ES2624594T5 - Floor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as method for manufacturing a floor covering grid - Google Patents

Floor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as method for manufacturing a floor covering grid Download PDF

Info

Publication number
ES2624594T5
ES2624594T5 ES08009090T ES08009090T ES2624594T5 ES 2624594 T5 ES2624594 T5 ES 2624594T5 ES 08009090 T ES08009090 T ES 08009090T ES 08009090 T ES08009090 T ES 08009090T ES 2624594 T5 ES2624594 T5 ES 2624594T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
floor covering
grid
elements
floor
parallel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08009090T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2624594T3 (en
Inventor
Klaus Kaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Conradi and Kaiser GmbH
Original Assignee
Conradi and Kaiser GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39864902&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2624594(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Conradi and Kaiser GmbH filed Critical Conradi and Kaiser GmbH
Publication of ES2624594T3 publication Critical patent/ES2624594T3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2624594T5 publication Critical patent/ES2624594T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/04Pavings made of prefabricated single units
    • E01C13/045Pavings made of prefabricated single units the prefabricated single units consisting of or including bitumen, rubber or plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/004Pavings specially adapted for allowing vegetation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Elemento de revestimiento de suelo, rejilla de revestimiento de suelo y disposición de rejillas de revestimiento de suelo, así como procedimiento de fabricación de una rejilla de revestimiento de sueloFloor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as method for manufacturing a floor covering grid

La invención parte de una rejilla de revestimiento de suelo, en particular para la formación de un revestimiento de protección contra caídas, según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention starts from a floor covering grid, in particular for the formation of a fall protection covering, according to the preamble of claim 1.

Los revestimientos de suelo, en particular revestimientos de protección contra caídas, se conocen en sí. Para dichos revestimientos se conocen además elementos o placas de revestimiento que presentan en particular una función de protección contra caídas, es decir, el revestimiento actúa de manera que absorbe energía frente a una fuerza que actúa en perpendicular sobre la superficie del revestimiento, de modo que una persona que se cae - por ejemplo, un niño en un parque infantil público o privado - al chocar contra el revestimiento experimenta fuerzas de aceleración comparativamente bajas. El riesgo de lesión disminuye a medida que una fuerza de aceleración disminuye. En los revestimientos conocidos resulta desventajoso que estos necesiten la instalación de una infraestructura que requiere muchos costes y/o que cubran casi por completo un suelo vegetativo y natural bajo el revestimiento. Además, los revestimientos de protección contra caídas conocidos presentan partes de puente flexibles, alcanzándose mediante una flexión de las mismas el efecto absorbente de energía en el caso de una aplicación de fuerza. Debido a esta solicitación a flexión permanente de las partes de puente se reduce la vida útil del revestimiento considerablemente. Floor coverings, in particular fall protection coverings, are known per se. For such cladding, cladding elements or plates are also known, which in particular have a fall protection function, i.e. the cladding acts in an energy-absorbing manner against a force acting perpendicularly on the surface of the cladding, so that a falling person - for example, a child in a public or private playground - experiences comparatively low acceleration forces upon hitting the cladding. The risk of injury decreases as an acceleration force decreases. The disadvantage of known linings is that they require the installation of a cost-intensive infrastructure and/or almost completely cover a vegetative and natural soil under the lining. Furthermore, known fall protection coatings have flexible bridge parts, the energy-absorbing effect being achieved in the event of force application by bending them. Due to this permanent bending stress on the bridge parts, the service life of the lining is considerably reduced.

Por el documento DE 8527295 U1 se conoce un ladrillo de celosía de vegetación que puede componerse de una multitud de primeros y segundos elementos de revestimiento de suelo en forma de puentecillo. Los elementos de revestimiento de suelo individuales presentan ranuras de inserción dispuestas a distancias modulares que se extienden por la mitad de la altura del elemento de revestimiento de suelo. Si los primeros y segundos elementos de revestimiento de suelo se disponen en perpendicular unos con respecto a otros y de manera que se entrecruzan, pueden engranar unos en otros por completo por medio de sus ranuras de inserción. En este sentido pueden ensamblarse los primeros y segundos elementos de revestimiento de suelo hasta dar ladrillo de celosía de vegetación. El ladrillo de celosía de vegetación del documento DE8527295U1 desvela todas las características de la parte introductoria de la reivindicación de producto 1.From DE 8527295 U1 a green lattice brick is known which can be made up of a plurality of bridge-shaped first and second floor covering elements. The individual floor covering elements have insertion slots arranged at modular distances that extend over half the height of the floor covering element. If the first and second floor covering elements are arranged perpendicular to each other and in an intersecting manner, they can fully engage with each other by means of their insertion grooves. In this sense, the first and second floor covering elements can be assembled to form a vegetation lattice brick. The vegetation lattice brick of document DE8527295U1 discloses all the characteristics of the introductory part of product claim 1.

La invención tiene por objetivo proporcionar una rejilla de revestimiento de suelo en particular formada por elementos de revestimiento de suelo y una disposición de rejillas de revestimiento de suelo que no presente las desventajas del estado de la técnica y al mismo tiempo pueda fabricarse de manera económica, así como pueda usarse de manera universal mediante un sistema de conexión variable.The object of the invention is to provide a floor covering grid in particular made up of floor covering elements and an arrangement of floor covering grids which does not have the disadvantages of the state of the art and at the same time can be manufactured economically, as well as can be used universally through a variable connection system.

Para solucionar este objetivo puede usarse un elemento de revestimiento de suelo para la formación de una rejilla de revestimiento de suelo que presente una primera zona parcial que forma un primer lado y una segunda zona parcial que forma un segundo lado, presentando el elemento de revestimiento de suelo una dirección de extensión principal paralela al primer y al segundo lado y presentando la primera zona parcial al menos una escotadura que interrumpe el desarrollo del primer lado y presentando la segunda zona parcial una tercera zona parcial que solapa la escotadura en una dirección perpendicular hacia la dirección de extensión principal. En este sentido es ventajosamente posible, mediante el ensamblaje de una multitud de elementos de revestimiento de suelo de este tipo, formar de manera más sencilla y más económica una rejilla de revestimiento de suelo, representando en función de la disposición de un elemento de revestimiento de suelo tanto el primer como el segundo lado de un elemento de revestimiento de suelo el lado visible de la rejilla de revestimiento de suelo. Una variación de la altura del elemento de revestimiento de suelo en paralelo a la dirección perpendicular permite una variación de la capacidad de protección contra caídas del revestimiento de suelo, ya que la cantidad o el espesor del material absorbente de energía varía en lo que respecta a un efecto de fuerza perpendicular sobre el revestimiento. Además, la capacidad de protección contra caídas, el efecto óptico y/o la permeabilidad al agua del revestimiento de suelo pueden regularse mediante una adaptación de la distancia entre las escotaduras en la dirección de extensión principal, estando previsto preferentemente un elemento de revestimiento de suelo con una multitud de escotaduras, que presentan en cada caso una distancia constante entre sí. El número de las escotaduras de un elemento de revestimiento de suelo puede seleccionarse de manera libre, por ejemplo están previstas al menos dos, al menos 6 o al menos 10 escotaduras, con preferencia 13 o 14 escotaduras, en un elemento de revestimiento de suelo.To solve this objective, a floor covering element can be used for the formation of a floor covering grid that has a first partial zone forming a first side and a second partial zone forming a second side, the floor covering element having floor a main extension direction parallel to the first and second sides and the first partial zone having at least one notch that interrupts the development of the first side and the second partial zone having a third partial zone that overlaps the notch in a direction perpendicular to the primary extension address. In this sense, it is advantageously possible, by assembling a multitude of floor covering elements of this type, to form a floor covering grid in a simpler and more economical way, representing depending on the arrangement of a floor covering element ground both the first and second sides of a floor covering element the visible side of the floor covering grid. A variation of the height of the floor covering element parallel to the perpendicular direction allows a variation of the fall protection capacity of the floor covering, since the amount or thickness of the energy absorbing material varies with respect to a perpendicular force effect on the coating. In addition, the fall protection capacity, the optical effect and/or the water permeability of the floor covering can be adjusted by adjusting the distance between the cutouts in the main extension direction, preferably a floor covering element is provided with a multitude of recesses, each having a constant distance from one another. The number of cutouts in a floor covering element can be freely selected, for example at least two, at least 6 or at least 10 cutouts, preferably 13 or 14 cutouts, are provided in a floor covering element.

