ES2619577A1 - Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of preservation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of preservation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2619577A1
ES2619577A1 ES201531911A ES201531911A ES2619577A1 ES 2619577 A1 ES2619577 A1 ES 2619577A1 ES 201531911 A ES201531911 A ES 201531911A ES 201531911 A ES201531911 A ES 201531911A ES 2619577 A1 ES2619577 A1 ES 2619577A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
holes
ophthalmic lens
lens according
lens
ophthalmic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201531911A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2619577B2 (en
Inventor
Walter Daniel FURLÁN
Juan Antonio Monsoriu Serra
Fernando GIMÉNEZ PALOMARES
Laura REMÓN MARTÍN
Salvador GARCÍA DELPECH
Patricia UDAONDO MIRETE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ajl Ophtalmic SA
Tecnologia Ocular Preventiva SL
Ajl Ophtalmic S A
Tecnologia Ocular Preventiva S L
Universidad Politecnica de Valencia
Universitat de Valencia
Original Assignee
Ajl Ophtalmic SA
Tecnologia Ocular Preventiva SL
Ajl Ophtalmic S A
Tecnologia Ocular Preventiva S L
Universidad Politecnica de Valencia
Universitat de Valencia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ajl Ophtalmic SA, Tecnologia Ocular Preventiva SL, Ajl Ophtalmic S A, Tecnologia Ocular Preventiva S L, Universidad Politecnica de Valencia, Universitat de Valencia filed Critical Ajl Ophtalmic SA
Priority to ES201531911A priority Critical patent/ES2619577B2/en
Priority to PCT/ES2016/070897 priority patent/WO2017109250A1/en
Publication of ES2619577A1 publication Critical patent/ES2619577A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2619577B2 publication Critical patent/ES2619577B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • A61F2/1613Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus
    • A61F2/1654Diffractive lenses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • A61F2/1601Lens body having features to facilitate aqueous fluid flow across the intraocular lens, e.g. for pressure equalization or nutrient delivery
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/04Contact lenses for the eyes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of presbyopia. The lens comprises a lens body (1) provided with: - a central through hole (2) sized to increase the depth of the far focus of the eye in which the ophthalmic lens is disposed; y - through holes (3) distributed around the central through hole (2), to allow the passage of nutrients through it and also to generate a close focus for the eye, for which the through holes (3) are distributed by one or more annular regions so that the light diffracted by them generates the mentioned focus closely. The lens assembly comprises two ophthalmic lenses according to the invention, one for each eye of a patient, intended for simultaneous use by the patient to provide binocular vision. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

LENTE OFTÁLMICA Y CONJUNTO DE LENTES OFTÁLMICAS PARA LA CORRECCIÓN DE LA PRESBICIA Ophthalmic Lens and Set of Ophthalmic Lenses for Correction OF THE PRESBICIA

5 Sector de la técnica 5 Technical sector

La presente invención concierne, en general, en un primer aspecto, a una lente oftálmica para la corrección de la presbicia que comprende un agujero pasante central para aumentar The present invention concerns, in general, in a first aspect, an ophthalmic lens for the correction of presbyopia comprising a central through hole to increase

10 la profundidad de un foco de lejos y unos orificios pasantes distribuidos alrededor del mismo, y más particularmente a una lente oftálmica cuyos orificios pasantes se encuentran distribuidos por unas regiones anulares concéntricas para que la luz difractada por ellos genere un foco de cerca. 10 the depth of a distant focus and through holes distributed around it, and more particularly to an ophthalmic lens whose through holes are distributed by concentric annular regions so that the light diffracted by them generates a near focus.

15 Un segundo aspecto de la invención concierne a un conjunto de lentes oftálmicas, que comprende dos lentes oftálmicas, según el primer aspecto, previstas para su uso simultáneo por parte de un paciente para proporcionar una visión binocular. A second aspect of the invention concerns a set of ophthalmic lenses, comprising two ophthalmic lenses, according to the first aspect, intended for simultaneous use by a patient to provide binocular vision.

Estado de la técnica anterior Prior art

20 El tratamiento de la presbicia o “vista cansada”, se ha abordado históricamente desde diversas perspectivas, desde las gafas y lentes de contacto bifocales y progresivas, hasta las lentes intraoculares multifocales, todas ellas para conseguir que el paciente pueda ver nítidamente a distancias cercanas e intermedias. 20 The treatment of presbyopia or “tired eyesight” has historically been approached from various perspectives, from bifocal and progressive contact lenses and lenses, to multifocal intraocular lenses, all of them to ensure that the patient can see clearly at close distances and intermediate.

25 Las diferentes alternativas para la corrección quirúrgica de la presbicia, con sus ventajas e inconvenientes, se describen en Charman W.N. “Developments in the correction of presbyopia II: surgical approaches”. Ophthalmic Physiol Opt 2014; 34:397–426. 25 The different alternatives for the surgical correction of presbyopia, with their advantages and disadvantages, are described in Charman W.N. “Developments in the correction of presbyopia II: surgical approaches”. Ophthalmic Physiol Opt 2014; 34: 397-426.

30 La alternativa más reciente consiste en la utilización de implantes intracorneales. Dentro de este tipo de prótesis el más popular por sus resultados clínicos es el KAMRA® (Acufocus, Irving, CA, EE. UU.), en adelante Kamra, que consiste en un anillo opaco de fluoruro de polivinildeno (PVDF) de 3,8 mm de diámetro con una apertura central de 1,6 mm (menor que el diámetro pupilar) y un espesor de 6 µm. Con este tipo de implantes, y gracias al efecto 30 The most recent alternative is the use of intracorneal implants. Within this type of prosthesis the most popular for its clinical results is KAMRA® (Acufocus, Irving, CA, USA), hereinafter Kamra, which consists of an opaque ring of polyvinylidene fluoride (PVDF) of 3, 8 mm in diameter with a central opening of 1.6 mm (smaller than the pupil diameter) and a thickness of 6 µm. With this type of implants, and thanks to the effect

35 estenopeico que produce el agujero central, se consigue aumentar la profundidad de foco del ojo en visión de lejos, llegando a proporcionar una buena visión a distancias intermedias 35 pinhole produced by the central hole, it is possible to increase the depth of focus of the eye in distance vision, getting to provide good vision at intermediate distances

y una visión apenas aceptable a distancias cortas. Según el siguiente artículo: Seyeddain, Orang, et al. "Small-aperture corneal inlay for the correction of presbyopia: 3-year follow-up" Journal of Cataract & Refractive Surgery 38.1 (2012): 35-45, solo el 12,5% de los pacientes implantados con Kamra pudo prescindir de gafas de lectura al cabo de 2 y 3 años de and a barely acceptable vision over short distances. According to the following article: Seyeddain, Orang, et al. "Small-aperture corneal inlay for the correction of presbyopia: 3-year follow-up" Journal of Cataract & Refractive Surgery 38.1 (2012): 35-45, only 12.5% of patients implanted with Kamra could do without glasses reading after 2 and 3 years of

5 seguimiento: 5 tracking:

El Kamra tiene 8.400 microagujeros distribuidos aleatoriamente en su superficie, cuya única función es la del permitir el flujo de nutrientes a través de él a las células del estroma corneal. Kamra has 8,400 micro-holes randomly distributed on its surface, whose sole function is to allow the flow of nutrients through it to corneal stromal cells.

