ES2614740T3

ES2614740T3 - Fibras en arco iris

Info

Publication number: ES2614740T3
Application number: ES14192929.9T
Authority: ES
Inventors: Gary Donald Spinks
Original assignee: DW Spinks Embossing Ltd
Current assignee: DW Spinks Embossing Ltd
Priority date: 2002-09-16
Filing date: 2003-08-28
Publication date: 2017-06-01
Anticipated expiration: 2023-08-28
Also published as: EP1930501B1; PT1546458E; GB2392868A; WO2004025028A1; ES2308025T3; EP1930501A1; SI1546458T1; US8409705B2; US8158253B2; EP1546458B1; ATE398209T1; DE03795055T1; EP2860311B1; DE60321581D1; EP1546458A1; EP2860311A1; GB2392868B; GB0221449D0; AU2003259362A1; US20120111518A1

Abstract

Una fibra que tiene una pluralidad de regiones rayadas impresas sobre las caras delantera y trasera de dicha fibra, en la que dichas regiones rayadas están coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas regiones rayadas dos o más regiones rayadas coloreadas de forma diferente.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Fibras en arco iris

La presente invencion se refiere a fibras que tienen varias tiras fluorescentes coloreadas o regiones que son visibles solo bajo luz ultravioleta. La presente invencion tambien se refiere a productos de papel que incorporan tales fibras.

Se conoce proporcionar varios productos de papel, tales como billetes, cheques, pasaportes, documentos de identidad y documentos fiduciarios, con alguna forma de proteccion contra las falsificaciones. Se conocen en la tecnica varias medidas de proteccion contra las falsificaciones. Incluyen marcas de agua, hologramas, el proporcionar tiras metalicas a traves del papel, el uso de partfculas fluorescentes y el uso de tintas y recubrimientos opticamente variables.

Los problemas con las medidas de proteccion contra las falsificaciones incluyen el coste de algunas opciones y la facilidad con que algunas opciones pueden ser vencidas, por ejemplo utilizando metodos que incluyen impresion digital o laser, escaneado, fotograffa y xerograffa. Otro problema es la dificultad en sensibilizar al publico de algunas de las medidas, especialmente en relacion con la proteccion contra las falsificaciones de billetes.

Es un objetivo de la presente invencion proporcionar un medio alternativo para proporcionar proteccion contra las falsificaciones que trate al menos algunos de los problemas anteriormente mencionados.

La presente invencion proporciona una fibra que tiene una cara delantera y una cara trasera y que tiene una pluralidad de regiones rayadas impresas sobre dichas caras delantera y trasera, en la que dichas regiones rayadas estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas tiras tiras que tienen dos o mas colores. Las tiras pueden incluir tiras que tienen al menos tres colores. En una realizacion, se usan cuatro colores. Los colores pueden incluir al menos alguno de rojo, amarillo, azul y verde.

La fibra puede comprender solo dos tiras, teniendo cada tira un color diferente. En una realizacion de la invencion, se proporcionan dos tiras que cubren cada una la mitad de la fibra.

Las tiras estan preferentemente impresas sobre las caras delantera y trasera de la fibra tal que las tiras sobre las caras delantera y trasera esten alineadas las unas con las otras y tengan el mismo color. Esto garantiza que, si las fibras se incorporan en un producto de papel, las tiras impresas seran visibles, dadas las apropiadas condiciones de luz, independientemente de la orientacion de la fibra en el producto de papel.

En una realizacion preferida, las tiras descansan las unas sobre las otras sin solapamiento de color en los lfmites de las tiras. Los pigmentos usados para generar las tiras impresas generalmente no se combinan bien, de ahf el deseo de prevenir que las tiras impresas se solapen. Ademas, si las fibras se incorporan en un producto de papel, el proporcionar tiras impresas fluorescentes que descansan las unas sobre las otras produce exactamente un patron que es diffcil de reproducir, ofreciendo asf buena proteccion contra las falsificaciones.

Las tiras pueden colocarse a gradaciones de aproximadamente 1 mm. La anchura de las tiras puede ser mas o menos de 1 mm, pero se ha encontrado que 1 mm produce un efecto particularmente eficaz cuando las fibras se incorporan en un producto de papel. Por lo tanto, puede elegirse ventajosamente una anchura del orden de 1 mm (0,5 a 1,5 mm) ya que ofrece buena proteccion contra las falsificaciones.