Es especialmente preferente que la longitud de la escotadura esté prevista en paralelo a la dirección de extensión principal esencialmente igual al ancho de la tercera zona parcial en perpendicular a la dirección de extensión principal y a la dirección perpendicular, presentando de manera especialmente preferente todo el elemento de revestimiento de suelo el ancho constante de la tercera zona parcial. De manera ventajosa se realiza, por tanto, una unión por arrastre de forma entre una multitud de elementos de revestimiento de suelo durante la formación de una rejilla de revestimiento de suelo y, por tanto, aumenta considerablemente la estabilidad, en particular la resistencia a la torsión, de la rejilla de revestimiento de suelo. Además, la variación del ancho del elemento de revestimiento de suelo permite una adaptación adicional de la capacidad de protección contra caídas, del efecto óptico y/o de la permeabilidad al agua del revestimiento de suelo. Preferentemente se usa un material elástico, de modo que la acción de fuerza sobre el elemento de revestimiento de suelo causa una deformación reversible del mismo, o con la caída de un niño sobre el revestimiento de suelo o al pisar una persona el revestimiento de suelo. Esta deformación reversible del elemento de revestimiento de suelo está prevista para la reducción de una tensión de aceleración o durante el choque del niño que se cae, de modo que puede usarse el elemento de revestimiento de suelo en particular como elemento de un revestimiento de protección contra caídas. Al mismo tiempo, el material presenta una resistencia a las pisadas tal que se impide un daño o una deformación irreversible del elemento de revestimiento de suelo, por ejemplo mediante la rotura o el desgarro del material, al pisar las personas o una multitud de personas. El elemento de revestimiento de suelo es en particular a partir de un material resistente a la interperie, de modo que puede usarse el elemento de revestimiento de suelo en la zona exterior, es decir, al aire libre, y resiste las influencias ambientales convencionales como oscilaciones de temperatura, humedad e irradiación solar sin reducción de la capacidad de protección contra caídas por ejemplo al menos durante una multitud de años, es decir, que el elemento de revestimiento de suelo al aire libre presenta preferentemente al menos una longevidad media habitual de suelos exteriores conocidos, en particular suelos exteriores de plástico.It is particularly preferred that the length of the recess is provided parallel to the main extension direction substantially equal to the width of the third partial area perpendicular to the main extension direction and to the vertical direction, particularly preferably the entire extension element floor covering the constant width of the third partial zone. Advantageously, therefore, a form-fit connection between a multitude of floor covering elements is realized during the formation of a floor covering grid and thus the stability, in particular the resistance to creep, is considerably increased. torsion, of the floor covering grid. Furthermore, the variation of the width of the floor covering element allows a further adaptation of the fall protection capacity, the optical effect and/or the water permeability of the floor covering. An elastic material is preferably used, so that the action of force on the floor covering element causes a reversible deformation of the same, either with a child falling on the floor covering or a person stepping on the floor covering. this deformation The reversible part of the floor covering element is provided for the reduction of a stress during acceleration or during the impact of the falling child, so that the floor covering element can be used in particular as an element of a fall protection covering. At the same time, the material has such a resistance to walking that irreversible damage or deformation of the floor covering element, for example by breaking or tearing of the material, when people or a crowd of people walk on it is prevented. The floor covering element is in particular made from a weather-resistant material, so that the floor covering element can be used outdoors, i.e. in the open air, and resists conventional environmental influences such as oscillations of temperature, humidity and solar irradiation without reduction of the protection capacity against falls for example for at least a multitude of years, that is to say, that the outdoor floor covering element preferably has at least a typical average longevity of outdoor floors known, in particular exterior plastic floors.

Es especialmente preferente, además, que el elemento de revestimiento de suelo presente en paralelo a la dirección de extensión principal una longitud total de 0,1 a 20 metros, preferentemente de 0,2 a 10 metros y de manera especialmente preferente de 0,25 a 3 metros. Unidades de longitud de este tipo del elemento de revestimiento de suelo garantizan una manipulación sencilla y favorecen, por tanto, el procedimiento de montaje de los elementos de revestimiento de suelo. Además, pueden transportarse elementos de revestimiento de suelo de longitudes de este tipo de manera favorable.Furthermore, it is especially preferred that the floor covering element has a total length of 0.1 to 20 meters, preferably 0.2 to 10 meters and particularly preferably 0.25 meters, parallel to the main extension direction. at 3 meters. Unit lengths of this type of the floor covering element ensure easy handling and thus facilitate the mounting procedure of the floor covering elements. In addition, floor covering elements of such lengths can be transported favorably.

Las posibilidades de este tipo de la adaptación de la capacidad de protección contra caídas tienen una importancia considerable para el uso del revestimiento de suelo en lugares públicos, en particular con acceso para niños y en particular en lugares para jugar, ya que los revestimientos de protección contra caídas tapados ahí de acuerdo con la norma europea EN1177 presentan un valor de caída especialmente bueno. La capacidad de absorción de energía de una rejilla de revestimiento de suelo construida a partir de los elementos de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención o una disposición de rejillas de revestimiento de suelo se mide por medio de un denominado valor del CLE (criterio de lesión encefálica), que se correlaciona en particular con la aceleración de un cuerpo que cae durante el choque. En este caso es determinante según la norma mencionada que la altura de caída a un valor del CLE de 1000 sea lo más grande posible. Esto puede conseguirse de manera más sencilla y más económica con el elemento de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención o la rejilla de revestimiento de suelo y la disposición de rejillas de revestimiento de suelo, permitiendo las posibilidades mencionadas de la adaptación de capacidad de protección contra caídas en función de la exigencia al revestimiento de suelo la regulación de una relación óptima de capacidad de protección contra caídas, costes de producción, diseño de superficies y estabilidad.The possibilities of this type of adaptation of the fall protection capacity are of considerable importance for the use of the floor covering in public places, in particular with access for children and in particular in places to play, since the protective coverings They have a particularly good fall value when covered there according to European standard EN1177. The energy absorption capacity of a floor covering grid constructed from the floor covering elements according to the invention or an arrangement of floor covering grids is measured by means of a so-called CLE value (criterion of brain injury), which correlates in particular with the acceleration of a falling body during the crash. In this case, it is decisive according to the aforementioned standard that the drop height at a CLE value of 1000 be as large as possible. This can be achieved more simply and more economically with the floor covering element according to the invention or the floor covering grid and the floor covering grid arrangement, allowing the mentioned possibilities of adapting protection capacity against falls depending on the requirement to the floor covering the regulation of an optimal relationship of protection capacity against falls, production costs, surface design and stability.

Para resolver el problema, se utiliza una rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 con una pluralidad de los elementos de revestimiento de suelo descritos anteriormente, estando dispuestos una multitud de primeros elementos de revestimiento de suelo en una primera dirección unos al lado de otros y en paralelo unos con respecto a otros y estando dispuestos una multitud de segundos elementos de revestimiento de suelo en una segunda dirección perpendicular a la primera dirección unos al lado de otros y en paralelo unos con respecto a otros de tal modo que las terceras zonas parciales de los primeros elementos de revestimiento de suelo engranan en las escotaduras de los segundos elementos de revestimiento de suelo. Esta disposición de rejilla, formando el primer o segundo lado de los primeros elementos de revestimiento de suelo y el segundo o primer lado de los segundos elementos de revestimiento de suelo el lado visible de la rejilla de revestimiento de suelo, tiene frente al estado de la técnica la ventaja de que se consigue un efecto estético y natural del revestimiento de suelo mediante el relleno de los espacios libres de rejilla con un material de llenado y/o mediante entrelazado o recubrimiento de la rejilla, por ejemplo con hierba, herbazal y/o plantas sin limitar la capacidad de protección contra caídas. Como materiales de llenado están previstos en particular arena y/o tierra, consiguiéndose por tanto al mismo tiempo una fijación de la rejilla de revestimiento de suelo frente a efectos de fuerza horizontales sobre la rejilla de revestimiento de suelo. Un revestimiento de suelo de aspecto natural de este tipo, que presenta al mismo tiempo un alto nivel de capacidad de protección contra caídas, tiene gran importancia en particular en lo que respecta al uso de parques infantiles, lugares públicos, parques y/o en jardines. Un recubrimiento vegetativo de la rejilla de revestimiento de suelo se favorece además por la permeabilidad al agua comparativamente buena de la rejilla de revestimiento de suelo. Además, es ventajoso que al contrario que en el estado de la técnica no sea necesaria ninguna infraestructura que requiera muchos costes del suelo, en particular debido a que se reduce considerablemente el riesgo de la socavación durante el uso de una estructura de rejilla. Otra ventaja es que el efecto de protección contra caídas se consigue mediante la deformación de los propios elementos de revestimiento de suelo, de modo que no se necesitan estructuras socavadas, que debido a la permanente solicitación a flexión son claramente de vida corta.To solve the problem, a floor covering grid according to the preamble of claim 1 is used with a plurality of the above-described floor covering elements, a plurality of first floor covering elements being arranged in a first direction. side by side and parallel to each other and a plurality of second floor covering elements being arranged in a second direction perpendicular to the first direction side by side and parallel to each other in such a way that the third subregions of the first floor covering elements engage in the recesses of the second floor covering elements. This grid arrangement, with the first or second side of the first floor covering elements and the second or first side of the second floor covering elements forming the visible side of the floor covering grid, has opposite to the state of the technique the advantage that an aesthetic and natural effect of the floor covering is achieved by filling the free spaces of the grid with a filler material and/or by interlacing or covering the grid, for example with grass, weeds and/or plants without limiting the ability to protect against falls. In particular, sand and/or earth are provided as filler materials, thereby simultaneously achieving a fixation of the floor covering grid against horizontal force effects on the floor covering grid. Such a natural-looking floor covering, which at the same time features a high level of fall protection ability, is of great importance in particular with regard to the use of playgrounds, public places, parks and/or in gardens. . A vegetative covering of the floor covering grid is further promoted by the comparatively good water permeability of the floor covering grid. Furthermore, it is advantageous that in contrast to the state of the art no cost-intensive infrastructure of the ground is necessary, in particular because the risk of undermining during the use of a grid structure is considerably reduced. Another advantage is that the fall protection effect is achieved by deforming the floor covering elements themselves, so that no undercut structures are needed, which are clearly short-lived due to permanent bending stress.