10 Así, la lente oftálmica Kamra reúne las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la presente invención, ya que constituye el antecedente más próximo a la invención. Thus, the Kamra ophthalmic lens meets the characteristics of the preamble of claim 1 of the present invention, since it constitutes the closest antecedent to the invention.

Las siguientes patentes están relacionadas con la lente o “inlay” Kamra, o similares: 15 US7404637, US7628810, US7976577, US8287592, US8460374, así como el siguiente diseño: USD656526. The following patents are related to the lens or "inlay" Kamra, or the like: US7404637, US7628810, US7976577, US8287592, US8460374, as well as the following design: USD656526.

En US7628810, que constituye uno de los primeros documentos referentes a lentes intracorneales con microperforaciones, se planteaba una pluralidad homogénea de 20 microperforaciones dispuestas en la parte periférica de la lente. In US7628810, which constitutes one of the first documents concerning intracorneal lenses with microperforations, a homogeneous plurality of 20 microperforations arranged in the peripheral part of the lens was proposed.

Los inventores de la lente Kamra consideran un problema los efectos de la difracción de la luz por las citadas microperforaciones o microagujeros, ya que estos efectos hacen disminuir la calidad de la imagen en la retina, por lo que para paliar parcialmente tales efectos, han The inventors of the Kamra lens consider the effects of light diffraction by the aforementioned microperforations or micro holes to be a problem, since these effects decrease the quality of the image in the retina, so to partially alleviate such effects, they have

25 planteado como mejor solución una distribución aleatoria de los mismos, tal y como se expone en la patente US7404637. 25, as a best solution, a random distribution thereof, as set forth in US7404637, is proposed.

En el mismo sentido, en US7976577 se dice que los microagujeros se disponen de forma irregular en la superficie con el fin de minimizar la generación de artefactos visibles debidos 30 a la transmisión de la luz a través de los mismos, es decir de la luz difractada, dejando una región perimetral interior y una exterior substancialmente libres de microagujeros. In the same sense, in US7976577 it is said that the micro-holes are arranged irregularly on the surface in order to minimize the generation of visible artifacts due to the transmission of light through them, that is to say diffracted light , leaving an inner and outer perimeter region substantially free of micro holes.

La lente Kamra y los distintos documentos que la describen constituyen, por tanto, enseñanzas previas que alejan al experto en la materia de la idea de considerar a los 35 efectos de la difracción de la luz por los citados microagujeros como algo beneficioso y no como algo perjudicial. The Kamra lens and the various documents that describe it constitute, therefore, previous teachings that remove the expert in the field from the idea of considering the effects of the diffraction of light by the aforementioned micro-holes as something beneficial and not as something harmful.

Aparece necesario ofrecer una alternativa al estado de la técnica que cubra las lagunas halladas en el mismo, proporcionando una lente oftálmica configurada de manera que los microagujeros, u orificios pasantes, no solamente no perjudiquen a la calidad de la imagen It seems necessary to offer an alternative to the state of the art that covers the gaps found therein, providing an ophthalmic lens configured so that the micro-holes, or through holes, not only do not harm the image quality

5 en la retina, sino que sean capaces de generar un foco de cerca real (cosa que el Kamra no hace), cumpliendo así una función adicional a la del paso de nutrientes. 5 in the retina, but be able to generate a real near focus (something that the Kamra does not do), thus fulfilling an additional function to the passage of nutrients.

Explicación de la invención Explanation of the invention.

10 Con tal fin, la presente invención concierne, en un primer aspecto, a una lente oftálmica para la corrección de la presbicia que comprende, de manera en sí conocida, un cuerpo de lente dotado de: For this purpose, the present invention concerns, in a first aspect, an ophthalmic lens for the correction of presbyopia which comprises, in a known manner, a lens body provided with:

--
un agujero pasante central dimensionado para aumentar la profundidad del foco de lejos 15 del ojo en el que se disponga la lente oftálmica; y a central through hole sized to increase the depth of focus of far 15 from the eye in which the ophthalmic lens is arranged; Y

--
unos orificios pasantes distribuidos alrededor de dicho agujero pasante central, previstos para permitir el paso de nutrientes a su través. through holes distributed around said central through hole, provided to allow the passage of nutrients therethrough.

20 A diferencia de las lentes oftálmicas conocidas en el estado de la técnica, en la propuesta por el primer aspecto de la presente invención los citados orificios pasantes están previstos para cumplir una función adicional a la relativa a permitir el paso de nutrientes, siendo dicha función adicional la de generar un foco de cerca para dicho ojo, para lo cual los orificios pasantes se encuentran distribuidos por al menos una región anular para que la luz Unlike the ophthalmic lenses known in the state of the art, in the proposed by the first aspect of the present invention the said through holes are provided to fulfill an additional function to that related to allowing the passage of nutrients, said function being additionally is to generate a close focus for said eye, for which the through holes are distributed by at least one annular region so that the light

25 difractada por ellos genere dicho foco de cerca. 25 diffracted by them generate this focus closely.

Es decir, a diferencia de la lente de Kamra, donde se consideraba que la luz difractada por los orificios pasantes tenía unos efectos nocivos que debían paliarse, en la lente oftálmica propuesta por el primer aspecto de la presente invención los efectos de la difracción de la That is to say, unlike the Kamra lens, where it was considered that the light diffracted by the through holes had harmful effects that should be mitigated, in the ophthalmic lens proposed by the first aspect of the present invention the effects of diffraction of the

30 luz a través de los orificios pasantes no solamente no son combatidos sino que son aprovechados y optimizados, en especial su distribución, para crear el mencionado foco de cerca, con el fin de corregir la presbicia. 30 light through the through holes are not only not combated but are used and optimized, especially their distribution, to create the aforementioned focus, in order to correct presbyopia.

Para un ejemplo de realización preferido, la lente propuesta por el primer aspecto de la 35 presente invención es una lente difractiva: For a preferred embodiment, the lens proposed by the first aspect of the present invention is a diffractive lens:

--
de amplitud, constituida por un material opaco con orificios pasantes; of amplitude, constituted by an opaque material with through holes;

--
de fase, constituida por un material transparente con orificios pasantes; ó phase, consisting of a transparent material with through holes; or

5 -híbrida de amplitud y fase, constituida por un material parcialmente transparente con orificios pasantes. 5 -hybrid amplitude and phase, consisting of a partially transparent material with through holes.

Ventajosamente, los orificios pasantes se encuentran distribuidos por dos o más regiones anulares concéntricas. Advantageously, the through holes are distributed by two or more concentric annular regions.

10 De acuerdo con un ejemplo de realización, los orificios pasantes están configurados, dimensionados y dispuestos para que parte de la luz difractada por ellos converja también en el citado foco de lejos, colaborando así con el agujero central para incrementar la intensidad de luz dirigida al foco de lejos. 10 According to an embodiment, the through holes are configured, sized and arranged so that part of the light diffracted by them also converges on the aforementioned focus from afar, thus collaborating with the central hole to increase the intensity of light directed to the focus from afar.

15 Se constituye así una lente multifocal diseñada para al menos dichos focos de cerca y de lejos, donde, por interferencia constructiva, la luz difractada por la lente converge en los citados focos. 15 A multifocal lens designed for at least such near and far foci is thus constituted, where, by constructive interference, the light diffracted by the lens converges on the aforementioned foci.

