ES2606187T3 - Procedure for the production of at least one print decoration for use in at least two different printing procedures and a device for carrying out this procedure - Google Patents

Procedure for the production of at least one print decoration for use in at least two different printing procedures and a device for carrying out this procedure Download PDF

Info

Publication number
ES2606187T3
ES2606187T3 ES14193234.3T ES14193234T ES2606187T3 ES 2606187 T3 ES2606187 T3 ES 2606187T3 ES 14193234 T ES14193234 T ES 14193234T ES 2606187 T3 ES2606187 T3 ES 2606187T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
printing
decoration
color
digital
print
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14193234.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Norbert Dr. Kalwa
Timo Skorzik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flooring Technologies Ltd
Original Assignee
Flooring Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flooring Technologies Ltd filed Critical Flooring Technologies Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2606187T3 publication Critical patent/ES2606187T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/10Intaglio printing ; Gravure printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements

Landscapes

  • Printing Methods (AREA)

Abstract

Procedimiento para la producción de al menos una decoración de impresión idéntica para el empleo en al menos dos procedimientos de impresión diferentes para imprimir al menos dos materiales de soporte, comprendiendo los pasos de a) facilitación de al menos un motivo de impresión; b) conversión del al menos un motivo de impresión en al menos un conjunto de datos electrónico de alta resolución, con una resolución de hasta 1200 dpi, preferiblemente 1000 dpi, con el uso de al menos un software de procesamiento de imágenes, c) separación digital de la información de color, contenida en el al menos un conjunto de datos electrónico, en una cantidad N predeterminada de canales de color y procesamiento independiente de la información de color contenida en cada caso en un canal de color; d) reducción de la resolución de los datos electrónicos resultantes tras el procesamiento en los N canales de color hasta 100 dpi, preferiblemente de 60 a 80 dpi, mediante el uso de al menos un software de procesamiento de imágenes, e) facilitación de al menos M rodillos de impresión mediante el uso de los datos creados y procesados en los N canales de color para una primera decoración de impresión a producir mediante el procedimiento de huecograbado, f) creación de la al menos una primera decoración de impresión mediante el procedimiento de huecograbado sobre al menos un primer material de soporte mediante el uso de los al menos M rodillos de impresión; g) reunión de las informaciones de color separadas, facilitadas particularmente en el paso c), dando lugar a al menos un archivo de impresión digital para una segunda decoración de impresión a crear mediante el procedimiento de impresión digital, y h) creación de al menos una segunda decoración de impresión sobre al menos un segundo material de soporte mediante el uso del al menos un archivo de impresión digital con al menos una impresora digital.Procedure for the production of at least one identical print decoration for use in at least two different printing procedures for printing at least two support materials, comprising the steps of a) facilitating at least one printing motif; b) conversion of at least one printing motif into at least one high-resolution electronic data set, with a resolution of up to 1200 dpi, preferably 1000 dpi, with the use of at least one image processing software, c) separation digital of the color information, contained in the at least one electronic data set, in a predetermined number of color channels and independent processing of the color information contained in each case in a color channel; d) reduction of the resolution of the resulting electronic data after processing in the N color channels up to 100 dpi, preferably from 60 to 80 dpi, by using at least one image processing software, e) providing at least M printing rollers by using the data created and processed in the N color channels for a first print decoration to be produced by the gravure procedure, f) creation of the at least a first print decoration by the gravure procedure on at least a first support material by using the at least M printing rollers; g) gathering the separate color information, particularly provided in step c), resulting in at least one digital print file for a second print decoration to be created by the digital printing procedure, and h) creation of at least one Second print decoration on at least one second support material by using at least one digital print file with at least one digital printer.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Procedimiento para la produccion de al menos una decoracion de impresion para el uso en al menos dos procedimientos de impresion diferentes y un dispositivo para llevar a cabo este procedimientoProcedure for the production of at least one printing decoration for use in at least two different printing procedures and a device for carrying out this procedure

La presente invencion se refiere a un procedimiento para la produccion de al menos una decoracion de impresion segun la reivindicacion 1 y a un dispositivo para llevar a cabo este procedimiento segun la reivindicacion 13.The present invention relates to a process for the production of at least one printing decoration according to claim 1 and to a device for carrying out this procedure according to claim 13.

DescripcionDescription

Las placas de material derivado de la madera provistas de una decoracion se usan a menudo para la produccion de laminado para suelo o en forma de elementos de revestimiento de pared y de techo. Para la decoracion de las placas de material derivado de la madera existen varios principios. De esta manera existe la posibilidad de un revestimiento de placas de material derivado de la madera con un papel decorativo, no habiendo limites en la variedad de papeles decorativos con diferentes patrones.Plates of wood-derived material provided with a decoration are often used for the production of floor laminate or in the form of wall and ceiling cladding elements. For the decoration of wood-derived material plates there are several principles. In this way there is the possibility of a coating of plates of wood-derived material with a decorative paper, there being no limits on the variety of decorative papers with different patterns.

Como alternativa a la utilizacion de papeles decorativos sobre placas de material derivado de la madera, se desarrolla cada vez mas la posibilidad de la impresion directa de placas de material derivado de la madera, suprimiendose una impresion de papel y su posterior laminacion o la aplicacion directa sobre las placas de material derivado de la madera.As an alternative to the use of decorative papers on wood-derived material plates, the possibility of direct printing of wood-derived material plates is increasingly developed, suppressing paper printing and subsequent lamination or direct application. on the plates of material derived from wood.

Las tecnicas de impresion que se utilizan en este caso principalmente, son el huecograbado y el procedimiento de impresion digital. El huecograbado es una tecnica de impresion, en la que los elementos a reproducir se presentan como cavidades en un molde de impresion, por ejemplo, un rodillo de impresion, que se tine antes de la impresion. La tinta de impresion se encuentra particularmente en las cavidades y se transmite debido a la presion de apriete del molde de impresion y debido a fuerzas de adhesion, al objeto a imprimir. En el caso de la impresion digital por otra parte, se transmite la imagen de impresion directamente desde un ordenador a una maquina de impresion digital como, por ejemplo, una impresora laser o una impresora de inyeccion, suprimiendose en este caso la utilizacion de moldes de impresion estaticos.The printing techniques used in this case are mainly gravure and digital printing procedure. Gravure printing is a printing technique, in which the elements to be reproduced are presented as cavities in a printing mold, for example, a printing roller, which is pulled before printing. The printing ink is particularly in the cavities and is transmitted due to the pressing pressure of the printing mold and due to adhesion forces, to the object to be printed. In the case of digital printing on the other hand, the print image is transmitted directly from a computer to a digital printing machine such as a laser printer or an injection printer, in this case the use of molds is suppressed. static printing

La impresion digital posibilita la produccion de una imagen de impresion con una calidad particularmente alta debido a una resolucion mayor, y permite ademas de ello, un espectro de aplicacion mayor con una flexibilidad alta.Digital printing enables the production of a print image with a particularly high quality due to a higher resolution, and also allows a larger application spectrum with high flexibility.

La desventaja de los altos costes de la tecnologia de impresion digital por impresion, particularmente en comparacion con procedimientos de impresion convencionales como el huecograbado, pasa en este caso a un segundo plano. A pesar de las variadas ventajas de la impresion digital, resultan particularmente problemas cuando se desea o es necesaria una combinacion con otros procedimientos de impresion. Una combinacion de este tipo, de la impresion digital con otros procedimientos de impresion, como el huecograbado, puede darse por ejemplo, cuando se presenta una decoracion a un cliente, que se produjo mediante el uso de impresion digital con una correspondiente alta resolucion y en el caso de una eventualmente posterior produccion en masa de placas de material derivado de la madera impresas, para esta decoracion se usa solo un rodillo de impresion de decoracion grabado con una resolucion menor, de manera que las dos impresiones (es decir, la impresion del patron presentado y la impresion del producto en masa fabricado) presentan en el caso de una comparacion visual, claras diferencias.The disadvantage of the high costs of digital printing printing technology, particularly in comparison with conventional printing procedures such as gravure, in this case goes to the background. Despite the various advantages of digital printing, problems are particularly particularly desirable when a combination with other printing procedures is required or necessary. Such a combination of digital printing with other printing procedures, such as gravure, can occur, for example, when a decoration is presented to a customer, which was produced by using digital printing with a corresponding high resolution and in in the case of an eventual subsequent mass production of printed wood-derived material plates, for this decoration only a decoration printing roller engraved with a lower resolution is used, so that the two prints (that is, the printing of the presented pattern and the impression of the mass produced product) present in the case of a visual comparison, clear differences.