En al menos una zona de borde de la rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención, sobresalen de la disposición de rejilla regular elementos de revestimiento de suelo de tal modo que al menos una escotadura libre de los primeros y/o los segundos elementos de revestimiento de suelo sobresale de la rejilla de revestimiento de suelo, presentando preferentemente un lado de borde un segundo elemento de revestimiento de suelo sobresaliente con una escotadura libre y presentando el lado de borde perpendicular al mismo un primer elemento de revestimiento de suelo sobresaliente con una escotadura libre y de tal modo que los primeros y/o segundos elementos de revestimiento de suelo están dispuestos desplazados unos con respecto a otros en paralelo a la segunda y/o primera dirección, sobresaliendo preferentemente sobre el un lado de borde solo segundos elementos de revestimiento de suelo con escotaduras libres, mientras que sobre un lado de borde enfrentado sobresalen primeros elementos de revestimiento de suelo con escotaduras libres. De manera ventajosa se posibilita mediante esta disposición un ensamblaje de varias rejillas de revestimiento de suelo unas en otras de manera especialmente más sencilla y con un consumo de material adicional mínimo, de modo que estas están fijadas unas con respecto a otras frente a movimientos relativos y en una disposición de una pluralidad de rejillas de revestimiento de suelo se impide una separación de una rejilla de revestimiento de suelo, que está rodeada por completo por otras rejillas de revestimiento de suelo. En particular no se necesitan elementos de fijación adicionales, los cuales causarían costes de fabricación adicionales. Preferentemente está previsto que sobresalga únicamente una escotadura libre y de manera especialmente preferente dos escotaduras libres, de un elemento de revestimiento de suelo, engranando en todas las escotaduras restantes del mismo elemento de revestimiento de suelo terceras zonas parciales de otros elementos de revestimiento de suelo. En particular, está prevista una rejilla de suelo que presenta de dos a veinte y preferentemente de seis a dieciséis primeros elementos de suelo y de dos a veinte y preferentemente de seis a dieciséis segundos elementos de suelo. Las entalladuras de suelo en la rejilla de revestimiento de suelo, que se forman por, en cada caso, dos primeros y dos segundos elementos de revestimiento de suelo, en un plano de extensión principal de la rejilla de revestimiento de suelo están configuradas con preferencia en forma rómbica, rectangular y/o de manera especialmente preferente cuadrática, presentando las longitudes de canto de las entalladuras de suelo cuadráticas con preferencia de 0,5 a 50 centímetros, de manera especialmente preferente de 1 a 20 centímetros y de manera muy especialmente preferente de 1,5 a 15 centímetros.In at least one edge region of the floor covering grid according to the invention, floor covering elements protrude from the regular grid arrangement in such a way that at least one free recess of the first and/or second elements The floor covering element protrudes from the floor covering grid, one edge side preferably having a protruding second floor covering element with a free cutout and the edge side perpendicular thereto having a protruding first floor covering element with a free cut-out. free recess and in such a way that the first and/or second floor covering elements are arranged offset relative to one another parallel to the second and/or first direction, preferably only second floor covering elements protruding over one edge side. floor covering with free cutouts, while first floor covering elements with free cutouts protrude from one facing edge side. Advantageously, this arrangement enables a plurality of floor covering grids to be assembled into one another in a particularly simple manner and with minimal additional material consumption, so that they are fixed relative to one another against relative movements and In an arrangement of a plurality of floor covering grids, a separation of one floor covering grid, which is completely surrounded by other floor covering grids, is prevented. In particular, no additional fixing elements are needed, which would cause additional manufacturing costs. Provision is preferably made for only one free recess, and more preferably two free recesses, to protrude from a floor covering element, with third subregions of other floor covering elements engaging in all remaining recesses of the same floor covering element. In particular, a floor grid is provided which has two to twenty and preferably six to sixteen first floor elements and two to twenty and preferably six to sixteen second floor elements. The floor recesses in the floor covering grid, which are formed by two first and two second floor covering elements in each case, are preferably configured in a main extension plane of the floor covering grid rhombic, rectangular and/or particularly preferably quadratic in shape, the edge lengths of the quadratic floor recesses preferably being from 0.5 to 50 centimeters, particularly preferably from 1 to 20 centimeters and very particularly preferably from 1.5 to 15 centimeters.

Otro objeto de la presente invención es una disposición de la rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención de tal modo que al menos dos rejillas de revestimiento de suelo presentan una zona de borde común, engranando en la zona de borde cuartas zonas parciales sobresalientes de un elemento de revestimiento de suelo de la primera rejilla de suelo en las escotaduras sobresalientes de un elemento de revestimiento de suelo de la segunda rejilla de suelo. De manera especialmente ventajosa puede realizarse, por tanto, cualquier moldeo exterior discrecional de un revestimiento de suelo por la disposición de acuerdo con la invención de la rejilla de revestimiento de suelo de manera más sencilla.Another object of the present invention is an arrangement of the floor covering grid according to the invention in such a way that at least two floor covering grids have a common edge area, fourth protruding partial areas engaging in the edge area of a floor covering element of the first floor grid into the protruding recesses of a floor covering element of the second floor grid. In a particularly advantageous manner, therefore, any optional external molding of a floor covering can be realized by the arrangement of the floor covering grid according to the invention in a simpler manner.

Es especialmente preferente que la disposición de acuerdo con la invención de rejillas de revestimiento de suelo o la rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención presente un marco de borde, estando configurado preferentemente el marco de borde de tal modo que se impida una separación de rejillas de revestimiento de suelo individuales. De manera ventajosa se realiza, por tanto, un seguro del revestimiento de suelo contra una separación no autorizada y/o por equivocación a partir del marco de borde y/o a partir de la disposición de rejillas de revestimiento de suelo.It is particularly preferred that the floor covering grating arrangement according to the invention or the floor covering grating according to the invention has an edge frame, the edge frame preferably being configured in such a way that separation is prevented. of individual floor covering grids. Advantageously, therefore, the floor covering is secured against unauthorized and/or inadvertent detachment from the edge frame and/or from the floor covering grid arrangement.

De acuerdo con la presente invención, en particular, en el caso de una rejilla de revestimiento de suelo según una de las formas de realización anteriores, se prevé que la zona de una escotadura y una tercera zona parcial suspendida en esta comprenda una unión integral entre la escotadura y la tercera zona parcial. De manera especialmente ventajosa se consigue, por tanto, una unión mecánicamente estable entre los elementos de revestimiento de suelo. According to the present invention, in particular, in the case of a floor covering grating according to one of the above embodiments, provision is made for the region of a recess and a third partial region suspended therein to comprise an integral connection between the notch and the third partial zone. In a particularly advantageous manner, a mechanically stable connection between the floor covering elements is thus achieved.

