ES2610378T3 - Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente - Google Patents

Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente Download PDF

Info

Publication number
ES2610378T3
ES2610378T3 ES14196038.5T ES14196038T ES2610378T3 ES 2610378 T3 ES2610378 T3 ES 2610378T3 ES 14196038 T ES14196038 T ES 14196038T ES 2610378 T3 ES2610378 T3 ES 2610378T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzle
wall
distribution
product
distribution system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14196038.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Richard Bloc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Albea Le Treport SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=50289886&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2610378(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Albea Le Treport SAS filed Critical Albea Le Treport SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2610378T3 publication Critical patent/ES2610378T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833—Hinges without elastic bias
    • B65D47/0838—Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2056—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type
    • B65D47/2081—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve port
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24—Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente (1), comprendiendo el citado sistema una cabeza equipada con medios de montaje sobre el citado recipiente, comprendiendo la citada cabeza un vástago fijo (7) alrededor del cual esta dispuesta una boquilla (17) formando entre los mismos un camino (18) de distribución del citado producto, teniendo el citado vástago una pared distal (22) que presenta un tetón (23) y estando realizada la citada boquilla de material rígido presentando una pared exterior (20) y una pared interior (19), estando dispuesto un orificio (21) de distribución formado en la citada pared exterior para recibir el citado tetón, formando entre las paredes interior (19) y distal (22) una interfaz (24) de distribución en la cual desemboca el camino (18) de distribución, comprendiendo la citada cabeza un dispositivo de accionamiento reversible del desplazamiento de la citada boquilla con respecto al citado vástago desde una posición retraída de cierre hacia una posición desplegada de apertura de la citada interfaz por presión del producto sobre el citado dispositivo de accionamiento, estando caracterizado el citado sistema por que el mismo comprende una junta anular (34) de estanqueidad que esta realizada de material más flexible que el de la boquilla (17), estando interpuesta la citada junta entre la pared interior (19) y la pared distal (22) delimitando en su interfaz (24) retraída una porción aguas arriba (24a) en la cual desemboca el camino (18) de distribución y una porción aguas abajo (24b) que desemboca en el orificio (21) de distribución, presentando el material que forma la boquilla (17), al menos a nivel de una parte de las paredes exterior (20) e interior (19), propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Sistema de distribucion de un producto fluido contenido en un recipiente
La invencion concierne a un sistema de distribucion de un producto fluido contenido en un recipiente, asi como a un frasco que comprende tal sistema montado sobre un recipiente deformable en el cual esta contenido un producto fluido a fin de permitir la distribucion del citado producto por presion manual sobre el citado recipiente.
Tales sistemas y recipientes estan descritos en los documentos US 3221952, DE 1586697, WO 99/64313 y EP 1147994.
En una aplicacion particular, el producto fluido es de tipo locion, gel o crema, por ejemplo para una utilizacion en cosmetica o para tratamientos farmaceuticos.
Se conocen sistemas en los cuales la distribucion es realizada a traves de la interfaz formada entre un vastago fijo y una boquilla que esta equipada con un orificio de distribucion en el cual desemboca la citada interfaz de distribucion. En particular, la boquilla puede ser desplazable reversiblemente por presion del producto sobre la misma desde una posicion de cierre de la interfaz entre dos distribuciones hacia una posicion de apertura que permite la restitucion del producto a traves del orificio de distribucion.
El cierre mecanico de la interfaz entre dos distribuciones debe ser suficiente para evitar una alteration, especialmente un secado y/o una oxidation del producto almacenado en y en la proximidad de la citada interfaz por contacto con el aire exterior. En particular, la estanqueidad conferida debe ser suficiente para proteger los productos que se hacen cada vez mas fragiles bajo el efecto de las directivas que tienden a controlar la presencia de sustancias potencialmente peligrosas para la salud humana (por ejemplo la directiva europea REACh), asi como de las tendencias medioambientales que empujan a los fabricantes de cosmeticos a limitar, incluso a suprimir de sus formulas, los conservantes que generalmente son causa de alergias o de intolerancias.
Para hacer esto, la boquilla puede ser realizada de material rigido para poder ser equipada con medios que permitan el desplazamiento de la citada boquilla hacia una posicion desplegada de apertura asi como la solicitation de la citada boquilla a la posicion retraida de cierre ejerciendo un esfuerzo de bloqueo estanco de la citada boquilla sobre el vastago.