20 Opcionalmente, los orificios pasantes están configurados, dimensionados y dispuestos para que parte de la luz difractada por ellos converja en uno o más focos adicionales, incluyendo preferentemente dos o más focos de cerca, conformándose así una lente multifocal de más de dos focos. Optionally, the through holes are configured, sized and arranged so that part of the light diffracted by them converges into one or more additional spotlights, preferably including two or more spotlights, thus forming a multifocal lens of more than two spotlights.

25 Tanto el contorno de agujero pasante central como el de los orificios pasantes pueden tener cualquier forma, en función del ejemplo de realización, tal como circular, elíptica o irregular. 25 Both the central through hole contour and the through holes contour can have any shape, depending on the exemplary embodiment, such as circular, elliptical or irregular.

Para otro ejemplo de realización, alternativo o complementario al anterior, adicionalmente a los citados orificios pasantes, la lente del primer aspecto de la invención comprende, For another embodiment, alternative or complementary to the previous one, in addition to said through holes, the lens of the first aspect of the invention comprises,

30 distribuidos por las citadas regiones anulares, unos elementos difractivos de otra índole, ventajosamente porosos, los cuales están constituidos por, como mínimo, uno de los siguientes elementos ópticos: 30 distributed by said annular regions, diffractive elements of another nature, advantageously porous, which are constituted by at least one of the following optical elements:

--
elemento de material óptico transparente, para al menos parte de la radiación visible, de 35 propiedades ópticas diferentes a las del material intersticial entre orificios pasantes, y element of transparent optical material, for at least part of the visible radiation, of 35 different optical properties than those of the interstitial material between through holes, and

--
elemento de topología sobresaliente o indentada por al menos una de las caras de la lente oftálmica. Topology element protruding or indented by at least one of the ophthalmic lens faces.

Opcionalmente, los orificios pasantes están configurados, dimensionados y distribuidos con 5 el propósito adicional de compensar, al menos parcialmente, las aberraciones del ojo, en particular las de alto orden (especialmente la aberración esférica y la aberración cromática). Optionally, the through holes are configured, sized and distributed for the additional purpose of compensating, at least partially, the aberrations of the eye, in particular those of high order (especially spherical aberration and chromatic aberration).

Según un ejemplo de realización, cada una de las regiones anulares donde se encuentran los orificios pasantes sigue radialmente una distribución periódica o aperiódica. According to an exemplary embodiment, each of the annular regions where the through holes are located radially follows a periodic or aperiodic distribution.

10 Para un ejemplo de realización, los orificios pasantes de cada una de las regiones anulares están equiespaciados angularmente o siguen una distribución aperiódica o irregular. 10 For an exemplary embodiment, the through holes in each of the annular regions are angularly spaced or follow an aperiodic or irregular distribution.

De manera preferida, el radio interno de cada una de las regiones anulares es el definido por 15 la siguiente ecuación: Preferably, the internal radius of each of the annular regions is defined by the following equation:

rn2 = a2+nλ/Α + n2λ2/4 rn2 = a2 + nλ / Α + n2λ2 / 4

donde rn es el radio interno de la región anular n, n es un número entero mayor o igual que where rn is the internal radius of the annular region n, n is an integer greater than or equal to

20 uno e inferior al número total de zonas, a es el radio del agujero pasante central, A es la potencia dióptrica correspondiente a la adición de cerca deseada y λ es la longitud de onda de diseño de la lente dentro del espectro visible. 20 one and less than the total number of zones, a is the radius of the central through hole, A is the dioptric power corresponding to the desired fence addition and λ is the design wavelength of the lens within the visible spectrum.

Debe aclararse que la adición de cerca es la diferencia de potencia dióptrica que genera el 25 foco de cerca y la que genera el foco de lejos. It should be clarified that the addition of near is the difference in dioptric power generated by the near focus and that generated by the far focus.

De acuerdo con un ejemplo de realización, los orificios pasantes se encuentran dispuestos en regiones anulares concéntricas de forma elíptica, de manera que los ejes de las elipses coincidan con los meridianos principales de un ojo con astigmatismo. Los semiejes de las According to an exemplary embodiment, the through holes are arranged in concentric annular regions elliptically, such that the axes of the ellipses coincide with the main meridians of an astigmatism eye. The axles of the

30 elipses se obtienen con la ecuación anterior. 30 ellipses are obtained with the previous equation.

Los orificios pasantes de cada una de las regiones anulares están distribuidos con una densidad determinada, que puede ser diferente en cada región anular, para proporcionar un efecto equivalente a un filtro de amplitud que permita obtener cualquier intensidad relativa The through holes of each of the annular regions are distributed with a certain density, which can be different in each annular region, to provide an effect equivalent to an amplitude filter that allows obtaining any relative intensity

35 deseada entre los distintos focos generados por la lente y/o para corregir aberraciones oculares residuales, especialmente la aberración esférica. 35 desired between the different foci generated by the lens and / or to correct residual eye aberrations, especially spherical aberration.

De acuerdo con un ejemplo de realización, las citadas regiones anulares están divididas en diferentes sectores angulares adyacentes, cada una con una distribución radial diferente de zonas para conseguir una mayor profundidad de foco. Este aspecto está estudiado de forma According to an exemplary embodiment, said annular regions are divided into different adjacent angular sectors, each with a different radial distribution of zones to achieve a greater depth of focus. This aspect is studied in a way

5 general, pero sólo para lentes refractivas, en la siguiente referencia: de Gracia, Pablo, Carlos Dorronsoro, and Susana Marcos. "Multiple zone multifocal phase designs" Optics letters 38.18 (2013): 3526-3529. 5 general, but only for refractive lenses, in the following reference: de Gracia, Pablo, Carlos Dorronsoro, and Susana Marcos. "Multiple zone multifocal phase designs" Optics letters 38.18 (2013): 3526-3529.

Para determinar la citada densidad de agujeros pasantes (así como su tamaño y To determine the aforementioned density of through holes (as well as their size and

10 disposición), también se tienen en cuenta criterios estructurales, en particular se tiene en cuenta que las porciones intersticiales de material remanente entre los orificios pasantes deben estar configuradas, dimensionadas y distribuidas de manera que garanticen la integridad estructural de la lente. 10 arrangement), structural criteria are also taken into account, in particular it is taken into account that the interstitial portions of material remaining between the through holes must be configured, sized and distributed so as to ensure the structural integrity of the lens.

15 En función del ejemplo de realización, la lente oftálmica de la invención es una lente de contacto, una lente intraocular (fáquica o pseudofáquica) o, con preferencia, una lente intracorneal. Depending on the exemplary embodiment, the ophthalmic lens of the invention is a contact lens, an intraocular lens (phakic or pseudophakic) or, preferably, an intracorneal lens.

Por lo que se refiere al tamaño de los orificios pasantes, de acuerdo con un ejemplo de As regards the size of the through holes, according to an example of

20 realización, la dimensión transversal mayor del contorno de cada uno de los orificios pasantes tiene un valor que está entre 4 µm y 300 µm. Cuando los orificios pasantes son circulares dicha dimensión transversal mayor se refiere al diámetro de los mismos. 20 embodiment, the major transverse dimension of the contour of each of the through holes has a value that is between 4 µm and 300 µm. When the through holes are circular, said larger transverse dimension refers to their diameter.