Lo que no es un objeto de la presente invención es un elemento de rejilla de revestimiento de suelo con un plano de extensión principal, una multitud de primeras riostras y una multitud de segundas riostras dispuestas en perpendicular a las primeras riostras, presentando en la zona de un primer lado de borde del elemento de rejilla de revestimiento de suelo las primeras riostras primeras escotaduras de suspensión y presentando en la zona de un segundo lado de borde, enfrentado al primer lado de borde en el plano de extensión principal, del elemento de rejilla de revestimiento de suelo las segundas riostras segundas escotaduras de suspensión y estando fabricado además el elemento de rejilla de revestimiento de suelo de una sola pieza con la multitud de primeras riostras y la multitud de segundas riostras. Por tanto, de manera especialmente ventajosa es posible la formación de un revestimiento de suelo con un efecto estético y natural mediante el relleno del espacio libre de rejilla con el material de llenado y/o mediante entrelazado o recubrimiento de la rejilla, que presenta al mismo tiempo un alto nivel de capacidad de protección contra caídas con las ventajas mencionadas anteriormente. La configuración de una sola pieza o fabricación de una sola pieza del elemento de rejilla de revestimiento de suelo con preferencia a partir de las primeras y las segundas riostras posibilita una aceleración y simplificación considerables del procedimiento de fabricación del elemento de rejilla de revestimiento de suelo, ya que la primera y segunda riostra se fabrican con preferencia al mismo tiempo para la formación del elemento de rejilla de revestimiento de suelo. El procedimiento de fabricación será, por tanto, considerablemente más económico.What is not an object of the present invention is a floor covering grid element with a main extension plane, a multitude of first struts and a multitude of second struts arranged perpendicular to the first struts, presenting in the zone of a first edge side of the floor covering grating element the first struts first suspension recesses and presenting in the area of a second edge side, facing the first edge side in the main extension plane, of the grating element of floor covering the second struts second suspension recesses and furthermore the floor covering grid element being made in one piece with the multitude of first struts and the multitude of second struts. In a particularly advantageous manner, therefore, the formation of a floor covering with an aesthetic and natural effect is possible by filling the free space of the grid with the filling material and/or by interlacing or covering the grid, which at the same time has time a high level of fall protection capability with the advantages mentioned above. The one-piece configuration or one-piece production of the floor covering grid element preferably from the first and second struts makes it possible to considerably speed up and simplify the manufacturing process of the floor covering grid element, since the first and second struts are preferably manufactured at the same time for the formation of the floor covering grid element. The manufacturing process will therefore be considerably cheaper.

Un perfeccionamiento no de acuerdo con la invención prevé que, en la zona de un tercer lado de borde del elemento de rejilla de revestimiento de suelo, las primeras riostras presenten terceras escotaduras de suspensión, presentando en la zona de un cuarto lado de borde, enfrentado al tercer lado de borde en el plano de extensión principal, del elemento de rejilla de revestimiento de suelo las segundas riostras una cuarta escotadura de suspensión y/o de modo que las primeras y/o las terceras escotaduras de suspensión están abiertas en dirección de una primera dirección en paralelo a un vector normal de superficie del plano de extensión principal, estando abiertas las segundas y/o las cuartas escotaduras de suspensión en dirección de una segunda dirección que discurre de manera antiparalela a la primera dirección. De manera especialmente ventajosa es posible, por tanto, la fabricación de un revestimiento de suelo a partir de una multitud de elementos de rejilla de revestimiento de suelo, que se suspenden unos en otros en particular con las escotaduras de suspensión correspondientes, de modo que un escurrimiento del revestimiento de suelo se impide de manera comparativamente más sencilla y con las ventajas mencionadas anteriormente durante la fabricación y el uso del revestimiento de suelo.An improvement not in accordance with the invention provides that in the area of a third edge side of the floor covering grating element, the first struts have third suspension recesses, in the area of a fourth edge side facing on the third edge side in the main extension plane of the floor covering grating element the second struts a fourth suspension recess and/or such that the first and/or the third suspension recesses are open in the direction of an first direction parallel to a surface normal vector of the main expansion plane, the second and/or fourth suspension recesses being open in the direction of a second direction running antiparallel to the first direction. In a particularly advantageous manner, it is therefore possible to produce a floor covering from a multiplicity of floor covering grid elements, which are suspended from one another, in particular with corresponding suspension recesses, so that a Drainage of the floor covering is prevented in a comparatively simpler way and with the advantages mentioned above during the manufacture and use of the floor covering.

Lo que no es un objeto de la presente invención es una disposición de elementos de rejilla de revestimiento de suelo, engranando al menos un primer elemento de rejilla de revestimiento de suelo con las primeras y/o terceras escotaduras de suspensión en las segundas y/o cuartas escotaduras de suspensión de un segundo elemento de rejilla de revestimiento de suelo. De manera especialmente ventajosa puede realizarse, por tanto, la formación de un revestimiento de suelo a partir de una multitud de elementos de rejilla de revestimiento de suelo de una manera comparativamente sencilla y, por tanto, económica, fijándose los elementos de rejilla de revestimiento de suelo mutuamente entre sí y, por tanto, impidiéndose un escurrimiento de los elementos de rejilla de revestimiento de suelo relativamente entre sí. Además, se impide una separación de elementos de rejilla de revestimiento de suelo individuales a partir del revestimiento de suelo mediante un engranaje de las escotaduras de suspensión unas en otras.What is not an object of the present invention is an arrangement of floor covering grid elements, at least one first floor covering grid element engaging with the first and/or third suspension recesses in the second and/or fourth suspension recesses of a second floor covering grating element. In a particularly advantageous manner, therefore, the formation of a floor covering from a plurality of floor covering grid elements can be carried out in a comparatively simple and thus inexpensive manner, the floor covering grid elements being attached to mutually to each other and thus preventing the floor covering grid elements from slipping relative to each other. In addition, separation of individual floor covering grid elements from the floor covering is prevented by interlocking of the suspension recesses with one another.

Otro objeto de la presente invención es un procedimiento para la fabricación de una rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención, fabricándose en una primera etapa de procedimiento los elementos de revestimiento de suelo, disponiéndose en una segunda etapa de procedimiento los primeros elementos de revestimiento de suelo unos al lado de otros, en paralelo unos con respecto a otros y preferentemente desplazados unos con respecto a otros y disponiéndose en una tercera etapa de procedimiento los segundos elementos de revestimiento de suelo unos al lado de otros, en paralelo unos con respecto a otros, preferentemente desplazados unos con respecto a otros y de manera especialmente preferente en perpendicular a los primeros elementos de revestimiento de suelo, sobre los primeros elementos de revestimiento de suelo de tal modo que las terceras zonas parciales y/o las escotaduras de los segundos elementos de revestimiento de suelo engranan en las escotaduras y/o en las terceras zonas parciales de los primeros elementos de revestimiento de suelo. De manera especialmente ventajosa se realiza, por tanto, de manera más sencilla y económica la fabricación de una rejilla de revestimiento de suelo, pudiendo regularse de manera variable la estructura y dimensión de la rejilla de revestimiento de suelo mediante una adaptación sencilla de los elementos de revestimiento de suelo. En el sentido de la invención significa dispuestos en paralelo y unos al lado de otros que los elementos de revestimiento de suelo correspondientes en su dirección de extensión principal están alineados en paralelo unos con respecto a otros y se solapan al menos parcialmente en una dirección en perpendicular a su dirección de extensión principal.Another object of the present invention is a process for the manufacture of a floor covering grid according to the invention, the floor covering elements being manufactured in a first process stage, and the first elements of the floor covering being arranged in a second process stage. floor covering side by side, parallel to one another and preferably offset relative to one another, and in a third method step the second floor covering elements are arranged side by side, parallel to one another one another, preferably offset relative to one another and particularly preferably perpendicularly to the first floor covering elements, on the first floor covering elements in such a way that the third partial regions and/or the recesses of the second floor covering elements engage in the recesses and/or in the third s partial areas of the first floor covering elements. In a particularly advantageous manner, the production of a floor covering grid is therefore made simpler and more economical, in that the structure and dimension of the floor covering grid can be variably adjusted by means of a simple adaptation of the elements of the floor covering. floor covering. In the sense of the invention it means arranged parallel and side by side that the corresponding floor covering elements in their main extension direction are aligned parallel to one another and overlap at least partially in a perpendicular direction. to your main extension address.