Sin embargo, siendo realizada la estanqueidad del cierre en la interfaz entre dos geometrias generalmente imperfectas, se plantea el problema de la posible contamination del producto por bacterias y/u hongos. Para intentar resolver este problema, se ha propuesto optimizar la zona de bloqueo de la boquilla sobre el vastago, sin que esto de satisfaction habida cuenta de los tamanos muy pequenos de los contaminantes que es necesario impedir que penetren en la interfaz a traves de la citada zona de bloqueo.
Por otra parte, el producto puede llegar a ensuciar la pared exterior de la boquilla entre dos distribuciones, especialmente por esparcimiento del citado producto sobre la citada pared durante su recuperation por el dedo de la usuaria, pudiendo estar la citada suciedad contaminada por bacterias y/u hongos y asi contribuir a la contaminacion del producto distribuido posteriormente.
La invencion pretende perfeccionar la tecnica anterior proponiendo especialmente un sistema de distribucion en el que la interfaz de distribucion este dispuesta para presentar una estanqueidad satisfactoria frente a la alteracion del producto asi como para impedir la contaminacion del citado producto.
A tal efecto, de acuerdo con un primer aspecto, la invencion propone un sistema de distribucion de un producto fluido contenido en un recipiente, comprendiendo el citado sistema una cabeza equipada con medios de montaje sobre el citado recipiente, comprendiendo la citada cabeza un vastago fijo alrededor del cual esta dispuesta una boquilla formando entre los mismos un camino de distribucion del citado producto, teniendo el citado vastago una pared distal que presenta un teton y estando realizada la citada boquilla de material rigido presentando una pared exterior y una pared interior, estando dispuesto un orificio de distribucion formado en la citada pared exterior para recibir el citado teton, formando entre las paredes interior y distal una interfaz de distribucion en la cual desemboca el camino de distribucion, comprendiendo la citada cabeza un dispositivo de accionamiento reversible del desplazamiento de la citada boquilla con respecto al citado vastago desde una posicion retraida de cierre hacia una posicion desplegada de apertura de la citada interfaz por presion del producto sobre el citado dispositivo de accionamiento, comprendiendo el citado sistema una junta anular de estanqueidad que esta realizada de material mas flexible que el de la boquilla, estando interpuesta la citada junta entre la pared interior y la pared distal delimitando en su interfaz retraida una portion aguas arriba en la cual desemboca el camino de distribucion y una portion aguas abajo que desemboca en el orificio de distribucion, presentando el material que forma la boquilla, al menos a nivel de una parte de las paredes exterior e interior, propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
De acuerdo con un segundo aspecto, la invencion propone un frasco que comprende un recipiente deformable en el cual esta contenido un producto fluido, comprendiendo el citado frasco un sistema de distribucion de este tipo que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
esta montado sobre el citado recipiente a fin de permitir la distribucion del producto por presion manual sobre el citado recipiente.
Otros objetos y ventajas de la invencion se pondran de manifiesto en la descripcion que sigue, hecha refiriendose a las figuras anejas, en las cuales:
- la figura 1 es una vista parcial en corte longitudinal de un sistema de distri bucion montado sobre un recipiente de acuerdo con un modo de realization de la invencion, en la cual la tapa esta montada sobre la caperuza;
- la figura 2 es una vista parcial en corte longitudinal del sistema de distribution montado sobre un recipiente segun la figura 1, en la cual la boquilla esta en position desplegada de apertura de la interfaz;
- las figuras 3 y 4 son vistas parciales en despiece ordenado del sistema de distribucion montado sobre un recipiente segun la figura 1, respectivamente en perspectiva (vease la figura 3) y en corte longitudinal (vease la figura 4);
- la figura 5 es una vista en perspectiva desde abajo del manguito que lleva la boquilla del sistema de distribucion segun la figura 1;
- las figuras 6 y 7 son vistas parciales en corte longitudinal de un sistema de distribucion montado sobre un recipiente de acuerdo con otro modo de realizacion de la invencion, en las cuales la boquilla esta respectivamente en posicion retralda de cierre (vease la figura 6) y en posicion desplegada de apertura de la interfaz (vease la figura 7);
- la figura 8 es una vista en perspectiva desde abajo del manguito que lleva la boquilla de sistema de distribucion segun las figuras 6 y 7.
En relation con las figuras, se describe un frasco que comprende un recipiente deformable 1 en el cual esta contenido un producto fluido. En un ejemplo de aplicacion, el producto es una locion, un gel o una crema, para una utilization cosmetica o para tratamientos farmaceuticos.