Pueden variarse las dimensiones de las propias fibras. Longitudes tfpicas que se han usado son 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm y 10 mm. Anchuras tfpicas que se han usado son 0,125 mm, 0,15 mm, 0,2 mm, 0,25 mm, 0,3 mm, 0,35 mm, 0,4 mm, 0,45 mm y 0,5 mm.

La fibra puede ser papel tisu o un papel fino alternativo. El papel puede proporcionarse sin blanqueantes opticos.

La presente invencion tambien proporciona una fibra que tiene una cara delantera y una cara trasera y que tiene una pluralidad de regiones impresas sobre dichas caras delantera y trasera, en la que dichas regiones estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta.

Las regiones pueden incluir regiones que tienen dos colores. La fibra puede comprender solo dos regiones, teniendo cada region un color diferente. En una realizacion de la invencion, se proporcionan dos regiones que cubren cada una la mitad de la fibra.

Las regiones pueden incluir regiones que tienen al menos tres colores. En una realizacion preferida, las regiones incluyen regiones que tienen al menos cuatro colores. Los colores pueden incluir al menos alguno de rojo, amarillo, azul y verde.

Las regiones estan preferentemente impresas sobre las caras delantera y trasera de la fibra de forma que regiones sobre las caras delantera y trasera estan alineadas las unas con las otras y tienen el mismo color. Esto garantiza

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

que, si las fibras se incorporan en un producto de papel, las regiones impresas seran visibles, dadas las apropiadas condiciones de luz, independientemente de la orientacion de la fibra en el producto de papel.

Las regiones pueden descansar las unas sobre las otras sin solapamiento de color en los lfmites de las regiones. Como se observa anteriormente, los pigmentos usados para generar las regiones impresas generalmente no se combinan bien, de ahf el deseo de prevenir que se solapen las regiones impresas. Ademas, si las fibras se incorporan en un producto de papel, el proporcionar regiones impresas fluorescentes que descansan las unas sobre las otras produce exactamente un patron que es diffcil de reproducir, ofreciendo asf buena proteccion contra las falsificaciones.

Las regiones impresas pueden disponerse en un patron pseudo-aleatorio, que puede ser generado por ordenador. Esto aumenta la proteccion contra las falsificaciones de un producto de papel que incorpora una fibra tal.

Las tiras impresas o regiones pueden aparecer en un patron de repeticion, por ejemplo proporcionando tiras que aparecen en el mismo orden. La fibra puede cortarse de una fibra mas larga. Por ejemplo, una fibra larga que tiene un patron de repeticion de tiras impresas o regiones puede cortarse en varias fibras mas pequenas. Estas fibras mas pequenas pueden cortarse en un modo aleatorio o pseudo-aleatorio de manera que el patron de tiras impresas o regiones en cada fibra empiece y termine en un sitio diferente. El efecto de corte de las fibras de este modo es proporcionar varias fibras diferentes que pueden usarse para crear un patron impredecible cuando se incorpora en un producto de papel. El proporcionar una pluralidad de fibras en un producto de papel, teniendo cada fibra una serie de tiras o regiones que empiezan en una posicion diferente, puede producir un patron general que es impredecible y diffcil de reproducir, aunque relativamente sencillo de describir.

Una fibra segun la presente invencion puede tener una capa de barniz aplicada a la superficie externa de la fibra. El proporcionar una capa de barniz puede aplicarse a proteger las tiras impresas o regiones contra la abrasion y/o para mejorar la afinidad de las fibras con un producto de papel en el que se incorpora la fibra.

La presente invencion tambien proporciona un metodo de fabricacion de una fibra, comprendiendo el metodo las etapas de imprimir una pluralidad de regiones rayadas sobre las caras delantera y trasera de la fibra, en el que dichas regiones rayadas estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas tiras tiras que tienen dos o mas colores. Las tiras pueden incluir tiras que tienen tres o mas colores. En una realizacion, las tiras incluyen cuatro colores. Los colores pueden incluir al menos alguno de rojo, amarillo, azul y verde.

La fibra fabricada por la presente invencion puede comprender solo dos tiras, teniendo cada tira un color diferente. En una realizacion de la invencion, se proporcionan dos tiras que cubren cada una la mitad de la fibra.