Un posible principio para la solucion a este problema, se presenta en el documento EP 1 858 244 A1. El procedimiento descrito posibilita la produccion de una misma decoracion sobre dos diferentes materiales de soporte mediante el uso de un conjunto de datos de partida unico, imprimiendose la decoracion en primer lugar sobre un primer material de soporte como patron de muestra, con una impresora de inyeccion en una linea de impresion en impresion digital e imprimiendose en paralelo o a continuacion, la misma decoracion sobre un segundo material de soporte mediante un rodillo de impresion mediante huecograbado en una segunda linea de impresion. En correspondencia, se usa para ello para la produccion de una impresion de patron, una impresora digital y en el grabado de rodillos de impresion para la produccion en masa, al menos un conjunto de datos de partida digital identico.A possible principle for the solution to this problem is presented in EP 1 858 244 A1. The described procedure enables the production of the same decoration on two different support materials by using a set of unique starting data, the decoration being printed first on a first support material as a sample pattern, with an injection printer in a printing line in digital printing and printing in parallel or below, the same decoration on a second support material by means of a printing roller by gravure printing on a second printing line. Correspondingly, it is used for the production of a pattern printing, a digital printer and in the printing of printing rollers for mass production, at least one set of identical digital starting data.

En el documento WO2014/140252 A1 se describe en el perfeccionamiento un procedimiento, en el cual se reduce la resolucion de un conjunto de datos electronico de alta resolucion que se basa en un motivo de impresion. Con el uso del conjunto de datos electronico de resolucion reducida se produce entonces una primera decoracion de impresion sobre un primer material de soporte mediante el uso de una impresora digital y al mismo tiempo o a continuacion, se produce mediante el uso del mismo conjunto de datos electronico de resolucion reducida, un rodillo de impresion para un huecograbado, con el cual puede ponerse a disposition una segunda impresion digital sobre un segundo material de soporte. Segun esto, en el procedimiento que aqui se describe se usa un conjunto de datos electronico con resolucion reducida, tanto para el control de una impresora digital, como tambien para la produccion de un conjunto de rodillos de impresion y su uso en un huecograbado para el revestimiento de decoracion de materiales de soporte. En este caso se produce debido a ello, una adaptation de la resolucion del motivo de impresion, partiendo de un mismo conjunto de datos digital.In WO2014 / 140252 A1 a process is described in the refinement, in which the resolution of a high-resolution electronic data set based on a print motive is reduced. With the use of the reduced resolution electronic data set, a first print decoration is then produced on a first support material by using a digital printer and at the same time or subsequently, it is produced by using the same electronic data set of reduced resolution, a printing roller for a gravure, with which a second digital printing on a second support material can be made available. According to this, in the procedure described here, an electronic data set with reduced resolution is used, both for the control of a digital printer, as well as for the production of a set of printing rollers and their use in a gravure for the decoration lining of support materials. In this case, there is an adaptation of the resolution of the printing reason, based on the same set of digital data.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

No obstante, en este procedimiento, una reproduccion de color y de detalle identica en ambos procedimientos de impresion diferentes, tambien es posible solo de forma condicionada, como se explica en lo sucesivo.However, in this procedure, a reproduction of color and detail in both different printing procedures is also possible only in a conditional manner, as explained hereinafter.

Al ponerse a disposicion datos digitales para la production de superficies decorativas para diferentes productos como muebles, suelos, paneles, revestimientos de paredes, fachadas y otros objetos de uso, se ponen a disposicion en primer lugar patrones o motivos con el mas diverso origen. Estos pueden tener su origen dependiendo de la necesidad, en las mas diversas fuentes. De esta manera pueden usarse, por un lado, productos naturales como madera o piedra, o por otro lado tambien otros patrones, los cuales se produjeron mediante otras tecnicas de impresion, como el huecograbado, la impresion serigrafica o tambien mediante produccion manual. Estos patrones se digitalizan a continuation mediante el uso de un escaner, siendo capaces los escaneres que se utilizan a dia de hoy, de digitalizar en un escaneado patrones de gran formato.By making digital data available for the production of decorative surfaces for different products such as furniture, floors, panels, wall coverings, facades and other objects of use, patterns or motifs with the most diverse origin are made available first. These may have their origin depending on the need, in the most diverse sources. In this way, natural products such as wood or stone can be used, on the one hand, or on the other hand other patterns, which were produced by other printing techniques, such as gravure printing, screen printing or manual production. These patterns are then digitized through the use of a scanner, with the scanners that are used today being able to digitize large format patterns in a scan.

Durante el proceso de escaneado, pueden producirse ya en este paso mediante el uso de tecnicas de iluminacion especiales y la variation de la position del cabezal de escaneo sobre el patron, efectos especiales, como sombreados. El patron se escanea durante el escaneado habitualmente con una resolution de entre 300 a 1.200. El archivo resultante tras el escaneado (por ejemplo, en formato RGB) puede procesarse a continuacion en un paso de procesamiento, con un software adecuado (como por ejemplo, Photoshop, Paint Shop Pro y otros), pudiendo modificarse ademas del formato deseado, tambien la imagen memorizada como tal.During the scanning process, special lighting techniques and the variation of the position of the scanning head on the pattern, special effects, such as shading, can occur in this step. The pattern is scanned during scanning usually with a resolution of between 300 to 1,200. The resulting file after scanning (for example, in RGB format) can then be processed in a processing step, with suitable software (such as Photoshop, Paint Shop Pro and others), and can be modified in addition to the desired format, also the image memorized as such.

De esta forma pueden modificarse, complementarse o eliminarse, por ejemplo, detalles del patron, en el caso de una decoration de madera, pueden anadirse, eliminarse o modificarse en su tamano y apariencia en este caso, por ejemplo, nudos. Tambien es posible ademas de ello, llevar a cabo operaciones geometricas, como giros, inversiones simetricas o tambien un reagrupamiento de determinadas partes del archivo.In this way, details of the pattern can be modified, supplemented or eliminated, for example, in the case of a wooden decoration, they can be added, removed or modified in their size and appearance in this case, for example, knots. It is also possible, in addition, to carry out geometric operations, such as turns, symmetric inversions or also a regrouping of certain parts of the file.

Ademas de estas posibles modificaciones, tambien son posibles adaptaciones del color en una determinada proportion. No obstante, no son posibles hasta el momento, modificaciones del color generales, por ejemplo, de negro a blanco. Otra desventaja es que en la adaptation del color no es posible ninguna modification del color independiente, es decir, por ejemplo, en el caso de una profundizacion del color deseada de poros de la madera en una decoracion de madera, quedan influidos tambien otros detalles de la decoracion. Cuando se adaptan en el color, por ejemplo, en el caso de una decoracion de madera oscura, como el roble fosil, los poros de la madera negros, se da tambien una modificacion de zonas, las cuales presentan tambien una alta proporcion de negro.In addition to these possible modifications, color adaptations in a given proportion are also possible. However, general color modifications, for example, from black to white, are not possible so far. Another disadvantage is that in the adaptation of the color no modification of the independent color is possible, that is, for example, in the case of a deepening of the desired color of pores of the wood in a wooden decoration, other details of the decoration. When they adapt in color, for example, in the case of a dark wood decoration, such as fossil oak, black wood pores, there is also a modification of areas, which also have a high proportion of black.

Para el uso en la impresion digital, se recalcula el archivo procesado de esta manera en un proceso adicional (proceso de rasterization de imagenes, RIP por sus siglas en ingles, raster imaging process) a un formato que puede ser procesado en un dispositivo de salida digital. En este caso el archivo se presenta normalmente en forma de un archivo TIFF.For use in digital printing, the processed file is recalculated in an additional process (image rasterization process, RIP for raster imaging process) to a format that can be processed in an output device digital. In this case the file is normally presented in the form of a TIFF file.

El resultado de la impresion digital resulta a dia de hoy casi exclusivamente mediante la utilization del sistema de color CMYK. El modelo de color CMYK es un modelo de color sustractivo, refiriendose las siglas CMYK a los tres componentes de color Cyan (cian), Magenta, Yellow (amarillo) y a la proporcion de negro Key como profundidad de color. Con este sistema de color puede reproducirse un espacio de color (gamut), que es suficiente para muchos requisitos de diferentes ambitos. A pesar de ello, el espacio de color CMYK es un compromiso, el cual conduce a que determinados colores o bien ni siquiera puedan producirse o a que sea necesario el uso de colores adicionales. Esto puede dar como resultado particularmente desviaciones en el color, cuando una decoracion se traslada de un procedimiento de impresion digital a un huecograbado, a pesar de que se usa el mismo conjunto de datos tanto para la impresion digital, como tambien para el grabado mediante rodillo. Este problema se da particularmente alli, donde en la impresion han de producirse muchos tonos amarillos y marrones, como al reproducirse decoraciones de madera en la industria mobiliaria o de los suelos laminados. Para la solution de este problema no hay a dia de hoy soluciones adecuadas.The result of digital printing is almost exclusively today through the use of the CMYK color system. The CMYK color model is a subtractive color model, with the acronym CMYK referring to the three color components Cyan (cyan), Magenta, Yellow (yellow) and the proportion of Key black as color depth. With this color system a color space (gamut) can be reproduced, which is sufficient for many requirements of different fields. Despite this, the CMYK color space is a compromise, which leads to certain colors not even being produced or the use of additional colors. This can result in particularly color deviations, when a decoration is moved from a digital printing procedure to a gravure, although the same data set is used for both digital printing, as well as for roller engraving . This problem occurs particularly there, where in printing many yellow and brown tones have to be produced, such as when reproducing wood decorations in the furniture industry or laminate floors. For the solution of this problem there are no suitable solutions today.

