena higienizacion de dichos lodos.
De este modo, el procedimiento de tratamiento de lodos segun la invencion puede comprender, ademas, una etapa de agitacion de dichos lodos, estando esta etapa activa durante dicho tiempo de estancia de los lodos en el interior de dicho tornillo.
Para evacuar los gases que se acumulan en la carcasa 714, esta prevista una evacuacion de gas 712. Los gases pueden aspirarse y dirigirse hacia una instalacion de desodorizacion.
La figura 1 muestra de manera esquematica el encaminamiento continuo de los lodos 300. Los lodos 300 brutos y humedos se aportan sobre la superficie de trabajo del suelo 104. Cuando estan secados los lodos 300, esto es, cuando han alcanzado una tasa de humedad que no rebasa un 30 %, se extraen por la herramienta de extraccion 500. Los lodos secados 302 se someten a continuacion a una higienizacion por el tornillo de transporte 700. A la salida del tornillo de transporte 700, los lodos pueden calificarse de lodos higienizados 304.
El Solicitante ha descubierto no sin sorpresa que la aplicacion de una temperatura predeterminada a los lodos con el tornillo de transporte 700, y esto durante una duracion sustancialmente comprendida entre 4 horas y 10 horas, permite eliminar los agentes patogenos, las bacterias, las levaduras, los hongos incluidos los mohos, los organismos pluricelulares y huevos de estos de dichos lodos. De este modo, el dispositivo de la invencion y su procedimiento de utilizacion permiten una higienizacion eficaz de los lodos procedentes, en concreto, de estaciones de depuracion.
La tabla I muestra los analisis microbiologicos de lodos secados respectivamente antes y despues de higienizacion con la presente invencion. La tabla indica la comparacion con una norma francesa en vigor para la homologacion de las materias fertilizantes (para amplias informaciones se invita al lector a referirse al formulario CERFA N° 50644#01).
Tabla I
Lodo antes de tratamiento Lodo despues de tratamiento
Microorganismos patogenos para el hombre y los animales
Escherichia coli [por 1 g de Materia Bruta]
6,90E+04 <100
Clostridium Perfringens [por 1 g de Materia Bruta]
2,60E+06 <10
Enterococos [por 1 g de Materia Bruta]
5,50E+04 <23
Estafilococos coagulasa [por 1 g de
Variable <10
Materia Bruta]
Lodo antes de tratamiento Lodo despues de tratamiento
Microorganismos patogenos para el hombre y los animales
Listeria monocitogenes [por 25 g de Materia Bruta]
Variable Ausencia
Nematodos (huevos) [por 25 g de Materia Bruta]
Variable Ausencia
Nematodos (larvas) [por 25 g de Materia Bruta]
Variable Ausencia
Salmonella [por 25 g de Materia Bruta]
Presencia Ausencia
Levaduras y mohos con confirmacidn de Aspergillus [por 1 g de Materia Bruta]
Variable Aproximadamente 10
Aspergillus [por 1 g de Materia Bruta]
Variable <10
La tabla muestra que los lodos despues de tratamiento pueden caracterizarse de higienizados. Los lodos estan, en concreto, conformes con los criterios de Homologacion tales como se definen por el formulario CERFA N° 50644#01.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Instalacion de tratamiento de lodos que comprende un sistema de higienizacion de lodos, que comprende:
    - un suelo alargado que posee una superficie de trabajo para recibir una masa de lodos extendidos (300),
    - un carro movil (100) dispuesto transversalmente por encima de la superficie de trabajo y que comprende un sistema de arrastre para un desplazamiento del carro movil en traslacion longitudinal por encima del suelo, comprendiendo dicho carro movil una herramienta de desplazamiento disenada para llevar continuamente dichos lodos hacia una parte terminal de dicha superficie de trabajo,
    - una herramienta de extraccion de lodos (500, 502) dispuesta en la parte terminal de dicha superficie de trabajo, para transferir los lodos hacia una via de salida,