En cuanto al tamaño del agujero pasante central, para un ejemplo de realización, la As for the size of the central through hole, for an embodiment example, the

25 dimensión transversal mayor de su contorno (es decir su diámetro, cuando el agujero es circular) tiene un valor que está entre 1,0 y 3,5 mm, y el diámetro total de la lente está entre 3,0 y26mm. The largest transverse dimension of its contour (i.e. its diameter, when the hole is circular) has a value that is between 1.0 and 3.5 mm, and the total diameter of the lens is between 3.0 and 26mm.

De acuerdo con un ejemplo de realización, para mejorar la eficiencia en difracción del foco According to an embodiment example, to improve the efficiency in focus diffraction

30 de cerca, como mínimo algunos de los orificios pasantes de una de las regiones anulares invaden espacialmente al menos una región anular adyacente. Para una variante preferida de dicho ejemplo de realización, los orificios pasantes (preferentemente parte de los mismos) de cada región anular invaden las dos regiones anulares contiguas entre las que se ubica la región anular. 30 closely, at least some of the through holes in one of the annular regions spatially invade at least one adjacent annular region. For a preferred variant of said exemplary embodiment, the through holes (preferably part thereof) of each annular region invade the two adjacent annular regions between which the annular region is located.

De manera preferida, la lente oftálmica propuesta por el primer aspecto de la invención comprende únicamente el mencionado cuerpo de lente, el cual está constituido por un único substrato. Preferably, the ophthalmic lens proposed by the first aspect of the invention comprises only said lens body, which is constituted by a single substrate.

Para un ejemplo de realización, aplicable para el caso en que la lente oftálmica propuesta por la invención sea una lente de contacto o una lente intracorneal, la parte anterior de la lente oftálmica propuesta por la invención es convexa y la cara posterior cóncava, con el fin de adaptarse a la forma del ojo. For an exemplary embodiment, applicable in the case where the ophthalmic lens proposed by the invention is a contact lens or an intracorneal lens, the anterior part of the ophthalmic lens proposed by the invention is convex and the concave rear face, with the In order to adapt to the shape of the eye.

Para otro ejemplo de realización, también aplicable para el caso en que la lente oftálmica propuesta por la invención sea una lente de contacto o una lente intracorneal, la lente es plana, siendo de un material blando que permite su adaptación a la forma de la córnea. For another embodiment, also applicable in the case where the ophthalmic lens proposed by the invention is a contact lens or an intracorneal lens, the lens is flat, being of a soft material that allows its adaptation to the shape of the cornea .

El material del que está hecho el substrato que conforma la lente de la invención es biocompatible, y, para un ejemplo de realización, está coloreado para asemejarse al color del iris del paciente o para absorber selectivamente parte de la radiación visible actuando como un filtro de color. The material from which the substrate that forms the lens of the invention is made is biocompatible, and, for one embodiment, is colored to resemble the color of the patient's iris or to selectively absorb part of the visible radiation by acting as a filter. color.

Dependiendo del tipo de aplicación, la lente objeto del primer aspecto de la invención puede ser rígida o flexible, ser plana o tener cierto grado de curvatura para adaptarse a la estructura del ojo aneja (p. ej. para una lente de contacto o un implante intracorneal la cara interna sería cóncava y la cara externa convexa), y su perfil puede tener un espesor constante o disminuir del centro a la periferia. Dependiendo del tipo de aplicación, los espesores pueden variar entre 3 µm y30 µm. Depending on the type of application, the lens object of the first aspect of the invention may be rigid or flexible, be flat or have a certain degree of curvature to adapt to the structure of the attached eye (eg for a contact lens or an implant intracorneal the internal face would be concave and the external face convex), and its profile may have a constant thickness or decrease from the center to the periphery. Depending on the type of application, the thicknesses can vary between 3 µm and 30 µm.

El carácter multifocal de la lente propuesta por la presente invención se adapta preferiblemente a pacientes présbitas de cualquier edad, por crear, al menos, un foco de cerca; no obstante, para algunos ejemplos de realización, la lente tiene cierta potencia refractiva para compensar otros defectos visuales y/o refractivos. Asimismo, la lente es compatible con otras cirugías oculares que utilicen láseres de femtosegundo o de excímero, como por ejemplo LASIK, para corregir defectos refractivos. The multifocal nature of the lens proposed by the present invention is preferably adapted to presbyte patients of any age, by creating at least one near focus; however, for some embodiments, the lens has some refractive power to compensate for other visual and / or refractive defects. Also, the lens is compatible with other eye surgeries that use femtosecond or excimer lasers, such as LASIK, to correct refractive defects.

En el caso de que la lente sea intracorneal o intraocular, para algunos ejemplos de realización, la lente es transparente a la radiación electromagnética fuera del rango visible para no interferir con pruebas diagnósticas o terapéuticas que requieran la observación o el tratamiento de estructuras internas del ojo. In the event that the lens is intracorneal or intraocular, for some embodiments, the lens is transparent to electromagnetic radiation outside the visible range so as not to interfere with diagnostic or therapeutic tests that require observation or treatment of internal structures of the eye. .

Asimismo, también en el caso de que la lente sea intracorneal o intraocular, para algunos ejemplos de realización, la lente está compuesta por un polímero polarizador que absorba radiación electromagnética en una dirección particular (dependiendo de la orientación) y transmita luz en la dirección perpendicular a la anterior (luz linealmente polarizada) para absorber reflejos en superficies brillantes y reducir deslumbramientos. Also, also in the case that the lens is intracorneal or intraocular, for some embodiments, the lens is composed of a polarizing polymer that absorbs electromagnetic radiation in a particular direction (depending on the orientation) and transmits light in the perpendicular direction. to the previous one (linearly polarized light) to absorb reflections on bright surfaces and reduce glare.

La lente de la presente invención crea un foco de cerca, por lo que la necesidad de gafas de lectura es menor que con el Kamra. A diámetros pupilares grandes (mayores que el diámetro externo de la invención, como los que pueden presentarse en visión nocturna), la invención potencia el foco de lejos y reduce la intensidad del foco de cerca por lo que los problemas de visión nocturna también desaparecen. The lens of the present invention creates a close focus, so the need for reading glasses is less than with the Kamra. At large pupillary diameters (greater than the external diameter of the invention, such as those that can occur in night vision), the invention enhances the focus from far away and reduces the intensity of the focus closely so that night vision problems also disappear.