Es preferente que en una tercera etapa de procedimiento se inserten la una en la otra dos rejillas de revestimiento de suelo en una zona de borde común mediante la inserción de las escotaduras libres sobresalientes y/o terceras zonas parciales sobresalientes correspondientes de la una rejilla de revestimiento de suelo en las escotaduras libres sobresalientes de la otra rejilla de revestimiento de suelo y que el procedimiento de inserción de una tercera zona parcial en una escotadura comprenda la fabricación de una unión por arrastre de forma, por arrastre de fuerza y/o por arrastre de material entre las mismas. De manera especialmente ventajosa puede realizarse, por tanto, de manera más sencilla y económica cualquier moldeo exterior discrecional de un revestimiento de suelo, fijándose en particular los elementos de revestimiento de suelo relativamente unos con respecto a otros y fijándose de manera mecánicamente estable.It is preferred that in a third method step, two floor covering grids are inserted into each other in a common edge area by inserting corresponding free protruding recesses and/or third protruding partial areas of the one covering grid. of floor in the protruding free recesses of the other floor covering grid and that the method of inserting a third partial zone in a recess comprises the manufacture of a form-fitting, force-fitting and/or pressure-fitting connection material between them. In a particularly advantageous manner, therefore, any optional external molding of a floor covering can be carried out more simply and economically, in particular the floor covering elements being fixed relative to one another and fixed in a mechanically stable manner.

De acuerdo con la presente invención, en un procedimiento de acuerdo con una de las formas de realización anteriores, se prevé que el procedimiento de inserción de una tercera zona parcial en una escotadura comprenda la fabricación de una unión integral entre las mismas.According to the present invention, in a method according to one of the above embodiments, it is envisaged that the method of inserting a third partial zone in a recess comprises the manufacture of an integral joint between them.

Otro objeto de la presente invención es el uso de la rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención, del elemento de rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención y/o de la disposición de acuerdo con la invención de rejillas de revestimiento de suelo como cubierta de suelo, preferentemente como revestimiento de protección contra caídas y de manera especialmente preferente como revestimiento de protección contra caídas para un parque infantil.Another object of the present invention is the use of the floor covering grid according to the invention, the floor covering grid element according to the invention and/or the arrangement according to the invention of covering grids flooring as a floor covering, preferably as a fall protection coating and particularly preferably as a fall protection coating for a playground.

De manera muy especialmente preferente está previsto un elemento de revestimiento de suelo, en particular, según una de las formas de realización anteriores, siendo el material del elemento de revestimiento de suelo un granulado de caucho ligado a poliuretano (PU), con preferencia granulado de caucho (de EPDM) de etileno, propileno, monómero de dieno, o un granulado de caucho de reciclaje unido con un aglutinante, con preferencia PU. El elemento de revestimiento de suelo comprende, por tanto, en una configuración preferente de la invención un granulado de plástico mezclado con un aglutinante, con preferencia granulado de caucho. Con preferencia, el granulado de caucho es un granulado de caucho de EPDM (de etileno, propileno, monómero de dieno). Este granulado de caucho de EPDM conocido para el experto en la materia posee, por un lado, una misma coloración para todo el grano. Por otro lado, el granulado de EPDM se decolora también bajo irradiación solar intensa y de larga duración no esencialmente, por lo que pueden fabricarse de manera muy especialmente preferente una rejilla de revestimiento de suelo y una disposición de rejillas de revestimiento de suelo, que permiten una coloración constante y duradera del elemento de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención. Igualmente es preferente que el elemento de revestimiento de suelo comprenda un granulado de caucho ligado a un poliuretano (PU) o también un caucho triturado, con preferencia caucho de desecho de reciclaje triturado, que se obtiene, por ejemplo, mediante la trituración de neumáticos de vehículos de motor. Como aglutinante con preferencia elástico es adecuado cualquier aglutinante habitual para el experto en la materia, con el que pueden unirse entre sí las partículas de granulado. Preferentemente, el aglutinante es poliuretano (PU), con el que se encamisan o están encamisadas las partículas de granulado con preferencia por completo.Very particularly preferably, a floor covering element is provided, in particular according to one of the above embodiments, the material of the floor covering element being a polyurethane (PU)-bound rubber granules, preferably polyurethane granules. (EPDM) rubber of ethylene, propylene, diene monomer, or a recycled rubber granulate bound with a binder, preferably PU. In a preferred embodiment of the invention, the floor covering element thus comprises plastic granules mixed with a binder, preferably rubber granules. Preferably, the rubber granulate is an EPDM (ethylene, propylene, diene monomer) rubber granulate. This EPDM rubber granulate known to those skilled in the art has, on the one hand, the same coloration for the entire grain. On the other hand, even under intense and long-term solar irradiation, the EPDM granules discolor essentially not, so that a floor covering grid and an arrangement of floor covering grids can be produced very particularly preferably, which allow a constant and lasting coloration of the floor covering element according to the invention. It is also preferable that the floor covering element comprises a rubber granulate bound to a polyurethane (PU) or also ground rubber, preferably ground recycling waste rubber, which is obtained, for example, by grinding tires of motor vehicles. As a preferably elastic binder, any binder customary to the person skilled in the art is suitable, with which the granule particles. The binder is preferably polyurethane (PU), with which the granule particles are preferably completely coated or are coated.

La invención se explica en más detalle a continuación mediante ejemplos de realización representados en el dibujo. MuestranThe invention is explained in more detail below by means of exemplary embodiments shown in the drawing. show

la Figura 1, una vista lateral esquemática de un elemento de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención, la Figura 2, una vista en perspectiva esquemática de una rejilla de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención,Figure 1 a schematic side view of a floor covering element according to the invention, Figure 2 a schematic perspective view of a floor covering grid according to the invention,

la Figura 3, una vista en perspectiva esquemática de una disposición de acuerdo con la invención de rejillas de revestimiento de suelo de acuerdo con la invención yFigure 3, a schematic perspective view of an arrangement according to the invention of floor covering grids according to the invention and

la Figura 4, una vista en perspectiva esquemática de un elemento de rejilla de revestimiento de suelo.Figure 4, a schematic perspective view of a floor covering grid element.

En la Figura 1 está representada una vista lateral esquemática a modo de ejemplo de un elemento de revestimiento de suelo 1 para la formación de una rejilla de revestimiento de suelo 10 de acuerdo con la invención con una primera zona parcial 2' que forma un primer lado 2 y una segunda zona parcial 3' que forma un segundo lado 3, presentando el elemento de revestimiento de suelo 1 una dirección de extensión principal 6 paralela al primer y al segundo lado 2, 3 y presentando además la primera zona parcial 2' escotaduras 4 que interrumpen el desarrollo del primer lado 2 y presentando la segunda zona parcial 3' en una dirección 7 perpendicular a la dirección de extensión principal 6 las cuartas zonas parciales 5 que solapan escotaduras 4. La respectiva longitud 8 de las escotaduras 4 en paralelo a la dirección de extensión principal 6 es esencialmente igual al ancho 9 del elemento de revestimiento de suelo 1, siendo idénticas las distancias entre las escotaduras 4 a lo largo de la dirección de extensión principal 6. La distancia entre una escotadura 4 en la zona de extremo del elemento de revestimiento de suelo 1 y el extremo del elemento de revestimiento de suelo 1 en paralelo al plano de extensión principal 6 es en particular aproximadamente la mitad de grande que la distancia constante entre las escotaduras 4 entre sí. El material del elemento de revestimiento de suelo 1 es preferentemente un granulado de caucho ligado a un poliuretano (PU) y de manera especialmente preferente granulado de caucho (de EPDM) de etileno, propileno, monómero de dieno, o un granulado de caucho de reciclaje unido con un aglutinante, con preferencia PU.FIG. 1 shows an exemplary schematic side view of a floor covering element 1 for forming a floor covering grid 10 according to the invention with a first partial region 2' forming a first side. 2 and a second partial area 3' forming a second side 3, the floor covering element 1 having a main extension direction 6 parallel to the first and second sides 2, 3 and the first partial area 2' also having cutouts 4 interrupting the development of the first side 2 and the second partial area 3' presenting in a direction 7 perpendicular to the main extension direction 6 the fourth partial areas 5 overlapping notches 4. The respective length 8 of the notches 4 parallel to the main extension direction 6 is essentially equal to the width 9 of the floor covering element 1, the distances between the cutouts 4 being identical along the main extension direction. main extension plane 6. The distance between a recess 4 in the end region of the floor covering element 1 and the end of the floor covering element 1 parallel to the main extension plane 6 is in particular about half as large. than the constant distance between the recesses 4 with respect to one another. The material of the floor covering element 1 is preferably a polyurethane (PU)-bound rubber granules and particularly preferably rubber granules (EPDM) made of ethylene, propylene, diene monomer, or a recycled rubber granule bound with a binder, preferably PU.