La etapa de imprimir dicha pluralidad de regiones rayadas incluye preferentemente la etapa de imprimir sobre las caras delantera y trasera de la fibra tal que las tiras sobre las caras delantera y trasera esten alineadas las unas con las otras y tengan el mismo color. Esto garantiza que, si las fibras se incorporan en un producto de papel, las regiones impresas seran visibles, dadas las apropiadas condiciones de luz, independientemente de la orientacion de la fibra en el producto de papel.

Las tiras pueden descansar las unas sobre las otras sin solapamiento de color en los lfmites de las tiras. Como se observa anteriormente, los pigmentos usados para generar las tiras impresas generalmente no se combinan bien, de ahf el deseo de prevenir que las tiras impresas se solapen. Ademas, si las fibras se incorporan en un producto de papel, el proporcionar tiras impresas fluorescentes que descansan las unas sobre las otras produce exactamente un patron que es diffcil de reproducir, ofreciendo asf buena proteccion contra las falsificaciones.

La presente invencion proporciona ademas un metodo de fabricacion de una fibra, comprendiendo el metodo las etapas de imprimir una pluralidad de regiones sobre las caras delantera y trasera de dicha fibra, en el que dichas regiones estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Las regiones pueden incluir regiones que tienen al menos dos colores. En una realizacion preferida, las regiones incluyen regiones que tienen al menos cuatro colores. Los colores pueden incluir al menos alguno de rojo, amarillo, azul y verde.

La fibra fabricada puede comprender solo dos regiones, teniendo cada region un color diferente. En una realizacion de la invencion, se proporcionan dos regiones que cubren cada una la mitad de la fibra.

Las regiones estan preferentemente impresas sobre las caras delantera y trasera de la fibra tal que las regiones sobre las caras delantera y trasera esten alineadas las unas con las otras y tengan el mismo color. Esto garantiza que, si las fibras se incorporan en un producto de papel, las regiones impresas seran visibles, dadas las apropiadas condiciones de luz, independientemente de la orientacion de la fibra en el producto de papel.

Las regiones impresas se disponen preferentemente en un patron pseudo-aleatorio que puede ser generado por ordenador. Esto aumenta la proteccion contra las falsificaciones de un producto de papel que incorpora una fibra tal.

Las tiras impresas o regiones pueden aparecer en un patron de repeticion, por ejemplo proporcionando tiras que aparecen en el mismo orden. La fibra puede cortarse de una fibra mas larga. Por ejemplo, una fibra larga que tiene un patron de repeticion de tiras impresas o regiones puede cortarse en varias fibras mas pequenas. Estas fibras mas pequenas pueden cortarse en un modo aleatorio de manera que el patron de tiras impresas o regiones en cada fibra empiece y termine en un sitio diferente. El efecto de corte de las fibras de este modo es proporcionar varias fibras diferentes que pueden usarse para crear un patron impredecible cuando se incorpora en un producto de papel. El proporcionar una pluralidad de fibras en un producto de papel, teniendo cada fibra una serie de tiras o regiones que empiezan en una posicion diferente, puede producir un patron general que es impredecible y diffcil de reproducir, aunque relativamente sencillo de describir.

El metodo de fabricacion de una fibra puede incluir la etapa de aplicar una capa de barniz a la superficie externa de la fibra. La aplicacion de una capa de barniz protege las tiras impresas o regiones contra la abrasion y puede usarse para mejorar la afinidad de las fibras con un producto de papel en el que se incorpora la fibra.

La presente invencion tambien proporciona un metodo de fabricacion de un producto de papel, comprendiendo el metodo las etapas de mezclar cualquiera de las fibras descritas anteriormente con pasta de papel en suspension de forma que las fibras formen un enlace de hidrogeno con la fibra de celulosa en la pasta de papel y formar la pasta de papel y mezcla de fibra en una banda continua de papel.

La presente invencion proporciona ademas un producto de papel que contiene una pluralidad de las fibras descritas anteriormente.

A modo de ejemplo solo, ahora se describiran realizaciones de la presente invencion con referencia a los dibujos adjuntos, de los que:

la Figura 1 muestra una fibra segun una primera realizacion de la invencion; la Figura 2 muestra una fibra segun una segunda realizacion de la presente invencion.