Una desventaja obvia del diámetro reducido en monovisión es que las iluminancias en la retina (en las máculas de los dos ojos) son desiguales. La relación de las dos iluminancias cambia a medida que el diámetro natural de la pupila varía (llegando a haber diferencias relativas de intensidad de 5 a 1) al cambiar las condiciones de iluminación externas. Esto plantea el problema de que los pacientes pueden sufrir disturbios en la percepción de movimiento relativo de los objetos (efecto Pulfrich, ver: Charman W.N. “Developments in the correction of presbyopia II: surgical approaches”. Ophthalmic Physiol Opt 2014; 34:397–426) además de posibles problemas de motilidad ocular. La lente del primer aspecto de la invención pude implantarse (o disponerse superficialmente, en el caso en que sea una lente de contacto) en ambos ojos con lo que estos problemas no existen. En caso de implantarse en un solo ojo la cantidad de luz que recibe es mayor que con el Kamra y el potencial efecto Pulfrich sería mucho menos evidente. An obvious disadvantage of the reduced monovision diameter is that the illuminances in the retina (in the macules of both eyes) are uneven. The ratio of the two illuminances changes as the natural diameter of the pupil varies (there being relative intensity differences of 5 to 1) when changing external lighting conditions. This raises the problem that patients may suffer from disturbances in the perception of relative movement of objects (Pulfrich effect, see: Charman WN “Developments in the correction of presbyopia II: surgical approaches.” Ophthalmic Physiol Opt 2014; 34: 397– 426) in addition to possible ocular motility problems. The lens of the first aspect of the invention can be implanted (or arranged superficially, if it is a contact lens) in both eyes, so that these problems do not exist. If implanted in a single eye, the amount of light it receives is greater than with the Kamra and the potential Pulfrich effect would be much less obvious.

Según un estudio reciente con 32 pacientes (Seyeddain O, Hohensinn M, Riha W et al. “Small-aperture cornea inlay for the correction of presbyopia: 3-year follow-up”. J Cataract Refract Surg 2012; 38: 35–45), tal y como se ha mencionado en un apartado anterior, solo el 12,5% de los pacientes implantados con Kamra pudo prescindir de gafas de lectura al cabo de 2 y 3 años de seguimiento. Además, a los 3 años el 15,6% de los operados con Kamra reportaron severos problemas en visión nocturna. According to a recent study with 32 patients (Seyeddain O, Hohensinn M, Riha W et al. “Small-opening cornea inlay for the correction of presbyopia: 3-year follow-up.” J Cataract Refract Surg 2012; 38: 35–45 ), as mentioned in a previous section, only 12.5% of patients implanted with Kamra were able to do without reading glasses after 2 and 3 years of follow-up. In addition, at 3 years 15.6% of those operated with Kamra reported severe night vision problems.

Un segundo aspecto de la invención concierne a un conjunto de lentes oftálmicas para la corrección de la presbicia, que comprende dos lentes oftálmicas según el primer aspecto de la invención, una configurada para el ojo dominante de un paciente y la otra para el ojo no A second aspect of the invention concerns a set of ophthalmic lenses for the correction of presbyopia, comprising two ophthalmic lenses according to the first aspect of the invention, one configured for the dominant eye of a patient and the other for the non-eye.

dominante, estando las citadas dos lentes oftálmicas previstas para su uso simultáneo por parte de dicho paciente para proporcionar una visión binocular, a diferencia del implante Kamra que únicamente incluye una lente que debe disponerse unilateralmente en el ojo no dominante del paciente. Mediante este conjunto de dos lentes, se evitan los citados problemas relativos a los efectos Pulfrich y a la motilidad ocular. dominant, the aforementioned two ophthalmic lenses being provided for simultaneous use by said patient to provide binocular vision, unlike the Kamra implant, which only includes a lens that must be disposed unilaterally in the non-dominant eye of the patient. By means of this set of two lenses, the aforementioned problems related to Pulfrich effects and ocular motility are avoided.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a título ilustrativo y no limitativo, en los que: The foregoing and other advantages and features will be more fully understood from the following detailed description of some embodiments with reference to the attached drawings, which should be taken by way of illustration and not limitation, in which:

La Figura 1 muestra a la lente oftálmica del primer aspecto de la presente invención, para dos ejemplos de realización, ilustrándose en la vista a) de manera esquemática y en la vista b) de manera más realista; Figure 1 shows the ophthalmic lens of the first aspect of the present invention, for two embodiments, illustrated in view a) schematically and in view b) in a more realistic manner;

La Figura 2a muestra otro ejemplo de realización de la lente propuesta por el primer aspecto de la presente invención, donde los orificios pasantes son arcos que constituyen segmentos de anillo, en este caso tanto la abertura central como los orificios pasantes han sido ilustrados en blanco y el resto de regiones en negro, aunque éstas últimas no son necesariamente opacas (ni en ésta ni en el resto de figuras adjuntas), pudiendo ser incluso de un material transparentes en función del ejemplo de realización; Figure 2a shows another embodiment of the lens proposed by the first aspect of the present invention, where the through holes are arcs constituting ring segments, in this case both the central opening and the through holes have been illustrated in white and the rest of the regions in black, although the latter are not necessarily opaque (neither in this nor in the rest of the attached figures), and may even be made of a transparent material depending on the embodiment;

La Figura 2b ilustra un ejemplo de realización de la lente del primer aspecto de la invención, para el que el cuerpo de la lente es de un material transparente a la radiación visible, y los orificios pasantes están configurados, dimensionados y distribuidos con una densidad determinada, que es diferente en cada región anular, para proporcionar un efecto equivalente a un filtro de amplitud que permita obtener cualquier intensidad relativa deseada entre los distintos focos generados por la lente y/o para corregir aberraciones oculares residuales, especialmente la aberración esférica, estando las regiones anulares divididas en diferentes sectores angulares adyacentes, en particular en cuatro sectores (delimitados por las líneas de trazos mostradas en la figura) en los que la distribución radial de las zonas es diferente para proporcionar un aumento de la profundidad del foco de cerca. Figure 2b illustrates an exemplary embodiment of the lens of the first aspect of the invention, for which the lens body is made of a material transparent to visible radiation, and the through holes are configured, sized and distributed with a certain density , which is different in each annular region, to provide an effect equivalent to an amplitude filter that allows obtaining any desired relative intensity between the different foci generated by the lens and / or to correct residual ocular aberrations, especially spherical aberration, the spherical aberrations being annular regions divided into different adjacent angular sectors, in particular in four sectors (delimited by the dashed lines shown in the figure) in which the radial distribution of the zones is different to provide an increased depth of focus closely.

Las Figuras 3a y 3b ilustran respectivamente, en sus vistas izquierdas, a la lente objeto del primer aspecto de la presente invención para un ejemplo de realización para el que ésta es Figures 3a and 3b respectively illustrate, in their left views, the lens object of the first aspect of the present invention for an exemplary embodiment for which it is

una lente difractiva de amplitud y a la lente de Kamra, y, en sus vistas derechas, unas respectivas gráficas de PSF (del inglés “Point Spread Function”, o respuesta impulsional) axial normalizada vs. desenfoque que muestran las intensidades de los focos, para diferentes longitudes de onda, en el interior del ojo, obtenidas para las lentes a diffractive lens of amplitude and the Kamra lens, and, in its right views, respective graphs of PSF (English "Point Spread Function", or impulse response) normalized axial vs. blur showing the intensities of the foci, for different wavelengths, inside the eye, obtained for the lenses

5 correspondientes. 5 corresponding.