El frasco comprende un sistema de distribucion cuya cabeza esta montada sobre el recipiente 1 a fin de permitir la distribucion del producto por presion manual sobre el citado recipiente. En los modos de relacion representados, el recipiente 1 esta formado en el interior de un tubo flexible, por ejemplo realizado de poliolefina, teniendo superpuesto el citado tubo un cuello 2a, 2b que define una abertura superior para el citado recipiente y sobre el cual esta montado el sistema de distribucion.
Para hacer esto, la cabeza comprende un zocalo 3 que presenta un plato superior 4 y medios de montaje sobre el cuello 2a, 2b del recipiente 1. En los modos de realizacion representados, dos paredes anulares, respectivamente interior 5 y exterior 6, se extienden debajo del plato 4, quedando dispuesto un cuello interior 2a entre las citadas paredes, presentando la pared interior 5 un anillo exterior de enclavamiento en el cuello interior 2a.
Sobre el plato 4 esta montado un vastago fijo 7 que se extiende axialmente desde el centro del citado plato y que forma una sola pieza con el mismo, especialmente por moldeo de un material termoplastico. Radios 8 de union del vastago 7 con el plato 4 estan repartidos angularmente formando entre los radios 8 adyacentes pasos 9 para el producto. Los pasos 9 estan repartidos alrededor del vastago 7 a fin de que la puesta en presion del producto en el recipiente 1 permita alimentar de producto la periferia del citado vastago por intermedio de al menos uno de los citados pasos.
El zocalo 3 esta equipado con una caperuza 10 que esta montada sobre el mismo recubriendo especialmente el plato 4. Para hacer esto, las figuras ilustran una caperuza 10 que presenta un faldon 11 equipado con anillos interiores 12 de enclavamiento sobre un cuello exterior 2b del recipiente 1. En particular, el faldon 11 esta enclavado sobre el exterior del cuello exterior 2b y la pared anular exterior 6 queda dispuesta en un alojamiento anular 13 formado entre los cuellos 2a, 2b del recipiente 1, estando equipado el citado faldon con un embellecedor exterior 14 de enmascaramiento de los citados cuellos. Por otra parte, la periferia del cuello exterior 2b presenta estrlas axiales 15 que estan introducidas en el faldon 11 a fin de impedir la rotation de la caperuza 10 sobre el citado cuello.
La caperuza 10 presenta una abertura superior 16 en la cual esta montada a deslizamiento axial una boquilla 17. La boquilla 17 esta dispuesta alrededor del vastago 7 quedando formado entre los mismos un camino 18 de distribucion del producto que es alimentado por al menos un paso 9. La boquilla 17 presenta una pared interior 19 y una pared exterior 20 en la cual esta formado un orificio 21 de distribucion, teniendo el vastago 7 una pared distal 22 que presenta un teton 23. La boquilla 17 esta dispuesta para recibir el teton 23 quedando formada entre la paredes interior 19 y distal 22 una interfaz 24 de distribucion en la cual desemboca el camino 18 de distribucion.
La cabeza del sistema de distribucion comprende un dispositivo de accionamiento reversible del desplazamiento de la boquilla 17 con respecto al vastago 7 desde una posicion retralda de cierre (veanse las figuras 1 y 6) hacia una posicion desplegada de apertura (veanse las figuras 2 y 7) de la interfaz 24 por presion del producto sobre el citado dispositivo de accionamiento. Asl, por presion sobre el recipiente 1, el producto pasa sucesivamente por al menos
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
un paso 9, el camino 18 de distribucion, la interfaz 24 de distribution para ser restituido a traves del orificio 21 de distribucion a nivel de la pared exterior 20 de la boquilla 17.
En los modos de realization representados, la boquilla 17 presenta en una sola pieza una capuchon 25 cuya pared interior 19 esta dispuesta enfrente de la pared distal 22 del vastago 7 delimitando la interfaz 24 de distribucion y un faldon periferico 26 cuya pared interior se extiende alrededor de la periferia del citado vastago delimitando al menos una parte del camino 18 de distribucion. En particular, el camino 18 de distribucion es cillndrico y desemboca en una interfaz 24 conica que tiene superpuesto el orificio 21 de distribucion.
El faldon 26 presenta una geometrla exterior que permite el guiado en deslizamiento de la boquilla 17 en la abertura superior 16, estando equipada la periferia del vastago 7 de molduras 27 de gula del citado desplazamiento que estan dispuestas en el camino 18 de distribucion dejando al menos un paso entre las mismas. En particular, el deslizamiento puede ser realizado sin holgura, presentando la pared interior de la abertura superior 16 almenas 28 que limitan los rozamientos durante el citado deslizamiento.