Los procedimientos esbozados presentan desventajas particularmente en lo que se refiere a una reproduccion de color y de detalle del mismo tipo o identica en diferentes procedimientos de impresion, particularmente la impresion digital y el huecograbado. La modificacion de un color tambien conduce forzosamente a modificaciones en otros colores. Ademas de ello, el procesamiento de decoraciones es laborioso.The outlined procedures have disadvantages particularly in regard to color and detail reproduction of the same or identical type in different printing procedures, particularly digital printing and gravure. The modification of a color also necessarily leads to modifications in other colors. In addition, the processing of decorations is laborious.

A pesar de las desventajas mencionadas existe una gran necesidad de utilizar decoraciones digitales no solo para una impresion digital, sino tambien para procedimientos de impresion analogicos, como el huecograbado, evitandose diferencias de calidad visibles entre impresiones digitales e impresiones analogicas.Despite the mentioned disadvantages, there is a great need to use digital decorations not only for digital printing, but also for analog printing procedures, such as gravure, avoiding visible quality differences between digital prints and analog prints.

La tarea tecnica en la que se basa la invention, consiste por lo tanto en poner a disposicion un procedimiento para la produccion de impresiones digitales sobre materiales de soporte con suposicion de calidad comprable, y en concreto independientemente de si la decoracion se produjo digital o analogicamente. Ha de desarrollarse particularmente un proceso, el cual posibilite la adaptacion de decoraciones presentes digitalmente, de manera que tanto al usarse impresion digital, como tambien procedimientos de impresion analogicos, preferiblemente el huecograbado, exista una coincidencia completa en el color y en la imagen de las estructuras de decoracion de impresion producidas. Dado que el huecograbado representa para tiradas mayores el procedimiento de impresion mas eficiente, ha deThe technical task on which the invention is based, therefore, is to make available a procedure for the production of digital prints on support materials with assumption of affordable quality, and in particular regardless of whether the decoration was produced digitally or analogically . A process has to be developed in particular, which makes it possible to adapt digitally present decorations, so that when digital printing is used, as well as analog printing procedures, preferably gravure printing, there is a complete coincidence in the color and image of the Printing decoration structures produced. Since the gravure represents the most efficient printing procedure for larger runs, it must be

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

crearse la posibilidad de adaptar decoraciones de impresion digital existentes, para el huecograbado.Create the possibility of adapting existing digital printing decorations for gravure.

Esta tarea se soluciona segun la invention mediante un procedimiento con las caracteristicas de la reivindicacion 1 y un dispositivo para llevar a cabo este procedimiento con las caracteristicas de la reivindicacion 13.This task is solved according to the invention by means of a method with the characteristics of claim 1 and a device for carrying out this procedure with the characteristics of claim 13.

En correspondencia se pone a disposition un procedimiento para la production de al menos una decoration de impresion identica, para el uso en al menos dos procedimientos de impresion diferentes para imprimir al menos dos materiales de soporte, adaptandose las decoraciones que se presentan digitalmente de tal forma, que resulta una coincidencia de color y de imagen lo mas completa posible de la decoracion de impresion producida en la impresion digital y en el huecograbado.Correspondingly, a process for the production of at least one identical printing decoration is made available, for use in at least two different printing procedures for printing at least two support materials, adapting the decorations that are presented digitally in such a way. , which is a coincidence of color and image as complete as possible of the print decoration produced in digital printing and gravure.

El presente procedimiento segun la invencion comprende por lo tanto los siguientes pasos:The present method according to the invention therefore comprises the following steps:

a) facilitation de al menos un motivo de impresion;a) facilitation of at least one reason for printing;

b) conversion del al menos un motivo de impresion en al menos un conjunto de datos electronico de alta resolution con al menos una resolution de hasta 1200 dpi, preferiblemente 1000 dpi con el uso de al menos un software de procesamiento de imagenes,b) conversion of at least one print motive into at least one high-resolution electronic data set with at least a resolution of up to 1200 dpi, preferably 1000 dpi with the use of at least one image processing software,

c) separation digital de la information de color contenida en el al menos un conjunto de datos electronico, en una cantidad N predeterminada de canales de color, y procesamiento independiente de la informacion de color contenida correspondientemente en un canal de color;c) digital separation of the color information contained in the at least one electronic data set, in a predetermined number of color channels, and independent processing of the color information correspondingly contained in a color channel;

d) reduction de la resolucion de los datos electronicos resultantes tras el procesamiento en los N canales de color hasta 100 dpi, preferiblemente 60 a 80 dpi, mediante el uso de al menos un software de procesamiento de imagenes,d) reduction of the resolution of the resulting electronic data after processing in the N color channels up to 100 dpi, preferably 60 to 80 dpi, by using at least one image processing software,

e) facilitacion de al menos M rodillos de impresion mediante el uso de los datos de los N canales de color establecidos para una primera decoracion de impresion a producir mediante huecograbado,e) provision of at least M printing rollers by using the data of the N color channels established for a first printing decoration to be produced by gravure,

f) creation de la al menos una primera decoracion de impresion mediante huecograbado sobre al menos un primer material de soporte mediante el uso de los al menos M rodillos de impresion;f) creation of the at least one first printing decoration by gravure printing on at least one first support material by using at least M printing rollers;

g) reunion de las informaciones de color separadas, facilitadas particularmente en el paso c), dando lugar a al menos un archivo de impresion digital para una segunda decoracion de impresion a crear mediante procedimiento de impresion digital, yg) gathering the separate color information, particularly provided in step c), resulting in at least one digital print file for a second print decoration to be created by digital printing procedure, and

h) creacion de la al menos una segunda decoracion de impresion sobre al menos un segundo material de soporte mediante el uso de al menos un archivo de impresion digital con al menos una impresora digital.h) creation of the at least a second printing decoration on at least a second support material by using at least one digital printing file with at least one digital printer.

El software usado en los pasos b) y d) es en este caso de forma preferida, identico.The software used in steps b) and d) is preferably identical in this case.

El presente procedimiento usa segun ello un conjunto de datos electronicos muy reducido en su resolucion, para el control de una impresora digital, como tambien para la produccion de un rodillo de impresion para uso en el huecograbado para el revestimiento de decoracion de un material de soporte. Con el presente procedimiento se produce ademas de ello, una separacion digital de las informaciones de color del motivo de impresion; las diferentes estructuras de decoracion o de motivo se descomponen en colores. En este caso se produce y se memoriza dependiendo de la cantidad deseada de colores de salida, respectivamente un color de canal separado. En estos N canales de color, estan memorizadas ademas de las informaciones de color, tambien las informaciones de color correspondientes. Las informaciones de color que se presentan separadas en los canales de color pueden modificarse y procesarse entonces independientemente entre si en los canales individuales, sin que las informaciones de color de los otros canales esten sujetas tambien a una modification. La cantidad N de los canales de color se rige particularmente por la cantidad de los cilindros de impresion o de los rodillos de impresion a usar en el huecograbado.Accordingly, the present method uses a very small set of electronic data in its resolution, for the control of a digital printer, as well as for the production of a printing roller for use in the gravure for the decoration coating of a support material. . In addition to this, there is also a digital separation of the color information of the reason for printing; the different decoration or motif structures break down into colors. In this case, a separate channel color is produced and memorized depending on the desired number of output colors, respectively. In these N color channels, they are stored in addition to the color information, also the corresponding color information. The color information presented separately in the color channels can then be modified and processed independently of each other in the individual channels, without the color information of the other channels being also subject to modification. The quantity N of the color channels is governed particularly by the amount of the printing cylinders or the printing rollers to be used in the gravure.