Descripción detallada de unos ejemplos de realización Detailed description of some embodiments

En las Figuras 1, 2 y 3a se ilustran cinco ejemplos de realización de la lente oftálmica para la 10 corrección de la presbicia propuesta por el primer aspecto de la invención, la cual comprende, tal y como puede apreciarse en las figuras, un cuerpo de lente 1 dotado de: In Figures 1, 2 and 3a five examples of embodiment of the ophthalmic lens for the correction of presbyopia proposed by the first aspect of the invention are illustrated, which comprises, as can be seen in the figures, a body of 1 lens equipped with:

--
un agujero pasante central 2 dimensionado para aumentar la profundidad del foco de lejos del ojo en el que se disponga la lente oftálmica; y a central through hole 2 sized to increase the depth of focus away from the eye in which the ophthalmic lens is arranged; Y

15 -unos orificios pasantes 3 distribuidos alrededor de dicho agujero pasante central 2, previstos para permitir el paso de nutrientes a su través y para generar un foco de cerca para el ojo, para lo cual los orificios pasantes 3 se encuentran distribuidos por varias regiones anulares concéntricas para que la luz difractada por ellos genere el citado foco de 15 - through holes 3 distributed around said central through hole 2, intended to allow the passage of nutrients therethrough and to generate a near focus for the eye, for which the through holes 3 are distributed by several annular regions concentric so that the light diffracted by them generates the aforementioned focus of

20 cerca. 20 close.

La difracción de la luz generada por el agujero central 2 y por los orificios 3 distribuidos en las zonas anulares crea como mínimo dos focos, de modo que la lente en su conjunto se comporta como una lente multifocal difractiva (preferentemente) de amplitud. The diffraction of the light generated by the central hole 2 and the holes 3 distributed in the annular zones creates at least two foci, so that the lens as a whole behaves like a multifocal diffractive lens (preferably) of amplitude.

25 En las realizaciones de la Figura 1, los orificios pasantes 3 son circulares y se encuentran distribuidos por varias regiones anulares, en un número mucho mayor en la vista b) (tanto de orificios 3 como de regiones anulares), que se corresponde con un caso más realista de aplicación que el de la vista a). In the embodiments of Figure 1, the through holes 3 are circular and are distributed over several annular regions, in a much larger number in view b) (both of holes 3 and of annular regions), which corresponds to a more realistic case of application than that of sight a).

30 En cambio, en los ejemplos de realización de la Figura 2a, los orificios pasantes 3 son porciones de arco en las que se encuentra dividida cada región anular. 30 In contrast, in the embodiments of Figure 2a, the through holes 3 are arc portions into which each annular region is divided.

En la Figura 2b se ilustra otro ejemplo de realización de la lente del primer aspecto de la 35 invención, para el que las regiones anulares divididas en diferentes sectores angulares adyacentes, en particular en cuatro sectores (delimitados por las líneas de trazos mostradas Figure 2b illustrates another embodiment of the lens of the first aspect of the invention, for which the annular regions divided into different adjacent angular sectors, in particular in four sectors (delimited by the dashed lines shown

en la figura) en los que la distribución radial de las zonas es diferente para proporcionar un aumento de la profundidad del foco de cerca. Los orificios pasantes de cada una de las regiones anulares están distribuidos con una densidad variable en cada región anular, para proporcionar un efecto equivalente a un filtro de amplitud. in the figure) in which the radial distribution of the zones is different to provide an increased depth of focus closely. The through holes in each of the annular regions are distributed with a variable density in each annular region, to provide an effect equivalent to an amplitude filter.

Con el fin de validar la eficiencia de la lente propuesta por la presente invención, los presentes inventores han realizado una serie de simulaciones tanto con la lente de la presente invención como con la lente Kamra, según las configuraciones ilustradas en las vistas izquierdas de dichas figuras, cuyos resultados se ilustran mediante las gráficas de las vistas derechas de tales figuras. In order to validate the efficiency of the lens proposed by the present invention, the present inventors have performed a series of simulations with both the lens of the present invention and the Kamra lens, according to the configurations illustrated in the left views of said figures. , whose results are illustrated by the graphs of the right views of such figures.

En las Figuras 3a y 3b ilustran respectivamente, en sus vistas izquierdas, a la lente objeto del primer aspecto de la presente invención para un ejemplo de realización para el que ésta es una lente difractiva de amplitud con un diámetro del agujero central de 1,2 mm y un diámetro externo de 3,3 mm, y a la lente de Kamra con un diámetro del agujero central de 1,6 mm y un diámetro externo de 3,8 mm y, en sus vistas derechas, unas respectivas gráficas de PSF axial normalizada versus desenfoque que muestran las intensidades de los focos, para diferentes longitudes de onda (450 nm, 550 nm y 650 nm), en el interior del ojo con una pupila de diámetro 3,8 mm, obtenidas para las lentes correspondientes. In Figures 3a and 3b they respectively illustrate, in their left views, the lens object of the first aspect of the present invention for an exemplary embodiment for which this is a diffractive lens of amplitude with a diameter of the central hole of 1.2 mm and an external diameter of 3.3 mm, and the Kamra lens with a diameter of the central hole of 1.6 mm and an external diameter of 3.8 mm and, in its right views, respective graphics of normalized axial PSF versus blur showing the intensities of the foci, for different wavelengths (450 nm, 550 nm and 650 nm), inside the eye with a pupil of 3.8 mm diameter, obtained for the corresponding lenses.

En particular, en las vistas derechas de las Figuras 3a y 3b se muestran resultados comparativos de las intensidades de los focos, para diferentes longitudes de onda, en el interior del ojo con una córnea de 43 D de potencia media, para el “inlay” Kamra (Figura 3b) y para un ejemplo de realización de las lente objeto de la presente invención (de lente de amplitud) calculada para una adición de 3 dioptrías (Figura 3a). Puede verse que por efecto de la difracción la lente de la invención genera focos de cerca correspondientes a una adición de tres dioptrías y que los focos correspondientes a 450 nm (azul) y 650 nm (rojonaranja) están separados axialmente cerca de una dioptría. En cambio, tal y como se aprecia en la Figura 3b, el “inlay” Kamra no presenta focos de cerca. En ese rango de longitudes de onda, la aberración cromática longitudinal del ojo es aproximadamente del mismo valor pero de signo contrario (ver: Vinas, M., Dorronsoro, C., Cortes, D., Pascual, D., & Marcos, S. (2015). “Longitudinal chromatic aberration of the human eye in the visible and near infrared from wavefront sensing, double-pass and psychophysics”. Biomedical optics express, 6(3), 948-962), por lo que, para el foco de cerca con iluminación policromática, la aberración cromática estaría parcialmente compensada. Por otra parte, el foco de lejos generado por la lente de la invención para la longitud de onda de diseño (550 nm) es un In particular, in the right views of Figures 3a and 3b, comparative results of the intensities of the foci are shown, for different wavelengths, inside the eye with a cornea of 43 D of average power, for the "inlay" Kamra (Figure 3b) and for an exemplary embodiment of the lenses object of the present invention (of amplitude lens) calculated for an addition of 3 diopters (Figure 3a). It can be seen that, due to diffraction, the lens of the invention generates closely focused foci corresponding to an addition of three diopters and that the foci corresponding to 450 nm (blue) and 650 nm (reddish orange) are axially separated near a diopter. On the other hand, as shown in Figure 3b, the "inlay" Kamra has no near spotlights. In that range of wavelengths, the longitudinal chromatic aberration of the eye is approximately the same value but of the opposite sign (see: Vinas, M., Dorronsoro, C., Cortes, D., Pascual, D., & Marcos, S . (2015). “Longitudinal chromatic aberration of the human eye in the visible and near infrared from wavefront sensing, double-pass and psychophysics.” Biomedical optics express, 6 (3), 948-962), so, for the Close focus with polychromatic lighting, chromatic aberration would be partially compensated. On the other hand, the far focus generated by the lens of the invention for the design wavelength (550 nm) is a

92% más intenso que para el “inlay” Kamra, lo que supone una ventaja adicional, ya que además de mejorar la visión de cerca, la lente de la invención proporciona una visión de lejos mucho mejor que la proporcionada con el “inlay” Kamra. 92% more intense than for the Kamra "inlay", which is an additional advantage, since in addition to improving near vision, the lens of the invention provides far better vision than that provided with the Kamra "inlay" .