La Figura 1 muestra una fibra, indicada generalmente por el numero de referencia 2, segun una primera realizacion de la presente invencion. La fibra 2 incluye las tiras 4, 6, 8, 10 y 12 que se extienden cada una a traves de la anchura de la fibra; las tiras tienen cada una 1 mm de largo y la serie de tiras se extiende a traves de la longitud de la fibra.

La fibra mostrada en la Figura 1 tiene 5 mm de largo y 0,2 mm de ancho, pero son posibles otras dimensiones.

Cada tira tiene una coloracion fluorescente que solo es visible bajo luz ultravioleta. Cada fibra incluye tiras que tienen al menos dos colores diferentes, tales como rojo, amarillo, azul y verde. En una realizacion, los colores son visibles cuando se alumbra luz ultravioleta que tiene una longitud de onda entre 245 nm y 365 nm en la fibra. En cualquier realizacion particular, y para cualquier color particular, las longitudes de onda a las que los colores son visibles dependen de los pigmentos usados para generar las impresiones.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Las tiras coloreadas se imprimen sobre ambas caras de la fibra y estan exactamente alineadas tal que cada color aparezca exactamente sobre el color correspondiente sobre la otra cara de la fibra. Ademas, las tiras coloreadas descansan las unas sobre las otras tal que no hay solapamiento de colores en el lfmite de las tiras.

Las fibras se producen de manera que las tiras coloreadas aparezcan en el mismo orden en un patron de repeticion. Sin embargo, la matriz de tiras empieza y termina en un modo aleatorio o pseudo-aleatorio de manera que las fibras se diferencian las unas de las otras. En el proceso de fabricacion, las fibras se cortan a la misma longitud (por ejemplo 3 mm, 5 mm o 6 mm dependiendo de la longitud elegida), pero las fibras se presentan al equipo de corte de forma que el corte aparezca en posiciones diferentes con respecto al patron de impresion repetido, produciendo asf un corte aleatorio o pseudo-aleatorio.

En una variante de la primera realizacion de la invencion, solo dos tiras se proporcionan sobre la fibra, teniendo cada tira un color diferente. En otra variante, se proporcionan dos tiras que cubren cada una la mitad de la fibra.

La Figura 2 muestra una fibra, indicada generalmente por el numero de referencia 14, segun una segunda realizacion de la presente invencion. La fibra 2 incluye las regiones 16, 18, 20, 22 y 24 dispuestas en un modo pseudo-aleatorio sobre la fibra. El patron de las regiones se genera por un programa informatico de forma que cada patron es diferente.

Al igual que con las tiras de la primera realizacion, cada region tiene una coloracion fluorescente que es solo visible bajo luz ultravioleta. Cada fibra incluye regiones que tienen colores diferentes, tales como rojo, amarillo, azul y verde. Al igual que antes, los colores pueden ser visibles cuando se alumbra luz ultravioleta que tiene una longitud de onda entre 245 nm y 365 nm en la fibra.

Como en la primera realizacion, las regiones coloreadas estan impresas sobre ambas caras de la fibra y estan exactamente alineadas de forma que cada color aparezca exactamente sobre el color correspondiente sobre la otra cara de la fibra. Ademas, las tiras coloreadas descansan las unas sobre las otras de forma que no hay solapamiento de colores en el lfmite de las regiones.

Ademas de la naturaleza pseudo-aleatoria de los patrones impresos, las fibras se cortan en un modo aleatorio o pseudo-aleatorio de un modo similar a las fibras de la primera realizacion.

Las regiones pueden incluir regiones que tienen solo dos colores diferentes. En una variante de la segunda realizacion de la invencion, solo se proporcionan dos regiones, teniendo cada region un color diferente. En otra variante, se proporcionan dos regiones que cubren cada una la mitad de la fibra.

Las fibras de las realizaciones de la invencion descritas anteriormente se fabrican de papel tisu o fino sin blanqueantes opticos. El papel optimo es un papel tisu de alta resistencia a la humedad de alta porosidad con un peso base nominal de 25 gramos por metro cuadrado. El gramaje del papel es significativo, ya que la capacidad para imprimir y cortar un papel fino proporciona una barrera tecnica al duplicado de fibras.

Las fibras segun la presente invencion han sido fabricadas usando papel que tiene las propiedades enumeradas a continuacion. Estas propiedades se han desarrollado con la intencion de proporcionar una fibra que funciona bien, pero son solo un ejemplo. Podrfan usarse otros papeles.