La pared exterior 20 se extiende sobre el capuchon 25 en el lado opuesto a la parte interior 19 presentando una geometrla convexa. En position retralda, la pared exterior 20 del capuchon 25 queda situada en la prolongation de la pared superior de la caperuza 10, y, en posicion desplegada, el citado capuchon esta dispuesto en saliente con respecto a la citada pared superior. Asl, entre dos utilizaciones, la boquilla 17 esta escamoteada en la caperuza 10, siendo visible solo su pared exterior 20 de modo estetico.
El sistema de distribucion comprende un manguito 29 sobre el cual esta montada la boquilla 17 por intermedio de un dispositivo de accionamiento que comprende una membrana 30 deformable por presion del producto sobre la misma. De modo mas preciso, la boquilla 17 esta montada en el interior del manguito 29 por intermedio de brazos elasticos 31 de union, pudiendo estar realizados el citado manguito y la citada boquilla en una sola pieza con los citados brazos, especialmente por moldeo.
La membrana 30 esta dispuesta entre el manguito 29 y la boquilla 17 estando asociada a los mismos recubriendo los brazos 31, estando realizada la citada membrana de material estanco al producto a fin de formar una barrera al producto en el interior del citado manguito. Asl, una presion del producto sobre la membrana 30 acciona un levantamiento de la boquilla 17 hacia su posicion desplegada de apertura.
De modo ventajoso, la membrana 30 es realizada de material con propiedad elastomerica. La membrana 30 puede ser realizada a base de un pollmero elastomerico como el Poli(OxiMetileno) o un polipropileno de tipo Adflex, de una silicona o de un elastomero termoplastico (TPE). En las figuras, la membrana 30 esta sobremoldeada sobre el manguito 29 y sobre los brazos 31, asl como sobre patas 32 de union formadas en la periferia de la boquilla 17 a fin de hacer fiable el desplazamiento de la citada boquilla durante la deformation por hinchamiento de la citada membrana por presion del producto sobre la misma.
La boquilla 17 es realizada de material rlgido, especialmente a base de un material metalico y/o termoplastico, por ejemplo de acrilonitrilo butadieno estireno (ABS) o de polipropileno. El material y la geometrla de los brazos 31 de union estan dispuestos para que la elasticidad de los citados brazos permita la solicitation de la boquilla 17 hacia la posicion retralda al fin de la distribucion y esto ejerciendo un esfuerzo de cierre de la interfaz 24 de distribucion que sea suficiente para evitar una alteration, especialmente un secado y/o una oxidation, del producto almacenado en la citada interfaz por contacto con el aire exterior.
En variante representada en las figuras 6 y 7 especialmente en relation con un producto que haya que distribuir viscoso, el dispositivo de accionamiento puede comprender un muelle 33 de solicitacion que este interpuesto entre la membrana 30 y la caperuza 10 a fin de asistir a la memoria de forma del conjunto brazo 31 - membrana 30 durante la solicitacion de la boquilla 17 a la posicion retralda.
Para evitar la alteracion del producto que haya que distribuir, el sistema de distribucion comprende igualmente una junta anular 34 de estanqueidad que esta interpuesta entre la pared interior 19 y la pared distal 22 delimitando en su interfaz 24 retralda una portion aguas arriba 24a en la cual desemboca el camino 18 de distribucion y una portion aguas abajo 24b que desemboca en el orificio 21 de distribucion. La junta 34 esta realizada de material diferente del de la boquilla 17, especialmente mas flexible que el de la boquilla, a fin de que el esfuerzo de cierre de la boquilla rlgida 17 induzca una compresion de la junta 34 entre las paredes 19, 22, lo que contribuye a la estanqueidad de la porcion aguas arriba 24a de la interfaz 24, y por tanto del camino 18 de distribucion, entre dos utilizaciones.
Para hacer fiable la estanqueidad conferida por su compresion, la junta 34 es ventajosamente realizada de material con propiedad elastomerica, por ejemplo a base de un pollmero elastomerico como el Poli(OxiMetineno) o un polipropileno de tipo Adflex, de una silicona o de un elastomero termoplastico (TPE).