La division de colores producida con un software adecuado como, por ejemplo, un programa grafico como Photoshop, de la decoracion, no solo es condition previa de la fabrication de rodillos de impresion para el hueco grabado, sino que sirve al mismo tiempo como patron para la impresion digital. La separacion de las informaciones de color de un conjunto de datos electronico, sirve por lo tanto como modelo para ambos procedimientos de impresion. De esta manera se evita que en la impresion digital y en el huecograbado resulten imagenes de impresion que se diferencien.The division of colors produced with suitable software such as a graphic program such as Photoshop, of the decoration, is not only a prerequisite for the manufacture of printing rollers for the engraved hole, but also serves as a pattern for digital printing The separation of the color information from an electronic data set therefore serves as a model for both printing procedures. In this way it is avoided that in the digital printing and in the gravure they are images of impression that differ.

Otra ventaja del presente procedimiento, es que pueden producirse cualesquiera colores, que los canales de color pueden procesarse de forma individual y que pueden memorizarse colores especiales como canales separados. Es posible ademas de ello, aprovechar las informaciones de los canales de color para otras tecnologias de impresion.Another advantage of the present process is that any colors can be produced, that the color channels can be processed individually and that special colors can be memorized as separate channels. It is also possible to take advantage of the information of the color channels for other printing technologies.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

El presente procedimiento posibilita ademas de ello, la produccion de un patron de muestra con una determinada decoracion producida mediante impresion digital, el cual puede presentarse a un cliente, y tras la aceptacion por parte del cliente de la decoracion de impresion, llevarse a cabo un traslado a la produccion de masas mediante el huecograbado economico sin perdidas de calidad.The present procedure also allows the production of a sample pattern with a certain decoration produced by digital printing, which can be presented to a client, and after the acceptance by the client of the decoration of printing, carried out transfer to mass production through economic gravure without loss of quality.

Como se ha mencionado mas arriba, se pone a disposition en primer lugar, un motivo de impresion, pudiendo usarse normalmente como motivos de impresion, diferentes decoraciones como chapas de madera con vetas de madera, patrones de baldosas, imitaciones de parque o patrones de fantasia.As mentioned above, a print motive is first made available, and different decorations such as wood veneers with wood grain, tile patterns, park imitations or fantasy patterns can normally be used as print motifs. .

En una forma de realization del presente procedimiento, el al menos un motivo de impresion no solo se transforma con el al menos un software de procesamiento de imagenes en un conjunto de datos electronico de alta resolution, sino que al mismo tiempo tambien puede procesarse. El procesamiento puede comprender modificaciones y/o adaptaciones que se refieren a la decoracion y/o al color, como por ejemplo, una modification, cambio y/o elimination de detalles del motivo, o una modificacion de la disposicion de los detalles de motivo. Tambien es posible que el motivo de impresion se procese en este paso de procedimiento para adaptar el inicio del motivo y el final del motivo dando lugar a un motivo sin final. Como detalles de motivo pueden aplicarse marcas como, por ejemplo, marcas de corte o de identification de tinta no visible, las cuales puede leerse con correspondientes dispositivos de detection. Naturalmente pueden producirse tambien otras modificaciones o adaptaciones del motivo de impresion y de la modificacion o complementation del conjunto de datos.In a form of realization of the present process, the at least one printing motif is not only transformed with the at least one image processing software into a high-resolution electronic data set, but at the same time it can also be processed. The processing may comprise modifications and / or adaptations that refer to the decoration and / or color, such as a modification, change and / or deletion of motif details, or a modification of the arrangement of motif details. It is also possible that the reason for printing is processed in this procedure step to adapt the beginning of the reason and the end of the reason giving rise to a motive without end. As motif details, marks such as cut or identification marks of non-visible ink can be applied, which can be read with corresponding detection devices. Naturally, other modifications or adaptations of the reason for printing and the modification or complementation of the data set may also occur.

Segun el presente procedimiento, se separa o se descompone en un paso c) adicional, el conjunto de datos electronico de alta resolucion, digitalmente en las combinaciones de color individuales contenidas en el. En este caso, la information de color contenida en el al menos un conjunto de datos electronico se separa en al menos dos, preferiblemente al menos cuatro canales de color o mas.According to the present procedure, the high-resolution electronic data set is separated or decomposed in an additional step c) digitally in the individual color combinations contained therein. In this case, the color information contained in the at least one electronic data set is separated into at least two, preferably at least four or more color channels.

La cantidad N de canales de color se limita mediante la cantidad M de los rodillos de impresion a usar para el huecograbado analogico, no correspondiendose N a menudo con M, es decir, N # M. Esto se debe a que las impresoras para el huecograbado habitualmente solo tienen de tres a cuatro instalaciones de impresion o rodillos de impresion. Correspondientemente, en el huecograbado se trabaja habitualmente con colores mixtos, de manera que la cantidad de los canales de color habitualmente no corresponde a la cantidad de los rodillos de impresion. Ademas de ello, en el huecograbado los colores se imprimen en parte superpuestos, lo cual puede producir tonalidades de color adicionales (a diferencia de la impresion digital). Adicionalmente, en el caso del huecograbado se imprime habitualmente sobre un papel de decoracion, el cual se corresponde en su color aproximadamente con el tono de color mas claro en la decoracion a imprimir. De esta forma se reduce la cantidad de los colores a imprimir, a razon de un color.The quantity N of color channels is limited by the quantity M of the printing rollers to be used for the analog gravure, often N not corresponding to M, that is, N # M. This is because the gravure printers they usually only have three to four printing facilities or printing rollers. Correspondingly, in the gravure one usually works with mixed colors, so that the amount of the color channels usually does not correspond to the amount of the printing rollers. In addition, in the gravure the colors are printed in part overlapping, which can produce additional color tones (as opposed to digital printing). Additionally, in the case of gravure printing, it is usually printed on a decoration paper, which corresponds approximately in color with the lightest color tone in the decoration to be printed. This reduces the amount of colors to be printed, at the rate of one color.

En correspondencia, en una variante del presente procedimiento, la cantidad N de canales de color producidos es igual o diferente a la cantidad M de los rodillos de impresion a usar para el procedimiento de huecograbado analogico.Correspondingly, in a variant of the present process, the quantity N of color channels produced is equal to or different from the quantity M of the printing rollers to be used for the analog gravure process.

En una forma de realizacion del presente procedimiento, la cantidad N de canales de color se corresponde con la cantidad M de rodillos de impresion puestos a disposicion. De esta manera, en este caso se separa la combination de colores comprendida en el al menos un conjunto de datos electronico en tres o cuatro canales de color y se ponen a disposicion 3 o 4 rodillos de impresion correspondientemente para el procedimiento de huecograbado.In one embodiment of the present process, the amount N of color channels corresponds to the amount M of printing rollers made available. In this way, in this case the color combination included in the at least one electronic data set is separated into three or four color channels and 3 or 4 printing rollers are made available correspondingly for the gravure process.

En otra forma de realizacion del presente procedimiento, la cantidad N de canales de color es mayor que la cantidad M de los rodillos de impresion puestos a disposicion. De esta forma pueden usarse de seis a doce colores, particularmente de seis a diez colores, de manera que puede producirse la cantidad correspondiente de canales de color. Si hay a disposicion ahora como maximo solo cuatro rodillos de impresion, varios canales de color corresponden a un rodillo de impresion. En este caso, los colores separados en los canales de color se aplican correspondientemente de manera sucesiva y/o superpuesta sobre los rodillos de impresion. De esta manera es concebible, que por cada rodillo de impresion se usen de dos a tres canales de color.In another embodiment of the present process, the quantity N of color channels is greater than the quantity M of the printing rollers made available. In this way six to twelve colors can be used, particularly six to ten colors, so that the corresponding amount of color channels can be produced. If a maximum of only four printing rollers are available now, several color channels correspond to one printing roller. In this case, the colors separated in the color channels are correspondingly applied successively and / or superimposed on the printing rollers. In this way it is conceivable that two to three color channels are used for each printing roller.

En una forma de realizacion particularmente preferida, se asignan al menos cuatro canales de color respectivamente a los componentes de color Cyan (cian), Magenta, Yellow (amarillo) y Key del sistema de color CMYK. Se prefiere tambien, usar adicionalmente a los cuatro colores del sistema CMYK, el color cian claro, magenta claro, plata y gris. El uso de mas de cuatro colores o canales de color, como por ejemplo, seis o mas, es particularmente ventajoso para producir colores adicionales especiales para clientes.In a particularly preferred embodiment, at least four color channels are assigned respectively to the Cyan (Cyan), Magenta, Yellow (Yellow) and Key color components of the CMYK color system. It is also preferred, in addition to using the four colors of the CMYK system, the color light cyan, light magenta, silver and gray. The use of more than four colors or color channels, such as six or more, is particularly advantageous for producing special additional colors for customers.