Propiedades: Unidades Mfnimo Maximo Promedio

Gramaje: g/m2 15 45 24,8

Ascenso capilar de Lemm md: mm 16 17 16,6

Resistencia a la traccion en humedo: N/15mm 4,5 5,9 5,14

Densidad aparente: cm3/g 2,4 2,5 2,46

Alta porosidad: 1/mn/100cm2 24 31,2 27,9

Humedad: % 4,9 7,0 4,98

pH del extracto acuoso 6,8

Ademas, la porosidad de Bensten objetivo (definida por la norma ISO 5636/3) es 1500 ml/mm, el valor de Bensten mfnimo es 700 ml/mm

En una realizacion de la invencion, se usan cuatro tiras o regiones coloreadas diferentes; aquellos colores son rojo, amarillo, verde y azul. Como se observa anteriormente, los colores se imprimen sobre la fibra. Productos adecuados para este proceso de impresion se han desarrollado de pigmentos comercialmente disponibles.

Cada una de las impresiones roja, amarilla, verde y azul en el intervalo tiene una solidez a la luz minima de Blue Wool de 3, una longitud de onda de excitacion en la region de 365 nm y buena resistencia a productos qufmicos.

Como se observa anteriormente, las fibras segun la presente invencion pueden incorporarse en un producto de papel, tal como un billete, como dispositivo de proteccion contra las falsificaciones.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Los productos de papel segun la presente invencion se preparan mezclando pasta de papel en suspension con las fibras de la presente invencion. Las fibras de la presente invencion forman un enlace de hidrogeno con las fibras de celulosa en la pasta de papel y cuando la pasta se forma en una banda continua de papel, las fibras en la pasta llegar a ser una parte integral de la banda u hoja de papel. Las tiras coloreadas o regiones de las fibras pueden solo observarse bajo luz ultravioleta, proporcionandose asf una caracterfstica de seguridad que no puede observarse en condiciones de luz normal.

El gramaje de las fibras que se mezclan con la pasta de papel en suspension es importante, ya que el uso de un material fino mejora la afinidad de las fibras dentro de la banda formada de papel. Esta afinidad tambien puede ser ayudada usando un material con una alta porosidad. Ademas, un material con una alta resistencia a la traccion en humedo es una ventaja, ya que este reducira la probabilidad de disgregacion del material durante el proceso de produccion de papel.

Antes de que las fibras de la presente invencion se mezclen con el papel, las fibras se recubren con un barniz. El barniz protege la impresion de la abrasion y tambien mejora la afinidad de las fibras en el papel acabado. En una realizacion, el barniz usado es una solucion al 4 % de Solvitose NX en ligante acrflico basado en agua que se aplica a ambas caras del material impreso.

En las realizaciones de la invencion descritas anteriormente, la impresion se aplica a ambas caras de la fibra. Esto es ventajoso ya que, en este producto de papel acabado, la orientacion de cada fibra individual es desconocida. Si ambas caras de la fibra incluyen la impresion, esta sera visible independientemente de que cara este hacia arriba.

Las tiras impresas o regiones descansan las unas sobre las otras y no se solapan. Ademas, los pigmentos estan seleccionados de manera que no hay migracion de colores mutuos y no se produce filtracion o migracion de los pigmentos en el papel circundante.

Las fibras incorporadas en productos de papel no son visibles en condiciones de luz normales. Asf, el aspecto normal del producto de papel no esta afectado por la incorporacion de las fibras en el papel.

Las fibras segun la primera realizacion de la invencion se cortan en diferentes sitios para proporcionar un intervalo de diferentes fibras y aquellas fibras se incorporan en el papel en un intervalo de diferentes orientaciones y a diferentes profundidades en el papel. El patron resultante, cuando se observa bajo condiciones de luz apropiadas, es muy diffcil de reproducir y de ahf que proporcione buena proteccion contra las falsificaciones.

Ademas, las fibras segun la segunda realizacion de la invencion tienen la caracterfstica anadida de patrones impresos pseudo-aleatorios sobre las fibras para anadir un grado adicional de aleatoriedad al efecto optico sobre el usuario. Esta complejidad adicional dificulta incluso mas reproducir el efecto optico.

Ademas de ser diffcil de reproducir, el efecto optico es sorprendente y relativamente facil de describir al publico general.