De modo ventajoso, la junta 34 es anadida sobre la parte interior 19 de la boquilla 17, por ejemplo siendo asociada a la misma, especialmente por sobremoldeo. De modo mas preciso, la pared interior 19 presenta una garganta anular 35 en la cual esta dispuesta la junta 34, presentando la pared distal 22 una garganta complementaria 36 en la cual la junta 34 queda puesta en apoyo estanco durante el cierre de la interfaz 24.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
En relacion con las figuras 6 a 8, la junta 34 esta disociada de la membrana 30 siendo sobremoldeada independientemente de la misma en la garganta 35. En las figuras 1 a 5, la membrana 30 comprende un reborde superior 34 que forma la junta anular. Para permitir el sobremoldeo del reborde 34 al tiempo que se conserve un camino 18 de distribucion formado entre el faldon 26 de la boquilla 17 y la periferia del vastago 7, la citada boquilla presenta al menos un canal interior 37 en el cual se extiende el material de la membrana 30, desembocando el citado canal en la garganta anular 35 en el cual esta dispuesto el reborde superior 34.
Para impedir la contaminacion del producto por bacterias y/u hongos, el material que forma la boquilla 17 presenta, al menos a nivel de una parte de las paredes exterior 20 e interior 19, propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
Asl, incluso si la estanqueidad del cierre de la interfaz 24 sigue siendo imperfecta frente al tamano de los contaminantes, el producto almacenado en la citada interfaz es descontaminado por contacto con el material de la pared interior 19. De modo mas preciso, el producto es descontaminado aguas arriba y aguas abajo de la junta 34 de estanqueidad en cada una de las porciones 24a, 24b de interfaz 24 correspondiente. Ademas, la suciedad de producto sobre la pared exterior 20 de la boquilla 17 es igualmente descontaminada por contacto con el material de la citada pared exterior.
De acuerdo con ejemplos de realizacion, las propiedades antimicrobianas pueden ser obtenidas por al menos un medio elegido entre un agente antimicrobiano contenido en el material, un material metalico a base de cobre o de cinc, un tratamiento de la superficie del material por fluoracion o cincado o cobreado.
En particular, se pueden utilizar agentes antimicrobianos, especialmente un agente microbiostatico y/o microbicida, por ejemplo sobre base organica tal como el Triclosan (denominacion comercial de la Sociedad Melcollast) o sobre base de plata o tambien sobre base mineral. En variante, la boquilla 17 puede ser realizada de cobre metalico que, por sus propiedades microbioestaticas, impide la proliferation o elimina los contaminantes por contacto, y esto sin migration hacia el producto de un agente antimicrobiano cualquiera. Finalmente, un tratamiento de la boquilla 17 con fluor gaseoso puro o mezclado permite modificar la superficie de la misma en un espesor reducido (por ejemplo del orden de 0,01 pm a 10 pm) confiriendola propiedades antimicrobianas sin modificar el producto que haya que distribuir.
De modo ventajoso, la descontaminacion es favorecida previendo limitar la cantidad de producto presente en la interfaz 24 entre dos utilizaciones. Para hacer esto, las figuras proponen una boquilla 17 cuya pared interior 19 presenta una superficie de apoyo troncoconica 19a que tiene superpuesta el orificio 21 de distribution, quedando dispuesta la periferia troncoconica del teton 23 en la citada superficie de apoyo troncoconica formando un pozo troncoconico 38 entre las mismas.
Por otra parte, el pozo troncoconico 38 permite favorecer el centrado de la boquilla 17 sobre el vastago 7 durante su retorno a la position retralda, y esto sin necesitar una estanqueidad a nivel del citado pozo puesto que, por una parte la junta 34 de estanqueidad esta dispuesta retirada de la superficie troncoconica 19a y, por otra, el pozo troncoconico 38 esta comprendido en la portion aguas abajo 24b de interfaz en la cual el producto es descontaminado por el material que forma la boquilla 17.
Se puede igualmente prever una descontaminacion del producto contenido en el camino 18 de distribucion formando el faldon 26 de la boquilla 17 con un material que presente igualmente propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir. En el modo de realizacion de las figuras 1 a 5, el material descontaminante esta presente entre los canales 37 sobre una superficie que es suficiente para asegurar la descontaminacion del producto almacenado por contacto con la citada superficie.
Por otra parte, el material que forma la junta 34 de estanqueidad puede igualmente presentar propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir a fin de contribuir a la descontaminacion del producto que esta en contacto con la misma entre dos distribuciones, especialmente siendo cargado con un aditivo antimicrobiano, por ejemplo de carga mineral.
En relacion con las figuras, el manguito 29 presenta una pared anular periferica 39 que se extiende radialmente desde una corona interior axial 40 desde la cual se extienden los brazos 31 de union. La pared periferica 39 esta interpuesta entre la caperuza 10 y el zocalo 3 previendo un bloqueo de la citada pared sobre una corona superior 42 del plato 4 por medio de la citada caperuza. Al exterior de la pared periferica 39 esta formada una superficie de apoyo 43 de montaje del sistema de distribucion sobre el recipiente 1, quedando apoyada la citada superficie de apoyo sobre el cuello exterior 2b del recipiente 1.