La descomposicion de las informaciones de color en los canales de color separados, permite un procesamiento individual y separado de los correspondientes canales de color, de manera que pueden producirse cualesquiera colores. Los colores especiales que eventualmente se utilizan, se memorizan en forma de un canal separado. Es concebible tambien, que se complementen o retiren canales de color cualesquiera.The decomposition of the color information in the separate color channels allows individual and separate processing of the corresponding color channels, so that any colors can be produced. The special colors that are eventually used are memorized in the form of a separate channel. It is also conceivable that any color channels are complemented or removed.

Los datos de alta resolucion puestos a disposicion en el paso c) bien es cierto que pueden utilizarse para la impresion digital y pueden utilizarse de esta manera para el control de una impresion digital. Un uso de un conjuntoThe high resolution data made available in step c) is well true that they can be used for digital printing and can be used in this way to control a digital print. A use of a set

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

de datos con una alta resolucion tal en un procedimiento analogico, como por ejemplo en un procedimiento de huecograbado, no obstante, no es posible, de manera que es necesaria una reduction de la resolucion de los datos electronicos que resultan tras el procesamiento en los canales de color N, mediante el uso de al menos un software de procesamiento de imagenes, de manera que este conjunto de datos puede usarse para procedimientos de impresion analogicos. En correspondencia, los datos, los cuales resultan tras el procesamiento de las informaciones de color en los canales de color, en el paso d) se reducen hasta 100 dpi, preferiblemente de 60 a 80 dpi, mediante el uso de al menos un software de procesamiento de imagenes.of data with such a high resolution in an analog procedure, such as in a gravure procedure, however, it is not possible, so that a reduction in the resolution of the electronic data that results after processing in the channels is necessary N color, by using at least one image processing software, so that this data set can be used for analog printing procedures. Correspondingly, the data, which results after the processing of the color information in the color channels, in step d) is reduced to 100 dpi, preferably from 60 to 80 dpi, by using at least one software image processing.

Al procesamiento de los canales de color y a la reduccion de la resolucion, sigue la facilitation de al menos M rodillos de impresion mediante el uso de los datos de los N canales de color creados para una primera decoration de impresion a crear mediante huecograbado segun el paso e). Para cada rodillo de impresion se usan uno o tambien mas de un canal de color, por ejemplo, dos o tres canales de color.When processing the color channels and reducing the resolution, the facilitation of at least M printing rollers is followed by using the data of the N color channels created for a first printing decoration to be created by gravure following the step and). For each printing roller, one or more than one color channel is used, for example, two or three color channels.

Mediante el uso de los rodillos de impresion provistos de las informaciones de color asignadas se produce segun el paso f) al menos una primera decoracion de impresion mediante procedimiento de huecograbado sobre al menos un primer material de soporte.Through the use of the printing rollers provided with the assigned color information, according to step f) at least one first printing decoration is produced by gravure procedure on at least one first support material.

En paralelo o a continuation, se reunen las informaciones de color facilitadas y eventualmente procesadas en los canales de color en el paso d) dando lugar a al menos un archivo de impresion digital segun el paso g) para la production de una segunda decoracion de impresion en el procedimiento de impresion digital. Preferiblemente se convierte el archivo de impresion digital a un formato utilizable para la impresora digital a utilizar, mediante RIP. La impresora digital puede crear entonces mediante el uso del archivo de impresion digital, al menos una segunda decoracion de impresion sobre un segundo material de soporte.In parallel or continuation, the color information provided and possibly processed in the color channels in step d) is collected, giving rise to at least one digital print file according to step g) for the production of a second print decoration in The digital printing procedure. Preferably the digital print file is converted to a format usable for the digital printer to be used, by means of RIP. The digital printer can then create by using the digital print file, at least a second print decoration on a second support material.

En la impresion digital, los puntos de impresion -al contrario que en el huecograbado- se encuentran unos junto a otros, de manera que la impresion de color resulta de una combination de los puntos de impresion. Dado que la impresion digital se lleva a cabo preferiblemente sobre un material de soporte con una base clara, no es razonable una conversion de color permanente.In digital printing, the printing points - unlike the gravure - are next to each other, so that the color printing results from a combination of the printing points. Since digital printing is preferably carried out on a support material with a clear base, permanent color conversion is not reasonable.

El al menos un primer material de soporte usado en el presente procedimiento y el al menos un segundo material de soporte, pueden ser iguales o diferentes y pueden estar elegidos a partir de un grupo que contiene papel, vidrio, metal, laminas, materiales derivados de la madera, particularmente placas de MDF o de HDF, compuestos de madera plastico (WPC, del ingles Wood Plastic Composites), chapas de madera, capas de barniz, placas de material plastico y placas de soporte inorganicas. En otra forma de realization del presente procedimiento, la decoracion de impresion creada mediante impresion digital y la decoracion de impresion creada mediante huecograbado mediante el uso del rodillo de impresion estan impresas sobre materiales de soporte con una imprimacion previa unitaria.The at least one first support material used in the present process and the at least one second support material may be the same or different and may be chosen from a group containing paper, glass, metal, sheets, materials derived from wood, particularly MDF or HDF plates, plastic wood composites (WPC), wood veneers, varnish layers, plastic plates and inorganic support plates. In another form of realization of the present process, the print decoration created by digital printing and the print decoration created by gravure printing using the printing roller are printed on support materials with a unit prior primer.

Los materiales de soporte pueden estar tratados previamente, por ejemplo, mediante una capa de imprimacion de una resina y/o un barniz. En este caso puede aplicarse para la imprimacion una solution de resina liquida y/o una masilla endurecible por radiation, sobre el lado a imprimir del material de soporte. Como medio de capa de imprimacion puede utilizarse, por ejemplo, soluciones de resina acuosas con contenido de formaldehido, como resina de melamina-formaldehido, resina de urea-formaldehido o resina de melamina-urea-formaldehido. Tambien es posible aplicar sobre el material de soporte previamente o como capa de imprimacion masilla UV y/o ESH, y a continuacion endurecer correspondientemente esta capa de capa de imprimacion.The support materials may be pretreated, for example, by a primer layer of a resin and / or a varnish. In this case, a solution of liquid resin and / or a radiation-curable putty can be applied to the primer on the side to be printed of the support material. As the primer layer medium, for example, aqueous resin solutions containing formaldehyde content, such as melamine formaldehyde resin, urea formaldehyde resin or melamine urea formaldehyde resin, can be used. It is also possible to apply on the support material previously or as a primer layer UV and / or ESH putty, and then harden correspondingly this layer of primer layer.

En otra variante del presente procedimiento, las tintas de impresion usadas para la impresion digital y de huecograbado presentan pigmentos identicos, pudiendo ser los disolventes y aglutinantes de las tintas de impresion que se utilizan, iguales o diferentes. Las tintas de impresion para el procedimiento de huecograbado y las tintas para el procedimiento de impresion digital tienen correspondientemente la misma base de pigmento, lo cual conduce a resultados comparables o identicos durante la impresion.In another variant of the present process, the printing inks used for digital and gravure printing have identical pigments, being the solvents and binders of the printing inks that are used, the same or different. Printing inks for the gravure process and inks for the digital printing procedure have correspondingly the same pigment base, which leads to comparable or identical results during printing.

Es posible igualmente, aplicar sobre la decoracion de impresion o sobre las decoraciones impresas, al menos una capa de protection, particularmente una capa que comprende particulas resistentes a la abrasion, fibras naturales, fibras sinteticas y/o aditivos adicionales, pudiendo utilizarse como ligantes adecuados resinas, como resina de melamina-formaldehido, resina de urea-formaldehido, resinas de acrilato y resinas de poliuretano.It is also possible to apply on the printing decoration or on the printed decorations, at least one protection layer, particularly a layer comprising abrasion resistant particles, natural fibers, synthetic fibers and / or additional additives, being able to be used as suitable binders resins, such as melamine formaldehyde resin, urea formaldehyde resin, acrylate resins and polyurethane resins.

Las particulas resistentes a la abrasion se eligen preferiblemente del grupo que comprende oxidos de aluminio, corindon, carburos de boro, dioxidos de silicio, carburos de silicio y particulas de vidrio. Como fibras naturales y/o sinteticas se utilizan particularmente fibras elegidas del grupo que comprende fibras de madera, fibras de celulosa, fibras de lana, fibras de canamo y fibras polimericas organicas o inorganicas.The abrasion resistant particles are preferably chosen from the group comprising aluminum oxides, corundum, boron carbides, silicon dioxides, silicon carbides and glass particles. As natural and / or synthetic fibers, fibers chosen from the group comprising wood fibers, cellulose fibers, wool fibers, hemp fibers and organic or inorganic polymer fibers are particularly used.