5 Puede observarse, por tanto, que la lente propuesta por la presente invención mejora claramente las prestaciones ofrecidas por la lente Kamra, optimizando la visión de objetos próximos y garantizando un amplio rango de visión nítida entre objetos cercanos y lejanos (mayor que el conseguido con las lentes conocidas). 5 It can be seen, therefore, that the lens proposed by the present invention clearly improves the performance offered by the Kamra lens, optimizing the vision of nearby objects and ensuring a wide range of sharp vision between near and far objects (greater than that achieved with known lenses).

10 Las referidas prestaciones son incluso mejores para el conjunto de lentes del segundo aspecto de la presente invención, ya que, a diferencia de la lente Kamra, el conjunto propuesto permite la aplicación de lentes en ambos ojos de un paciente sin crear problemas de visión binocular. The aforementioned benefits are even better for the set of lenses of the second aspect of the present invention, since, unlike the Kamra lens, the proposed set allows the application of lenses in both eyes of a patient without creating binocular vision problems. .

15 Un experto en la materia podría introducir cambios y modificaciones en los ejemplos de realización descritos sin salirse del alcance de la invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas. A person skilled in the art could introduce changes and modifications in the described embodiments without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims (17)

REIVINDICACIONES 1.-Lente oftálmica para la corrección de la presbicia, que comprende un cuerpo de lente (1) dotado de: 1.-Ophthalmic lens for the correction of presbyopia, comprising a lens body (1) equipped with: 5 -un agujero pasante central (2) dimensionado para aumentar la profundidad del foco de lejos del ojo en el que se disponga la lente oftálmica; y 5 -a central through hole (2) sized to increase the depth of focus away from the eye in which the ophthalmic lens is arranged; Y
--
unos orificios pasantes (3) distribuidos alrededor de dicho agujero pasante central (2), 10 previstos para permitir el paso de nutrientes a su través; through holes (3) distributed around said central through hole (2), 10 provided to allow the passage of nutrients therethrough;
estando la lente oftálmica caracterizada porque dichos orificios pasantes (3) están previstos para cumplir una función adicional a la relativa a permitir el paso de nutrientes, siendo dicha función adicional la de generar un foco de cerca para dicho ojo, para lo cual los orificios the ophthalmic lens being characterized in that said through holes (3) are provided to fulfill an additional function relative to allowing the passage of nutrients, said additional function being to generate a near focus for said eye, for which the holes 15 pasantes (3) se encuentran distribuidos por al menos una región anular (4) para que la luz difractada por ellos genere dicho foco de cerca. 15 interns (3) are distributed by at least one annular region (4) so that the light diffracted by them generates said focus closely.
2.-Lente oftálmica según la reivindicación 1, caracterizada porque es una lente difractiva: 2. Ophthalmic lens according to claim 1, characterized in that it is a diffractive lens: 20 -de amplitud, constituida por un material opaco (5) con orificios pasantes (3); 20-amplitude, consisting of an opaque material (5) with through holes (3);
--
de fase, constituida por un material transparente (5) con orificios pasantes (3); ó phase, consisting of a transparent material (5) with through holes (3); or
--
híbrida de amplitud y fase, constituida por un material parcialmente transparente (5) con 25 orificios pasantes (3). amplitude and phase hybrid, consisting of a partially transparent material (5) with 25 through holes (3).
3.-Lente oftálmica según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los orificios pasantes 3. Ophthalmic lens according to claim 1 or 2, characterized in that the through holes (3) se encuentran distribuidos por dos o más regiones anulares concéntricas (4). (3) are distributed by two or more concentric annular regions (4). 30 4.-Lente oftálmica según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizada porque el contorno del agujero pasante central (2) tiene una forma circular, elíptica o irregular. 4. Ophthalmic lens according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the contour of the central through hole (2) has a circular, elliptical or irregular shape. 5.-Lente oftálmica según la reivindicación 4, caracterizada porque dichos orificios pasantes 5. Ophthalmic lens according to claim 4, characterized in that said through holes (3) están configurados, dimensionados y dispuestos para que al menos parte de la luz 35 difractada por ellos converja también en dicho foco de lejos. (3) are configured, sized and arranged so that at least part of the light diffracted by them also converges in said focus from afar. 6.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contorno de dichos orificios pasantes (3) tiene una forma circular, elíptica o irregular. 6. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that the contour of said through holes (3) has a circular, elliptical or irregular shape. 5 7.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque, adicionalmente a dichos orificios pasantes (3), la lente comprende, distribuidos por dichas regiones anulares (4), unos elementos difractivos de otra índole, los cuales están constituidos por al menos uno de los siguientes elementos ópticos: 7. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that, in addition to said through holes (3), the lens comprises, distributed by said annular regions (4), other diffractive elements, which are constituted by at least one of the following optical elements: 10 -elemento de material óptico transparente, para al menos parte de la radicación visible, de propiedades ópticas diferentes a las del material intersticial (5) entre orificios pasantes (3), y 10 -element of transparent optical material, for at least part of the visible radiation, of optical properties different from those of the interstitial material (5) between through holes (3), and
--
elemento de topología sobresaliente o indentada por al menos una de las caras de la lente oftálmica. Topology element protruding or indented by at least one of the ophthalmic lens faces.
15 8.-Lente oftálmica según la reivindicación 7, caracterizada porque dichos elementos ópticos son porosos. 8. Ophthalmic lens according to claim 7, characterized in that said optical elements are porous.
9.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada 9. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized 20 porque cada una de las regiones anulares (4) donde se encuentran los orificios pasantes (3) sigue radialmente una distribución periódica o aperiódica. 20 because each of the annular regions (4) where the through holes (3) are radially follows a periodic or aperiodic distribution. 10.-Lente oftálmica según la reivindicación 9, caracterizada porque los orificios pasantes (3) de cada una de las regiones anulares (4) están equiespaciados angularmente o siguen una 10. Ophthalmic lens according to claim 9, characterized in that the through holes (3) of each of the annular regions (4) are angularly spaced or follow a 25 distribución aperiódica o irregular. 25 aperiodic or irregular distribution. 11.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los orificios pasantes (3) se encuentran en regiones anulares concéntricas de forma elíptica, de manera que los ejes de las elipses coincidan con los meridianos principales de 11. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that the through holes (3) are in concentric annular regions elliptically, so that the axes of the ellipses coincide with the main meridians of 30 un ojo con astigmatismo. 30 an eye with astigmatism. 12.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los orificios pasantes (3) de cada una de las regiones anulares (4) están distribuidos con una densidad determinada, que es variable entre cada región anular, para proporcionar 35 un efecto equivalente a un filtro de amplitud que permita obtener cualquier intensidad 12. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that the through holes (3) of each of the annular regions (4) are distributed with a certain density, which is variable between each annular region, to provide a effect equivalent to an amplitude filter that allows to obtain any intensity relativa deseada entre los distintos focos generados por la lente y/o para corregir aberraciones oculares residuales. desired relative between the different foci generated by the lens and / or to correct residual eye aberrations. 13.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las regiones anulares (4) están divididas en diferentes sectores angulares adyacentes, cada una con una distribución radial diferente de zonas para aumentar profundidad de foco. 13. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that the annular regions (4) are divided into different adjacent angular sectors, each with a different radial distribution of areas to increase depth of focus. 14.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el radio interno de cada una de dichas regiones anulares es el siguiente: 14. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that the internal radius of each of said annular regions is as follows: rn2 = a2+nλ/Α + n2λ2/4 rn2 = a2 + nλ / Α + n2λ2 / 4 donde rn es el radio interno de la región anular n, n es un número entero mayor o igual que uno e inferior al número total de zonas, a es el radio del agujero pasante central, A es la potencia dióptrica correspondiente a la adición de cerca deseada y λ es la longitud de onda de diseño de la lente, dentro del espectro visible. where rn is the internal radius of the annular region n, n is an integer greater than or equal to one and less than the total number of zones, a is the radius of the central through hole, A is the dioptric power corresponding to the addition of near desired and λ is the design wavelength of the lens, within the visible spectrum. 15.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque es una lente de contacto, una lente intracorneal o una lente intraocular. 15. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a contact lens, an intracorneal lens or an intraocular lens. 16.-Lente oftálmica según la reivindicación 15, caracterizada porque la dimensión transversal mayor del contorno de cada uno de dichos orificios pasantes (3) tiene un valor que está entre 4 µm y 300 µm. 16. Ophthalmic lens according to claim 15, characterized in that the major transverse dimension of the contour of each of said through holes (3) has a value that is between 4 µm and 300 µm. 17.-Lente oftálmica según la reivindicación 15 ó 16, caracterizada porque la dimensión transversal mayor del contorno del agujero pasante central (2) tiene un valor que está entre 1,0 y 3,5 mm, y el diámetro total de la lente está entre 3,0 y 26 mm. 17. Ophthalmic lens according to claim 15 or 16, characterized in that the major transverse dimension of the central through hole (2) contour has a value that is between 1.0 and 3.5 mm, and the total diameter of the lens is between 3.0 and 26 mm. 18.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos algunos de los orificios pasantes (3) de una de las regiones anulares invaden espacialmente una región anular adyacente, para mejorar la eficiencia en difracción del foco de cerca. 18. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that at least some of the through holes (3) of one of the annular regions spatially invade an adjacent annular region, in order to improve the diffraction efficiency of the near focus. 19.-Lente oftálmica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende únicamente dicho cuerpo de lente (1), el cual está constituido por un único substrato. 19. Ophthalmic lens according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises only said lens body (1), which is constituted by a single substrate. 20.-Conjunto de lentes oftálmicas para la corrección de la presbicia, que comprende dos lentes oftálmicas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, una configurada para el ojo dominante de un paciente y la otra para el ojo no dominante, estando dichas dos lentes oftálmicas previstas para su uso simultáneo por parte de dicho paciente para proporcionar una visión binocular. 20.-Set of ophthalmic lenses for the correction of presbyopia, comprising two ophthalmic lenses according to any one of the preceding claims, one configured for the dominant eye of a patient and the other for the non-dominant eye, said two ophthalmic lenses being said. intended for simultaneous use by said patient to provide binocular vision. Fig. 3a  Fig. 3a   Fig. 3b Fig. 3b
ES201531911A 2015-12-24 2015-12-24 Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of the presbytery Expired - Fee Related ES2619577B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531911A ES2619577B2 (en) 2015-12-24 2015-12-24 Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of the presbytery
PCT/ES2016/070897 WO2017109250A1 (en) 2015-12-24 2016-12-15 Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for correcting presbyopia