En la Figura 2 está representada una vista en perspectiva esquemática a modo de ejemplo de una rejilla de revestimiento de suelo 10 de acuerdo con la invención con una pluralidad de elementos de revestimiento de suelo 1, estando dispuestos una multitud de primeros elementos de revestimiento de suelo 1' en una primera dirección 11 unos al lado de otros y en paralelo unos con respecto a otros y estando dispuestos una multitud de segundos elementos de revestimiento de suelo 1" en una segunda dirección 12 perpendicular a la primera dirección 11 unos al lado de otros y en paralelo unos con respecto a otros de tal modo que las terceras zonas parciales 5 de los primeros elementos de revestimiento de suelo 1' engranan en las escotaduras 4 de los segundos elementos de revestimiento de suelo 1". El proceso de engranaje comprende una unión integral y preferentemente una unión no positiva y/o positiva. En las zonas de borde de la rejilla de revestimiento de suelo 10 sobresalen elementos de revestimiento de suelo 1 de la disposición de rejilla regular de tal modo que sobresalen escotaduras 4 libres de los primeros y de los segundos elementos de revestimiento de suelo 1', 1" de la rejilla de revestimiento de suelo 10 regular, presentando un lado de borde 20 un segundo elemento de revestimiento de suelo 1" sobresaliente con una escotadura 4 libre y el lado de borde 20' perpendicular al mismo un primer elemento de revestimiento de suelo 1' sobresaliente con una escotadura 4 libre. Además, los primeros y segundos elementos de revestimiento de suelo 1', 1" están dispuestos en cada caso desplazados unos con respecto a otros en paralelo a la segunda y primera dirección 12, 11, sobresaliendo sobre el un lado de borde 20 solo segundos elementos de revestimiento de suelo 1" con escotaduras libres 4, mientras que sobre un lado de borde 20" enfrentado sobresalen primeros elementos de revestimiento de suelo 1' con escotaduras libres 4. Por tanto, es posible, por ejemplo, la inserción de la rejilla de revestimiento de suelo 10 con una rejilla de revestimiento de suelo adicional no reproducida de la misma orientación la una en la otra en las escotaduras libres 5" en el lado de borde 20.FIG. 2 shows an exemplary schematic perspective view of a floor covering grid 10 according to the invention with a plurality of floor covering elements 1, a plurality of first floor covering elements being arranged 1' in a first direction 11 side by side and parallel to one another and a multitude of second floor covering elements 1" being arranged in a second direction 12 perpendicular to the first direction 11 side by side and parallel to one another in such a way that the third subregions 5 of the first floor covering elements 1' engage in the recesses 4 of the second floor covering elements 1". The gearing process comprises an integral joint and preferably a non-positive and/or positive joint. In the edge regions of the floor covering grid 10, floor covering elements 1 protrude from the regular grid arrangement in such a way that free recesses 4 protrude from the first and second floor covering elements 1', 1 " of the regular floor covering grid 10, one edge side 20 having a protruding second floor covering element 1" with a free cutout 4 and the edge side 20' perpendicular thereto a first floor covering element 1 ' Protruding with a free notch 4. Furthermore, the first and second floor covering elements 1', 1" are each arranged offset relative to one another parallel to the second and first directions 12, 11, with only second elements protruding over one edge side 20 floor covering element 1" with free cutouts 4, while first floor covering elements 1' with free cutouts 4 protrude on a facing edge side 20". Thus, it is possible, for example, to insert the floor covering 10 with an additional non-reproduced floor covering grid of the same orientation one on the other in the free cutouts 5" on the edge side 20.

En la Figura 3 está representada una vista en perspectiva esquemática de una disposición de acuerdo con la invención de rejillas de revestimiento de suelo 10 de acuerdo con la invención, presentando dos rejillas de revestimiento de suelo 10', 10" de dos tamaños una zona de borde 20"' común, engranando en la zona de borde 20'" cuartas zonas parciales 5 sobresalientes de un elemento de revestimiento de suelo 1 de la primera rejilla de revestimiento de suelo 10' en las escotaduras libres 4 sobresalientes de un elemento de revestimiento de suelo 1 de la segunda rejilla de revestimiento de suelo 10", de modo que se realiza una unión mecánicamente estable entre la primera y la segunda rejilla de revestimiento de suelo 10', 10".Figure 3 shows a schematic perspective view of an arrangement according to the invention of floor covering grids 10 according to the invention, two floor covering grids 10', 10" of two sizes having an area of common edge 20"', in the edge area 20'" protruding fourth sub-regions 5 of a floor covering element 1 of the first floor covering grid 10' engaging in the free protruding recesses 4 of a floor covering element 1 floor 1 of the second floor covering grid 10", so that a mechanically stable connection is made between the first and second floor covering grids 10', 10".