La superficie de apoyo 43 de montaje rodea a una corona 44 de la membrana 30 que se extiende axialmente hacia la parte superior estando interpuesta entre la caperuza 10 y el zocalo 3 para realizar una estanqueidad entre los mismos. En las figuras, la caperuza 10 presenta una superficie de apoyo interior 45 de apriete radial hacia el exterior del conjunto corona interior 40 del manguito 29, corona 44 de la membrana 30, corona superior 42 del plato 4 y cuello 2b del recipiente 1, teniendo superpuesto el citado conjunto la pared periferica 39.
La estanqueidad entre la cabeza del sistema de distribucion y el recipiente 1 es as! realizada, desde el exterior hacia el interior, por apoyo de la superficie de apoyo 43 de montaje del manguito 29 sobre el cuello exterior 2b y despues por apriete estanco de la corona 44 de la membrana 30. Asl, previendo que el manguito 29 este formado en una sola pieza con la boquilla 17 a fin de que el material de la superficie de apoyo 43 de montaje presente propiedades
5 antimicrobianas para el producto que haya que distribuir, se impide eficazmente la contaminacion del producto
contenido en el recipiente 1.
En relacion con las figuras 1 y 3, el sistema de distribucion comprende una tapa 46 destinada a recubrir la caperuza 10 entre dos distribuciones, presentando la citada tapa un faldon 47 asociado a la citada caperuza y una pared superior 48 maciza. El faldon 47 esta asociado a la caperuza 10 por intermedio de una bisagra 49 que permite la
10 disposicion de la tapa 46 en posicion separada de distribucion (vease la figura 3) y en posicion montada de
almacenamiento entre dos utilizaciones (vease la figura 1) en la cual la pared superior 48 esta dispuesta encima de la caperuza (10) para ocultar al menos el orificio 21 de distribucion.
En la variante representada en la figura 1, la tapa 46 comprende al menos un saliente 50 dispuesto para apoyarse sobre la boquilla 17 cuando la citada tapa esta montada sobre la caperuza 10. Asl, en caso de apoyo sobre el 15 recipiente 1 entre dos utilizaciones, el saliente 50 impide el levantamiento de la boquilla 17 y por tanto del producto a traves del orificio 21 de distribucion, especialmente durante el transporte. En la realizacion representada, la pared superior 48 esta equipada con un saliente inferior 50 cuya geometrla esta dispuesta para ejercer un apoyo sobre la pared exterior 20 alrededor del orificio 21 de distribucion.

Claims (18)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Sistema de distribucion de un producto fluido contenido en un recipiente (1), comprendiendo el citado sistema una cabeza equipada con medios de montaje sobre el citado recipiente, comprendiendo la citada cabeza un vastago fijo (7) alrededor del cual esta dispuesta una boquilla (17) formando entre los mismos un camino (18) de distribucion del citado producto, teniendo el citado vastago una pared distal (22) que presenta un teton (23) y estando realizada la citada boquilla de material rlgido presentando una pared exterior (20) y una pared interior (19), estando dispuesto un orificio (21) de distribucion formado en la citada pared exterior para recibir el citado teton, formando entre las paredes interior (19) y distal (22) una interfaz (24) de distribucion en la cual desemboca el camino (18) de distribucion, comprendiendo la citada cabeza un dispositivo de accionamiento reversible del desplazamiento de la citada boquilla con respecto al citado vastago desde una posicion retralda de cierre hacia una posicion desplegada de apertura de la citada interfaz por presion del producto sobre el citado dispositivo de accionamiento, estando caracterizado el citado sistema por que el mismo comprende una junta anular (34) de estanqueidad que esta realizada de material mas flexible que el de la boquilla (17), estando interpuesta la citada junta entre la pared interior
    (19) y la pared distal (22) delimitando en su interfaz (24) retralda una porcion aguas arriba (24a) en la cual desemboca el camino (18) de distribucion y una porcion aguas abajo (24b) que desemboca en el orificio (21) de distribucion, presentando el material que forma la boquilla (17), al menos a nivel de una parte de las paredes exterior
    (20) e interior (19), propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
  2. 2. Sistema de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que la pared interior (19) de la boquilla presenta una superficie de apoyo troncoconica (19a) que tiene superpuesto el orificio (21) de distribucion, quedando dispuesta la periferia troncoconica del teton (23) en la citada superficie de apoyo troncoconica.