Como aditivos pueden anadirse substancias con capacidad de conduction, substancias ignifugas, materiales luminiscentes y metales. Pudiendo elegirse en este caso las substancias con capacidad de conduccion del grupo que comprende hollm, fibras de carbono, polvo de metal y nanoparticulas, particularmente nanotubos de carbono. Tambien pueden utilizarse combinaciones de estas substancias. Como substancias ignifugas se utilizan preferiblemente fosfatos, boratos, particularmente polifosfato de amonio, fosfato de tris(tri-bromoneopentil), borato deAs additives substances with conduction capacity, flame retardant substances, luminescent materials and metals can be added. The conductive substances of the group comprising hollm, carbon fibers, metal powder and nanoparticles, particularly carbon nanotubes, can be chosen in this case. Combinations of these substances can also be used. As flame retardants, phosphates, borates, particularly ammonium polyphosphate, tris (tri-bromoneopentyl) phosphate, borate are preferably used.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

cinc o complejos de acido borico de alcoholes polivalentes. Como materiales luminiscentes se utilizan preferiblemente materiales fluorescentes y/o fosforescentes con base inorganica u organica, particularmente sulfuro de cinc u aluminatos alcalinoterreos.zinc or boric acid complexes of polyvalent alcohols. As luminescent materials, fluorescent and / or phosphorescent materials with an inorganic or organic base, particularly zinc sulphide or alkaline earth aluminates, are preferably used.

En otra forma de realizacion del presente procedimiento, el material de soporte impreso y provisto eventualmente de una capa de proteccion, particularmente de resinas de formaldehido, se continua procesando o se mejora en una prensa de ciclo corto. En la prensa de ciclo corto se funden las capas de resina y se endurece el compuesto de capas dando lugar a un laminado. Durante el procesamiento posterior en la prensa de ciclo corto pueden producirse mediante el uso de una chapa de prensado estructurada, tambien superficies de estructura en la superficie del material de soporte, como en una placa de material derivado de la madera, las cuales pueden estar opcionalmente configuradas de forma adaptada a la decoracion (llamada estructura sincronizada con la decoracion). En el caso de decoraciones de madera, pueden presentarse estructuras en forma de estructuras de poros, que siguen el veteado. En muchas decoraciones, las estructuras pueden ser cavidades en la zona de lineas de llenado de juntas comprendidas por la decoracion.In another embodiment of the present process, the support material printed and optionally provided with a protective layer, particularly formaldehyde resins, is further processed or improved in a short cycle press. In the short cycle press the resin layers melt and the layer compound hardens resulting in a laminate. During the subsequent processing in the short cycle press they can be produced by using a structured pressing plate, also structural surfaces on the surface of the support material, as in a wood-derived material plate, which may optionally be configured in a way adapted to the decoration (called structure synchronized with the decoration). In the case of wooden decorations, structures can be presented in the form of pore structures, which follow the grain. In many decorations, the structures can be cavities in the area of joint filling lines comprised by the decoration.

El presente procedimiento se lleva a cabo en un dispositivo para la production de al menos una decoracion de impresion identica para el uso en al menos dos procedimientos de impresion diferentes para imprimir al menos dos materiales de soporte, comprendiendo el dispositivo los siguientes elementosThe present process is carried out in a device for the production of at least one identical print decoration for use in at least two different printing procedures for printing at least two support materials, the device comprising the following elements

- al menos un medio, por ejemplo, un software de procesamiento de imagenes para convertir al menos un motivo de impresion en al menos un conjunto de datos electronico de alta resolution, con una resolution de hasta 1200 dpi, preferiblemente 1000 dpi y opcionalmente para procesar el al menos un conjunto de datos de alta resolucion- at least one medium, for example, an image processing software for converting at least one print motive into at least one high-resolution electronic data set, with a resolution of up to 1200 dpi, preferably 1000 dpi and optionally for processing the at least one high resolution data set

- al menos un medio para la separation digital de las informaciones de color comprendidas en el al menos un conjunto de datos electronico, en una cantidad N predeterminada de canales de color y al menos un medio para procesar las informaciones de color en los N canales de color,- at least one means for the digital separation of the color information included in the at least one electronic data set, in a predetermined number of color channels and at least one means for processing the color information in the N channels of color,

- al menos un medio, por ejemplo, un software de procesamiento de imagenes, para reducir la resolucion de los datos electronicos resultantes tras el procesamiento en los N canales de color hasta 100 dpi, preferiblemente de 60 a 80 dpi,- at least one means, for example, image processing software, to reduce the resolution of the resulting electronic data after processing in the N color channels up to 100 dpi, preferably from 60 to 80 dpi,

- al menos una primera linea de impresion con M rodillos de impresion para un procedimiento de huecograbado para crear al menos una primera decoracion de impresion sobre al menos un primer material de soporte, en la que los M rodillos de impresion se crearon mediante el uso de los datos de los N canales de color establecidos,- at least a first printing line with M printing rollers for a gravure process to create at least a first printing decoration on at least a first support material, in which the M printing rollers were created by using the data of the established N color channels,

- al menos un medio, por ejemplo, software de procesamiento de imagenes, para reunir las informaciones de color separadas de los N canales de color dando lugar a al menos un archivo de impresion digital, y- at least one means, for example, image processing software, to gather the color information separated from the N color channels giving rise to at least one digital print file, and

- al menos una segunda linea de impresion con una impresora digital para crear al menos una segunda decoracion de impresion sobre al menos un segundo material de soporte mediante el uso del al menos un archivo de impresion digital.- at least a second printing line with a digital printer to create at least a second printing decoration on at least a second support material by using at least one digital printing file.

Como ya se ha descrito para el procedimiento, los materiales de soporte usados pueden ser iguales o diferentes.As already described for the process, the support materials used may be the same or different.

Tambien pueden usarse en la primera y en la segunda linea de impresion, tintas de impresion con la misma base de pigmentos para el huecograbado y la impresion digital, esto quiere decir, que las tintas de impresion usadas pueden presentar pigmentos identicos.Also, in the first and second printing lines, printing inks with the same pigment base for gravure and digital printing can be used, this means that used printing inks can have identical pigments.

En una variante que va mas alla, el dispositivo siguiente comprende al menos, medios para aplicar una capa de proteccion sobre el material de soporte provisto de la correspondiente decoracion de impresion. Este medio o este dispositivo para aplicar una capa de proteccion estan dispuestos de manera preferida a continuation de la primera linea de impresion o de la segunda linea de impresion.In a variant that goes further, the following device comprises at least means for applying a protective layer on the support material provided with the corresponding printing decoration. This means or this device for applying a protective layer are preferably arranged following the first printing line or the second printing line.

En una forma de realizacion preferida, el presente dispositivo presenta al menos una prensa de ciclo corto para prensar el material de soporte provisto de la decoracion de impresion y la capa de proteccion dispuesta sobre esta. En este caso, puede haber asociada a cada linea de impresion al menos una prensa de ciclo corto. O es concebible tambien, que los materiales de soporte provistos correspondientemente de una decoracion de impresion, que salen de la primera y de la segunda linea de impresion, se alimenten a una prensa de ciclo corto de entrada.In a preferred embodiment, the present device has at least one short cycle press for pressing the support material provided with the printing decoration and the protective layer disposed thereon. In this case, at least one short cycle press may have associated each printing line. Or it is also conceivable that the support materials correspondingly provided with a printing decoration, leaving the first and second printing lines, are fed to a short-cycle input press.

La invention se explica a continuacion con mayor detalle haciendo referencia al dibujo, mediante un ejemplo de realizacion. Muestra:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, by means of an embodiment. Sample:

La figura 1 una representation esquematica de una forma de realizacion del procedimiento segun la invencion.Figure 1 a schematic representation of an embodiment of the method according to the invention.

Haciendo referencia al esquema de la figura 1, se pone a disposition un motivo de impresion, el cual puede basarse en una chapa de madera, en madera maciza, en piedra o tambien en una base de papel.Referring to the scheme in Figure 1, a print motive is made available, which can be based on a wood veneer, solid wood, stone or also on a paper base.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Este motivo de impresion se convierte mediante el uso de un escaner en un conjunto de datos electronico de alta resolucion, con una resolucion de habitualmente 300 a 1200 dpi.This reason for printing is converted by using a scanner in a high-resolution electronic data set, with a resolution of usually 300 to 1200 dpi.