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531911A ES2619577B2 (en) 2015-12-24 2015-12-24 Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of the presbytery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2619577A1 true ES2619577A1 (en) 2017-06-26
ES2619577B2 ES2619577B2 (en) 2018-04-02

Family

ID=59076228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531911A Expired - Fee Related ES2619577B2 (en) 2015-12-24 2015-12-24 Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of the presbytery

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2619577B2 (en)
WO (1) WO2017109250A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0335731A2 (en) * 1988-04-01 1989-10-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multi-focal diffractive ophthalmic lenses
US5108169A (en) * 1991-02-22 1992-04-28 Mandell Robert B Contact lens bifocal with switch
US5628794A (en) * 1996-03-08 1997-05-13 Lindstrom; Richard L. Multifocal corneal implant lens having a hydrogelo coating
WO2000052516A2 (en) * 1999-03-01 2000-09-08 Boston Innovative Optics, Inc. System and method for increasing the depth of focus of the human eye
US20060235514A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Silvestrini Thomas A Corneal optic formed of degradation resistant polymer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0335731A2 (en) * 1988-04-01 1989-10-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multi-focal diffractive ophthalmic lenses
US5108169A (en) * 1991-02-22 1992-04-28 Mandell Robert B Contact lens bifocal with switch
US5628794A (en) * 1996-03-08 1997-05-13 Lindstrom; Richard L. Multifocal corneal implant lens having a hydrogelo coating
WO2000052516A2 (en) * 1999-03-01 2000-09-08 Boston Innovative Optics, Inc. System and method for increasing the depth of focus of the human eye
US20060235514A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Silvestrini Thomas A Corneal optic formed of degradation resistant polymer

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017109250A1 (en) 2017-06-29
ES2619577B2 (en) 2018-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI828696B (en) Ophthalmic lens comprising lenslets for preventing and/or slowing myopia progression
US11529228B2 (en) Methods and devices for refractive corrections of presbyopia
RU2724357C2 (en) Contact lens comprising non-coaxial elementary lenses for preventing and/or slowing the progression of myopia
RU2662027C1 (en) Lens configuration independent of the size of the pupil, and a method for preventing and/or slowing progression of myopia
ES2739386T3 (en) Devices for refractive treatments of presbyopia
TWI587035B (en) Asymmetric lens design and method for preventing and/or slowing myopia progression
ES2491618T3 (en) IOL with variable correction of chromatic aberration
USRE46044E1 (en) Soft contact lens
RU2559176C2 (en) Construction of multi-axial lenses for astigmatism
ES2777525T3 (en) Multifocal intraocular lens with extended depth of field
ES2966914T3 (en) Optical lenses for vision correction
AU2020203170B2 (en) High definition and extended depth of field intraocular lens
JP6388771B2 (en) Contact lens with peripheral high modulus zone
ES2277294T3 (en) ADAPTABLE OPTICAL COMPENSATION SYSTEM.
US11547554B2 (en) High definition and extended depth of field intraocular lens
ES2619577B2 (en) Ophthalmic lens and set of ophthalmic lenses for the correction of the presbytery
RU2792078C2 (en) Ophthalmic lenses containing elementary lenses for prevention and/or slowing down of myopia progression
KR20170002098U (en) Soft contact lens for presbyopia
KR101069110B1 (en) Accommodative intraocular lens
ES2631354B1 (en) INTRAOCULAR OPENING CORRECTING LENS

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2619577

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20180402

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929