  3. 3. Sistema de distribucion de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la boquilla (17) presenta un capuchon (25) cuya pared interior (19) esta dispuesta enfrente de la pared distal (22) del vastago (7) delimitando la interfaz (24) de distribucion y un faldon periferico (26) cuya pared interior se extiende alrededor de la periferia del citado vastago delimitando al menos una parte del camino (18) de distribucion, presentando el material que forma la pared interior del faldon (26) igualmente propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
  4. 4. Sistema de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la boquilla (17) es realizada a base de un material metalico y/o termoplastico, estando realizada la junta (34) anular de material con propiedad elastomerica.
  5. 5. Sistema de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que la junta anular (34) esta asociada, especialmente por sobremoldeo, a la pared interior (19) de la boquilla (17).
  6. 6. Sistema de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el mismo comprende un manguito (29) sobre el cual esta montada la boquilla (17) por intermedio de un dispositivo de accionamiento que comprende una membrana (30) deformable por presion del producto sobre la misma.
  7. 7. Sistema de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 6, caracterizado por que el manguito (29) y la boquilla (17) son realizados en una sola pieza de material que presenta propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
  8. 8. Sistema de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 o 7, caracterizado por que el dispositivo de accionamiento comprende al menos un brazo elastico (31) de union de la boquilla (17) al manguito (29).
  9. 9. Sistema de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado por que la membrana (30) comprende un reborde superior (34) que forma junta anular de estanqueidad.
  10. 10. Sistema de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 9, caracterizado por que la boquilla (17) presenta al menos un canal interior (37) en el cual se extiende el material de la membrana (30), desembocando el citado canal en una garganta anular (35) en el cual esta dispuesto el reborde superior (34).
  11. 11. Sistema de distribucion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la cabeza comprende un zocalo (3) sobre el cual esta montado el vastago (7) formando al menos un paso (9) para el producto, estando equipado el citado zocalo con una caperuza (10) que presenta una abertura superior (16) en la cual la boquilla (17) esta montada a deslizamiento.
  12. 12. Sistema de distribucion de acuerdo con la reivindicacion 11 cuando la misma depende de la reivindicacion 6, caracterizado por que el manguito (29) presenta una pared periferica (39) que esta interpuesta entre la caperuza (10) y el zocalo (3) formando una superficie de apoyo (43) de montaje sobre el recipiente (1), presentando el material que forma la citada pared propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
  13. 13. Sistema de distribution de acuerdo con la revindication 12, caracterizado por que la superficie de apoyo (43) de montaje rodea a una corona (44) de la membrana (30), estando la citada corona interpuesta entre la caperuza (10) y el zocalo (3) para realizar una estanqueidad entre las mismas.
  14. 14. Sistema de distribution de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 o 13, caracterizado por que el dispositivo 5 de accionamiento comprende un muelle de solicitation (33) que esta interpuesto entre la membrana (30) y la
    caperuza (10).
  15. 15. Sistema de distribution de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado por que el mismo comprende una tapa (46) destinada a recubrir la caperuza (10) entre dos distribuciones, comprendiendo la citada tapa al menos un saliente (50) dispuesto para apoyarse sobre la boquilla (17) cuando la citada tapa esta
    10 montada sobre la citada caperuza.
  16. 16. Sistema de distribution de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado por que el material que forma la junta (34) de estanqueidad presenta propiedades antimicrobianas para el producto que haya que distribuir.
  17. 17. Sistema de distribution de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado por que las 15 propiedades antimicrobianas son obtenidas por al menos un medio elegido entre un agente antimicrobiano contenido
    en el material, un material metalico a base de cobre o de cinc, un tratamiento de la superficie del material por fluoracion o cincado o cobreado.
  18. 18. Frasco que comprende un recipiente deformable (1) en el cual esta contenido un producto fluido, comprendiendo el citado frasco un sistema de distribution de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17 que esta
    20 montado sobre el citado recipiente a fin de permitir la distribution del producto por presion manual sobre el citado recipiente.