El conjunto de datos de alta resolucion recogido digitalmente se continua procesando en otro paso de procesamiento con un software, como por ejemplo, Photoshop en un puesto de trabajo de ordenador. Aqui pueden anadirse o eliminarse o modificarse por ejemplo en el caso de una decoracion de madera, nudos.The high-resolution data set collected digitally continues to be processed in another processing step with software, such as Photoshop in a computer workstation. Here they can be added or removed or modified for example in the case of a wooden decoration, knots.

A continuacion, las diferentes estructuras de la decoracion se descomponen o se separan por colores en N canales de color. Por cada canal de color puede registrarse un color especifico o mezcla de color, guiandose la cantidad de los canales de color individuales por la cantidad de los cilindros de impresion a usar en el posterior procedimiento de huecograbado analogico. Cuantos mas cilindros de impresion o rodillos de impresion se usen en el procedimiento de huecograbado, mas canales de color pueden usarse y mayor puede ser la descomposicion o separacion de las informaciones de color del conjunto de datos. La descomposicion en colores del conjunto de colores electronico del motivo de impresion posibilita tambien la produccion de imagenes con escala de grises, que se asignan a los colores mixtos.Next, the different decoration structures are broken down or separated by colors in N color channels. For each color channel, a specific color or color mix can be registered, the number of individual color channels being guided by the number of printing cylinders to be used in the subsequent analog gravure procedure. The more printing cylinders or printing rollers used in the gravure procedure, the more color channels can be used and the greater the decomposition or separation of the color information from the data set. The color decomposition of the electronic color set of the print pattern also enables the production of grayscale images, which are assigned to mixed colors.

Los colores o las mezclas de colores en los canales de color separados pueden procesarse independientemente entre si, de manera que no se produce aqui ninguna influencia mutua ni modification de la composition de los colores en los otros canales de color.Colors or mixtures of colors in the separate color channels can be processed independently of each other, so that there is no mutual influence or modification of the composition of the colors in the other color channels here.

A partir de los datos separados se preparan tras la reduction de su resolucion, los rodillos de impresion o cilindros de impresion a usarse para el huecograbado y se definen los colores mixtos para cada cilindro. En correspondencia con las informaciones de color de cada canal de color individual, se produce la coloration de los rodillos de impresion en dependencia del canal de color correspondientemente asignado. Cuando los rodillos de impresion estan revestidos de color, puede producirse entonces una primera decoracion de impresion mediante procedimiento de huecograbado sobre un primer material de soporte, configurandose, por ejemplo, un patron 1.From the separated data, after the resolution reduction is prepared, the printing rollers or printing cylinders to be used for gravure and mixed colors are defined for each cylinder. Corresponding to the color information of each individual color channel, the printing rollers are colored depending on the correspondingly assigned color channel. When the printing rollers are coated in color, then a first printing decoration can be produced by gravure procedure on a first support material, for example, a pattern 1 being configured.

En paralelo o a continuacion de la preparation de los rodillos de impresion para el huecograbado, las informaciones de color separadas en los canales de color y eventualmente procesadas, se reunen dando lugar a un archivo de impresion digital, esto quiere decir, que los datos de separacion generados se juntan dando lugar a un modelo general para la impresion digital. Tras convertirse el archivo de impresion digital en un formato utilizable para la impresora digital, mediante RIP (Raster Image Processing), se genera mediante el uso de la impresion digital una segunda decoracion de impresion sobre un segundo material de soporte, configurandose un patron 2.In parallel or after the preparation of the printing rollers for gravure printing, the color information separated in the color channels and eventually processed, are collected giving rise to a digital print file, that is, that the separation data generated are brought together giving rise to a general model for digital printing. After converting the digital print file into a format usable for the digital printer, using RIP (Raster Image Processing), a second print decoration is generated by using digital printing on a second support material, setting a pattern 2.

El presente procedimiento posibilita como resultado, la creation de una decoracion de impresion identica sobre dos materiales de soporte mediante el uso de dos procedimientos de impresion diferentes, en este caso, el procedimiento de huecograbado como procedimiento de impresion analogico economico, y la impresion digital, no desviandose entre si las imagenes de impresion creadas por los dos procedimientos de impresion diferentes.The present procedure makes possible, as a result, the creation of an identical print decoration on two support materials by using two different printing procedures, in this case, the gravure procedure as an economic analog printing procedure, and digital printing, not deviating from each other the print images created by the two different printing procedures.