En la Figura 4 está representada una vista en perspectiva esquemática de un elemento de rejilla de revestimiento de suelo 100, presentando el elemento de rejilla de revestimiento de suelo 100 un plano de extensión principal 101, una multitud de primeras riostras 102 y una multitud de segundas riostras 103 dispuestas en perpendicular a las primeras riostras 102, presentando en la zona de un primer lado de borde 105 del elemento de rejilla de revestimiento de suelo 100 las primeras riostras 102 primeras escotaduras de suspensión 105 y presentando en la zona de un segundo lado de borde 105, enfrentado al primer lado de borde 104 en el plano de extensión principal 101, del elemento de rejilla de revestimiento de suelo 100 las segundas riostras 103 segundas escotaduras de suspensión y estando configuradas además la primera y la segunda riostra 102, 103 de una sola pieza y en particular estando previstas fabricadas de una sola pieza. En la zona de un tercer lado de borde 108 del elemento de rejilla de revestimiento de suelo 100, las primeras riostras 102 presentan terceras escotaduras de suspensión 109, presentando en la zona de un cuarto lado de borde 110, enfrentado al tercer lado de borde 108 en el plano de extensión principal 101, del elemento de rejilla de revestimiento de suelo 100 las segundas riostras 103 una cuarta escotadura de suspensión y estando abiertas las primeras y las terceras escotaduras de suspensión 105, 109 en dirección de una primera dirección 120 en paralelo a un vector normal de superficie del plano de extensión principal 101, estando abiertas las segundas y las cuartas escotaduras de suspensión en dirección de una segunda dirección 121 que discurre de manera antiparalela a la primera dirección 120. Figure 4 shows a schematic perspective view of a floor covering grid element 100, the floor covering grid element 100 presenting a main extension plane 101, a multitude of first struts 102 and a multitude of second ones. struts 103 arranged perpendicular to the first struts 102, presenting in the area of a first edge side 105 of the grid element of floor covering 100 the first struts 102 first suspension recesses 105 and presenting in the region of a second edge side 105, facing the first edge side 104 in the main extension plane 101, of the floor covering grid element 100 the second struts 103 second suspension recesses and the first and second struts 102, 103 furthermore being configured in one piece and in particular being intended to be manufactured in one piece. In the area of a third edge side 108 of the floor covering grid element 100, the first struts 102 have third suspension recesses 109, in the area of a fourth edge side 110 opposite the third edge side 108 in the main extension plane 101, of the floor covering grating element 100 the second struts 103 a fourth suspension recess and the first and third suspension recesses 105, 109 being open in the direction of a first direction 120 parallel to a surface normal vector of the main expansion plane 101, the second and fourth suspension recesses being open in the direction of a second direction 121 running antiparallel to the first direction 120.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Rejilla de revestimiento de suelo (10) con una pluralidad de elementos de revestimiento de suelo (1), en particular a partir de un material resistente a las pisadas, elástico, con preferencia resistente a la intemperie, presentando el elemento de revestimiento de suelo (1) una primera zona parcial (2') que forma un primer lado (2), una segunda zona parcial (3') que forma un segundo lado (3) y una dirección de extensión principal (6) paralela al primer y al segundo lado (2, 3), presentando la primera zona parcial (2') al menos una escotadura (4) que interrumpe el desarrollo del primer lado (2) y presentando la segunda zona parcial (3') una tercera zona parcial (5) que solapa la escotadura (4) en una dirección (7) perpendicular a la dirección de extensión principal (6), estando dispuestos una multitud de primeros elementos de revestimiento de suelo (1') en una primera dirección (11) unos al lado de otros y en paralelo unos con respecto a otros y estando dispuestos una multitud de segundos elementos de revestimiento de suelo (1") en una segunda dirección (12) perpendicular a la primera dirección (11) unos al lado de otros y en paralelo unos con respecto a otros de tal modo que las terceras zonas parciales (5) de los primeros elementos de revestimiento de suelo (1') engranan en las escotaduras (4) de los segundos elementos de revestimiento de suelo (1"), en donde en zonas de borde de la rejilla de revestimiento de suelo (10) al menos una escotadura (4) libre de los primeros y/o de los segundos elementos de revestimiento de suelo (1) sobresale de la rejilla de revestimiento de suelo (10),1. Floor covering grid (10) with a plurality of floor covering elements (1), in particular made from a material resistant to footfalls, elastic, preferably weather resistant, the covering element having floor (1) a first partial area (2') forming a first side (2), a second partial area (3') forming a second side (3) and a main extension direction (6) parallel to the first and to the second side (2, 3), the first partial area (2') having at least one notch (4) that interrupts the development of the first side (2) and the second partial area (3') having a third partial area ( 5) overlapping the recess (4) in a direction (7) perpendicular to the main extension direction (6), a multitude of first floor covering elements (1') being arranged in a first direction (11) one to the other. next to each other and parallel to each other and being arranged a multitude of segu Two floor covering elements (1") in a second direction (12) perpendicular to the first direction (11) side by side and parallel to each other in such a way that the third partial areas (5) of the first floor covering elements (1') engage in the recesses (4) of the second floor covering elements (1"), where in edge areas of the floor covering grid (10) at least one free recess (4) of the first and/or second floor covering elements (1) protrudes from the floor covering grid (10), caracterizada por quecharacterized by what la zona de una escotadura (4) y una tercera zona parcial (5) suspendida en esta comprende una unión integral entre la escotadura (4) y la tercera zona parcial (5).the region of a recess (4) and a third partial region (5) suspended therein comprises an integral connection between the recess (4) and the third partial region (5). 2. Rejilla de revestimiento de suelo (10) según la reivindicación 1,2. Floor covering grid (10) according to claim 1, caracterizada por quecharacterized by what la longitud (8) de la escotadura (4) en paralelo a la dirección de extensión principal (6) está prevista esencialmente igual al ancho (9) de la tercera zona parcial (5) en perpendicular a la dirección de extensión principal (6) y a la dirección perpendicular (7), presentando preferentemente todo el elemento de revestimiento de suelo (1) el ancho (9) constante de la tercera zona parcial (5).the length (8) of the recess (4) parallel to the main extension direction (6) is provided essentially equal to the width (9) of the third sub-region (5) perpendicular to the main extension direction (6) and in the perpendicular direction (7), the entire floor covering element (1) preferably having the constant width (9) of the third partial zone (5). 3. Rejilla de revestimiento de suelo (10) según una de las reivindicaciones anteriores,3. Floor covering grid (10) according to one of the preceding claims, caracterizada por quecharacterized by what el elemento de revestimiento de suelo (1) presenta en paralelo a la dirección de extensión principal (6) una longitud total de 0,1 a 20 metros, preferentemente de 0,2 a 10 metros y de manera especialmente preferente de 0,25 a 3 metros.the floor covering element (1) has, parallel to the main extension direction (6), a total length of 0.1 to 20 meters, preferably 0.2 to 10 meters and particularly preferably 0.25 to 3 meters. 4. Rejilla de revestimiento de suelo (10) según una de las reivindicaciones anteriores,Floor covering grid (10) according to one of the preceding claims, caracterizada por quecharacterized by what un lado de borde (20) presenta un segundo elemento de revestimiento de suelo (1") que sobresale con una escotadura (4) libre y el lado de borde (20') perpendicular al mismo un primer elemento de revestimiento de suelo (1') sobresaliente con una escotadura (4) libre.One edge side (20) has a second protruding floor covering element (1") with a free recess (4), and the edge side (20') perpendicular to it has a first floor covering element (1'). ) protruding with a free notch (4). 5. Rejilla de revestimiento de suelo (10) según una de las reivindicaciones anteriores,Floor covering grating (10) according to one of the preceding claims, caracterizada por quecharacterized by what los primeros y/o segundos elementos de revestimiento de suelo (1', 1") están dispuestos desplazados unos con respecto a otros en paralelo a la segunda y/o primera dirección (12, 11), sobresaliendo preferentemente sobre el un lado de borde (20) solo segundos elementos de revestimiento de suelo (1") con escotaduras (4) libres, mientras que sobre un lado de borde (20") enfrentado sobresalen primeros elementos de revestimiento de suelo (1') con escotaduras (4) libres.the first and/or second floor covering elements (1', 1") are arranged offset relative to one another parallel to the second and/or first direction (12, 11), preferably protruding on one edge side (20) only second floor covering elements (1") with free cutouts (4), while first floor covering elements (1') with free cutouts (4) protrude on an opposite edge side (20") . 6. Disposición de rejillas de revestimiento de suelo (10) según una de las reivindicaciones 1 a 5,Floor covering grid arrangement (10) according to one of claims 1 to 5, caracterizada por quecharacterized by what al menos dos rejillas de revestimiento de suelo (10', 10") presentan una zona de borde (20) común, engranando en la zona de borde (20) escotaduras (4") libres sobresalientes y terceras zonas parciales (5") correspondientes que no engranan de un elemento de revestimiento de suelo (1) de la primera rejilla de revestimiento de suelo (10') en las escotaduras (4") libres sobresalientes de un elemento de revestimiento de suelo (1) de la segunda rejilla de revestimiento de suelo (10").at least two floor covering gratings (10', 10") have a common edge area (20), free protruding recesses (4") and corresponding third sub-areas (5") engaging in the edge area (20) which do not engage of a floor covering element (1) of the first floor covering grid (10') in the free protruding recesses (4") of a floor covering element (1) of the second covering grid of ground (10"). 7. Rejilla de revestimiento de suelo (10) según una de las reivindicaciones 1 a 5 o disposición de rejillas de revestimiento de suelo (10) según la reivindicación 6,Floor covering grid (10) according to one of claims 1 to 5 or floor covering grid arrangement (10) according to claim 6, caracterizada por que characterized by what una rejilla de revestimiento de suelo (10) o una disposición de una multitud de rejillas de revestimiento de suelo (10) presenta un marco de borde, estando configurado preferentemente el marco de borde de tal modo que se impide una separación de rejillas de revestimiento de suelo (10) individuales y/o elementos de revestimiento de suelo (1) individuales.one floor covering grid (10) or an arrangement of a plurality of floor covering grids (10) has an edge frame, the edge frame preferably being configured in such a way that a separation of floor covering grids is prevented. individual floor (10) and/or individual floor covering elements (1). 8. Procedimiento para la fabricación de una rejilla de revestimiento de suelo (10) según una de las reivindicaciones 1 a 5, fabricándose en una primera etapa de procedimiento los elementos de revestimiento de suelo (1), caracterizado por queMethod for manufacturing a floor covering grid (10) according to one of claims 1 to 5, the floor covering elements (1) being manufactured in a first process step, characterized in that en una segunda etapa de procedimiento los primeros elementos de revestimiento de suelo (1') se disponen unos al lado de otros, en paralelo unos con respecto a otros y desplazados unos con respecto a otros y disponiéndose en una tercera etapa de procedimiento los segundos elementos de revestimiento de suelo (1") unos al lado de otros, en paralelo unos con respecto a otros y desplazados unos con respecto a otros, sobre los primeros elementos de revestimiento de suelo (1') de tal modo que las terceras zonas parciales (5) y/o las escotaduras (4) de los segundos elementos de revestimiento de suelo (1") engranan en las escotaduras (4) y/o en las terceras zonas parciales (5) de los primeros elementos de revestimiento de suelo (1').in a second process step the first floor covering elements (1') are arranged side by side, parallel to each other and offset with respect to each other and in a third process step the second elements are arranged of floor covering (1") next to each other, parallel to each other and offset with respect to each other, on the first floor covering elements (1') in such a way that the third partial zones ( 5) and/or the recesses (4) of the second floor covering elements (1") engage in the recesses (4) and/or in the third partial areas (5) of the first floor covering elements (1). '). 9. Procedimiento según la reivindicación 8, insertándose en una tercera etapa de procedimiento dos rejillas de revestimiento de suelo (10) la una en la otra en una zona de borde (20) común mediante la inserción de las terceras zonas parciales (5") sobresalientes de la una rejilla de revestimiento de suelo (10) en las escotaduras (4") sobresalientes de la otra rejilla de revestimiento de suelo (10).Method according to claim 8, wherein in a third method step two floor covering grids (10) are inserted into one another in a common edge area (20) by inserting the third sub-areas (5"). protruding from one floor covering grid (10) into the protruding cutouts (4") of the other floor covering grid (10). 10. Uso de la rejilla de revestimiento de suelo (10) y/o de una disposición de rejillas de revestimiento de suelo (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 como cubierta de suelo, preferentemente como revestimiento de protección contra caídas y de manera especialmente preferente como revestimiento de protección contra caídas para un parque infantil. 10. Use of the floor covering grid (10) and/or of an arrangement of floor covering grids (10) according to any one of claims 1 to 7 as a floor covering, preferably as a protective covering against falls and particularly preferably as a fall protection coating for a playground.
ES08009090T 2007-07-26 2008-05-16 Floor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as method for manufacturing a floor covering grid Active ES2624594T5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007035390A DE102007035390A1 (en) 2007-07-26 2007-07-26 Floor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as production method of a floor covering grating
DE102007035390 2007-07-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2624594T3 ES2624594T3 (en) 2017-07-17
ES2624594T5 true ES2624594T5 (en) 2022-01-26