    caracterizada por que la via de salida comprende un tornillo de transporte (700) dispuesto en interaccion con la herramienta de extraccion (500, 502), estando dicho tornillo provisto de un medio de calentamiento (706), en concreto, de tipo para comprender la circulacion de un fluido caloportador o de tipo para comprender al menos una resistencia calentadora, y asociado a un sistema de arrastre en rotacion, y un controlador (800) dispuesto conjuntamente para regular el calentamiento en el tornillo para obtener una temperatura de los lodos comprendida entre 90 °C y 100 °C, regulando al mismo tiempo el arrastre en rotacion del tornillo para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente a un valor predeterminado superior a 4 horas, comprendiendo el tornillo de transporte unas paletas de agitacion (708).
  2. 2. Instalacion de tratamiento de lodos segun la reivindicacion 1, en la que dicho tornillo de transporte es un tornillo de tipo sin alma (700).
  3. 3. Instalacion de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho tornillo de transporte comprende una espira helicoidal (702).
  4. 4. Instalacion de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que el controlador (800) esta dispuesto para regular la temperatura de los lodos en el tornillo sustancialmente a un valor predeterminado de 95 °C.
  5. 5. Instalacion de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que el controlador (800) esta dispuesto para regular la temperatura del tornillo sustancialmente a un valor predeterminado de 105 °C.
  6. 6. Instalacion de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho tornillo de transporte (700) esta alojado en una carcasa (714) que comprende al menos una sonda termica.
  7. 7. Instalacion de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que el controlador (800) esta dispuesto para mandar una velocidad de rotacion comprendida entre 0,12 y 0,26 giro/minuto.
  8. 8. Instalacion de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho tornillo de transporte (700) esta arrastrado en rotacion por un motor de arrastre.
  9. 9. Procedimiento de tratamiento y de higienizacion de lodos que comprende las siguientes etapas:
    a. recibir sobre una superficie de trabajo de un suelo una masa de lodos extendidos (300),
    b. desplazar en traslacion longitudinal un carro movil (100) dispuesto transversalmente por encima de la superficie de trabajo y trasladar dichos lodos hacia una parte terminal de dicha superficie de trabajo,
    c. extraer los lodos en la parte terminal de la superficie de trabajo y transferirlos hacia un tornillo de transporte (700) provisto de un medio de calentamiento, en concreto, de tipo para comprender la circulacion de un fluido caloportador o de tipo para comprender al menos una resistencia calentadora,
    d. regular el calentamiento en el tornillo (700) para obtener una temperatura de los lodos comprendida entre 90 °C y 100 °C, y
    e. regular el arrastre del tornillo (700) para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente de un valor predeterminado superior a 4 horas,
    y que comprende, ademas, una etapa de agitacion de dichos lodos, activa durante dicho tiempo de estancia de los lodos en el interior de dicho tornillo (700), estando dicho tornillo provisto de paletas de agitacion (708).
  10. 10. Procedimiento de tratamiento de lodos segun la reivindicacion 9, en el que en la etapa d. la temperatura del tornillo (700) esta regulada para obtener una temperatura de los lodos de 95 °C.
  11. 11. Procedimiento de tratamiento de lodos segun la reivindicacion 9 o 10, en el que en la etapa d. la temperatura del tornillo (700) esta regulada a 105 °C.
  12. 12. Procedimiento de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones 9 a 11, en el que el arrastre del tornillo
    (700) esta regulado a una velocidad de rotacion comprendida entre 0,12 y 0,26 giro/minuto.
  13. 13. Procedimiento de tratamiento de lodos segun una de las reivindicaciones 9 a 12, en el que el arrastre del tornillo (700) esta regulado para obtener un tiempo de estancia de los lodos en el interior de este tornillo sustancialmente a 5 un valor predeterminado comprendido entre 5 y 8 horas, preferentemente de 6 horas.
ES12709897.8T 2011-02-04 2012-02-02 Procedimiento e instalación de tratamiento de higienización de lodos Active ES2635598T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1100351 2011-02-04
FR1100351 2011-02-04
PCT/FR2012/000045 WO2012104509A1 (fr) 2011-02-04 2012-02-02 Procédé et installation de traitement d'hygiénisation de boues