Realizaciones adicionales de la invencion se dan en las siguientes clausulas enumeradas:

1. Una fibra que tiene una pluralidad de regiones rayadas impresas sobre las caras delantera y trasera de dicha fibra, en la que dichas regiones rayadas estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas regiones rayadas dos o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.

2. Una fibra como se presenta en la clausula 1, en la que dichas regiones rayadas se colocan a gradaciones de aproximadamente 1 mm.

3. Una fibra como se presenta en la clausula 1 o la clausula 2, en la que las regiones coloreadas rayadas aparecen en el mismo orden en un patron de repeticion.

4. Una fibra como se presenta en la clausula 1 o la clausula 2, en la que dicha fibra comprende solo dos regiones rayadas, teniendo la primera region rayada un primer color y teniendo la segunda region rayada un segundo color.

5. Una fibra como se presenta en la clausula 4, en la que cada una de dichas regiones rayadas cubre la mitad de dicha fibra.

6. Una fibra como se presenta en una cualquiera de las clausulas 1 a 3, en la que dichas regiones rayadas incluyen tres o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.

7. Una fibra que tiene una pluralidad de regiones impresas sobre las caras delantera y trasera de dicha fibra, en la que dichas regiones estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

8. Una fibra como se presenta en la clausula 7, en la que las regiones estan dispuestas en un patron pseudo- aleatorio.

9. Una fibra como se presenta en la clausula 7 o la clausula 8, en la que dichas regiones incluyen dos regiones coloreadas de forma diferente.

10. Una fibra como se presenta en la clausula 9, en la que dicha fibra comprende solo dos regiones.

11. Una fibra como se presenta en la clausula 10, en la que cada una de dichas regiones cubre la mitad de dicha fibra.

12. Una fibra como se presenta en la clausula 7 o la clausula 8, en la que dichas regiones incluyen tres o mas regiones coloreadas de forma diferente.

13. Una fibra como se presenta en cualquier clausula precedente, en la que las regiones se imprimen tal que las regiones sobre las caras delantera y trasera esten alineadas las unas con las otras y tengan el mismo color.

14. Una fibra como se presenta en cualquier clausula precedente, en la que las regiones descansan las unas sobre las otras sin solapamiento de color en los lfmites de las regiones.

15. Una fibra como se presenta en cualquier clausula precedente, en la que la fibra se corta de una fibra mas larga.

16. Una fibra como se presenta en cualquier clausula precedente, en la que un barniz se aplica a la superficie externa de la fibra.

17. Una fibra como se presenta en cualquier clausula precedente, en la que la fibra se fabrica de papel tisu.

18. Un metodo de fabricacion de una fibra, comprendiendo el metodo las etapas de imprimir una pluralidad de regiones rayadas sobre las caras delantera y trasera de una fibra, en el que dichas regiones rayadas estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas regiones rayadas dos o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.

19. Un metodo como se presenta en la clausula 18, en el que dichas regiones rayadas se colocan a gradaciones de aproximadamente 1 mm.

20. Un metodo como se presenta en la clausula 18 o la clausula 19 y que comprende ademas la etapa de imprimir la pluralidad de regiones rayadas coloreadas en el mismo orden en un patron de repeticion.

21. Un metodo como se presenta en la clausula 18 o la clausula 19, en el que dicha fibra comprende solo dos regiones rayadas, teniendo la primera region rayada un primer color y teniendo la segunda region rayada un segundo color.

22. Un metodo como se presenta en la clausula 21, en el que cada una de dichas regiones rayadas cubre la mitad de dicha fibra.

23. Un metodo como se presenta en una cualquiera de las clausulas 18 a 20, en el que dichas regiones rayadas incluyen tres o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.

24. Un metodo de fabricacion de una fibra, comprendiendo el metodo las etapas de imprimir una pluralidad de regiones sobre las caras delantera y trasera de dicha fibra, en el que dichas regiones estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta.

25. Un metodo como se presenta en la clausula 24, en el que las regiones estan dispuestas en un patron pseudo-aleatorio.

26. Un metodo como se presenta en la clausula 24 o la clausula 25, en el que dichas regiones incluyen dos regiones coloreadas de forma diferente.

27. Un metodo como se presenta en la clausula 26, en el que dicha fibra comprende solo dos regiones.

28. Un metodo como se presenta en la clausula 27, en el que cada una de dichas regiones cubre la mitad de dicha fibra.

29. Un metodo como se presenta en la clausula 24 o la clausula 25, en el que dichas regiones incluyen tres o mas regiones coloreadas de forma diferente.