Family

ID=39864902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08009090T Active ES2624594T5 (en) 2007-07-26 2008-05-16 Floor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as method for manufacturing a floor covering grid

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2019169B2 (en)
DE (2) DE102007035390A1 (en)
DK (1) DK2019169T4 (en)
ES (1) ES2624594T5 (en)
PL (1) PL2019169T5 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015013666A1 (en) 2015-10-23 2017-04-27 Conradi + Kaiser Gmbh Floor covering system and floor covering for playgrounds, sports surfaces and the like, as well as methods for forming a floor covering
DE102016204798A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-28 Wolfgang Bacher Riding floor, grid structure for installation in a riding floor and method for the construction of a riding ground
US10968573B2 (en) 2018-06-26 2021-04-06 Nándor Szönyi Fall protecting flooring element primarily for covering playgrounds and flooring composed therefrom
CN109795438B (en) * 2019-03-18 2024-07-19 赵小清 Collision protection device
DE102020111582A1 (en) 2020-04-28 2021-10-28 Conradi + Kaiser Gmbh Flame-retardant elastic flooring element

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1158154A (en) * 1914-02-13 1915-10-26 Chester B Albree Grating.
US2335181A (en) * 1942-04-30 1943-11-23 Smith Corp A O Method of manufacturing grating
US4111585A (en) 1977-04-27 1978-09-05 Mascaro Thomas C Module and modular support for turfgrass and like areas
DE3140701A1 (en) 1981-10-14 1983-04-28 Hermann 5300 Bonn Barstadt Grid element, in particular grass drainage element, for heavily used grass areas
US4436779A (en) 1982-07-02 1984-03-13 Menconi K Anthony Modular surface such as for use in sports
US4584221A (en) 1984-07-19 1986-04-22 Sportforderung Peter Kung Ag Floor covering assembly
DE8527295U1 (en) * 1985-09-25 1985-10-31 Menzel, Hans C., Dr., 7000 Stuttgart Vegetation grid stone
AT388950B (en) * 1985-11-22 1989-09-25 Spiess Kunststoff Recycling PLASTIC PLATE, ESPECIALLY RECYCLED PLASTIC
DE3737017A1 (en) 1987-10-31 1989-05-11 Heinz Hoesmann Construction element
US4930286A (en) 1988-03-14 1990-06-05 Daniel Kotler Modular sports tile with lateral absorption
US4928471A (en) * 1988-06-08 1990-05-29 Ohio Gratings, Inc. Grating construction
DE4114572A1 (en) 1991-05-04 1992-11-05 Walter Zink Sloping-roof covering for plant growth - has supporting members joined together to form compartments for growth material
DK89291D0 (en) 1991-05-13 1991-05-13 Frank Bentzon FLOORING SYSTEM WITH LINKABLE TILE ELEMENTS, NAMELY PLASTIC TILES
US5787654A (en) * 1995-09-21 1998-08-04 Sport Court, Inc. Isogrid tile
US5604949A (en) * 1995-10-10 1997-02-25 Mangone Enterprises Weld-free gratings for bridge decks
US5761867A (en) 1996-10-11 1998-06-09 Sport Court, Inc. Tile support insert
GB2359311B (en) * 2000-02-02 2003-11-12 Sutcliffe Play Ltd Safety tiles for paving a playground area
DE20121313U1 (en) * 2001-01-11 2002-08-01 Veeh, Helmut, 97215 Uffenheim Flooring board
AUPR455601A0 (en) * 2001-04-24 2001-05-24 Strathayr Pty. Limited Liftable turfing systems
DE102004032783A1 (en) * 2004-07-06 2006-02-16 Conradi + Kaiser Gmbh Plate for the formation of a covering, in particular for outdoor use, and covering
US8397466B2 (en) 2004-10-06 2013-03-19 Connor Sport Court International, Llc Tile with multiple-level surface
DE102004060822A1 (en) * 2004-12-17 2006-07-06 Recover Systems Gmbh Grass paver has several ribs which have lattice form whereby ribs exhibit nestable cross-section, which can be triangular or trapezoidal cross-section
DE102005002854A1 (en) * 2005-01-20 2006-08-24 Conradi + Kaiser Gmbh Impact absorbing mat especially for floor covering has an elastic mat with blind holes on the underside to set the required flexibility
DE202005015107U1 (en) * 2005-09-24 2005-12-29 HÜBNER-LEE Ernst Hübner e.K. Grid plate for fixing on e.g. roads has many filling chambers for plaster element e.g. stone, plastic whereby grid plates are combined with connector at its side panel and is formed by protruding ledges and recesses provided on grid plate
DE202005018780U1 (en) * 2005-12-01 2006-02-02 Sagustu Spezialbelag-Vertriebs-Gmbh Mat to be positioned on floor of horse box, comprising circular stands and structured upper surface

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008018440U1 (en) 2014-01-10
PL2019169T3 (en) 2017-08-31
DK2019169T4 (en) 2021-12-20
PL2019169T5 (en) 2022-01-17
ES2624594T3 (en) 2017-07-17
EP2019169A3 (en) 2014-05-07
EP2019169B2 (en) 2021-09-22
EP2019169A2 (en) 2009-01-28
EP2019169B1 (en) 2017-02-15
DK2019169T3 (en) 2017-05-22
DE102007035390A1 (en) 2009-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2624594T5 (en) Floor covering element, floor covering grid and arrangement of floor covering grids, as well as method for manufacturing a floor covering grid
JP5211127B2 (en) Greening parking lot, planting unit protective material and greening parking lot component material unit
ES2815625T3 (en) Water permeable grating for paving
US7488525B2 (en) Impact-attenuating, firm, stable, and slip-resistant surface system
KR100807329B1 (en) Grass protection mat
JP2010161995A (en) Standing wall-like planting device, and planted-wall structure using the same
WO2006132743A2 (en) Vortex generating sand and snow fence
KR100940495B1 (en) Guard fence
KR101286227B1 (en) Afforestation guardrail and the construction method thereof
KR20200010900A (en) Anti-weed block structure, and anti-weed block therefor
KR100807771B1 (en) Block for lawn safeguard
KR20110051712A (en) Walking plate assembley for afforestation of artificial ground and construction method using the same
ES2432057T3 (en) Technical layer for sport for use in an artificial turf system and corresponding artificial turf system
KR101171208B1 (en) Arcade Structure for Road
ES2659960T3 (en) Sun protection system with a movable pergola
KR102175271B1 (en) Variable Roadside Tree Protecting Plate having a Protecting Function of Tree Root and construction Method Thereof
KR200202416Y1 (en) A boundary stone for landscape of road
JP5811067B2 (en) Greening materials and greening parking lot
KR100515503B1 (en) installation structure of protective wall using Recycled polyolefine
JP2015124584A (en) Road surface greening material and road surface with plant
KR20090003689U (en) Street tree protector
ES1304856U (en) PERFECTED TILE FOR PARKS AND GARDENS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102132812B1 (en) Border structure between the barrier of the road and the sidewalk block
ES2945815T3 (en) Tile for mounting floor coverings in sports facilities
KR102595051B1 (en) Unweeded cover