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2635598T3 true ES2635598T3 (es) 2017-10-04

Family

ID=44486825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12709897.8T Active ES2635598T3 (es) 2011-02-04 2012-02-02 Procedimiento e instalación de tratamiento de higienización de lodos

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9249040B2 (es)
EP (1) EP2670717B1 (es)
ES (1) ES2635598T3 (es)
WO (1) WO2012104509A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103292588A (zh) * 2013-06-04 2013-09-11 江苏锡阳研磨科技有限公司 一种陶瓷球用自动烘干***
CN107601809A (zh) * 2017-10-19 2018-01-19 安徽池州瑞恩能源有限公司 一种挤出式烘干装置
CN114857880A (zh) * 2022-05-09 2022-08-05 深圳市第二人民医院(深圳市转化医学研究院) 一种医用附件悬挂晾晒装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4734998A (en) * 1986-01-06 1988-04-05 Jimmy Wells Needham Method and apparatus for dehydrating toxic chemical sludge
DE3942561C1 (es) 1989-08-22 1991-01-10 Hans-Georg Dipl.-Ing. 8434 Berching De Huber
EP0559012A1 (de) * 1992-03-05 1993-09-08 Hans Jürgen Enning Verfahren und Anlage zum Trocknen von Faulschlamm
CA2349252C (en) * 2000-10-13 2007-05-22 Fkc Co., Ltd. Sludge dewatering and pasteurization system and method
FR2843958B1 (fr) 2002-08-28 2004-11-05 Ondeo Degremont Dispositif de sechage de produits tels que notamment des boues de stations d'epuration
FR2873680B1 (fr) 2004-07-30 2007-11-02 Amenagement Urbain & Rural Procede de sechage combine de dechets, notamment de boues de stations d'epuration
FR2904824B1 (fr) 2006-08-08 2009-01-23 Amenagement Urbain & Rural Procede et installation d'hygienisation de dechets tels que des boues de station d'epuration
DE202009004860U1 (de) * 2009-05-26 2009-10-29 Riela - Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop E.K. Automatische Anpassung des Durchsatzes einer Trocknungsanlage an das saisonal schwankende Angebot an thermischer Energie
DE102009033028A1 (de) * 2009-07-02 2011-01-05 Thermo-System Industrie- Und Trocknungstechnik Gmbh Verfahren zur gleichzeitigen Lagerung und Trocknung von Klärschlamm

Also Published As

Publication number Publication date
US20140263046A1 (en) 2014-09-18
EP2670717B1 (fr) 2017-06-21
WO2012104509A1 (fr) 2012-08-09
US9249040B2 (en) 2016-02-02
EP2670717A1 (fr) 2013-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2635598T3 (es) Procedimiento e instalación de tratamiento de higienización de lodos
CN107427038A (zh) 用于借助于过程液体处理食物和/或容器的方法和设备
US20030192485A1 (en) Method and systems for disinfecting animal bedding and stalls
EP1566103B1 (en) Method and device for converting ethylene in ethane and freshness keeping apparatus for fresh agricultural product
CN103464444A (zh) 畜禽废弃物无害化制全智能处理机
RU2550479C1 (ru) Способ комбинированного обеззараживания зерна и семян с использованием электромагнитного поля сверхвысокой частоты
CN103947741A (zh) 果实采后热激处理保鲜装置及方法
ES2238730T3 (es) Planta de tratamiento de desechos biologicos.
CN203565460U (zh) 畜禽废弃物无害化制全智能处理机
CN102010026A (zh) 采用紫外光同时去除水体中微囊藻毒素和亚硝酸盐的方法
CN215602503U (zh) 一种生物饲养培育装置
CN207451838U (zh) 一种危险废水处理搅拌罐
ES2385482T3 (es) Dispositivo de tratamiento de un residuo húmedo
JP7340039B2 (ja) 工業用プラントの冷却回路中の有機成分を分解するための方法、及び工業的プラントのための冷却回路
KR102256704B1 (ko) 열풍 순환식 음식물 쓰레기 건조기
CN112897636A (zh) 用大功率uvc发生器处理循环冷却水的方法
CN111171835A (zh) 一种矿物质多功能花卉土壤调理剂及其制作方法
KR20210022242A (ko) 양액을 분무하는 농산물 저장방법 및 그 저장고
WO2020136452A1 (es) Horno para la descontaminacion y sanetizacion de la pollinaza (estiercol de pollo)
CN221532463U (zh) 一种猪养殖用粪便清理装置
CN216513397U (zh) 阳光房粪污处理设备用布料机
CN215876268U (zh) 一种仿生式中华蜜蜂蜂蜜酿造设备
CN208091161U (zh) 一种蚯蚓粪自动通风干燥装置
KR20240003887A (ko) 음식 폐기물 사료를 이용한 공기질 자동조절 유충 사육 시스템
JPH11300395A (ja) ベルトコンベア搬送式の汚泥処理方法及び汚泥処理システム