5

10

15

20

25

30. Un metodo como se presenta en una cualquiera de las clausulas 18 a 29, en el que las regiones se imprimen de tal que las regiones sobre las caras delantera y trasera esten alineadas las unas con las otras y tengan el mismo color.

31. Un metodo como se presenta en una cualquiera de las clausulas 18 a 30, en el que las regiones descansan las unas sobre las otras sin solapamiento de color en los lfmites de las regiones.

32. Un metodo como se presenta en una cualquiera de las clausulas 18 a 31, en el que la fibra se corta de una fibra mas larga.

33. Un metodo como se presenta en una cualquiera de las clausulas 18 a 32, en el que el metodo comprende ademas la etapa de aplicar un barniz a la superficie externa de la fibra.

34. Un metodo como se presenta en una cualquiera de las clausulas 18 a 33, en el que la fibra se fabrica de papel tisu.

35. Un metodo de fabricacion de un producto de papel, comprendiendo el metodo las etapas de:

mezclar una o mas fibras como se presenta en una cualquiera de las clausulas 1 a 17 o una o mas fibras fabricadas usando el metodo de una cualquiera de las clausulas 18 a 34 con pasta de papel en suspension de forma que las fibras formen un enlace de hidrogeno con la fibra de celulosa en la pasta de papel; y formar la mezcla de pasta de papel y fibra en una banda continua de papel.

36. Un producto de papel que contiene una pluralidad de fibras como se presenta en una cualquiera de las clausulas 1 a 17 o fabricado usando el metodo de una cualquiera de las clausulas 18 a 34.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Una fibra que tiene una pluralidad de regiones rayadas impresas sobre las caras delantera y trasera de dicha fibra, en la que dichas regiones rayadas estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas regiones rayadas dos o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.
2. Una fibra segun la reivindicacion 1 hecha de un papel que tiene un gramaje de 15 g/mA2 a 45 g/mA2.
3. Una fibra segun la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, en la que las regiones coloreadas rayadas aparecen en el mismo orden en un patron de repeticion.
4. Una fibra segun la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, en la que dicha fibra comprende solo dos regiones rayadas, teniendo la primera region rayada un primer color y teniendo la segunda region rayada un segundo color.
5. Una fibra segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que dichas regiones rayadas incluyen tres o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.
6. Una fibra segun cualquier reivindicacion precedente, en la que las regiones descansan las unas sobre las otras sin solapamiento de color en los lfmites de las regiones.
7. Un metodo de fabricacion de una fibra, comprendiendo el metodo las etapas de imprimir una pluralidad de regiones rayadas sobre las caras delantera y trasera de una fibra, en el que dichas regiones rayadas estan coloreadas y los colores son visibles solo bajo luz ultravioleta, incluyendo dichas regiones rayadas dos o mas regiones rayadas coloreadas de forma diferente.
8. Un metodo segun la reivindicacion 7 y que comprende ademas la etapa de imprimir la pluralidad de regiones rayadas coloreadas en el mismo orden en un patron de repeticion.
9. Un metodo segun la reivindicacion 7 o la reivindicacion 8, en el que las regiones se imprimen tal que las regiones sobre las caras delantera y trasera esten alineadas las unas con las otras y tengan el mismo color.
10. Un metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, en el que la fibra se corta de una fibra mas larga.
11. Un metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, en el que el metodo comprende ademas la etapa de aplicar un barniz a la superficie externa de la fibra.
12. Un metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, en el que la fibra se fabrica de papel tisu.
13. Un metodo segun cualquiera de las reivindicaciones 7 a 12, en el que la fibra se fabrica usando papel que tiene un gramaje de 15 g/mA2 a 45 g/mA2.
14. Un metodo de fabricacion de un producto de papel, comprendiendo el metodo las etapas de:

mezclar una o mas fibras segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 o una o mas fibras fabricadas usando el metodo de una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13 con pasta de papel en suspension tal que las fibras formen un enlace de hidrogeno con la fibra de celulosa en la pasta de papel; y formar la mezcla de pasta de papel y fibra en una banda continua de papel.
15. Un producto de papel que contiene una pluralidad de fibras segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 o fabricado usando el metodo de una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 14.