Claims (15)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 6565 REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para la produccion de al menos una decoracion de impresion identica para el empleo en al menos dos procedimientos de impresion diferentes para imprimir al menos dos materiales de soporte, comprendiendo los pasos de1. Procedure for the production of at least one identical print decoration for use in at least two different printing procedures for printing at least two support materials, comprising the steps of a) facilitacion de al menos un motivo de impresion;a) provision of at least one reason for printing; b) conversion del al menos un motivo de impresion en al menos un conjunto de datos electronico de alta resolucion, con una resolucion de hasta 1200 dpi, preferiblemente 1000 dpi, con el uso de al menos un software de procesamiento de imagenes,b) conversion of the at least one printing motif into at least one high-resolution electronic data set, with a resolution of up to 1200 dpi, preferably 1000 dpi, with the use of at least one image processing software, c) separacion digital de la informacion de color, contenida en el al menos un conjunto de datos electronico, en una cantidad N predeterminada de canales de color y procesamiento independiente de la informacion de color contenida en cada caso en un canal de color;c) digital separation of the color information, contained in the at least one electronic data set, in a predetermined number of color channels and independent processing of the color information contained in each case in a color channel; d) reduction de la resolucion de los datos electronicos resultantes tras el procesamiento en los N canales de color hasta 100 dpi, preferiblemente de 60 a 80 dpi, mediante el uso de al menos un software de procesamiento de imagenes,d) reduction of the resolution of the resulting electronic data after processing in the N color channels up to 100 dpi, preferably from 60 to 80 dpi, by using at least one image processing software, e) facilitacion de al menos M rodillos de impresion mediante el uso de los datos creados y procesados en los N canales de color para una primera decoracion de impresion a producir mediante el procedimiento de huecograbado,e) provision of at least M printing rollers by using the data created and processed in the N color channels for a first printing decoration to be produced by the gravure procedure, f) creation de la al menos una primera decoracion de impresion mediante el procedimiento de huecograbado sobre al menos un primer material de soporte mediante el uso de los al menos M rodillos de impresion;f) creation of the at least one first printing decoration by means of the gravure process on at least one first support material by using at least M printing rollers; g) reunion de las informaciones de color separadas, facilitadas particularmente en el paso c), dando lugar a al menos un archivo de impresion digital para una segunda decoracion de impresion a crear mediante el procedimiento de impresion digital, yg) gathering the separate color information, particularly provided in step c), resulting in at least one digital print file for a second print decoration to be created by the digital printing procedure, and h) creacion de al menos una segunda decoracion de impresion sobre al menos un segundo material de soporte mediante el uso del al menos un archivo de impresion digital con al menos una impresora digital.h) creation of at least a second printing decoration on at least a second support material by using at least one digital printing file with at least one digital printer. 2. Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado por que se procesa el conjunto de datos de alta resolucion creado en el paso b), particularmente se llevan a cabo modificaciones y/o adaptaciones en lo que se refiere a la decoracion y/o al color.2. Method according to claim 1, characterized in that the high resolution data set created in step b) is processed, particularly modifications and / or adaptations are carried out in terms of decoration and / or color . 3. Procedimiento segun las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que en el paso c), la informacion de color contenida en el al menos un conjunto de datos electronico, se separa en al menos dos, preferiblemente en al menos cuatro canales de color.3. Method according to claims 1 or 2, characterized in that in step c), the color information contained in the at least one electronic data set is separated into at least two, preferably in at least four color channels. 4. Procedimiento segun la reivindicacion 3, caracterizado por que los al menos cuatro canales de color estan asignados respectivamente a los componentes de color Cyan (cian), Magenta, Yellow (amarillo) y Key (negro) del sistema de color CMYK.4. Method according to claim 3, characterized in that the at least four color channels are assigned respectively to the Cyan (Cyan), Magenta, Yellow (Yellow) and Key (Black) color components of the CMYK color system. 5. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la cantidad N de canales de color producidos es igual o diferente a la cantidad M de los rodillos de impresion a usar para el procedimiento de huecograbado analogico.5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the quantity N of color channels produced is equal to or different from the quantity M of the printing rollers to be used for the analog gravure process. 6. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el al menos un archivo de impresion digital creado en el paso g), se convierte a un formato utilizable para la impresion digital, particularmente mediante RIP.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one digital print file created in step g) is converted to a format usable for digital printing, particularly by means of RIP. 7. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el al menos un primer material de soporte y el al menos un segundo material de soporte son iguales o diferentes.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one first support material and the at least one second support material are the same or different. 8. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el primer y el segundo materiales de soporte se eligen de un grupo que comprende papel, vidrio, metal, laminas, materiales derivados de la madera, particularmente placas de MDF o de HDF, placas de WPC, chapas de madera, capas de barniz, placas de material plastico y placas de soporte inorganicas.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second support materials are chosen from a group comprising paper, glass, metal, sheets, wood-derived materials, particularly MDF or HDF plates, WPC plates, wood veneers, varnish layers, plastic plates and inorganic support plates. 9. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la decoracion de impresion creada mediante impresion digital y la decoracion de impresion creada mediante huecograbado utilizando el rodillo de impresion, se imprimen sobre materiales de soporte con imprimacion previa uniforme.9. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the print decoration created by digital printing and the print decoration created by gravure using the printing roller, are printed on support materials with uniform pre-priming. 10. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las tintas de impresion usadas presentan pigmentos identicos.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the printing inks used have identical pigments. 11. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que sobre la decoracion de impresion o las decoraciones de impresion se aplica una capa de protection.11. Method according to one of the preceding claims, characterized in that a protective layer is applied to the printing decoration or printing decorations. 12. Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el material de soporte12. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the support material impreso y dado el caso provisto de una capa de proteccion, se suministra para la continuacion de su procesamiento a una prensa de ciclo corto, particularmente incluyendo una estructuracion.printed and, if necessary, provided with a protective layer, it is supplied for the continuation of its processing to a short cycle press, particularly including a structuring. 13. Dispositivo para la produccion de al menos una decoracion de impresion identica para el uso en al menos dos 5 procedimientos de impresion diferentes, para imprimir al menos dos materiales de soporte, comprendiendo13. Device for the production of at least one identical print decoration for use in at least two different printing procedures, for printing at least two support materials, comprising - al menos un medio para convertir al menos un motivo de impresion en al menos un conjunto de datos electronico de alta resolucion, con una resolucion de hasta 1200 dpi, preferiblemente 1000 dpi y opcionalmente para procesar el al menos un conjunto de datos de alta resolucion;- at least one means for converting at least one printing motif into at least one high resolution electronic data set, with a resolution of up to 1200 dpi, preferably 1000 dpi and optionally for processing the at least one high resolution data set ; 10 - al menos un medio para la separacion digital de la informacion de color contenida en el al menos un conjunto10 - at least one means for the digital separation of the color information contained in the at least one set de datos electronico, en una cantidad N predeterminada de canales de color y al menos un medio para procesarof electronic data, in a predetermined number of color channels and at least one means to process independientemente las informaciones de color en los N canales de color,independently the color information in the N color channels, - al menos un medio para reducir la resolucion de los datos electronicos resultantes tras el procesamiento en los N canales de color, hasta 100 dpi, preferiblemente de 60 a 80 dpi,- at least one means to reduce the resolution of the resulting electronic data after processing in the N color channels, up to 100 dpi, preferably from 60 to 80 dpi, 15 - al menos una primera linea de impresion con M rodillos de impresion para un procedimiento de huecograbado15 - at least one first printing line with M printing rollers for a gravure procedure para crear al menos una primera decoracion de impresion sobre al menos un primer material de soporte, en donde M rodillos de impresion se crearon mediante el uso de los datos de los N canales de color establecidos,to create at least a first print decoration on at least a first support material, where M print rollers were created by using data from the established N color channels, - al menos un medio para reunir las informaciones de color separadas de los N canales de color dando lugar a al menos un archivo de impresion digital, y- at least one means to gather the color information separated from the N color channels resulting in at least one digital print file, and 20 - al menos una segunda linea de impresion con una impresora digital para crear al menos una segunda20 - at least a second printing line with a digital printer to create at least a second decoracion de impresion sobre al menos un segundo material de soporte mediante el uso del al menos unprint decoration on at least a second support material by using at least one archivo de impresion digital.digital print file. 14. Dispositivo segun la reivindicacion 13, caracterizado por que en la primera y en la segunda lineas de impresion 25 se utilizan tintas de impresion con la misma base de pigmentos.14. Device according to claim 13, characterized in that printing inks with the same pigment base are used in the first and second printing lines 25. 15. Dispositivo segun las reivindicaciones 13 o 14, caracterizado por al menos un medio para aplicar una capa de proteccion sobre el material de soporte provisto de la correspondiente decoracion de impresion.15. Device according to claims 13 or 14, characterized by at least one means for applying a protective layer on the support material provided with the corresponding printing decoration.
ES14193234.3T 2014-11-14 2014-11-14 Procedure for the production of at least one print decoration for use in at least two different printing procedures and a device for carrying out this procedure Active ES2606187T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14193234.3A EP3020565B1 (en) 2014-11-14 2014-11-14 Method for the production of at least one print finish for use in at least two different print procedures and device for carrying out said method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2606187T3 true ES2606187T3 (en) 2017-03-23

Family

ID=52006808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14193234.3T Active ES2606187T3 (en) 2014-11-14 2014-11-14 Procedure for the production of at least one print decoration for use in at least two different printing procedures and a device for carrying out this procedure

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3020565B1 (en)
DK (1) DK3020565T3 (en)
ES (1) ES2606187T3 (en)
PL (1) PL3020565T3 (en)
PT (1) PT3020565T (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3470972B1 (en) 2017-10-13 2022-03-02 Flooring Technologies Ltd. Method for the repeated use of digital print data for generating optically and/or haptically high value printed decorations on a substrate
EP3868559A1 (en) 2020-02-20 2021-08-25 Flooring Technologies Ltd. Method for transferring analog templates to a decor print
EP3900934B1 (en) * 2020-04-21 2022-05-18 Flooring Technologies Ltd. Device for generating a print on a printing material and method for producing a plurality of cavities on a printing form with a magnetic raster
EP4002822A1 (en) 2020-11-24 2022-05-25 Flooring Technologies Ltd. Method for producing and comparing colour profiles
EP4068743A1 (en) 2021-03-30 2022-10-05 SWISS KRONO Tec AG Method for adjusting printer parameters of a digital printer
EP4152737A1 (en) 2021-09-20 2023-03-22 SURTECO GmbH Method for generating engraving data for engraving printing cylinders

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006022774B3 (en) 2006-05-16 2007-11-22 Flooring Technologies Ltd. A method of producing the same decor using a pattern print and apparatus therefor
ES2398772T3 (en) * 2009-03-24 2013-03-21 Hülsta-Werke Hüls Gmbh & Co. Kg Procedure for making flat elements with printed sheets
DE102010037632A1 (en) * 2010-09-17 2012-03-22 Theodor Hymmen Verwaltungs Gmbh Method for producing a digitally printed workpiece
DK2777942T3 (en) * 2013-03-14 2016-01-04 Flooring Technologies Ltd A process for the production of decorative printing of uniform quality irrespective of the used printing method and apparatus for carrying out the method

Also Published As

Publication number Publication date
DK3020565T3 (en) 2017-02-13
PT3020565T (en) 2017-02-13
EP3020565A1 (en) 2016-05-18
EP3020565B1 (en) 2016-11-02
PL3020565T3 (en) 2017-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2606187T3 (en) Procedure for the production of at least one print decoration for use in at least two different printing procedures and a device for carrying out this procedure
CN1201059C (en) Process for achieving decor on suface elements
US20210214957A1 (en) Ceramic tile
ES2724401T3 (en) Procedure for the production of decorative prints of equal quality, regardless of the printing procedure used, and a device for the execution of this procedure
ES2833523T3 (en) Procedure for online quality control of decorative prints on support materials
CN110341336A (en) The method and apparatus of digit printing is formed on the building panelling for including surface
US20090305009A1 (en) Printed substrate, method for manufacturing floor panels and method for manufacturing printed substrates
PT2452829E (en) Method for attaching a finish to a wooden material board
CN115135501A (en) Method for receiving a simulated template into a decoration print
RU2393098C2 (en) Method for production of decorative paper for flaky materials
ES2909044T3 (en) Method for the multiple use of digital print data to generate decorative print designs of high optical and/or haptic quality on a support material
JP7294321B2 (en) decorative material
CN102582335A (en) Facade decorative method for carved light and shadow imaging of transfer molding line
JP2005349805A (en) Printing method by unevenly patterning material surface
Parraman Colour printing techniques and new developments in colour printing
ES2974519T3 (en) Method and device for applying a decoration and a surface structure to a support material
CN106064541A (en) A kind of crystal body laser inner carving containing Quick Response Code, the method for crystal color printing memorial tablet board
CN201989427U (en) Anti-counterfeiting stamp
CN101342719A (en) Method for manufacturing printed wood floor
WO2023242052A1 (en) Method for printing a decoration onto a carrier material
Henry et al. Art at Work