ES14196038.5T 2013-12-04 2014-12-03 Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente Active ES2610378T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1362107A FR3014086B1 (fr) 2013-12-04 2013-12-04 Systeme de distribution d’un produit fluide contenu dans un recipient
FR1362107 2013-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2610378T3 true ES2610378T3 (es) 2017-04-27

Family

ID=50289886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14196038.5T Active ES2610378T3 (es) 2013-12-04 2014-12-03 Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2881334B1 (es)
ES (1) ES2610378T3 (es)
FR (1) FR3014086B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3019067B1 (fr) 2014-03-25 2016-04-22 Albea Le Treport Systeme de distribution d'un produit fluide conditionne dans un reservoir
FR3019475B1 (fr) * 2014-04-08 2021-10-15 Albea Le Treport Module de distribution d’un produit destine a etre monte sur un conduit d’amenee sous pression dudit produit
CH715006A9 (de) 2018-05-17 2020-01-15 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Sprühaufsatz zum strahlenförmigen Ausbringen von flüssigen Substanzen.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3221952A (en) * 1963-11-27 1965-12-07 Halkey Roberts Corp Dispensing container closure
DE1586697A1 (de) * 1967-04-07 1970-08-20 Hans Hoppe Behaelterverschluss
GB1161519A (en) * 1967-05-22 1969-08-13 Robert Bihler Collapsible Tube with Closure Means
US5154325A (en) 1991-01-09 1992-10-13 Ryder International Corporation Solution delivery nozzle and system with antimicrobial features
GB2258860A (en) * 1991-08-07 1993-02-24 Polytop Plastics Valved closure
FR2693991B1 (fr) 1992-07-21 1994-11-25 Oreal Ensemble de distribution d'au moins un produit liquide ou pâteux, comportant un système de fermeture sans reprise d'air et procédé de conservation utilisant ledit ensemble.
JPH07223662A (ja) * 1994-02-08 1995-08-22 Orimo Seisakusho:Kk キャップ
FR2761665B1 (fr) 1997-04-02 1999-06-25 Sofab Dispositif pour la distribution et le conditionnement de produits liquides steriles
IT1305478B1 (it) * 1998-06-12 2001-05-09 Bormioli Rocco & Figlio Spa Capsula erogatrice per contenitori di prodotti liquidi o semiliquidi
EP1147994A1 (fr) * 2000-04-07 2001-10-24 L & M SERVICES B.V. Dispositif de bouchage pour récipient de produits liquides
FR2937018B1 (fr) 2008-10-15 2012-06-01 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de liquide muni d'un organe d'etancheite deplacable sous l'effet de la pression d'un utilisateur

Also Published As

Publication number Publication date
FR3014086B1 (fr) 2015-12-04
EP2881334A1 (fr) 2015-06-10
FR3014086A1 (fr) 2015-06-05
EP2881334B1 (fr) 2016-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2742210T3 (es) Dispositivo de protección para un sistema de envasado de un producto, en particular de un producto cosmético
ES2635640T3 (es) Sistema de distribución de un producto fluido acondicionado en un depósito
JP3725190B2 (ja) 一方向性の閉鎖部材が取り付けられた分与アセンブリ
US9676525B2 (en) Protective cap for a dispenser, and discharge device for discharging pharmaceutical and/or cosmetical liquids
US10293356B2 (en) Compact container having hiding/revealing pump outlet
US9386836B2 (en) Cosmetic case having sealing function
US8794490B2 (en) Liquid dispensing device equipped with a sealing component moveable under the effect of pressure by a user
ES2610378T3 (es) Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente
ES2206875T3 (es) Cabeza de distribucion de un producto y conjunto de distribucion bajo presion equipado con esta cabeza.
ES2554617T3 (es) Botón pulsador para un sistema de distribución de un producto
US7293931B2 (en) Enhanced fluid dispenser container fitment
KR20150004424U (ko) 립스틱 화장품용기의 밀폐구조
US6112953A (en) Dispensing assembly equipped with a unidirectional closure member
CN105848788A (zh) 用于化妆品产品的分配头、相关的装置和方法
CN108778045B (zh) 用于液体产品特别是如面霜等化妆品液体产品的可压缩分配器
ES2642366T3 (es) Cabezal de dispensación para un sistema de dispensación de un producto a presión
BR102018014494A2 (pt) Cabeça para dispensar um produto vindo de um contêiner
US7690854B2 (en) Device for packaging and applying a product, in particular a cosmetic product
KR101684846B1 (ko) 밸브구조를 포함한 회전식 온 오프 화장품용기
JP6697840B2 (ja) 液体塗布具
MXPA06001385A (es) Tapa de cierre para envase dosificador.
KR102570100B1 (ko) 실링기능의 향상 및 브러쉬 손상이 예방되는 화장품 용기
KR200209939Y1 (ko) 화장용 브러쉬
JP2021502166A (ja) オーバーキャップによって吐出口が自動で開閉される化粧品容器
BRPI0600767B1 (pt) Conditioning and application device